Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽุง ู†ุฃูƒู„(1) ู…ุง ู‚ุชู„ู†ุง ูˆู„ุง ู†ุฃูƒู„ ู…ู…ุง ู‚ุชู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 121].
ู‡ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(2)ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุณุฃู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃูˆุฑุฏูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ูƒูˆู† ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุญุฑู‘ูู…ูˆู† ุงู„ู…ูŠุชุฉ ูƒู…ุง ูŠุญุฑู‘ูู…ู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ููƒูŠู ูŠูˆุฑุฏูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆู‡ู… ูŠูˆุงูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ุŸ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠููˆุญููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู„ููŠูุฌูŽุงุฏูู„ููˆูƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 121]. ูู‡ุฐุง ุณุคุงู„ ู…ุฌุงุฏู„ู ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู… ุชูƒู† ุชุฌุงุฏู„ ููŠ ู‡ุฐุง.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(3) ุจู„ูุธ ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุณุฃู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุฃุชู‰ ู†ุงุณูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ุฃูƒู„ ู…ู…ุง ู†ู‚ุชู„ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฃูƒู„ ู…ู…ุง ู‚ุชู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุฎุฒ: ยซุฃู†ุฃูƒู„ยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(2) ุจุฑู‚ู… (2819)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุชูุณูŠุฑยป (5/ 328)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 240) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู†ู‡ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง. ูˆุนุทุงุก ู…ุฎุชู„ุท ูŠุฑูุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ยซุงู„ุชูุณูŠุฑยป (4/ 1378) ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ยซุงู„ุชูุณูŠุฑยป (2/ 177).
(3) ุจุฑู‚ู… (3069) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูƒุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฎุชู„ุท. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1818) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3173)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู…ุงูƒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณู…ุงูƒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู…ุถุทุฑุจุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 421)

ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุทูŽุนู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 118 - 121]. ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ูƒูˆู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃูˆุฑุฏูˆุง ุงู„ุณุคุงู„(1)ุ› ูุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู„ุง ุฃุญุณุจ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุณุฃู„ูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒยป ุฅู„ุง ูˆู‡ู…ู‹ุง ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆุงุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ุฅุฐุง ุฃุตุจุชู ุงู„ู„ุญู… ุงู†ุชุดุฑุชู ู„ู„ู†ุณุงุกุŒ ูˆุฃุฎุฐุชู†ูŠ ุดู‡ูˆุชูŠุŒ ูุญุฑู‘ูŽู…ุชู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ุญู…. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆุง ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ (87) ูˆูŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฒูŽู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 87 - 88]. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(2).
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจูˆ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎูุดูŽู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุฃุฑุถู†ุง ุฃุฑุถ ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฅู†ู‡ู… ูŠุฃูƒู„ูˆู† ู„ุญู… ุงู„ุฎู†ุฒูŠุฑ ูˆูŠุดุฑุจูˆู† ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ููƒูŠู ู†ุตู†ุน ุจุขู†ูŠุชู‡ู… ูˆู‚ุฏูˆุฑู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู† ู„ู… ุชุฌุฏูˆุง ุบูŠุฑู‡ุง ูุงุฑุญูŽุถููˆู‡ุง(3)ุŒ ูˆุงุทุจุฎูˆุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงุดุฑุจูˆุงยป. ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ูŠุญูู„ู‘ู ู„ู†ุงุŒ ูˆู…ุง ูŠุญุฑูู… ุนู„ูŠู†ุงุŸ ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชุฃูƒู„ูˆุง ู„ุญู… ุงู„ุญูู…ูุฑ ุงู„ุฅู†ุณูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุญูู„ู‘ู ุฃูƒู„ู ูƒู„ู‘ู ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุนยป. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ(4). ูˆู‚ุฏ ุซุจุช--------------------------------------------
(1) ูƒ: ยซู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(2) ุจุฑู‚ู… (3054) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุชูุณูŠุฑยป (10/ 520)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (11/ 350)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนุฏ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ (10/ 514ุŒ 515) ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญู‡.
(3) ุฃูŠ ุงุบุณู„ูˆู‡ุง.
(4) ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (17737) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 422)

ุนู†ู‡ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุฃูƒู„ู ูƒูู„ู‘ู ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน ุญุฑุงู…ยป. ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ู„ูุธุงู† ูŠุจุทู„ุงู† [ุชุฃูˆูŠู„](2) ู…ู† ุชุฃูˆู‘ูŽู„ ู†ู‡ูŠูŽู‡ ุนู† ุฃูƒู„ ูƒู„ู‘ู ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน ุจุฃู†ู‡ ู†ู‡ูŠ ูƒุฑุงู‡ุฉุŒ ูู‡ูˆ(3) ุชุฃูˆูŠู„ ูุงุณุฏ ู‚ุทุนู‹ุง. ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆุณุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู…ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุฐูƒุงุฉ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุจู‘ูŽุฉุŸ ูู‚ุงู„: ยซู„ูˆ ุทุนู†ุชูŽ ููŠ ูุฎุฐู‡ุง ู„ุฃุฌุฒุฃ ุนู†ูƒยป [254/ุฃ]. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(4)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฐูƒุงุฉ ุงู„ู…ุชุฑุฏู‘ููŠ. ูˆู‚ุงู„ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†: ู‡ุฐุง ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉ(5). ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุนู„ูŠู‡(6).
ูˆุณุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฌู†ูŠู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุจุทู† ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ุดุงุฉ: ุฃู†ู„ู‚ูŠู‡ ุฃู…--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (1933) ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุง ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซู‚ูˆู„ยปุŒ ูˆู„ู… ุชูˆุถุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุจูŠู† ู…ุนู‚ูˆููŠู†ุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง ูˆุฑุฏุช ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ููŠู‡.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูุฅู†ู‡ยป.
(4) ุจุฑู‚ู… (2825) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุดุฑุงุก ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุญู…ุฏ (18947)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1481)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4408)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3184). ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุดุฑุงุก ูˆุฃุจูˆู‡ุŒ ููŠ ุนุฏุงุฏ ุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุฃุญู…ุฏ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (13/ 303)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุชุงุฑูŠุฎยป (2/ 22)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 278)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ููŠ ยซุจูŠุงู† ุงู„ูˆู‡ู…ยป (3/ 582)ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ูˆุนยป (9/ 124). ูˆุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป ู„ู„ุชุฑู…ุฐูŠ (ุต 260).
(5) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ.
(6) ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ ยซู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู†ยป (4/ 280).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 423)

