Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุช 303 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนู† ุฃู…ู‘ูู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆู„ ุนู† ุงู…ุฑุฃุฉู ุชููˆูู‘ููŠูŽ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ูุฎุงููˆุง ุนู„ู‰ ุนูŠู†ู‡ุง: ุฃุชูŽูƒู’ุชูŽุญูู„ูุŸ ูู‚ุงู„: "ู‚ุฏ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฅุญุฏุงูƒูู†ู‘ูŽ ุชูŽู…ู’ูƒูุซู ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ููŠ ุดุฑู‘ู ุฃูŽุญู’ู„ุงุณูู‡ุง ุญูŽูˆู’ู„ู‹ุงุŒ ุซู… ุฎุฑุฌุช(1)ุŒ ูู„ุงุŒ ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑู‹ุง"(2).--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุณูŠุงู‚ู‡ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5664): โ€ฆ ููŠ ุดุฑู‘ ุฃุญู„ุงุณู‡ุง ุญูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูุฅุฐุง ู…ุฑู‘ูŽ ุฑูŽู…ูŽุชู’ ุจุจุนุฑุฉ ุซู… ุฎุฑุฌุช โ€ฆ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ูŠุŒ ูˆุฃู…ู‘ู ุฒูŠู†ุจ: ู‡ูŠ ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5664).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (26501) ูˆ (26652)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5338) ูˆ (5706)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1486): (60) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ู… ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุญูŽูˆู’ู„ูŒ ูู…ุฑู‘ูŽ ูƒู„ุจูŒ ุฑูŽู…ูŽุชู’ ุจุจูŽุนู’ุฑูŽุฉุŒ ูู„ุงุŒ ุญุชู‰ ุชู…ุถูŠูŽ ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑูŒ (ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1486) ุจุฅุซุฑ (60) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุงู„ุนูŽู†ู’ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏ ุจู† ู†ุงูุน ุจุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุฌู…ูŠุนู‹ุง: ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ูƒูุญู’ู„ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉ ูˆุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจุฑู‚ู… (3538) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู…ูŠ (3539) ูˆ (3540)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญูู…ูŠุฏ ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฒูŠู†ุจุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉ ูˆุฃู…ู‘ู ุญุจูŠุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3533) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุญูู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุฒูŠู†ุจุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ ุญูŽุจููŠุจุฉ ูˆุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุด ูˆุฃู…ู‘ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (3504) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃู…ู‘ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (3505) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตููŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูŠ ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุดูŽุฑู‘ู ุฃุญู’ู„ุงุณู‡ุง" ุจูุชุญ ู‡ู…ุฒุฉ ุฌู…ุน ุญูู„ู’ุณ ุจูƒุณุฑ ุญุงุก ูˆุณูƒูˆู† ู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุณุงุกูŒ ูŠู„ูŠ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ุจุนูŠุฑุŒ ุฃูŠ ุดุฑู‘ ุซูŠุงุจู‡ุงุŒ ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุญูู„ู’ุณ ุงู„ุจุนูŠุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุงุŒ ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนูŽุดู’ุฑู‹ุง" ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 10/ 158: ุงู„ู…ู†ู‡ูŠู‘ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูู„ุง ุชูƒุชุญู„ู’ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุชูŽู…ู’ูƒูุซู ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑู‹ุง.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

3502 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌูŽุฑููŠุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ููŽู‡ู’ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู(1) - ูˆุฌุฏู‘ูู‡ ู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุญูู…ูŠุฏู ุจู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุฒูŠู†ุจูŽ ุจู†ุชู ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ
ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ูˆุฃู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจุฉูŽ ู‚ุงู„ุชุง(2): ุฌุงุกุชู ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‘ูŽ ุงุจู†ุชูŠ ุชููˆูู‘ููŠูŽ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ุฃุฎุงูู ุนู„ู‰ ุนูŽูŠู†ูู‡ุงุŒ ุฃูŽููŽุฃูŽูƒู’ุญูู„ูู‡ุง(3)ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฏ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุฅุญุฏุงูƒูู†ู‘ูŽ ุชุฌู„ุณู ุญูŽูˆู’ู„ู‹ุง - ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŠ ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑู‹ุง(4) - ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญูŽูˆู’ู„ู ุฎุฑุฌูŽุชู’ ูˆุฑูŽู…ูŽุชู’ ูˆุฑุงุกูŽู‡ุง ุจุจูŽุนู’ุฑูŽุฉ"(5).--------------------------------------------
= ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ ูุดุฑุญูŽู‡ ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุตุฑู‘ูุญ ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูู„ุง ุชุตุจุฑู ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑู‹ุงุŸ ุฅู†ูƒุงุฑู‹ุง ู„ุทู„ุจ ุงู„ุชุฑุจู‘ูุต ุจุนุฏ ุฃู† ุฎูู‘ูŽููŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฑุญู…ุชู‡ ู…ุง ุฎูู‘ูŽูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 142 ุฌุฏู‘ูŽ ูŠุญูŠู‰ ู‚ูŠุณูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽู…ุฑูˆุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ู‚ูŠุณ ุจู† ู‚ู‡ุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุซุจุช.
(2) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ู‚ุงู„ุชุŒ ูˆุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ู‚ุงู„ุชุง. (ู†ุณุฎุฉ).
(3) ููŠ (ู‡ู€): ูุฃูƒุญู„ู‡ุง.
(4) ุถูุจู‘ูุจูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ (ูƒ)ุŒ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌุงุฏุฉ ููŠู‡ุง ุงู„ุฑูุนุŒ ู„ูƒู† ุชุฃูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ุง ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ ุนู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ู„ูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…: "ูˆุฅู†ู‘ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑูŒ" ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆุฌุฑูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5665)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡ ู…ู†ู‡: "ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑู‹ุง" ูˆู‚ุน ู…ุนุชุฑุถู‹ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุญู‚ู‘ูู‡ ุฃู† ูŠุฃุชูŠูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู…ุชู† ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุจู†ุญูˆู‡ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุณู† ู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1486): (61)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2084) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡: "ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑูŒ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3541) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ุงู„ุณุงู„ูุงู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ุทุฑู‚ู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุง.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

