Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุช 303 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ72 - ุจุงุจ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุชูˆูู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡ุง ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑ
3550 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุญู…ูŠุฏูŽ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ
ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ุทูู„ู‘ูŽู‚ูŽุชู’ ุฎุงู„ุชูู‡ุŒ ูุฃุฑุงุฏูŽุชู’ ุฃู† ุชุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ู†ูŽุฎู’ู„ู ู„ู‡ุงุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุฑุฌู„ู‹ุง ูู†ู‡ุงู‡ุงุŒ ูุฌุงุกูŽุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุงุฎู’ุฑูุฌูŠ ููŽุฌูุฏู‘ููŠ(1) ู†ูŽุฎู’ู„ูŽูƒูุŒ ู„ุนูŽู„ู‘ูŽูƒู ุฃู† ุชูŽุตู‘ูŽุฏู‘ูŽู‚ูŠ ูˆุชูุนู„ูŠ ู…ุนุฑูˆูู‹ุง"(2).--------------------------------------------
= ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ูˆุนู…ู‘ุงุฑ ุจู† ุฑูุฒูŠู‚ - ูˆุฅู† ุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠ ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงุทู‡ - ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ: ู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู†ู ุดูŽุฑูŽุงุญููŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5712).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (27346)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1480): (45) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง (1480): (46) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุฑูุฒูŽูŠู’ู‚ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุฎุจุฑ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุนุจูŠ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูŠ: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚: ูƒู†ุช ู…ุน ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฌุงู„ุณู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃุนุธู… ูˆู…ุนู†ุง ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซูŽ ุงู„ุดุนุจูŠ ุจุญุฏูŠุซ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ุง ุณููƒู†ู‰ ูˆู„ุง ู†ูู‚ุฉ ุซู… ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูƒูู‘ู‹ุง ู…ู† ุญูŽุตู‹ู‰ ูุญุตูŽุจูŽู‡ ุจู‡ โ€ฆ
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2291) ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฐูƒุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูุญุณุจ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุฑูุฒูŽูŠู’ู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ุนู† ุนูู…ุฑุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุดุนุจูŠู‘.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ูˆุณู†ู‘ูŽุฉ ู†ุจูŠู‘ูู†ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 176: ู„ูŠุณุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ู…ุญููˆุธุฉ. ุงู‡ู€. ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ุฐูƒุฑ ููŠ "ู†ูุฎูŽุจ ุงู„ุฃููƒุงุฑ" 11/ 113 ุฃู†ู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ุซู‚ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1480): (46) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ุนุงุฐ ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู†ุญูˆ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ [ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑูŠ] ุนู† ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ุจู† ุฑูุฒูŽูŠู‚ ุจู‚ุตุชู‡.
ูˆุณู„ู ุฎุจุฑ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉุŒ ุนู† ูุงุทู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (3222) ูˆุชู†ุธุฑ ุจุงู‚ูŠ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุซู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ู‚ุจู„ู‡.
(1) ููŠ (ู…): ูุฌุฐู‘ูŠ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 398)