ู†ุฃูƒู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ยซูƒู„ูˆู‡ ุฅู† ุดุฆุชู…ุŒ ูุฅู† ุฐูƒุงุชู‡ ุฐูƒุงุฉ ุฃู…ู‡ยป. ุฃุฎุฑุฌู‡(1) ุฃุญู…ุฏ(2). ูˆู‡ุฐุง ูŠุจุทู„ ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู† ุชุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ูŠุฐูƒู‘ูŽู‰ ูƒู…ุง ุชุฐูƒู‘ูŽู‰ ุฃู…ู‘ูู‡ุŒ ุซู… ูŠุคูƒู„ุ› ูุฅู†ู‡ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฃูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุฐูƒุงุฉ ุฃู…ู‡ ุฐูƒุงุฉ ู„ู‡. ูˆู‡ุฐุง ู„ุฃู†ู‡ ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠุญุชุฌ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠููุฑูŽุฏ ุจุฐุจุญุŒ ูƒุณุงุฆุฑ ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุง.
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุงูุน ุจู† ุฎูŽุฏูŠุฌุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽุง ู„ุงู‚ูˆ ุงู„ุนุฏูˆู‘ู ุบุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ุนู†ุง ู…ูุฏู‹ู‰ุŒ ูู†ุฐูƒู‘ููŠ ุจุงู„ู„ู‘ููŠุท(3)ุŸ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ุง ุฃู†ู‡ุฑ ุงู„ุฏู…ูŽ ูˆุฐููƒูุฑ ุงุณู…ู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ููƒูู„ู’ุŒ ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุณู†ูู‘ ุฃูˆ ุธููุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽ ุนุธู…ุŒ ูˆุงู„ุธู‘ููุฑ ู…ูุฏูŽู‰ ุงู„ุญุจุดุฉยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(4). ูˆุงู„ู„ู‘ููŠุทุฉ: ุงู„ููู„ู’ู‚ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุตูŽุจ.
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏู†ุง ู„ูŽูŠุตูŠุจ ุงู„ุตูŠุฏูŽ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู‡ ุณูƒู‘ููŠู†ุŒ ุฃูŠุฐุจุญ ุจุงู„ู…ุฑูˆุฉ ูˆุดูู‚ู‘ูŽุฉ ุงู„ุนุตุงุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฏู…ูŽุŒ ูˆุงุฐูƒุฑ ุงุณู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ยป. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ(5).
ูˆุณุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุดุงุฉ ุญู„ู‘ูŽ ุจู‡ุง ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูุฃุฎุฐุช ุฌุงุฑูŠุฉูŒ ุญุฌุฑู‹ุงุŒ ูุฐุจุญุชู‡ุง ุจู‡ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃูƒู„ู‡ุง. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(6).
ูˆุณุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุดุงุฉ ู†ูŠู‘ูŽุจูŽ ููŠู‡ุง ุงู„ุฐุฆุจูุŒ ูุฐุจุญูˆู‡ุง ุจู…ุฑูˆุฉุŒ ูุฑุฎู‘ูŽุต ู„ู‡ู… ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฐูƒุฑู‡ยป.
(2) ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (11260) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฃูู†ุฐูƒูŠ ุจุงู„ู„ูŠุทุฉยปุŒ ูˆููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป ูƒู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ.
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2488) ูˆู…ุณู„ู… (1968).
(5) ุจุฑู‚ู… (18262 - 18264) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู…. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2824)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4304)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3177). ูˆููŠู‡ ู…ูุฑูŽูŠู‘ ุจู† ู‚ุทุฑูŠุŒ ู„ุง ูŠุนุฑู.
(6) ุจุฑู‚ู… (2304) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 424)

ุฃูƒู„ู‡ุง. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ(1).
ูˆุณุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃูƒู„ ุงู„ุญูˆุช ุงู„ุฐูŠ ุฌุฒูŽุฑ ุนู†ู‡ ุงู„ุจุญุฑู(2)ุŒ ูู‚ุงู„: ยซูƒู„ูˆุง ุฑุฒู‚ู‹ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู…ุŒ ูˆุฃุทุนู…ูˆู†ุง ุฅู† ูƒุงู† ู…ุนูƒู…ยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(3).
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจูˆ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽุง ุจุฃุฑุถ ุตูŽูŠุฏุŒ ุฃุตูŠุฏ ุจู‚ูˆุณูŠ ูˆุจูƒู„ุจูŠ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู… ูˆุจูƒู„ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ุจู…ุนู„ู‘ูŽู…ุŒ ูู…ุง ูŠุตู„ุญ ู„ูŠุŸ ูู‚ุงู„: ยซู…ุง ุตุฏุชูŽ ุจู‚ูˆุณูƒุŒ ูุฐูƒุฑุชูŽ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒูู„ู’. ูˆู…ุง ุตุฏุชูŽ ุจูƒู„ุจูƒ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู…ุŒ ูุฐูƒุฑุชูŽ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒูู„ู’. ูˆู…ุง ุตุฏุชูŽ ุจูƒู„ุจูƒ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู…ุŒ ูุฃุฏุฑูƒุชูŽ ุฐูƒุงุชู‡ุŒ ููƒูู„ู’ยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(4). ูˆู‡ูˆ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ู„ุญูู„ู‘ู ุงู„ุตูŠุฏุŒ ูˆุฏู„ุงู„ุชูู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุตุฑุญ ู…ู† ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุตูŠุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู….
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ููŠ ุฃูุฑุณู„ ูƒู„ุงุจูŠ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู…ุฉุŒ ููŠู…ุณูƒู† ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆุฃุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡. ูู‚ุงู„: ยซุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ุช ูƒู„ุจูƒ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑุชูŽ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒูู„ู’ ู…ุง ุฃู…ุณูƒ ุนู„ูŠูƒยป. ู‚ู„ุช: ูˆุฅู† ู‚ุชู„ู†ุŸ ู‚ุงู„: ยซูˆุฅู† ู‚ุชู„ู†ุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒู‡ุง ูƒู„ุจูŒ ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡ุงยป. ู‚ู„ุช: ูุฅู†ูŠ ุฃุฑู…ูŠ ุจุงู„ู…ูุนุฑุงุถ ุงู„ุตูŠุฏูŽุŒ ูุฃุตูŠุจ. ูู‚ุงู„: ยซุฅุฐุง--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (4407) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฒูŠุฏ ุจู† ุซุงุจุช. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุญู…ุฏ (21597) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3176)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุนู† ุญุงุถุฑ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑ. ูˆุญุงุถุฑ ู‡ุฐุง ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ูŠู‚ูˆูŠ ุฃู…ุฑู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุนุจุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠุคูŠุฏ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู. ูˆุตุญุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุญุจุงู† (5885) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 113).
(2) ู…ุง ุนุฏุง ุฒ: ยซุงู„ุจุญุฑ ุนู†ู‡ยป.
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4362) ูˆู…ุณู„ู… (1935) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ.
(4) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5478) ูˆู…ุณู„ู… (1930).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 425)

ุฑู…ูŠุชูŽ ุจุงู„ู…ุนุฑุงุถ(1) ูุฎุฒูŽู‚(2) ููƒูู„ู’ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฃุตุงุจู‡ ุจุนูŽุฑุถู‡ ูู„ุง ุชุฃูƒู„ู‡ยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(3).
ูˆููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฃูƒู„ ุงู„ูƒู„ุจุŒ ูุฅู† ุฃูƒู„ ูู„ุง ุชุฃูƒู„ุŒ ูุฅู†ูŠ ุฃุฎุงู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅู†ู…ุง ุฃู…ุณูŽูƒูŽ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡. ูˆุฅู† ุฎุงู„ุทู‡ุง ูƒู„ุงุจ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุง ูู„ุง ุชุฃูƒู„ุŒ ูุฅู†ูƒ ุฅู†ู…ุง ุณู…ู‘ูŽูŠุชูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ุจูƒุŒ ูˆู„ู… ุชุณู…ู‘ู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ยป(4).
ูˆููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู‡: ยซุฅุฐุง ุฃุฑุณู„ุชูŽ ูƒู„ุจูƒ ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽุจ ูุงุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุฃู…ุณูƒ ุนู„ูŠูƒุŒ ูุฃุฏุฑูƒุชูŽู‡ ุญูŠู‹ู‘ุงุŒ ูุงุฐุจุญู‡. ูˆุฅู† ุฃุฏุฑูƒุชู‡ ู‚ุฏ ู‚ูŽุชู„ูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุŒ ููƒูู„ู’ู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุฎุฐูŽ ุงู„ูƒู„ุจ ุฐูƒุงุชูู‡ยป(5).
ูˆููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู‡: ยซุฅุฐุง ุฑู…ูŠุชูŽ ุจุณู‡ู…ูƒ ูุงุฐูƒุฑ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ยป. ูˆููŠู‡: ยซูุฅู† ุบุงุจ ุนู†ูƒ ุงู„ูŠูˆู…ูŠู† ุฃูˆ ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู„ู… ุชุฌุฏ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุฃุซุฑูŽ ุณู‡ู…ููƒ ููƒูู„ู’ ุฅู† ุดุฆุช. ูุฅู† ูˆุฌุฏุชูŽู‡ ุบุฑูŠู‚ู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูู„ุง ุชุฃูƒู„ ูุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ุงู„ู…ุงุกู ู‚ุชูŽู„ูŽู‡ ุฃูˆ ุณู‡ู…ููƒยป(6).
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจูˆ ุซุนู„ุจุฉ ุงู„ุฎุดู†ูŠ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ู„ูŠ ูƒู„ุงุจู‹ุง ู…ูƒู„ู‘ูŽุจุฉู‹ ูุฃูุชูู†ูŠ ููŠ ุตูŠุฏู‡ุง. ูู‚ุงู„: ยซุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ูƒ ูƒู„ุงุจ ู…ูƒู„ู‘ูŽุจุฉุŒ ููƒูู„ู’ ู…ู…ุง ุฃู…ุณูƒูŽุชู’--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ยซุดุฑุญู‡ยป (13/ 75): ยซู‡ูŠ ุฎุดุจุฉ ุซู‚ูŠู„ุฉ ุฃูˆ ุนุตู‹ุง ููŠ ุทุฑูู‡ุง ุญุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุจุบูŠุฑ ุญุฏูŠุฏุฉ. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ยป.
(2) ุฃูŠ ู†ูุฐ.
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5477) ูˆู…ุณู„ู… (1929/ 1).
(4) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1929/ 2 - 3).
(5) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1929/ 6)ุŒ ุฅู„ุง ู‚ูˆู„ู‡: ยซูุฅู† ุฃุฎู’ุฐูŽ ุงู„ูƒู„ุจ ุฐูƒุงุชูู‡ยป ูู‡ูŠ ุจุฑู‚ู… (1929/ 4).
(6) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (19388) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 242)ุŒ ุจุฐูƒุฑ ูŠูˆู… ุฃูˆ ูŠูˆู…ูŠู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… (1931) ุจุฐูƒุฑ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 426)