3503 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจุดู‘ูŽุงุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจู ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„(1): ุณู…ุนุช ู†ุงูุนู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ุนู† ุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู†ุชู ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏ
ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณู…ุนูŽุชู’ ุญูุตุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ุนูู…ุฑูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ุงู…ุฑุฃุฉู ุชุคู…ู†ู ุจุงู„ู„ู‡ู ูˆุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ุชูุญูุฏู‘ู ุนู„ู‰ ู…ูŠู‘ูุชู ููˆู‚ูŽ ุซู„ุงุซู ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุญูุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑู‹ุง(2).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูุฃูŽูƒู’ุญูู„ูู‡ุง" ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุญุงุกุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจูุชุญู‡ุง. "ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŠ" ุฃูŠ: ุงู„ุนูุฏู‘ูŽุฉ "ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑู‹ุง" ุจู†ุตุจ ุงู„ุฌุฒุฃูŠู† ุนู„ู‰ ุญูƒุงูŠุฉ ู„ูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† โ€ฆ ูˆุฌุงุก ุจุฑูุนู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตู„. "ุจุจูŽุนู’ุฑูŽุฉ" ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุนูŠู† ุฃูˆ ูุชุญู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุนู†ุฏ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุชุฑู…ูŠ ุจุจูŽุนู’ุฑูŽุฉุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง ุชู‚ูˆู„: ูƒุงู† ุฌูู„ููˆุณู‡ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูˆุญูŽุจู’ุณูู‡ุง ู†ูุณูŽู‡ุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุญู‚ู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุฌ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠุฉู ุจุงู„ุจูŽุนู’ุฑุฉ.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ุณู…ุนุช ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„ุ› ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽููŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู†ุงูุน ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุตูŽููŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏ: ู‡ูŠ ุฒูˆุฌ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5666).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1490): (64) ุนู† ุฃุจูŠ ุบุณุงู† ุงู„ู…ูุณู’ู…ูŽุนูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (26452)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2086) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฅู†ู‡ุง ุชูุญูุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑู‹ุง".
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู†ุงูุน:
ูุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู†ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ุนู† ุตูŽููŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุŒ ุนู† ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑูˆุจุฉุŒ ุนู† ุฃูŠู‘ููˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุน ูˆุงุฎุชู„ู ุนู†ู‡:
ูุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŽูˆุงุกุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุตูŽููŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู† ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุขุชูŠุฉ ุจุฑู‚ู… (3505)ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุตููŠุฉุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูŠ ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฎุงู„ู ุณุนูŠุฏู‹ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (26453)ุŒ ูˆุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏุŒ ูƒู…ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

3504 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŽูˆูŽุงุกู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู†ุชู ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏ
ุนู† ุจุนุถู ุฃุฒูˆุงุฌู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู† ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ุงู…ุฑุฃุฉู ุชุคู…ู†ู ุจุงู„ู„ู‡ู ูˆุงู„ูŠูˆู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ุชูุญูุฏู‘ู ุนู„ู‰ ู…ูŠู‘ูุชู ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุซู„ุงุซุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุญูุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุฃุฑุจุนุฉูŽ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑู‹ุง"(1).

3505 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ู - ูŠุนู†ูŠ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุจูƒุฑ - ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู†ุชู ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏ
ุนู† ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูŠ ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ - ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ุญูˆู‡(2).

โ€Œโ€Œ57 - ุจุงุจ ุนูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุญุงู…ู„ ุงู„ู…ูุชูŽูˆูู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง
3506 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ู…ุณูƒูŠู†ู ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุน ---------------------------------------------
= ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1490): (64)ุŒ ูู‚ุงู„ุง: ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุตููŠุฉุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุŒ (ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู…ุณู„ู… ู„ูุธู‡)ุŒ ูˆุชุงุจุน ุฃูŠูˆุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ุงู„ุนูู…ุฑูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุตุญูŠุญ" ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ (ู…ูุฑู‘ูŽู‚ูŽูŠู†) ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏ" ุฃุญู…ุฏ (26455) ูˆ (26456) ูˆ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (1490): (63) ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุตูŽููŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ ุนู† ุญูŽูู’ุตูŽุฉุŒ ุฃูˆ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฃูˆ ุนู† ูƒู„ุชูŠู‡ู…ุงุŒ ุจู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ูุฅู†ู‡ุง ุชูุญูุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑู‹ุง.
ูˆู‡ุฐุง ุงุฎุชู„ุงู ู„ุง ูŠุถุฑู‘.
ูˆุซู…ุฉ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆุฑุฏู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 9/ 160 ูˆ 202ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฃูˆุฑุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุดูŠุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู… - ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… - ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 16/ 41 - 44ุŒ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (25513)ุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ู‚ุจู„ู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุณุนูŠุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงุฎุชู„ุท - ุชูˆุจุนุŒ ูˆุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5667).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (ุจุฑู‚ู… (5668).
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (3503).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ูˆุงู„ู„ู‘ูŽููุธ ู„ู…ุญู…ุฏ - ู‚ุงู„ุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู† ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู†ูููุณูŽุชู’ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉู ุฒูˆุฌูู‡ุง ุจู„ูŠุงู„ูุŒ ูุฌุงุกุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุณุชุฃุฐูŽู†ูŽุชู’(1) ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ู‡ุงุŒุŒ ูู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’(2).

3507 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ู†ูŽุตู’ุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ู ุจู† ุนูุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู† ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฅูุฐุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู…ู† ู†ููุงุณูู‡ุง(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูุงุณุชุฃุฐู†ุชู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏูŠุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุตุงุญุจู ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนูุฑูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5669).
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 2/ 590ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18917)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5320).
ูˆููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" ูˆ "ู…ุณู†ุฏ" ุฃุญู…ุฏ: ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฏ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ูุงู†ูƒุญูŠ ู…ูŽู† ุดุฆุชู" (ู„ูุธ ุงู„ู…ูˆุทุฃ) ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡: ูุฌุงุกุช ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุณุชุฃุฐูŽู†ูŽุชู’ ุฃู† ุชู†ูƒุญุŒ ูุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ู‡ุงุŒ ูู†ูƒูŽุญุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18918) ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18919)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4298) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจุŒ ุนู† ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูุŒ ุจู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุฎุงู„ููŽ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูุฒุงุฏ ููŠู‡ ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ู‚ูˆู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆู…ูŽู† ุชุงุจุนู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 7/ 249.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู†ูููุณูŽุช" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ุ› ุฃูŠ: ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ุŒ ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠุŒ ูˆู‚ู„ุช: ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„ ุจูƒุณุฑ ุงู„ูุงุกุ› ูุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุฌุงุก ููŠู‡ ูˆุฌู‡ุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽูŠู’ุถ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ููŠู‡ ุจู†ุงุก ุงู„ูุงุนู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏุงูˆุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฎูุฑูŽูŠู’ุจูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5670).=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