โ€Œโ€Œ73 - ุจุงุจ ู†ูู‚ุฉ ุงู„ุจุงุฆู†ุฉ
3551 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุนูุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู…(1) ู‚ุงู„:
ุฏุฎู„ุชู ุฃู†ุง ูˆุฃุจูˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ูุงุทู…ุฉูŽ ุจู†ุช ู‚ูŠุณ ู‚ุงู„ุช: ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู†ูŠ ุฒูˆุฌูŠุŒ ูู„ู… ูŠุฌุนู„ ู„ูŠ ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆู„ุง ู†ูู‚ุฉู‹ ู‚ุงู„ุช: ููˆุถูŽุนูŽ ู„ูŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ููุฒูŽุฉู ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ู‘ู ู„ู‡(2)ุ› ุฎู…ุณุฉู‹ ุดุนูŠุฑู‹ุง ูˆุฎู…ุณุฉ ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง(3)ุŒ ูุฃุชูŠุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ู„ุชู ู„ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: "ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ". ูˆุฃู…ูŽุฑูŽู†ูŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ููŠ ุจูŠุช ูู„ุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุฒูˆุฌูู‡ุง ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ุง ุทู„ุงู‚ู‹ุง ุจุงุฆู†ู‹ุง(4).--------------------------------------------
= ูˆุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุตูŽุฑู‘ูŽุญุง ุจุงู„ุชู‘ูŽุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5714).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14444)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1483)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2297)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2034) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุทูู„ู‘ูู‚ุช ุฎุงู„ุชูŠ ุซู„ุงุซู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุทูู„ู‘ูู‚ูŽุชู’" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ "ูุฌูุฏู‘ููŠ" ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุฌูŠู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ุฃูŠ: ูุงู‚ุทุนูŠ ุซู…ุฑุชูŽู‡ุง "ูˆุชูุนู„ูŠ ู…ูŽุนู’ุฑูˆูู‹ุง" ูƒุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏูŽ ุจุงู„ุชุตุฏู‘ูู‚ ุงู„ููŽุฑู’ุถุŒ ูˆุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุชุทูˆู‘ูุนุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุญูƒู…ูŽ ุงู„ู…ุชูˆูู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ุทู„ู‘ูŽู‚ุฉ ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ุชุฌุฑูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆุฌ ููŠู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุซู„ุงุซ ุจุงุชู‘ููุงู‚ ูˆููŠ ุงู„ุซู„ุงุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ุฅุฐุง ุฌุงุฒูŽ ู„ู‡ุง ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูุฌูˆุงุฒู ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู„ู„ู…ุชูˆูู‘ูู‰ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ุจุงู„ุฃูŽูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุฃู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ู‘ูŽุฉู ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุงู„ุณู‘ูŽูˆูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู„ูƒูˆู† ุฅุซุจุงุช ุงู„ุญููƒู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ุฃุฏู‚ู‘ ุฏูˆู† ุงู„ู…ูุทู„ู‘ูŽู‚ุฉ ุนูŽุฏู„ูŽ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชุฑู‰ ู„ูƒูˆู†ู‡ ูŠูุฑุงุนูŠ ุงู„ุฏู‚ู‘ูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰": "ุจุงุจ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ู…ุจุชูˆุชุฉ ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑ" ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุญูุตุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5714) ู„ู„ู…ุตู†ู: ุจู† ุฌู‡ู…ุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (18037).
(2) ููŠ (ุฑ): ููˆุถุน ู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุนู…ู‘ู ู„ู‡ ุนุดุฑุฉ ุฃู‚ูุฒุฉ.
(3) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: ุฎู…ุณุฉ ุดุนูŠุฑุŒ ูˆุฎู…ุณุฉ ุชู…ุฑ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู…: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 399)