ุนู„ูŠูƒยป. ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฐูƒูŠูŒู‘ ูˆุบูŠุฑู ุฐูƒูŠุŸ ู‚ุงู„ [254/ุจ]: ยซุฐูƒูŠูŒู‘ ูˆุบูŠุฑู ุฐูƒูŠยป. ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุŸ ู‚ุงู„: ยซูˆุฅู† ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ยป. ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูุชูู†ูŠ ููŠ ู‚ูˆุณูŠ. ู‚ุงู„: ยซูƒูู„ู’ ู…ุง ุฃู…ุณูƒูŽุชู’ ุนู„ูŠูƒ ู‚ูˆุณููƒยป. ู‚ุงู„: ุฐูƒูŠูŒู‘ ูˆุบูŠุฑู ุฐูƒูŠุŸ ู‚ุงู„: ยซุฐูƒูŠูŒู‘ ูˆุบูŠุฑู ุฐูƒูŠยป. ู‚ุงู„: ูˆุฅู† ุชุบูŠู‘ูŽุจ ุนู†ูŠุŸ ู‚ุงู„: ยซูˆุฅู† ุชุบูŠู‘ูŽุจ ุนู†ูƒุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุตูู„ู‘ูŽ ู€ู€ ูŠุนู†ูŠ ูŠุชุบูŠุฑ ู€ู€ ุฃูˆ ุชุฌูุฏู’ ููŠู‡ ุฃุซุฑู‹ุง ุบูŠุฑูŽ ุฃุซุฑ ุณู‡ู…ูƒยป. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(1).
ูˆู„ุง ูŠู†ุงู‚ุถ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ู‡ ู„ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู…: ยซูˆุฅู† ุฃูƒู„(2) ูู„ุง ุชุฃูƒู„ยปุŒ ูุฅู† ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ููŠู…ุง ุฃูƒูŽู„ูŽ ู…ู†ู‡ ุญุงู„ูŽ ุตูŠุฏู‡ุ› ุฅุฐ ูŠูƒูˆู† ู…ู…ุณูƒู‹ุง ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡. ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ ููŠู…ุง ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุฃู…ุณูŽูƒ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุŒ ุซู… ุฃูƒูŽู„ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ. ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุญุฑูู…ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฃูƒู„ ู…ู…ุง ุฐูƒู‘ูŽุงู‡ ุตุงุญุจูู‡.
ูˆุณุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฑูƒ ุตูŠุฏูŽู‡ ุจุนุฏ ุซู„ุงุซุŒ ูู‚ุงู„: ยซูƒูู„ู’ู‡ ู…ุง ู„ู… ูŠูู†ู’ุชูู†ู’ยป. ุฐูƒุฑู‡ ู…ุณู„ู…(3).
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ู„ู ุจูŠุช ูƒุงู†ูˆุง ุจุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุฉ(4) ู…ุญุชุงุฌูŠู†ุŒ ู…ุงุชุช ุนู†ุฏู‡ู… ู†ุงู‚ุฉ ู„ู‡ู… ุฃูˆ ู„ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุฑุฎู‘ูŽุต ู„ู‡ู… ููŠ ุฃูƒู„ู‡ุงุŒ ูุนุตู…ูŽุชู’ู‡ู… ุจู‚ูŠุฉูŽ ุดุชุงุฆู‡ู…. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ(5).--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (2857) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู†ุฏ ุฌุฏู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุญู…ุฏ (6725) ู€ู€ ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธู‡ ู€ู€ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4797)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 237). ุงู†ุธุฑ ู„ู„ุทุฑู‚ ูˆุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง: ยซุนู„ู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠยป (6/ 322) ูˆ ยซุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠยป (3/ 450).
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ยปุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุฃุซุจุช ยซู…ู†ู‡ยป ุจูŠู† ู…ุนู‚ูˆููŠู†.
(3) ุจุฑู‚ู… (1931/ 10) ุนู† ุฃุจูŠ ุซุนู„ุจุฉ.
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซููŠ ุงู„ุญุฑุฉยป.
(5) ุจุฑู‚ู… (20815) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1653) ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7448)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ ุนู† ุณู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุดุฑูŠูƒ ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (20824)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (7445)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 125)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 427)

ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ(1) ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู†ุฒู„ ุงู„ุญุฑู‘ูŽุฉูŽ(2) ูˆู…ุนู‡ ุฃู‡ู„ู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡. ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ุฅู†ู‘ูŽ ู†ุงู‚ุฉู‹ ู„ูŠ ุถู„ู‘ูŽุช(3)ุŒ ูุฅู† ูˆุฌุฏุชูŽู‡ุง ูุฃู…ุณููƒู’ู‡ุง. ููˆุฌุฏู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠุฌุฏ ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ูู…ุฑุถุชุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุชู‡: ุงู†ุญูŽุฑู’ู‡ุงุŒ ูุฃุจู‰ุŒ ูู†ููŽู‚ุช. ูู‚ุงู„ุช: ุงุณู’ู„ูุฎู’ู‡ุง ุญุชู‰ ู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุฏ ุดุญู…ูŽู‡ุง ูˆู„ุญู…ูŽู‡ุง ู†ุฃูƒู„ูู‡(4). ูู‚ุงู„: ุญุชู‰ ุฃุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูุฃุชุงู‡ุŒ ูุณุฃู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ยซู‡ู„ ุนู†ุฏูƒ ุบู†ู‹ู‰ ูŠุบู†ูŠูƒุŸยป. ู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ุงู„: ยซููƒู„ูˆู‡ยป. ู‚ุงู„: ูุฌุงุก ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ุง ูƒู†ุชูŽ ู†ุญุฑุชูŽู‡ุง! ู‚ุงู„: ุงุณุชุญูŠูŠุชู ู…ู†ูƒ. ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุฅู…ุณุงูƒ ุงู„ู…ูŠุชุฉ ู„ู„ู…ุถุทุฑ.
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ุทุนุงู… ู†ุชุญุฑู‘ูŽุฌ(5) ู…ู†ู‡. ูู‚ุงู„: ยซู„ุง ูŠุฎุชู„ุฌู†ู‘ูŽ ููŠ ู†ูุณูƒ ุดูŠุกูŒ ุถุงุฑุนุชูŽ ููŠู‡ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉยป. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ(6). ูˆู…ุนู†ุงู‡--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (3816)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃุญู…ุฏ (20903)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†. ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุจุงู„ุญุฑุฉยป. ูˆููŠ ยซุงู„ุณู†ู†ยป ูƒู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู„ูŠ ู†ุงู‚ุฉ ู‚ุฏ ุถู„ุชยป ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุณู†ู† ูˆู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง.
(4) ููŠ ยซุงู„ุณู†ู†ยป: ยซูˆู†ุฃูƒู„ู‡ยป.
(5) ุฎุฒุŒ ุจ: ยซูŠุชุญุฑุฌยป.
(6) ุจุฑู‚ู… (21965) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‡ูู„ู’ุจ ุงู„ุทุงุฆูŠ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3784)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1561)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2830)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู…ุงูƒ ุนู† ู‚ุจูŠุถุฉุŒ ูˆู‚ุจูŠุตุฉ ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (332)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (17/ 251)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู…ุงูƒ ุนู† ู…ูุฑูŽูŠู‘ ุจู† ู‚ุทุฑูŠุŒ ูˆู…ูุฑูŽูŠู‘ ู…ุฌู‡ูˆู„. ูˆู„ุนู„ู‡ ู…ู† ุชุฎู„ูŠุท ุณู…ุงูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 428)