3508 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฌูŽุฑููŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ
ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุงุจู„ ู‚ุงู„: ูˆุถูŽุนูŽุชู’ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ุง ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุฒูˆุฌูู‡ุง ุจุซู„ุงุซู ูˆุนุดุฑูŠู† - ุฃูˆ ุฎู…ุณ ุฃูˆ ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู†(1) - ู„ูŠู„ุฉู‹ุŒ ูู„ู…ุง ุชุนู„ู‘ูŽุชู’ ุชูŽุดูŽูˆู‘ูŽููŽุชู’ ู„ู„ุฃุฒูˆุงุฌุŒ ูุนููŠุจูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฐููƒุฑ(2) ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ุง ูŠู…ู†ุนูู‡ุงุŸ ู‚ุฏ ุงู†ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃุฌู„ูู‡ุง"(3).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2029) ุนู† ู†ูŽุตู’ุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฑู† ุจู‡ ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุจุดู‘ูŽุงุฑ.
ูˆุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽุชู’" ุจุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ู„ุงู…ุŒ ู…ู† ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‰: ุฅุฐุง ุงุฑุชูุน ุฃูˆ ุจูŽุฑูŽุฃูŽุŒ ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุงุฑุชูุนุช ูˆุทูŽู‡ูุฑูŽุชุŒ ุฃูˆ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ู†ููุงุณู‡ุง ูˆุณูŽู„ูู…ุช โ€ฆ
(1) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ุจุซู„ุงุซุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุฃูˆ ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฑ).
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ูุฐูƒุฑุช.
(3) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุณูˆุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนูŠ - ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ู„ุง ูŠูุนุฑู ุจุงู„ุชุฏู„ูŠุณุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู‚ุงู„ ุจุฅุซุฑ (1193): ู„ุง ูŠูุนุฑู ู„ู„ุฃุณูˆุฏ ุณู…ุงุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุงุจู„. ุงู‡ู€.
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุตู‘ููŠุตููŠุŒ ูˆุฌูŽุฑููŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุจู‘ููŠุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฑุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5671).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (4299) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ุฉ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจุŒ ุนู† ุฌูŽุฑููŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18713) ูˆ (18714)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ (1193)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2027) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ูุฑู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจุงู„ุฃุนู…ุด ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุงุจู„ ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ู„ู„ุฃุณูˆุฏ ุณู…ุงุนู‹ุง ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุงุจู„ุŒ ูˆุณู…ุนุชู ู…ุญู…ุฏู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฃุนุฑู ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ุงุจู„ ุนุงุด ุนุจุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุนู†ุฏ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู… .... ุงู†ุชู‡ู‰ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 472.
ูˆุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑ ุจู† ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุชูŽุดูŽูˆู‘ูŽููŽุชู’" ุจุงู„ูุงุกุŒ ุฃูŠ: ุทูŽู…ูŽุญูŽุชู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

3509 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏู ุฑุจู‘ูู‡ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฃุจุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูŠู‚ูˆู„:
ุงุฎุชู„ููŽ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูˆุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณ ููŠ ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ุฅูุฐุง ูˆุถูŽุนูŽุชู’ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ุŸ
ูุจุนุซููˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุชููˆููู‘ููŠ ุฒูˆุฌู ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽุŒ ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉู ุฒูˆุฌูู‡ุง ุจุฎู…ุณุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ(1)ุ› ู†ุตูู ุดู‡ุฑ ู‚ุงู„ุช: ูุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ุง ุฑุฌู„ุงู†ูุŒ ููŽุญูŽุทู‘ูŽุชู’ ุจู†ูุณู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุญูŽุฏูู‡ู…ุงุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุดููˆุง ุฃู† ุชูŽูู’ุชูŽุงุชูŽ ุจู†ูุณูู‡ุง(2)ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ู„ุง ุชูŽุญูู„ู‘ููŠู†ูŽุŒ ู‚ุงู„ุช: ูุงู†ุทู„ู‚ู’ุชู ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู‚ุฏ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽุงู†ู’ูƒูุญููŠ ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชู"(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุจุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ู†ูุณู‡ุง. (ู†ุณุฎุฉ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠุงู„ุณูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุซูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‘ ุณู„ู…ุฉ ู‡ูˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: (3511) ูˆ (3514) ูˆ (3515)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู…ุนู‡ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5672).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (26658) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ูˆุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุฑุจู‘ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡: ูุฏุฎู„ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูุณุฃู„ู‡ุง ุนู† ุฐู„ูƒ โ€ฆ
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3511) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (3515) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†) ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุนู† ูƒูุฑูŠุจุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ูƒูุฑูŠุจุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุจุฑู‚ู…ูŠ (3513) ูˆ (3514)ุŒ ูˆูƒุฐุง ุจุฑู‚ู… (3512)ุŒ ูˆููŠู‡: ูุฃุฑุณูŽู„ููˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฅุจู‡ุงู… ุงุณู… ูƒูุฑูŠุจ.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

3510 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ู…ุณูƒูŠู†ู ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุน - ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ู…ุญู…ุฏ - ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุนุจุฏู ุฑุจู‘ูู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ุงู„:
ุณูุฆู„ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุนู† ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุญุงู…ู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ: ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฅูุฐุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ูู‚ุฏ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’
ูุฏุฎู„ูŽ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฅู„ู‰(1) ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูุณุฃู„ู‡ุง(2) ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ูŽุฉู ุจุนุฏ ูˆูุงุฉู ุฒูˆุฌูู‡ุง ุจู†ุตูู ุดู‡ุฑุŒ ูุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ุง ุฑุฌู„ุงู†ูุ› ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุดุงุจู‘ูŒ ูˆุงู„ุขุฎูŽุฑู ูƒูŽู‡ู’ู„ูŒุŒ ููŽุญูŽุทู‘ูŽุชู’ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงุจู‘ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ูƒูŽู‡ู’ู„ู: ู„ู… ุชูŽุญู’ู„ูู„ู’(3)ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู‡ู„ูู‡ุง ุบููŠู‘ูŽุจู‹ุงุŒ ูุฑูŽุฌู‹ุง ุฅุฐุง ุฌุงุกูŽ ุฃู‡ู„ูู‡ุง ุฃู† ูŠูุคุซูุฑููˆู‡ู ุจู‡ุงุŒ ูุฌุงุกูŽุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ู‚ุฏ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชูุŒ ูุงู†ู’ูƒูุญููŠ ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชู"(4).--------------------------------------------
= ุจุฑู‚ู… (3516).
ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ (3517 - 3521).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: "ูุญูŽุทู‘ูŽุชู’"ุŒ ุฃูŠ: ู…ุงู„ูŽุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู†ุฒู„ูŽุชู’ ุจู‚ู„ุจู‡ุง ู†ุญูˆูŽู‡. "ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุดููˆุง" ูƒุฑูŽุถููˆุงุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆู…ูŽู† ู…ุนู‡. "ุฃู†ู’ ุชูŽูู’ุชุงุช" ุงูุชุนุงู„ ู…ู† ุงู„ููŽูˆู’ุช ูŠู‚ุงู„: ูุงุชูŽู‡ู ูˆุงูู’ุชูŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ุฃู…ุฑูุ› ุฃูŠ: ุฐู‡ุจูŽ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฃูŽูุงุชูŽู‡ู ุฅูŠุงู‡ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆุงู„ุจุงุก ู‡ุงู‡ู†ุง ู„ู„ุชุนุฏูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุฃูˆู„ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุชููููŠุชูŽู‡ูู…ู’ ู†ูุณู‡ุง โ€ฆ ูˆูŠู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู…ู‡.
(1) ููŠ (ู…): ุนู„ู‰ุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง: ุฅู„ู‰ (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ููŠ (ู…): ูˆุณุฃู„ู‡ุง.
(3) ููŠ (ู…): ู„ู… ุชูŽุญู’ู„ูู„ูŠ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏูŠุŒ ูˆุงุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ู…ูุตู’ุฑูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5673).
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ" ู…ุงู„ูƒ 2/ 589ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (26715)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (4297).
ูˆุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุฑุจู‘ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