โ€Œโ€Œ74 - ุจุงุจ ู†ูู‚ุฉ ุงู„ุญุงู…ู„ู ุงู„ู…ูŽุจู’ุชููˆุชูŽุฉ
3552 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ูƒูŽุซููŠุฑ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุดูุนูŠุจู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑููŠู‘ู: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูุชุจุฉุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ูŽ ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงุจู†ุฉูŽ ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฒูŠุฏ - ูˆุฃู…ู‘ูู‡ุง ุญูŽุฒู’ู…ูŽุฉู(1) ุจู†ุชู ู‚ูŽูŠู’ุณ - ุงู„ุจุชู‘ุฉ
ูุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู‡ุง ุฎุงู„ุชูู‡ุง ูุงุทู…ุฉู ุจู†ุชู ู‚ูŠุณุŒ ุจุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุจูŠุชู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆุณูŽู…ูุนูŽ(2) ุจุฐู„ูƒ ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ูุฃุฑุณู„ูŽ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽู‡ุง(3) ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ู‰ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ุง ุญุชู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุถููŠูŽ ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ุงุŒ ูุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ุชูุฎู’ุจูุฑูู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฎุงู„ุชูŽู‡ุง ูุงุทู…ุฉูŽ ุฃูŽูู’ุชูŽุชู’ู‡ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู’ุชูŽุงู‡ุง ุจุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุญูŠู† ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ุง ุฃุจูˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุญูŽูู’ุต ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ูŠู‘ูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ุฑูˆุงู†ู ู‚ูŽุจููŠุตุฉูŽ ุจู† ุฐูุคูŽูŠู’ุจู ุฅู„ู‰ ูุงุทู…ุฉูŽุŒ ูุณุฃู„ูŽู‡ุง ุนู†--------------------------------------------
= ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูู†ุณุจ ู„ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5714).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (27332) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1480): (50)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1135) ุจุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู…ุณู„ู… ู„ูุธู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุญุงู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุณู„ูุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจุฑู‚ู… (3418).
ูˆุณู„ู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉุŒ ุนู† ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณุŒ ุจุฑู‚ู… (3222)ุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ุจุงู‚ูŠ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุซู…ู‘ูŽุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู‚ูุฒุฉุŒ ู‡ูˆ ุฌู…ุน ู‚ูŽูููŠุฒุŒ ูˆูŠุนุฏู„ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู…ูƒุงูƒูŠูƒุ› ุงู„ู…ูƒู‘ููˆูƒ ุญูˆุงู„ูŠ ุซู„ุงุซุฉ ูƒูŠู„ูˆ ุบุฑุงู… ูˆู†ุตูุŒ ูŠู†ุธุฑ "ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ู…ู†ูŠุฑ" ูˆ"ู…ุนุฌู… ู…ุชู† ุงู„ู„ุบุฉ".
(1) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ุญู…ู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู (5715)ุŒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆู†ุจู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃุตูˆู„" 12/ 328ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ "ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ 9/ 478.
(2) ููŠ (ู…): ูุณู…ุน.
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูŠุฃู…ุฑูู‡ุง (ู†ุณุฎุฉ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 400)

ุฐู„ูƒุŒ ูุฒูŽุนูŽู…ูŽุชู’ ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุญุชูŽ ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆู„ู…ู‘ูŽุง(1) ุฃูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ุนู‡ุŒ ูุฃุฑุณู„ูŽ ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุชุทู„ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉู ุทูŽู„ุงู‚ูู‡ุงุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽ(2) ู„ู‡ุง ุงู„ุญุงุฑุซูŽ ุจู†ูŽ ู‡ุดุงู… ูˆุนูŠู‘ูŽุงุดูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู†ูู‚ุชูู‡ุงุŒ ูุฃุฑุณู„ูŽุชู’ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุงุฑุซู ูˆุนูŠู‘ูŽุงุด ุชุณุฃู„ูู‡ู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ูŽุฑูŽ ู„ู‡ุง ุจู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุง: ูˆุงู„ู„ู‡ู ู…ุง ู„ู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง ู†ูู‚ุฉูŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู†ูŽ ุญุงู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆู…ุง ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุณูƒู†ูŽ ููŠ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู†ุง ุฅู„ุง ุจุฅูุฐู’ู†ูู†ุงุŒ ูุฒุนูŽู…ูŽุชู’ ูุงุทู…ุฉู ุฃู†ู‡ุง ุฃุชูŽุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽุชู’ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุŒ ูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽู‡ูู…ุง. ู‚ุงู„ุช(3): ูู‚ู„ุชู: ุฃูŠู†(4) ุฃู†ุชู‚ู„ู ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„: "ุงู†ู’ุชูŽู‚ูู„ููŠ ุนู†ุฏูŽ ุงุจู† ุฃู…ู‘ ู…ูƒุชูˆู…" ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุนุงุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ ูุงู†ุชูŽู‚ูŽู„ู’ุชู ุนู†ุฏูŽู‡ุŒ ููƒู†ุชู ุฃุถูŽุนู ุซูŠุงุจูŠ ุนู†ุฏูŽู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฃู†ูƒูŽุญูŽู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒุนู…ุช - ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู†ูŽ ุฒูŠุฏ(5).