ู€ู€ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ู€ู€ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู…ุง ุดุงุจู‡ ุทุนุงู…ูŽ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰. ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุชุดููƒู‘ูŽู†ู‘ูŽ ููŠู‡ุŒ ุจู„ ุฏูŽุนู’ู‡. ูุฃุฌุงุจู‡ ุจุฌูˆุงุจู ุนุงู…ูู‘ุŒ ูˆุฎุตู‘ูŽ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุฏูˆู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู„ุง ูŠุญุฑู‘ูู…ูˆู† ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุทุนู…ุฉุŒ ุจู„ ูŠุจูŠุญูˆู† ู…ุง ุฏุจู‘ูŽ ูˆุฏุฑูŽุฌ ู…ู† ุงู„ููŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุนูˆุถ.
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูƒ ุชุจุนุซู†ุงุŒ ูู†ู†ุฒู„ ุจู‚ูˆู… ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑููˆู†ู†ุงุŒ ูู…ุง ุชุฑู‰ุŸ ูู‚ุงู„: ยซุฅู† ู†ุฒู„ุชู… ุจู‚ูˆู…ุŒ ูุฃู…ุฑูˆุง ู„ูƒู… ุจู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ุถูŠูุŒ ูุงู‚ุจู„ูˆุง. ูุฅู† ู„ู… ูŠูุนู„ูˆุง ูุฎูุฐูˆุง ู…ู†ู‡ู… ุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ุถูŠู ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ู…ยป. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(1).
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(2): ุฅู†ุง ู†ู…ูุฑู‘ู ุจู‚ูˆู…ุŒ ูู„ุง ูŠุถูŠู‘ูููˆู†ู†ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุคุฏู‘ููˆู† ู…ุง ู„ู†ุง ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ุง ู†ุญู† ู†ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ู…. ูู‚ุงู„: ยซุฅู† ุฃุจูˆุง ุฅู„ุง ุฃู† ุชุฃุฎุฐูˆุง ู‚ูุฑู‹ู‰ ูุฎุฐูˆู‡ยป(3).
ูˆุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ(4): ยซู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุถูŠู ุญู‚ูŒู‘ ุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ู ู…ุณู„ู…ุŒ ูุฅู† ุฃุตุจุญ ุจูู†ุงุฆู‡ ู…ุญุฑูˆู…ู‹ุง ูƒุงู† ุฏูŽูŠู†ู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู‚ุชุถุงู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุชุฑูƒู‡ยป. ูˆุนู†ุฏู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซู…ู† ู†ุฒู„ ุจู‚ูˆู… ูุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠูŽู‚ู’ุฑููˆู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑููˆู‡ ูู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนู’ู‚ูุจูŽู‡ู… ุจู…ุซู„ ู‚ูุฑุงู‡ยป(5).
ูˆู‡ูˆ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุถูŠุงูุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ุธูŠุฑูŽ ุญู‚ู‘ูู‡ ู…ู…ู† ู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (6137) ูˆู…ุณู„ู… (1727).
(2) ุจุฑู‚ู… (1593) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ. ูˆููŠู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุชุจูŠุฉ ูุฃูู…ูู† ุงุฎุชู„ุงุทู‡. ุญุณู†ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ู„ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ. ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู‘ูŠู‡ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู.
(3) ู„ูุธ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซุฃู† ุชุฃุฎุฐูˆุง ูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง ูุฎุฐูˆุงยป.
(4) ุจุฑู‚ู… (3750) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู….
(5) ุจุฑู‚ู… (4604) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฃูŠุถู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 429)

ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุฃุจู‰ ุฏูุนู‡. ูˆู‚ุฏ ุงุณุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจู‡ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุธูุฑุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ ููŠู‡ุŒ ู„ุธู‡ูˆุฑ ุณุจุจ ุงู„ุญู‚ ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูู„ุง ูŠุชู‡ู… ุงู„ุขุฎุฐุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ููŠ ู‚ุตุฉ ู‡ู†ุฏ ู…ุน ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†.
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ุฑุฌู„ู ุฃู…ูุฑู‘ู ุจู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŠู†ูŠ ูˆู„ุง ูŠุถูŠู‘ููู†ูŠุŒ ุซู… ูŠู…ูุฑู‘ู ุจูŠุŒ ุฃูุฃุฌุฒูŠู‡ุŸ ู‚ุงู„: ยซู„ุงุŒ ุจู„ ุงูู‚ู’ุฑูู‡ยป. ู‚ุงู„: ูˆุฑุขู†ูŠ ู€ู€ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ู€ ุฑุซู‘ูŽ ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูู‚ุงู„: ยซู‡ู„ ู„ูƒ ู…ู† ู…ุงู„ุŸยป. ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ู…ู† ูƒู„ู‘ู ุงู„ู…ุงู„ ู‚ุฏ ุฃุนุทุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡: ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุบู†ู…. [255/ุฃ] ู‚ุงู„: ยซููŽู„ู’ูŠูุฑูŽ ุนู„ูŠูƒยป. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(1).
ูˆุณุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฌุงุฆุฒุฉ ุงู„ุถูŠูุŒ ูู‚ุงู„: ยซูŠูˆู…ู‡ ูˆู„ูŠู„ุชู‡. ูˆุงู„ุถูŠุงูุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูู…ุง ูƒุงู† ูˆุฑุงุก ุฐู„ูƒ ูู‡ูˆ ุตุฏู‚ุฉ. ูˆู„ุง ูŠุญูู„ู‘ู ู„ู‡ ุฃู† ูŠุซูˆููŠูŽ ุนู†ุฏู‡ ุญุชู‰ ูŠูุญู’ุฑูุฌูŽู‡ยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(2).
ูุตู„
ูˆุณุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡(3) ูƒุฑู‡ ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซู…ู† ูˆูู„ูุฏ ู„ู‡ ู…ูˆู„ูˆุฏ ูุฃุญุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠู†ุณููƒูŽ ุนู†ู‡ ูู„ูŠูุนู„ยป. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ(4).--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (2006) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6135) ูˆู…ุณู„ู… (48) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุดุฑูŠุญ ุงู„ูƒุนุจูŠ.
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูˆูƒุงู†ยปุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ููŠ ู†ุดุฑุชู‡: ยซูˆู„ุนู„ู‡ ยซูˆูƒุฃู†ู‡ยป ูƒู…ุง ููŠู…ุง ูŠู„ูŠู‡ยป. ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซุงุจุช ููŠ ู†ุณุฎู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(4) ุจุฑู‚ู… (6822) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2842)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (4212)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ู…ูˆุตูˆู„ู‹ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2842)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9/ 312) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุนู†ุจูŠ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ู…ุฑุณู„ู‹ุง. ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏยป (4/ 304)ุŒ ูˆ ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†ยป (2/ 284ุŒ 285)ุŒ ูˆ ยซุงู„ูุชุญยป (5/ 592).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 430)