3511 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูŽุฒููŠุนู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน - ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ู‚ุงู„:
ู‚ูŠู„ูŽ ู„ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณ ููŠ ุงู…ุฑุฃุฉู ูˆุถูŽุนูŽุชู’ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉู ุฒูˆุฌูู‡ุง ุจุนุดุฑูŠู†ูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹: ุฃูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ู‡ุง ุฃู† ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุฅู„ุง(1) ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ู. ู‚ุงู„: ู‚ู„ุชู: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 4] ูู‚ุงู„(2): ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู†ุง ู…ุน ุงุจู† ุฃุฎูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ.
ูุฃุฑุณู„ูŽ ุบู„ุงู…ูŽู‡ ูƒูุฑูŽูŠุจู‹ุง. ูู‚ุงู„: ุงุฆุชู ุฃู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูุณูŽู„ู’ู‡ุง: ู‡ู„ ูƒุงู† ู‡ุฐุง(3) ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ู…ู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูุฌุงุก(4) ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ุณูุจูŠุนุฉู ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆุถูŽุนูŽุชู’ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉู ุฒูˆุฌูู‡ุง ุจุนุดุฑูŠู†ูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ ูุฃู…ูŽุฑูŽู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ(5)ุŒ ููƒุงู†(6) ุฃุจูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุงุจู„ ููŠู…ู† ูŠูŽุฎู’ุทูุจูู‡ุง(7).--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ุฅู„ุง" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…)ุŒ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ู‚ุงู„.
(3) ููŠ (ู…): ู‡ู„ ูƒุงู† ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุจู‡ุฐุง (ู†ุณุฎุฉ)ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ู‡ุฐู‡ (ู†ุณุฎุฉ).
(4) ููŠ (ู…): ูุฌุงุกู‡ุง.
(5) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุชุชุฒูˆู‘ูŽุฌ (ู†ุณุฎุฉ).
(6) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูˆูƒุงู†.
(7) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนูุซู…ุงู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู‘ูŽุงูุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5675) ูˆ (11542).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4909) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŽูŠู’ุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŠุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ุงู† (4295) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู†: ูุฃุฑุณู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃุฒูˆุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณุฃู„ู‡ู†ู‘ูŽ: ู‡ู„ ุณู…ูุนู’ุชูู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ุŸ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽ ุฅู„ูŠู‡: ุฃู† ุณูุจูŽูŠุนุฉ ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŠู‘ูŽุฉ โ€ฆ ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏู‡ู…ุง: ููˆุถุนุช ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ุจุฃุฑุจุนูŠู† ู„ูŠู„ุฉ.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

3512 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ูŠุณุงุฑ
ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ูˆุงุจู†ูŽ ุนุจู‘ูŽุงุณ ูˆุฃุจุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑููˆุง ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ(1) ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง(2) ุชุถุนู ุนู†ุฏ ูˆูุงุฉู ุฒูˆุฌูู‡ุง ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ: ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ุจู„ ุชูŽุญูู„ู‘ู ุญูŠู† ุชูŽุถูŽุนูุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู†ุง ู…ุน ุงุจู† ุฃุฎูŠ
ูุฃุฑุณู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‘ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุฒูˆุฌู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ูˆุถูŽุนูŽุชู’ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉู ุฒูˆุฌูู‡ุง ุจูŠุณูŠุฑุŒ ูุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ุง ุฃูŽู† ุชูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ(3).--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ู‚ุจู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูˆุถุนุช ุจุนุฏ ู†ุตู ุดู‡ุฑุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุจุนุฏูŽู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ูˆุถุนุช ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ุจุฃูŠุงู…ุŒ ุฃูˆ ุจู„ูŠุงู„ุŒ ุฃูˆ ุจูŠุณูŠุฑุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3517) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุฏุช ู„ุฃุฏู†ู‰ ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 473: ูˆุงู„ุฌู…ุนู ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ู…ูุชูŽุนูŽุฐู‘ูุฑูŒ ู„ุงุชู‘ูุญุงุฏ ุงู„ู‚ุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ุนู„ู‘ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ููŠ ุฅุจู‡ุงู… ู…ูŽู†ู’ ุฃุจู‡ู… ุงู„ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุญู„ู‘ู ุงู„ุฎู„ุงู ุฃู† ุชุถุน ู„ุฏูˆู† ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑ โ€ฆ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ูุชูˆู‰ ููŠ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ: ุฅู† ุงู„ุญุงู…ู„ ุฅุฐุง ู…ุงุช ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ุจูˆุถุน ุงู„ุญูŽู…ู’ู„ุŒ ูˆุชู†ู‚ุถูŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูุงุฉุŒ ูˆุฎุงู„ููŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‘ูŒ ูู‚ุงู„: ุชุนุชุฏู‘ู ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู† โ€ฆ ูˆูŠู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู…ู‡.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุฑุจู‘ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุจู‡.
(1) ูƒู„ู…ุฉ: "ุนูุฏู‘ูŽุฉ" ุฌุงุกุช ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฒูˆุฌู‡ุง" ุฌุงุก ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ)ุŒ ูˆุฌุงุก ุจุนุฏู‡ ููŠ (ู…) ูƒู„ู…ุฉ: ุงู„ุญุงู…ู„.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู‚ูุชูŠุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŽุนู’ุฏุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5676).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1194) ุนู† ู‚ูุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1485) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑูู…ู’ุญุŒ ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซุŒ ุจู‡. (ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡: ูุจุนุซููˆุง ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู‹ุง ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡ ุจุฑู‚ู… (3514)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‡ู… ุจุนุซูˆุง ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

3513 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู†ู ูˆุงุตู„ู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุขุฏู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ูƒูุฑูŽูŠู’ุจุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ. ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ูƒูุฑูŽูŠู’ุจ
ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ูˆุถูŽุนูŽุชู’ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉ(1) ุจุนุฏ ูˆูุงุฉู ุฒูˆุฌูู‡ุง ุจุฃูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ(2).