โ€Œโ€Œ75 - ุจุงุจ ุงู„ุฃู‚ุฑุงุก
3553 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠูˆุณููŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญูŽุจููŠุจุŒ ุนู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฃูŽุดูŽุฌู‘ุŒ ุนู† ุงู„ู…ูู†ุฐูุฑู ุจู† ุงู„ู…ูุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉูŽ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ู„ู…ู‘ูŽุง.
(2) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ูˆุฃู…ุฑ.
(3) ููŠ (ู…): ูู‚ุงู„ุช.
(4) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูุฃูŠู† (ู†ุณุฎุฉ).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5715).
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ ุจุฑู‚ู… (3222) ูˆุฌุงุก ููŠ ุขุฎุฑู‡ ู‚ูˆู„ู ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู…: ู„ู… ุฃุณู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุญุฏ ู‚ุจู„ูƒู โ€ฆ ูˆุชู†ุธุฑ ุจุงู‚ูŠ ุทุฑู‚ู‡ ุซู…ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 401)

ุฃู†ู‘ูŽ ูุงุทู…ุฉ ุงุจู†ุฉ ุฃุจูŠ ุญูุจูŽูŠู’ุด ุญุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฃูŽุชูŽุชู’ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุดูŽูƒูŽุชู’ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฐู„ูƒู ุนูุฑู’ู‚ูŒุŒ ููŽุงู†ุธูุฑููŠ ุฅูุฐุง ุฃูŽุชูŽุงูƒู(1) ู‚ูŽุฑู’ูˆูƒู ูู„ุง ุชูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูุฅุฐุง(2) ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุคูƒู ููŽุชูŽุทูŽู‡ู‘ูŽุฑููŠ(3) ". ู‚ุงู„: "ุซู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ุง ุจูŠู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุกู ุฅูู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ุกู"(4)

โ€Œโ€Œ76 - ุจุงุจ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ูุฑุงุฌุนุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุทู„ูŠู‚ุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซ
3554 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู† ูˆุงู‚ูุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ
ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ู†ูŽู†ู’ุณูŽุฎู’ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูู†ู’ุณูู‡ูŽุง(5) ู†ูŽุฃู’ุชู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 106]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุญู„: 101]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูŠูŽู…ู’ุญููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽูŠูุซู’ุจูุชู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู} [ุงู„ุฑุนุฏ: 39]ุŒ ูุฃูˆู‘ูŽู„ู ู…ุง ู†ูุณูุฎูŽ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉ"ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 228] ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฅูุตู’ู„ูŽุงุญู‹ุง}ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ(6) ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูู‡ูˆ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุฑูŽุฌู’ุนูŽุชูู‡ุง ูˆุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ุง--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุฃุชู‰.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ูˆุฅุฐุง.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ูู„ุชุทู‡ุฑูŠ.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุซู… ุฅู† ููŠ ุณู…ุงุน ุนุฑูˆุฉ ู…ู† ูุงุทู…ุฉ ูƒู„ุงู…ู‹ุง.
ูˆุณู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู…ูŠ (211) ูˆ (358).
(5) ููŠ (ูƒ): ู†ูŽู†ู’ุณูŽุฃู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุณุจุนุฉ {ู†ูู†ู’ุณูู‡ูŽุง}: ูŠู†ุธุฑ "ุงู„ุณุจุนุฉ" ู„ุงุจู† ู…ุฌุงู‡ุฏ 168ุŒ ูˆ"ุงู„ู†ุดุฑ" 2/ 220ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ู†ูู†ู’ุณูู‡ุง. (ู†ุณุฎุฉ).
(6) ููŠ (ู…): ุฅุฐุง ูƒุงู† ุทู„ู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 402)

ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูู†ูุณูุฎูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ููŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 229](1).