ูˆุนู†ุฏู‡(1) ุฃูŠุถู‹ุง: ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ยซู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู‚ยป ูƒุฃู†ู‡ ูƒุฑู‡ ุงู„ุงุณู…. ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ู†ุณุฃู„ูƒ ุนู† ุฃุญุฏู†ุง ูŠูˆู„ุฏ ู„ู‡(2). ู‚ุงู„: ยซู…ู† ูˆูู„ูุฏ(3) ู„ู‡ ูุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฃู† ูŠู†ุณููƒ ุนู†ู‡ ูู„ูŠู†ุณููƒู’. ุนู† ุงู„ุบู„ุงู… ุดุงุชุงู† ู…ุชูƒุงูุฆุชุงู†(4)ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ุดุงุฉยป.
ูุตู„
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„(5): ุฅู†ู‘ููŠ ู„ุง ุฃุฑูˆูŽู‰ ู…ู† ู†ููŽุณ ูˆุงุญุฏุฉ(6). ู‚ุงู„: ยซูุฃูŽุจูู†ู ุงู„ู‚ูŽุฏูŽุญูŽ ุนู† ููŠูƒุŒ ุซู… ุชู†ูู‘ูŽุณู’ยป. ู‚ุงู„: ูุฅู†ูŠ ุฃุฑู‰ ุงู„ู‚ุฐุงุฉ ููŠู‡. ู‚ุงู„: ยซูุฃูŽู‡ู’ุฑูู‚ู’ู‡ุงยป. ุฐูƒุฑู‡ ู…ุงู„ูƒ(7).
ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(8) ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุดุฑุงุจุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ุงู„ู‚ุฐุงุฉ ุฃุฑุงู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุก. ู‚ุงู„: ยซุฃูŽู‡ู’ุฑูู‚ู’ู‡ุงยป. ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฑูˆู‰ ู…ู† ู†ููŽุณ ูˆุงุญุฏ(9). ู‚ุงู„: ยซูุฃูŽุจูู†ู ุงู„ู‚ุฏูŽุญูŽ ุฅุฐู† ุนู† ููŠูƒยป. ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.--------------------------------------------
(1) (6713) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
(2) ููŠ ุฎุฒ ุจุฎุท ู…ุชุฃุฎุฑ ุฒูŠุงุฏุฉ ยซูˆู„ุฏยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(3) ููŠ ุฎุฒ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซูŠูˆู„ุฏยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(4) ูƒ: ยซุดุงุชูŠู† ู…ูƒุงูุฆุชูŠู†ยปุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซ โ€ฆ ู…ุชูƒุงูุฆุชูŠู†ยป.
(5) ู„ู… ูŠุฑุฏ ยซูู‚ุงู„ยป ููŠ ุฒุŒ ุฎุฒ.
(6) ุฒ: ยซูˆุงุญุฏยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ู…ุทุจูˆุนุฉ ยซุงู„ู…ูˆุทุฃยป.
(7) ููŠ ยซุงู„ู…ูˆุทุฃยป (2/ 925) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุญู…ุฏ (11203ุŒ 11541)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1887). ุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5327)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (4/ 139).
(8) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
(9) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูˆุงุญุฏุฉยป. ูˆููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุนยป ูƒู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 431)

ูˆุณุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุจูุชู’ุนุŒ ูู‚ุงู„: ยซูƒู„ู‘ู ุดุฑุงุจ ุฃุณูƒูŽุฑูŽ ูู‡ูˆ ุญุฑุงู…ยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(1).
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูุชูู†ุง ููŠ ุดุฑุงุจูŠู† ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ุตู†ุนู‡ู…ุง ุจุงู„ูŠู…ู†: ุงู„ุจูุชู’ุน ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุนุณู„ ูŠูู†ุจูŽุฐ ุญุชู‰ ูŠุดุชุฏู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ู…ูุฒู’ุฑ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฐุฑุฉ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ูŠูู†ุจูŽุฐ ุญุชู‰ ูŠุดุชุฏู‘ูŽุŒ ูู‚ุงู„: ยซูƒู„ู‘ู ู…ุณูƒูุฑ ุญุฑุงู…ยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(2).
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทุงุฑู‚ ุจู† ุณูˆูŠุฏ ุนู† ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูู†ู‡ุงู‡ ุฃู† ูŠุตู†ุนู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุฃุตู†ุนู‡ุง ู„ู„ุฏูˆุงุก. ูู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ุจุฏูˆุงุกุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฏุงุกยป(3).
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู† ุนู† ุดุฑุงุจ ุจุฃุฑุถู‡ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ู…ูุฒู’ุฑุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฃู…ุณูƒุฑ ู‡ูˆุŸยป. ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒู„ู‘ู ู…ุณูƒุฑู ุญุฑุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู‡ุฏู‹ุง ู„ู…ู† ุดุฑุจ ุงู„ู…ุณูƒุฑ ุฃู† ูŠุณู‚ูŠู‡ ู…ู† ุทูŠู†ุฉ ุงู„ุฎูŽุจุงู„ยป. ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุทูŠู†ุฉ ุงู„ุฎุจุงู„ุŸ ู‚ุงู„: ยซุนุฑูŽู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑยป ุฃูˆ ู‚ุงู„: ยซุนูุตุงุฑุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑยป(4).
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠุณุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุชุฑู‰ ููŠ ุดุฑุงุจ ู†ุตู†ุนู‡ ููŠ ุฃุฑุถู†ุง ู…ู† ุซู…ุงุฑู†ุงุŸ ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุณุฃู„ู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช(5)ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู… ูŠุตู„ู‘ููŠ. ูู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุตู„ุงุชู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชุดุฑุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุณู‚ูู‡ ุฃุฎุงูƒ ุงู„ู…ุณู„ู…. ููˆุงู„ุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠุฏู‡ ู€ู€ ุฃูˆ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุญู„ู ุจู‡ ู€ู€ ู„ุง ูŠุดุฑุจู‡ ุฑุฌู„ ุงุจุชุบุงุกูŽ ู„ุฐุฉ ุณููƒุฑู(6)ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5585) ูˆู…ุณู„ู… (2001) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4343) ูˆู…ุณู„ู… (2001).
(3) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (1984).
(4) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (2002) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(5) ู…ุŒ ุจ: ยซู…ุฑุงุฑยป.
(6) ูƒ: ยซู…ุณูƒุฑูยป. ูˆููŠ ุฎุฒ: ยซุณูƒุฑู‡ยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ยซุงู„ุฃุดุฑุจุฉยป ูˆ ยซู…ุตู†ู ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 432)

ููŠุณู‚ูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉยป. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ(1).
ูˆุณุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฎู…ุฑ ุชูุชู‘ูŽุฎุฐ ุฎูŽู„ู‹ู‘ุงุŒ ู‚ุงู„: ยซู„ุงยป. ุฐูƒุฑู‡ ู…ุณู„ู…(2).
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจูˆ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุฃูŠุชุงู… ูˆุฑุซูˆุง ุฎู…ุฑู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฃูŽู‡ู’ุฑูู‚ู’ู‡ุงยป. ู‚ุงู„: ุฃูู„ุง ู†ุฌุนู„ู‡ุง ุฎู„ู‹ู‘ุงุŸ ู‚ุงู„: ยซู„ุงยป. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ(3).
ูˆููŠ ู„ูุธ: ุฃู† ูŠุชูŠู…ู‹ุง ูƒุงู† ููŠ ุญูุฌู’ุฑ ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ูุงุดุชุฑู‰ ู„ู‡ ุฎู…ุฑู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ุญูุฑู‘ูู…ุช ุงู„ุฎู…ุฑ ุณุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุชูุชู‘ูŽุฎูŽุฐ(4) ุฎู„ู‹ู‘ุงุŸ ู‚ุงู„: ยซู„ุงยป(5).
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูˆู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ุง ู†ู†ุชุจุฐ ู†ุจูŠุฐู‹ุง ู†ุดุฑุจู‡ ุนู„ู‰ ุบุฏุงุฆู†ุง ูˆุนุดุงุฆู†ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุนู„ู‰ ุทุนุงู…ู†ุง. ูู‚ุงู„: ยซุงุดุฑุจูˆุง ูˆุงุฌุชู†ุจูˆุง ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุณูƒูุฑยป. ูุฃุนุงุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ู‡ุงูƒู… ุนู† ู‚ู„ูŠู„ู ู…ุง ุฃุณูƒูŽุฑ ูˆูƒุซูŠุฑูู‡ยป. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ(6).
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ(7)ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽุง ุฃุตุญุงุจู ุฃุนู†ุงุจ--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุงู„ุฃุดุฑุจุฉยป (32) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทู„ู‚ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุณุญูŠู…ูŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ูŠ. ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (24212)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (8/ 337). ูˆููŠู‡ ุฎู„ุฏุฉ ุงุจู†ุฉ ุทู„ู‚ุŒ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉ. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูˆุซู‚ ุฑุฌุงู„ู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ (5/ 70).
(2) ุจุฑู‚ู… (1983) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.
(3) (12189) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(4) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุณุฃู„ โ€ฆ ุฃูŠุชุฎุฐู‡ุงยป. ูˆููŠ ยซุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠยป ูƒู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (4704) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(6) ุจุฑู‚ู… (4671) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆููŠู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู.
(7) ูƒุฐุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุณู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุŒ ูุฅู† ุงู„ุณุงุฆู„ ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญุงุจูŠุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 433)