3514 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ุจู† ูŠุณุงุฑ
ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ูˆุฃุจุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงุฎุชู„ูุง ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชูู†ู’ููŽุณู ุจุนุฏูŽ ูˆูุงุฉู ุฒูˆุฌูู‡ุง ุจู„ูŠุงู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณ: ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ: ุฅุฐุง ู†ูููุณูŽุชู’ ูู‚ุฏ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’. ูุฌุงุก ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุง ู…ุน ุงุจู† ุฃุฎูŠุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุจุง ุณู„ูŽู…ุฉ ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†(3).
ูุจุนุซูˆุง ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู‹ุง ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูŠุณุฃู„ูู‡ุง ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฌุงุกู‡ู…ุŒ ูุฃุฎุจุฑูŽู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู ุจุนุฏ ูˆูุงุฉู ุฒูˆุฌูู‡ุง ุจู„ูŠุงู„ุŒ ูุฐูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู‚ุฏ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู"(4).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠุฉุŒ ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ - ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ - ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ู‡. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆูƒูุฑูŽูŠู’ุจ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5677).
ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ู‚ุจู„ู‡.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑุงุฏูŠุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5678).
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ" ู…ุงู„ูƒ 2/ 590ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (4296)ุŒ ูˆููŠู‡: "ู‚ุฏ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ูุงู†ูƒุญูŠ ู…ูŽู†ู’ ุดูุฆู’ุชู" (ู„ูุธ ู…ุงู„ูƒ).=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

3515 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญุณูŠู†ู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู ู‚ุงู„: ุญูŽุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ูŠุณุงุฑู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ู‚ุงู„:
ูƒู†ุชู ุฃู†ุง ูˆุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ: ุฅุฐุง ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู ุงู„ู…ุฑุฃุฉู ุจุนุฏูŽ ูˆูุงุฉู ุฒูˆุฌูู‡ุง ูุฅู†ู‘ูŽ ุนูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ุง ุขุฎูุฑู ุงู„ุฃูŽุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ: ูู‚ู„ุชู: ุฅุฐุง ูˆุถูŽุนูŽุชู’ ูู‚ุฏ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ูˆุงู†ู‚ูŽุถูŽุชู’ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู‚ูˆู„ ู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงุจู† ุฃุฎูŠ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ(1):
ูุจุนุซู†ุง ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู‹ุงุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูŠุณุฃู„ูู‡ุง ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฌุงุกูŽู†ุง ู…ู† ุนู†ุฏูู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุงุŒ ููˆุถูŽุนูŽุชู’ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉู ุฒูˆุฌูู‡ุง ุจุฃูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุชูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ(2)(3).

3516 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุจู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ู‰ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ููŠ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฌุนูุฑู ุจู†ู ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฒูŠู†ุจูŽ ุจู†ุชูŽ ุฃูŽุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎุจูŽุฑุชู’ู‡ู--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3512).
ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ู‚ุจู„ู‡.
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ูู‚ู„ุชู ุฅุฐุง ูˆุถุนุช ูู‚ุฏ ุญู„ู‘ูŽุช โ€ฆ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉุ› ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ).
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู‡ู€) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5679).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (26675) ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3511)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุฑุจู‘ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉุŒ ุจุฑู‚ู… (3510)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ุนู† ุฃู…ู‘ูู‡ุง ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูุŒ ูƒุงู†ูŽุชู’ ุชุญุชูŽ ุฒูˆุฌูู‡ุงุŒ ูุชููˆูู‘ููŠูŽ ุนู†ู‡ุง(1) ูˆู‡ูŠ ุญูุจู’ู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุงุจูู„ ุจู†ู ุจูŽุนู’ูƒูŽูƒุŒ ูุฃุจูŽุชู’ ุฃูŽู† ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽู‡ูุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ู„ูƒู ุฃู† ุชู†ูƒุญูŠ ุญุชู‰ ุชูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ููŠ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฃุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ุŒ ูู…ูŽูƒูŽุซูŽุชู’ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุนุดุฑูŠู†ูŽ ู„ูŠู„ุฉู‹ ุซู… ู†ูููุณูŽุชู’ุŒ ูุฌุงุกูŽุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู†ู’ูƒูุญููŠ"(2).

3517 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฏุงูˆุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุฃุฎุจุฑู‡ ู‚ุงู„:
ุจูŠู†ู…ุง ุฃู†ุง ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุ› ุฅุฐ ุฌุงุกุชู‡(3) ุงู…ุฑุฃุฉ ูู‚ุงู„ุช: ุชููˆูู‘ููŠูŽ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุญุงู…ู„ุŒ ููˆู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ุฃุฏู†ู‰ ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ูŠูˆู… ู…ุงุชุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ: ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ุฃุฌูŽู„ูŽูŠู’ู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ:
ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฌุงุกุช ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ุช: ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนู†ู‡ุง(4) ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุญุงู…ู„ุŒ ููˆู„ุฏูŽุชู’ ู„ุฃุฏู†ู‰ ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุดู‡ุฑุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุชูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ูˆุฃู†ุง ุฃุดู‡ุฏู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ(5).--------------------------------------------
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ: (ู‡ู€): ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5680).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5318) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑุŒ ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุ› ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡: ูู…ูƒุซุช ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู† ุนุดุฑ ู„ูŠุงู„.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (3510)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(3) ููŠ (ู‡ู€): ุฌุงุกุชุŒ ูˆุจู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุฌุงุกุชู‡ (ู†ุณุฎุฉ).
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู†ู‡ุง" ุฌุงุก ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ูŽุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู…ู‘ูŽุงู… ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนุงู†ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆู‚ุฏ ุตูŽุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุฅุฎุจุงุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)