โ€Œโ€Œ77 - ุจุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนุฉ
3555 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ูŠูˆู†ูุณูŽ ุจู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุงุจู†ูŽ ุนูู…ุฑ ู‚ุงู„: ุทู„ู‘ูŽู‚ู’ุชู ุงู…ุฑุฃุชูŠ ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถุŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ู‡ ุฐู„ูƒ(2)ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูุฑูู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฌูุนูŽู‡ุง(3)ุŒ ูุฅุฐุง ุทูŽู‡ูุฑูŽุชู’ - ูŠุนู†ูŠ - ูุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ู’ู‡ุง". ู‚ู„ุชู ู„ุงุจู†ู ุนูู…ุฑ ูุงุญู’ุชูŽุณูŽุจู’ุชูŽ ู…ู†ู‡ุง(4)ุŸ ูู‚ุงู„: ู…ุง ูŠู…ู†ุนูู‡ุงุŒ ุฃุฑุฃูŠุชูŽ ุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ู…ูŽู‚ูŽุŸ!(5).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ูˆุฃุจูˆู‡ ุตุฏูˆู‚ุงู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูุฌุณุชุงู†ูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุฎูŠู‘ูŽุงุท ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5717).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2195) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ุŒ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู† ุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
ูˆุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (3499).
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ูุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ู„ู‡.
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูู„ูŠุฑุงุฌุนู‡ุงุŒ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูุฑู’ู‡ู ุฃู† ูŠุฑุงุฌุนูŽู‡ุง". ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูุฑุงุฌูุนู’ู‡ุงุŒ ูˆ ูŠูุฑุงุฌุนู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€) ุฃูŠุถู‹ุง: ูู„ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูู‡ุง.
(4) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุจู‡ุง (ู†ุณุฎุฉ).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฌุนูุฑุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5718).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1471): (10) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฑู†ูŽ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุจุดุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5504) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 403)

3556 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจูุดู’ุฑู ุจู†ู ุฎุงู„ุฏู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุขุฏู…ูŽุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏู ูˆุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูู…ุฑ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑ. ุญ: ูˆุฒู‡ูŠุฑู(1)ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰(2) ุจู† ุนูู‚ุจุฉุŒ ุนู† ู†ุงูุน
ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ูˆุง(3): ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ู ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถูŒุŒ ูุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ูุฑูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูุฑูŽุงุฌูุนูู‡ุง ุญุชู‰ ุชูŽุญููŠุถูŽ ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ููŠ ูุฅุฐุง ุทูŽู‡ูุฑูŽุชู’ ูุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู’ ุดุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚ู ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู‡"ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ููŽุทูŽู„ู‘ูู‚ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ(4) ู„ูุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 1](5).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5433) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจูŽู‡ู’ุฒ ุจู† ุฃูŽุณูŽุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ (5252) ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุงุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5025 ุจู†ุญูˆู‡)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5258) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ุจู‡ ุจุฑู‚ู…ูŠ (3399) ูˆ (3400).
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจุฑู‚ู… (3389)ุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุซู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡.
(1) ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุฒู‡ูŠุฑุŒ ู…ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุ› ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ: ูˆู…ูˆุณู‰ุŒ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูุจู‘ูู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ)ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ู…ุตู†ู (5719)ุŒ ูˆ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (8506).
(3) ู„ูุธ: ู‚ุงู„ูˆุงุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ).
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ูƒ) ูˆ (ู…): ุทู„ู‘ูู‚ูˆู‡ู†.
(5) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ: ู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃูˆุฏูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุนูู…ุฑูŠ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนูู…ุฑุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5719).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1471): (2)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2019) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 404)

3557 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุญูุฌู’ุฑู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู†ุงูุน ู‚ุงู„:
ูƒุงู† ุงุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูุฐุง ุณูุฆูู„ูŽ ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚(1) ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ู ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถูŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ุง ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุฃูˆ ุงุซู†ุชูŽูŠู’ู†ู(2) ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฌูุนูŽู‡ุงุŒ ุซู… ูŠูู…ู’ุณููƒูŽู‡ุง ุญุชู‰ ุชูŽุญููŠุถูŽ ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุซู… ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽุŒ ุซู… ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูŽุณู‘ูŽู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ุชูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽู‡ุง(3) ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŠู…ุง(4) ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูŽ ุจู‡ ู…ู† ุทู„ุงู‚ู ุงู…ุฑุฃุชููƒุŒ ูˆุจุงู†ูŽุชู’ ู…ู†ูƒูŽ ุงู…ุฑุฃุชููƒูŽ(5).