ูˆูƒุฑู’ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุฒู„ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ [255/ุจ]ุŒ ูู…ุง ู†ุตู†ุน ุจู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ยซุชุชุฎุฐูˆู†ู‡ ุฒุจูŠุจู‹ุงยป. ู‚ุงู„: ู†ุตู†ุน ุจุงู„ุฒุจูŠุจ ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ยซุชูู†ู‚ูุนูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุบุฏุงุฆูƒู…ุŒ ูˆุชุดุฑุจูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนุดุงุฆูƒู…. ูˆุชูู†ู‚ูุนูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนุดุงุฆูƒู…ุŒ ูˆุชุดุฑุจูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุบุฏุงุฆูƒู…ยป. ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุญู† ู…ู…ู† ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชูŽุŒ ูˆู†ุญู† ุจูŠู† ุธู‡ุฑุงู†ูŠ ู…ู† ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชูŽุŒ ูู…ู† ูˆู„ูŠู‘ูู†ุงุŸ ู‚ุงู„: ยซุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ยป. ู‚ุงู„: ุญุณุจูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡(1).
ูุตู„
ููŠ ุทุฑู ู…ู† ูุชุงูˆูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ
ุณุฃู„ู‡(2) ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุตุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ูŠ ุญู„ูุชู ุจุงู„ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุฒู‘ูŽู‰ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุนู‡ุฏ ูƒุงู† ู‚ุฑูŠุจู‹ุง. ูู‚ุงู„: ยซู‚ู„: ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ุงู†ููุซู’ ุนู† ูŠุณุงุฑูƒ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ุชุนูˆู‘ูŽุฐู’ุŒ ูˆู„ุง ุชูŽุนูุฏู’ยป. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ(3).
ูˆู„ู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ู† ุงู‚ุชุทุน ุญู‚ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฆ ู…ุณู„ู… ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆุฃูˆุฌุจ ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑยป ุณุฃู„ูˆู‡: ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุณูŠุฑู‹ุง(4)ุŒ ู‚ุงู„: ยซูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุถูŠุจู‹ุง ู…ู† ุฃุฑุงูƒยป. ุฐูƒุฑู‡ ู…ุณู„ู…(5).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (18402)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3710)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5735)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (18/ 329)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ููŠุฑูˆุฒ ุงู„ุฏูŠู„ู…ูŠ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูˆุณุฃู„ู‡ยป.
(3) ุจุฑู‚ู… (1590) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3776) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2097). ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4365)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ยซุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณู†ุฏยป (3/ 91)ุŒ ูˆู…ู‚ุจู„ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุณู†ุฏยป (375).
(4) ูƒุŒ ุจ: ยซุดูŠุฆู‹ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุงยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยป ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(5) ุจุฑู‚ู… (137) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 434)

ูˆุฃุนุชูŽู…ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ููˆุฌุฏ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠุฉ ู‚ุฏ ู†ุงู…ูˆุงุŒ ูุฃุชุงู‡ ุฃู‡ู„ู‡ ุจุทุนุงู…ุŒ ูุญู„ู: ู„ุง ูŠุฃูƒู„ุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุตู‘ูุจูŠุฉ. ุซู… ุจุฏุง ู„ู‡ุŒ ูุฃูƒู„ุŒ ูุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ยซู…ู† ุญู„ู ุนู„ู‰ ูŠู…ูŠู†ู ูุฑุฃู‰ ุบูŠุฑูŽู‡ุง ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ููŽู„ู’ูŠุฃุชูู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูƒูู‘ูุฑู’ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ยป. ุฐูƒุฑู‡ ู…ุณู„ู…(1).
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู†ูŽุถู’ู„ุฉ(2) ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฑุฃูŠุช ุงุจู†ูŽ ุนู…ูู‘ ู„ูŠ ุขุชูŠู‡ ุฃุณุฃู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุนุทูŠู†ูŠ ูˆู„ุง ูŠุตูู„ู†ูŠุŒ ุซู… ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ููŠุฃุชูŠู†ูŠุŒ ููŠุณุฃู„ู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู„ูุชู ุฃู† ู„ุง ุฃุนุทูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุตูู„ูŽู‡. ู‚ุงู„: ูุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู† ุขุชูŠูŽ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุฎูŠุฑูŒุŒ ูˆุฃูƒูู‘ูุฑูŽ ุนู† ูŠู…ูŠู†ูŠ(3).
ูˆุฎุฑุฌ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุญู†ุธู„ุฉ ูˆูˆุงุฆู„ ุจู† ุญุฌุฑ ูŠุฑูŠุฏุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุน ู‚ูˆู…ู‡ู…ุงุŒ ูุฃุฎุฐ ูˆุงุฆู„ู‹ุง ุนุฏูˆูŒู‘ ู„ู‡ุŒ ูุชุญุฑู‘ูŽุฌ ุงู„ู‚ูˆู… ุฃู† ูŠุญู„ููˆุง ุฃู†ู‡ ุฃุฎูˆู‡ู…ุŒ ูˆุญู„ู ุณูˆูŠุฏ ุฃู†ู‡ ุฃุฎูˆู‡ุŒ ูุฎู„ู‘ูŽูˆุง ุณุจูŠู„ู‡. ูุณุฃู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฃู†ุชูŽ ุฃุจุฑู‘ูู‡ู… ูˆุฃุตุฏู‚ูู‡ู…ุŒ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃุฎูˆ ุงู„ู…ุณู„ู…ยป. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ(4).
ูˆุณุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฑุฌู„ ู†ุฐุฑ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ููŠ ุงู„ุดู…ุณ ูˆู„ุง ูŠู‚ุนุฏุŒ ูˆูŠุตูˆู… ูˆู„ุง ูŠูุทุฑ ุจู†ู‡ุงุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุธูู„ู‘ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…. ูู‚ุงู„: ยซู…ุฑูˆู‡ ููŽู„ู’ูŠุณุชุธูู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠู‚ุนูุฏู’ุŒ--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (1650) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ูƒ: ยซูุถุงู„ุฉยปุŒ ุชุตุญูŠู.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (17228) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3788) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2109). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฅุฑูˆุงุกยป (2084)ุŒ ูˆู…ู‚ุจู„ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุณู†ุฏยป (1110).
(4) ุจุฑู‚ู… (16726) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุญู†ุธู„ุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3256) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2119)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุนู† ุฌุฏุชู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 435)