3518 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆู†ุณู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ูุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ ูƒุชูŽุจูŽ ุฅูู„ู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…(1) ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูŠุฃู…ูุฑูู‡ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ูŽ ุนู„ู‰ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุจู†ุชู ุงู„ุญุงุฑุซู ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ููŠุณุฃู„ูŽู‡ุง ุนู† ุญุฏูŠุซูู‡ุง(2) ูˆุนู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุงุณุชูŽูู’ุชูŽุชู’ู‡ูุŒ ููƒุชูŽุจูŽ ุนูู…ุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉ ูŠูุฎุจุฑู‡
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุฃุฎุจุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุญุชูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ - ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนุงู…ุฑู ุจู† ู„ูุคูŠู‘ูุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู…ู‘ูŽู† ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑู‹ุง - ูุชูˆูู‘ููŠูŽ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ููŠ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏุงุน ูˆู‡ูŠ ุญุงู…ู„ุŒ ูู„ู… ุชูŽู†ู’ุดูŽุจู’ ุฃู† ูˆุถุนูŽุชู’ ุญู…ู„ูŽู‡ุง ุจุนุฏ ูˆูุงุชูู‡ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู…ู† ู†ููุงุณูู‡ุง ุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ูŽุชู’ ู„ู„ุฎูุทู‘ูŽุงุจุŒ ูุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุงุจู„ ุจู†ู ุจูŽุนู’ูƒูŽูƒ - ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุจู†ูŠ--------------------------------------------
= "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5681).
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู‘ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ูŽุงู‚ (11725) ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡: ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ: ุงุณู…ุนูŠ ู…ุง ุชุณู…ุนูŠู†.
ูˆุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑูŽ ุจู†ูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆุณู„ู ุญุฏูŠุซู‡ ุจุฑู‚ู…ูŠ (3506) ูˆ (3507)ุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ - ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 471 - ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู†ุง ุฃุดู‡ุฏู ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุฃุจู‡ู…ู‡ ุฃูˆู„ู‹ุง.
ุณู…ุน ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุณู…ุนู‡ ู…ู† ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ (3510)ุŒ ูˆุณู…ุนู‡ ู…ู† ูƒูุฑูŠุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช (3511) ูˆ (3513) ูˆ (3514) ูˆ (3515)ุŒ ูˆุณู…ุนู‡ ู…ู† ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ู…ุณู†ุฏ" ุฃุญู…ุฏ (27438).
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 471: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ู„ุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ุฎุจุฑุŒ ูุฅู† ู„ุฃุจูŠ ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ุงุนุชู†ุงุกู‹ ุจุงู„ู‚ุตู‘ูŽุฉ ู…ู† ุญูŠู† ุชูŽู†ุงุฒุนูŽ ู‡ูˆ ูˆุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณ ููŠู‡ุงุŒ ููƒุฃู†ู‡ ู„ู…ู‘ุง ุจู„ุบู‡ ุงู„ุฎุจุฑู ู…ู† ูƒูุฑูŽูŠู’ุจ ุนู† ุฃู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ุฉ ู„ู… ูŠู‚ุชู†ุน ุจุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุซู… ุฏุฎู„ูŽ ุนู„ู‰ ุณูุจูŽูŠู’ุนุฉ ุตุงุญุจุฉ ุงู„ู‚ุตุฉ ู†ูุณูู‡ุงุŒ ุซู… ุชุญู…ู‘ูŽู„ู‡ุง ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑ ุจู† ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ โ€ฆ
(1) ููŠ (ู‡ู€) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุฃุฑู‚ู….
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: ููŠุณุฃู„ู‡ุง ุญุฏูŠุซู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 371)

ุนุจุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ - ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ู…ุง ู„ูŠ ุฃุฑุงูƒู ู…ุชุฌู…ู‘ูู„ุฉู‹ุŸ! ู„ุนู„ู‘ูŽูƒูŽ ุชูุฑูŠุฏูŠู† ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ูˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ุฃู†ุชู ุจู†ุงูƒุญู ุญุชู‰ ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠูƒู ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑู ูˆุนูŽุดู’ุฑูŒ(1)ุŒ ู‚ุงู„ุช ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉู: ูู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฐู„ูƒ ุฌู…ุนุชู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุซูŠุงุจูŠ ุญูŠู† ุฃู…ุณูŽูŠู’ุชูุŒ ูุฃุชูŽูŠู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณุฃู„ุชูู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฃูุชุงู†ูŠ ุจุฃู†ู‘ููŠ(2) ู‚ุฏ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุญูŠู†ูŽ ูˆุถุนุชู ุญูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆุฃู…ุฑูŽู†ูŠ ุจุงู„ุชู‘ูŽุฒูˆูŠุฌ ุฅูู†ู’ ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŠ(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ูˆุนุดุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฑ) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ).
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุจุฃู† (ู†ุณุฎุฉ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู’ู„ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูˆุงู„ุฏ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡): ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุชุจุฉ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5682).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1484)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2306) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3991) ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌุฒู… ุนู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุฅุซุฑู‡: ุชุงุจุนู‡ ุฃุตู’ุจูŽุบุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง (5319) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุจูŠุจุŒ ุฃู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ูƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ (27435) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุฑุณู„ ู…ุฑูˆุงู† ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูุชุจุฉ ุฅู„ู‰ ุณูุจูŠุนุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ูŠุณุฃู„ู‡ุง โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ (27436) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆ (27437) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ุงู„: ูƒุชุจุชู ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู… ุขู…ุฑูู‡ ุฃู† ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุณูุจูŠุนุฉ ุงู„ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŠู‘ูŽุฉ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‚ูˆู„ู‡ู…ุง ููŠู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู… ูˆู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 471ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ููŠู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (27435).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2028) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ ูˆุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูุชุจุฉ ุฃู†ู‡ู…ุง ูƒุชุจุง ุฅู„ู‰ ุณูุจูŠุนุฉ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซ ูŠุณุฃู„ุงู†ู‡ุง ุนู† ุฃู…ุฑู‡ุง โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู†ุญูˆู‡.=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 372)

3519 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฒูŠุฏู(1) ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุจููŠุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ุณู„ู…ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ ู‚ุงู„: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅู„ูŠู‡ ูŠุฐูƒุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูููŽุฑูŽ ุจู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู† ุงู„ุญูŽุฏูŽุซุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑููŠู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซู‡
ุฃู† ุฃุจุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ุงุจู„ู ุจู†ูŽ ุจูŽุนู’ูƒูŽูƒู ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงู‚ ู‚ุงู„ ู„ุณูุจูŠุนุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŠู‘ูŽุฉ: ู„ุง ุชูŽุญูู„ู‘ููŠู†ูŽ ุญุชู‰ ูŠู…ุฑู‘ูŽ(2) ุนู„ูŠูƒู ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนูŽุดู’ุฑูŒ(3)ุŒ ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ุฃุฌู„ูŽูŠู’ู†ุŒ ูุฃุชูŽุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณุฃู„ูŽุชู’ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูู’ุชูŽุงู‡ุง ุฃู† ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุฅุฐุง(4) ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุญูุจู’ู„ูŽู‰ ููŠ ุชุณุนุฉู ุฃุดู‡ุฑ ุญูŠู† ุชููˆูู‘ููŠูŽ ุฒูˆุฌูู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชุญุชูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉุŒ ูุชููˆููู‘ููŠ ููŠ ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏูŽุงุน ู…ุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ูŽูƒูŽุญูŽุชู’ ูุชู‹ู‰ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุง ุญูŠู† ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ู…ุง ููŠ ุจุทู†ูู‡ุง(5).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3520)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ู‚ุจู„ู‡.
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ููŠ (ู‡ู€): ุชู…ุฑู‘ูŽ.
(3) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ูˆุนุดุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฑ).
(4) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุฅู† (ู†ุณุฎุฉ).
(5) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฑู‘ูŽุงู†ูŠ - ูุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฒูููŽุฑ ุจู† ุฃูˆุณุŒ ูู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ุจุฌุฑุญ ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑูˆ ุนู†ู‡ ุณูˆู‰ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู„ู‡ ุฑุคูŠุฉ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู…: ู‡ูˆ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5683).
ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุงู„ู„ูŠุซู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุจูŠุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชู’ุจุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ุงู„ุฃุฑู‚ู… ุฃู†ู’ ูŠุณุฃู„ูŽ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ" ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5319)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุน ูŠุฒูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุงุจุนู‡ ูŠูˆู†ุณู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏูŽ ุงู„ุฃูŠู„ูŠู‘ู ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠู‘ูุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 373)

3520 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูƒุซูŠุฑู ุจู†ู ุนูุจูŠุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ูƒุชุจูŽ ุฅูู„ู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ุฃุฑู’ู‚ูŽู…ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู:
ุฃู†ู ุงุฏู’ุฎูู„ู’ ุนู„ู‰ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽ ุจู†ุชู ุงู„ุญุงุฑุซู ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽุง(1) ุนู…ู‘ูŽุง ุฃูู’ุชูŽุงู‡ุง ุจู‡(2) ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ุง. ู‚ุงู„: ูุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ูุณุฃู„ูŽู‡ุงุŒ ูุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุชุญุชูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู† ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ - ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจุฏุฑู‹ุง - ูุชููˆูู‘ููŠูŽ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆูŽุฏูŽุงุนุŒ ููˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู‚ุจู„ูŽ ุฃูŽู† ุชูŽู…ู’ุถููŠูŽ ู„ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉู ุฃุดู‡ุฑู ูˆุนูŽุดู’ุฑูŒ(3) ู…ู† ูˆูุงุฉู ุฒูˆุฌูู‡ุง(4)ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู…ู† ู†ููุงุณูู‡ุงุŒ ุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุงุจูู„ - ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ - ูุฑุขู‡ุง ู…ูุชูŽุฌูŽู…ู‘ูู„ุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุนู„ู‘ูŽูƒู ุชูุฑูŠุฏูŠู†ูŽ(5) ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽ(6) ุนู„ูŠูƒู ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนูŽุดู’ุฑูŒ(7)! ู‚ุงู„ุช: ูู„ู…ู‘ูŽุง ุณู…ุนุชู ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุงุจู„ ุฌุฆุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ ุญุฏูŠุซูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุฏ ุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุญูŠู† ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ุญูŽู…ู’ู„ูŽูƒู"(8).--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉ ู…ุญููˆุธู‹ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ู‡ุฐู‡ ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉ ููŠู‡ ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 471.
ูˆุณู„ู ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ุงุจู„ุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3508).
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูุณูŽู„ู’ู‡ุง. (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…).
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ูˆุนุดุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ูƒ).
(4) ููŠ (ู…): ุจูŽุนู’ู„ูู‡ุง.
(5) ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุชูุฑูŽุฌู‘ููŠู†.
(6) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ูƒ).
(7) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ูˆุนุดุฑู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฑ).
(8) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนูุจูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŽุฐู’ุญุฌูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ: ู‡ูˆ ุงู„ุฎูŽูˆู’ู„ุงู†ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 374)

3521 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏูŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุนูŽูˆู’ู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุฌุงู„ุณู‹ุง ููŠ ู†ุงุณู(1) ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠ ู…ุฌู„ุณู ู„ู„ุฃู†ุตุงุฑ(2) ุนุธูŠู…ุŒ ููŠู‡ู… ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰.
ูุฐูƒุฑููˆุง ุดุฃู†ูŽ ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูุฐูƒุฑุชู ุนู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู ุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู† ุญุชู‰ ุชูŽุถูŽุนูŽ(3). ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุนู…ู‘ู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ู ุฐู„ูƒ ุฐู„ูƒ(4). ู‚ุงู„: ูุฑูุนุชู ุตูˆุชูŠ ูˆู‚ู„ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฌูŽุฑููŠุกูŒ ุฃู†ู’ ุฃูƒุฐูุจูŽ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ูƒูˆูุฉ! ู‚ุงู„: ูู„ูŽู‚ููŠุชู ู…ุงู„ูƒู‹ุง(5)ุŒ ู‚ู„ุช: ูƒูŠู ูƒุงู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏู ูŠู‚ูˆู„ู ููŠ ุดุฃู†ู ุณูุจูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽุŸ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„: ุฃุชุฌุนู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽุบู„ูŠุธูŽุŒ ูˆู„ุง ุชุฌุนู„ูˆู† ู„ู‡ุง(6) ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉุŸ! ู„ุฃูู†ุฒูู„ูŽุชู’ ุณูˆุฑุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ุงู„ู‚ูุตู’ุฑูŽู‰ ุจุนุฏ(7) ุงู„ุทู‘ููˆู„ูŽู‰(8).--------------------------------------------
= ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5684).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (4294) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ููŽุถู’ู„ ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงุนูŠุŒ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนูุจูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู’ู„ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ ุจุฑู‚ู… (3518)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(1) ููŠ (ู…): ู…ุฌู„ุณุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง: ู†ุงุณ. (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนูˆู†: ุญุชู‰ ุชุถุน" ูƒู„ุงู… ู…ุนุชุฑุถุ› ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ู„ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ูุฐูƒุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡ ู…ุนู†ุงู‡ ูู‚ุงู„: ุญุชู‰ ุชุถุนุŒ ูŠุนู†ูŠ ุณูุจูŠุนุฉ ุงู„ุฃุณู„ู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุญู„ู‘ูŽุช ู„ู„ุฃุฒูˆุงุฌ ุจุนุฏ ุฃู† ูˆุถุนุช ุญู…ู„ู‡ุง.
(4) ููŠ (ู…): ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ.
(5) ูŠุนู†ูŠ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.
(6) ููŠ (ู…): ุนู„ูŠู‡ุง.
(7) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ู„ุจุนุฏ. (ุŸ).
(8) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฎุงู„ุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ูŠุŒ ูˆุงุจู†ู ุนูŽูˆู’ู†: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ: ุงุจู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุงู…ุฑ ุฃุจูˆ ุนูŽุทูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‡ูŽู…ู’ุฏุงู†ูŠ ุงู„ูˆูŽุงุฏูุนูŠ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5685)ุŒ ูˆ (10976 - ู…ุฎุชุตุฑ).=