ูˆูŽู„ู’ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ุตูˆู…ู‡ยป. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(1).
ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชูุฑูŠู‚ ุงู„ุตูู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุฐุฑุŒ ูˆุฃู† ู…ู† ู†ุฐุฑ ู‚ูุฑุจุฉู‹ ูˆุบูŠุฑ ู‚ูุฑุจุฉ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู†ุฐุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุจุฉุŒ ูˆุจุทู„ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุจุฉ. ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุงู„ูˆู‚ู ุณูˆุงุก.
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู†ุฐุฑุชู ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุฃู† ุฃุนุชูƒู ู„ูŠู„ุฉู‹ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฃูˆูู ุจู†ุฐุฑูƒยป. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(2).
ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌู‘ูŽ ุจู‡ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุนุชูƒุงู ู…ู† ุบูŠุฑ ุตูˆู…. ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ููŠู‡ุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุฃู† ุฃุนุชูƒู ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ู„ูŠู„ุฉู‹ยป(3). ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุตูˆู…ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุงุนุชูƒุงู ุงู„ู…ุดุฑูˆุน ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุนุชูƒุงู ุงู„ุตุงุฆู…ุŒ ููŠูุญู…ูŽู„ ุงู„ู„ูุธ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูˆุน.
ูˆุณุฆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู†ุฐุฑุช ุฃู† ุชู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฑุงู… ุญุงููŠุฉู‹ ุบูŠุฑูŽ ู…ุฎุชู…ุฑุฉุŒ ูุฃู…ูŽุฑู‡ุง ุฃู† ุชุฑูƒูŽุจุŒ ูˆุชุฎุชู…ุฑุŒ ูˆุชุตูˆู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ(4).
ูˆููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ยป(5) ุนู† ุนู‚ุจุฉ(6) ู‚ุงู„: ู†ุฐุฑุช ุฃุฎุชูŠ ุฃู† ุชู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฑุงู… ุญุงููŠุฉู‹ุŒ ูุฃู…ุฑุชู†ูŠ ุฃู† ุฃุณุชูุชูŠ ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุณุชูุชูŠุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ยซู„ูุชูŽู…ู’ุดู ูˆูŽู„ู’ุชูŽุฑูƒูŽุจู’ยป.--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (6704) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2032) ูˆู…ุณู„ู… (1656)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู….
(3) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซุฃูˆ ู„ูŠู„ุฉยป.
(4) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฌู‡ู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(5) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1866) ูˆู…ุณู„ู… (1644).
(6) ุฎุฒ: ยซุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 436)

ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ(1) ุฃู† ุฃุฎุช ุนู‚ุจุฉ ู†ุฐุฑุช ุฃู† ุชุญุฌ ู…ุงุดูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุทูŠู‚ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…[256/ุฃ]: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ุบู†ูŠูŒู‘ ุนู† ู…ุดูŠ ุฃุฎุชูƒ. ููŽู„ู’ุชุฑูƒูŽุจู’ุŒ ูˆูŽู„ู’ุชูู‡ู’ุฏู ุจุฏูŽู†ุฉยป.
ูˆู†ุธุฑ ูˆู‡ูˆ ูŠุฎุทุจ ุฅู„ู‰ ุฃุนุฑุงุจูŠ ู‚ุงุฆู… ููŠ ุงู„ุดู…ุณุŒ ูู‚ุงู„: ยซู…ุง ุดุฃู†ูƒุŸยป. ู‚ุงู„: ู†ุฐุฑุชู ุฃู† ู„ุง ุฃุฒุงู„ ููŠ ุงู„ุดู…ุณ ุญุชู‰ ุชูุฑูุบูŽ(2). ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู†ุฐุฑู‹ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุฐุฑู ููŠู…ุง ุงุจุชูุบููŠูŽ ุจู‡ ูˆุฌู‡ู ุงู„ู„ู‡ยป. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ(3).
ูˆุฑุฃู‰(4) ุดูŠุฎู‹ุง ูŠู‡ุงุฏูŠ ุจูŠู† ุงุจู†ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ยซู…ุง ุจุงู„ ู‡ุฐุงุŸยป. ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุฐูŽุฑ ุฃู† ูŠู…ุดูŠ. ูู‚ุงู„: ยซุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุชุนุฐูŠุจ ู‡ุฐุง ู†ูุณู‡ ู„ูŽุบู†ูŠูŒู‘ยป(5) ูˆุฃู…ูŽุฑู‡ ุฃู† ูŠุฑูƒูŽุจ. ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡(6).
ูˆู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู‚ุชุฑู†ูŠู† ูŠู…ุดูŠุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูู‚ุงู„: ยซู…ุง ุจุงู„ ุงู„ู‚ูุฑูŽุงู†ุŸยป. ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู†ุฐุฑู†ุง ุฃู† ู†ู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ู…ู‚ุชุฑู†ูŠู†. ูู‚ุงู„: ยซู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู†ุฐุฑู‹ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (2134) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูŠูุฑุบ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฎุทุจุฉยป. ูˆููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป ูƒู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(3) ุจุฑู‚ู… (6975) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (1432). ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ุงูุน ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ูˆู‡ู…ุง ุถุนูŠูุงู†. ูˆู„ู‡ ู…ุชุงุจุนุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุทูŠุจ (6/ 48) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฏู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุจุบุฏุงุฏ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุถุนูŠูุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู†ู‡ุง. ูˆุฃุตู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6704).
(4) ุจุนุฏู‡ ููŠ ุฎุฒ: ยซุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(5) ููŠ ูƒ: ยซู„ุบู†ูŠยป ู‚ุจู„ ยซุนู†ยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ.
(6) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1865) ูˆู…ุณู„ู… (1642) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 437)

ุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุฐุฑ ููŠู…ุง ุงุจุชูุบููŠูŽ ุจู‡ ูˆุฌู‡ู ุงู„ู„ู‡ยป. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุญู…ุฏ(1).
ูˆุณุฃู„ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‘ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠ ุชูˆูู‘ููŠุช ูˆุนู„ูŠู‡ุง ู†ุฐุฑ ุตูŠุงู…ุŒ ูุชูˆููŠุช ู‚ุจู„ ุฃู† ุชู‚ุถูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ยซู„ูŠุตูู…ู’ ุนู†ู‡ุง ุงู„ูˆู„ูŠู‘ูยป. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡(2).
ูˆุตุญู‘ูŽ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู…ู† ู…ุงุช ูˆุนู„ูŠู‡ ุตูŠุงู… ุตุงู… ุนู†ู‡ ูˆู„ูŠู‘ูู‡ยป(3).
ูุทุงุฆูุฉ ุญู…ู„ุช ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ ูˆุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ุช: ูŠุตุงู… ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุฐุฑ ูˆุงู„ูุฑุถ. ูˆุฃุจุช ุทุงุฆูุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ุช: ู„ุง ูŠุตุงู… ุนู†ู‡ ู†ุฐุฑ ูˆู„ุง ูุฑุถ.
ูˆูุตู‘ูŽู„ุช ุทุงุฆูุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูŠุตุงู… ุนู†ู‡ ุงู„ู†ุฐุฑุŒ ุฏูˆู† ุงู„ูุฑุถ ุงู„ุฃุตู„ูŠ. ูˆู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุตุญุงุจู‡. ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ุฃู† ูุฑุถ ุงู„ุตูŠุงู… ุฌุงุฑู ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ููƒู…ุง ู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุฃุญุฏ ุนู† ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณู’ู„ูู… ุฃุญุฏ ุนู† ุฃุญุฏุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุงู„ุตูŠุงู…. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุฐุฑ ูู‡ูˆ ุงู„ุชุฒุงู… ููŠ ุงู„ุฐู…ุฉ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ุŒ ููŠู‚ุจู„ ู‚ุถุงุก ุงู„ูˆู„ูŠ ู„ู‡ ูƒู…ุง ูŠู‚ุถูŠ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญุถ ุงู„ูู‚ู‡.--------------------------------------------
(1) ุจุฑู‚ู… (6714) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ููŠ ยซุฃุฎุจุงุฑ ู…ูƒุฉยป (1/ 237) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆู‡ู…ุง ุถุนูŠูุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุถุจุทู‡ู…ุง. ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃูˆุณุทยป (7481) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุฑูŠุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ยซุงู„ูุชุญยป (3/ 564)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ยซุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู…ุณู†ุฏยป (11/ 7)ุŒ ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
(2) ุจุฑู‚ู… (2133) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆููŠู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู„ูŠู†. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนู‘ูู‡ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุตุจุงุญยป (1/ 366). ุงู†ุธุฑ: ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠยป (1952ุŒ 1953)ุŒ ูˆ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป (1148).
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1952) ูˆู…ุณู„ู… (1147) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 438)