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 375)

3522 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ุณูƒูŠู†ู ุจู† ู†ูู…ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ - ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŠู‘ูŒ - ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุนูุฑ. ุญ ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ู ุจู†ู ุงู„ุนุจู‘ูŽุงุณ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงุจู† ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠู‘ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉูŽ ุจู† ู‚ูŽูŠุณ
ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ู„ุงุนูŽู†ู’ุชูู‡ุŒ ู…ุง ุฃูู†ุฒู„ุช(1): {ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 4] ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุขูŠุฉ ุงู„ู…ุชูˆูู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡ุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ุงุŒ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4532) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽูˆู’ู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡: ูู„ู‚ูŠุชู ู…ุงู„ูƒูŽ ุจู†ูŽ ุนุงู…ุฑุŒ ุฃูˆ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนูˆูุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡: ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ: ู„ู‚ูŠุชู ุฃุจุง ุนูŽุทูŠู‘ูŽุฉ ู…ุงู„ูƒูŽ ุจู†ูŽ ุนุงู…ุฑ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 8/ 655: ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ: ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒูู†ูŠุชู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงุณู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุงุณุชุบุฑุจ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูุงุณู’ุชูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ููŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฎู„ุงู ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูู„ุนู„ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ุซู… ุฑุฌุนุŒ ุฃูˆ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุงู„ู†ุงู‚ู„ู ุนู†ู‡.
ูˆุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4910) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠู‘ูˆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (11541) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ูุตู’ุฑูŽู‰ ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: {ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 4].
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฑู‚ู… (3523) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆู…ุณุฑูˆู‚ ูˆุนูŽุจููŠุฏุฉุŒ ุฌู…ูŠุนูู‡ู… ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ูƒู† ุนู…ู‘ูŽู‡" ุฃูŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ "ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ" ุจู„ ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃุจู’ุนุฏู ุงู„ุฃุฌู„ูŽูŠู’ู†ุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุงุจู† ุงู„ุนู…ู‘ู ูŠุชุจุนู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ุชูŽ ู…ู†ู‡ ุบูŠุฑู ุซุงุจุช ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ ู„ูŽุฌูŽุฑูŠุก" ุจุญุฐู ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุงุณุชูู‡ุงู…. "ู‚ุงู„: ู‚ุงู„" ุฃูŠ: ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ. "ุฃุชุฌุนู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽุบู„ูŠุธ" ุฃูŠ: ุฃุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงู„ุฃุฌู„ูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฅู†ูƒุงุฑูŒ ู„ู…ุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูุนูู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุบูŠุฑู ุซุงุจุช. "ู„ุฃูู†ุฒูู„ูŽุชู’" ูŠูุฑูŠุฏ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุฌูŽู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 4] ุจุนุฏ {ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูˆูŽุนูŽุดู’ุฑู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 234]ุŒ ูุงู„ุนู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุฃุฎู‘ูุฑุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ู†ุงุณุฎุฉูŒ ู„ู„ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ูŽุฉ.
(1) ููŠ (ุฑ): ู†ุฒู„ุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 376)

ุฅุฐุง ูˆุถูŽุนูŽุชู ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ูู‚ุฏ ุญูŽู„ู‘ูŽุช. ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูุธ ู„ู…ูŠู…ูˆู†(1).

3523 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุณูŽูŠู’ูู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูŽุณูŽู† - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽ - ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ. ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจููƒูŽูŠุฑ(2) ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑู ุจู†ู ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏู ูˆู…ุณุฑูˆู‚ู ูˆุนูŽุจููŠุฏุฉ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุณูˆุฑุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ุงู„ู‚ูุตู’ุฑูŽู‰ ู†ุฒู„ูŽุชู’ ุจุนุฏ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ(3).

โ€Œโ€Œ58 - ุจุงุจ ุนูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุฏุฎูู„ูŽ ุจู‡ุง
3524 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุงู„ุญูุจูŽุงุจู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…(4)ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูƒูŽุซูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุงุจู† ุดูุจู’ุฑูู…ูŽุฉ ุงู„ูƒูˆููŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠู‘: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5686).
ูˆุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ุจู† ุฃุจูŠ ุจููƒูŠุฑุŒ ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู (5687)ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (9184): ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆู‡ู…ุง ูŠุฑูˆูŠุงู† ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ู…ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูƒู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„"ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุซู‚ุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ - ูˆู‡ูˆ ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนูŠู‘ - ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠุตุฑู‘ูุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ - ุชูˆุจุน. ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุนู’ูŠูŽู†: ู‡ูˆ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุนู’ูŠูŽู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ูˆู…ูŽุณู’ุฑูˆู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฃุฌู’ุฏูŽุนุŒ ูˆุนูŽุจููŠุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู’ู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5687)ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (11540) ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณูŠู ูุญุณุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2307)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2030) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุตูุจูŽูŠู’ุญุŒ ุนู† ู…ูŽุณู’ุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ู…ูŽู† ุดูŽุงุก ู„ุง ุนูŽู†ู’ุชูู‡ุŒ ู„ุฃูู†ู’ุฒูู„ุช ุณูˆุฑุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุก ุงู„ู‚ูุตู’ุฑู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ูˆุนุดุฑู‹ุง. (ู„ูุธ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ).
ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ุงู„ุณุงู„ูุงู† ู‚ุจู„ู‡.
(4) ููŠ (ู…): ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 377)