ูˆุทุฑุฏู ู‡ุฐุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุญูŽุฌู‘ู ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฒูƒู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุนุฐูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠูุทุนูู… ุงู„ูˆู„ูŠู‘ู ุนู…ู† ุฃูุทุฑ ููŠ ุฑู…ุถุงู† ู„ุนุฐุฑ. ูุฃู…ุง ุงู„ู…ูุฑู‘ูุท ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ูู„ุง ูŠู†ูุนู‡ ุฃุฏุงุกู ุบูŠุฑู‡ ุนู†ู‡ ู„ูุฑุงุฆุถ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ูุฑู‘ูŽุท ููŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑูŽ ุจู‡ุง ุงุจุชู„ุงุกู‹ ูˆุงู…ุชุญุงู†ู‹ุง ุฏูˆู† ุงู„ูˆู„ูŠ. ูู„ุง ุชู†ูุน ุชูˆุจุฉู ุฃุญุฏ ุนู† ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ุฅุณู„ุงู…ูู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุฏุงุกู ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑูู‡ุง ู…ู† ูุฑุงุฆุถ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูุฑู‘ูŽุท ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ู…ุงุช. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุณุฃู„ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู…ุฑุฃุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ูŠ ู†ุฐุฑุชู ุฃู† ุฃุถุฑุจ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณูƒ ุจุงู„ุฏู‘ููู‘ู. ูู‚ุงู„: ยซุฃูˆููŠ ุจู†ุฐุฑูƒยป. ู‚ุงู„ุช: ุฅู†ูŠ ู†ุฐุฑุชู ุฃู† ุฃุฐุจุญ ุจู…ูƒุงู† ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุง: ู…ูƒุงู†ู ูƒุงู†(1) ูŠุฐุจุญ ููŠู‡ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ. ู‚ุงู„: ยซู„ุตู†ู…ุŸยป. ู‚ุงู„ุช: ู„ุง. ู‚ุงู„: ยซู„ูˆุซู†ุŸยป. ู‚ุงู„ุช: ู„ุง. ู‚ุงู„: ยซุฃูˆููŠ ุจู†ุฐุฑูƒยป. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(2).
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู†ุฐุฑุช ุฃู† ุฃู†ุญุฑ ุฅุจู„ู‹ุง ุจุจููˆูŽุงู†ุฉูŽ. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒุงู† ููŠู‡ุง ูˆุซู† ู…ู† ุฃูˆุซุงู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠูุนุจูŽุฏุŸยป. ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง. ู‚ุงู„: ยซูู‡ู„ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุนูŠุฏ ู…ู† ุฃุนูŠุงุฏู‡ู…ุŸยป. ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง. ู‚ุงู„: ยซุฃูˆูู ุจู†ุฐุฑูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูˆูุงุก ุจุงู„ู†ุฐุฑ ููŠ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงุจู† ุขุฏู…ยป. ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(3).--------------------------------------------
(1) ยซูƒุงู†ยป ู…ู† ุฒุŒ ูƒ. ูˆูƒุฐุง ููŠ ยซุงู„ุณู†ู†ยป.
(2) ุจุฑู‚ู… (3312) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆููŠู‡ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุถุนูŠู. ูˆุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (23011)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3690)ุŒ ุตุญุญู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4386)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู‘ูŽู….
(3) ุจุฑู‚ู… (3313) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุซุงุจุช ุจู† ุงู„ุถุญุงูƒ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (2/ 75)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (10/ 83). ุตุญุญู‡ ุงู„ุฌูˆุฒู‚ุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ยป (2/ 202)ุŒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ยซุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ยป (ุต 490)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุงุฑู… ุงู„ู…ู†ูƒูŠยป (ุต 493)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ ยซุงู„ุจุฏุฑ ุงู„ู…ู†ูŠุฑยป (9/ 518)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุดุงู‡ุฏ ู„ุจุนุถ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 439)

ูุตู„
ููŠ ุทุฑู ู…ู† ูุชุงูˆูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ
ุณุฆู„ ุนู† ู‚ุชุงู„ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ุงู„ุธู„ู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ยซู„ุงุŒ ู…ุง ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุงู„ุตู„ุงุฉยป. ูˆู‚ุงู„: ยซุฎูŠุงุฑ ุฃุฆู…ุชูƒู…: ุงู„ุฐูŠู† ุชุญุจูˆู†ู‡ู… ูˆูŠุญุจูˆู†ูƒู…ุŒ ูˆุชุตู„ู‘ููˆู† ุนู„ูŠู‡ู…(1) ูˆูŠูุตู„ู‘ููˆู† ุนู„ูŠูƒู…. ูˆุดุฑุงุฑ ุฃุฆู…ุชูƒู…: ุงู„ุฐูŠู† ุชุจุบุถูˆู†ู‡ู… ูˆูŠุจุบุถูˆู†ูƒู…ุŒ ูˆุชู„ุนู†ูˆู†ู‡ู… ูˆูŠู„ุนู†ูˆู†ูƒู…ยป. ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูู„ุง ู†ู†ุงุจุฐู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ยซู„ุงุŒ ู…ุง ุฃู‚ุงู…ูˆุง ููŠูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ. ู„ุงุŒ ู…ุง ุฃู‚ุงู…ูˆุง ููŠูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉยป. ุซู… ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃู„ุงุŒ ู…ู† ูˆู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ูุŒ ูุฑุขู‡ ูŠุฃุชูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ูŠูƒุฑู‡ ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ู† ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุฒูุนู†ู‘ูŽ ูŠุฏู‹ุง ู…ู† ุทุงุนุชู‡ยป. ุฐูƒุฑู‡ [256/ุจ] ู…ุณู„ู…(2).
ูˆู‚ุงู„: ยซูŠูุณุชุนู…ูŽู„ ุนู„ูŠูƒู… ุฃู…ุฑุงุกุŒ ูุชุนุฑููˆู†ุŒ ูˆุชู†ูƒุฑูˆู†. ูู…ู† ูƒุฑู‡ ูู‚ุฏ ุจุฑุฆุŒ ูˆู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ูู‚ุฏ ุณู„ูู…. ูˆู„ูƒู† ู…ู† ุฑุถูŠ ูˆุชุงุจุนยป. ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃูู„ุง ู†ู‚ุงุชู„ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ยซู„ุงุŒ ู…ุง ุตู„ู‘ูŽูˆุงยป. ุฐูƒุฑู‡ ู…ุณู„ู…(3). ูˆุฒุงุฏ ุฃุญู…ุฏ(4): ยซู…ุง ุตู„ู‘ูŽูˆุง ุงู„ุฎู…ุณูŽยป.
ูˆุณุฃู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุฅู† ูƒุงู† ุนู„ูŠู†ุง ุฃู…ุฑุงุกู ูŠู…ู†ุนูˆู†ุง(5) ุญู‚ู‘ูŽู†ุง--------------------------------------------
(1) ูƒ: ยซูˆูŠุตู„ู‘ููˆู† ุนู„ูŠูƒู… ูˆุชุตู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ู…ยปุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ. ูˆููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยป ูƒู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.
(2) ุจุฑู‚ู… (1855) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ.
(3) ุจุฑู‚ู… (1854) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ.
(4) ุจุฑู‚ู… (26528) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6980) ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป (4/ 426)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(5) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ: ยซูŠู…ู†ุนูˆู†ู†ุงยปุŒ ูˆูƒุฐุง ยซูˆูŠุณุฃู„ูˆู†ู†ุงยป. ูˆููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุนยป ูƒู…ุง ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 440)