3558 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆุณู ุจู†ู ุนูŠุณู‰ - ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠ(6) - ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุจู† ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉุŒ ุนู† ุณุงู„ู…
ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ู ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถูŒุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูู…ุฑูŠ ูˆุญุฏูŽู‡ ุนู† ู†ุงูุน ุจู‡ ุจุฑู‚ู…ูŠ (3389) ูˆ (3396)ุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ููŠ (3389)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(1) ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูŠุทู„ู‚.
(2) ููŠ (ู‡ู€): ุซู†ุชูŠู†.
(3) ููŠ (ู‡ู€) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุทู„ู‚ู‡ุงุŒ ูˆููŠ (ุฑ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูŠุทู„ู‚ู‡ุง.
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ู„ูู…ุง.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5720).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4500)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1471): (3) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ุตุฉ ุทู„ุงู‚ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู…ุฑุฃุชู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5321) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡ุŒ ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุฐูƒุฑู‡ุง.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ุงู„ุนูู…ุฑูŠ ุนู† ู†ุงูุน ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3389) ูˆุชู†ุธุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุซู…ุฉุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(6) ู„ูุธ "ู…ุฑูˆุฒูŠ" ู„ูŠุณ ููŠ (ูƒ)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ููŠ (ู‡ู€) ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 405)

ูุฑุงุฌูŽุนูŽู‡ุง(1).

3559 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠู‡ ุงุจู† ุทุงูˆุณ(2)ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ุนูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูู…ุฑ ูŠูุณุฃูŽู„ู(3) ุนู† ุฑุฌู„ู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุญุงุฆุถู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุชุนุฑูู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูู…ุฑุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุญุงุฆุถู‹ุงุŒ ูุฃูŽุชูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ุฎูŽุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃู† ูŠูุฑูŽุงุฌูุนูŽู‡ุง ุญุชู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽ. ูˆู„ู… ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ูŠุฒูŠุฏู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง(4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒุŒ ุญู†ุธู„ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ุŒ ูˆุณุงู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5721).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5272) ุนู† ุฑูŽูˆู’ุญ ุจู† ุนูุจุงุฏุฉุŒ ุนู† ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠ ุฃูˆู„ู‡ ุณุคุงู„ู ุฑุฌู„ ู„ุงุจู† ุนู…ุฑ ุทู„ู‘ูŽู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆู‡ูŠ ุญุงุฆุถ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3391) ุจุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจุฑู‚ู… (3397) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุงู„ู… ุจู‡.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจุฑู‚ู… (3389)ุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุซู…ุฉ.
(2) ููŠ (ู…): ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ู‚ุงู„: ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌ ุฃุฎุจุฑู†ูŠู‡ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุทุงูˆุณุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5722).
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุณูุฆู„.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘: ู‡ูˆ ุงู„ูู„ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุจู† ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏุŒ ูˆุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุงุจู†ู ุทุงูˆูุณ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5722).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6329)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1471): (13) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ุญุชู‰ ุชุทู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„: ูˆู„ู… ุฃุณู…ุนู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ู‡ูˆ ุงุจู† ุทุงูˆูุณุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ู… ูŠุณู…ุน ุฃุจุงู‡ ูŠุฒูŠุฏู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 10/ 68.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจุฑู‚ู… (3389)ุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุซู…ู‘ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 406)

3560 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑู(1) ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…. ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ - ุซูŽุจู’ุชู(2) - ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุงุŒ ุนู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู† ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ
ุนู† ุนูู…ุฑ(3)ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุซู… ุฑุงุฌูŽุนูŽู‡ุง(4)(5).
* * *--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑุŒ ู…ู† (ู…).
(2) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…)ุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ุฑ) ูˆ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€) ูˆู‡ุงู…ุด (ู…)ุŒ ูˆ"ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (10493): ู†ูุจู‘ูุฆู’ุชู. ูˆุฌุงุก ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุณู‡ู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุฑุฌู„ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ูˆู‡ู…ูŒ ุณูŽุฑูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ู„ูุธุŒ "ู†ูุจู‘ูุฆู’ุช" ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฑู‘ูŽู ุนู† ูƒู„ู…ุฉ "ุซูŽุจู’ุช" ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณู‡ู„ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ู‡ุฐู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุฏูˆู† ูˆุงุณุทุฉุŒ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุณู†ู†" ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (2283) ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุฌุงุก ูˆุตูู ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู„ุณู‡ู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุจูƒู„ู…ุฉ "ุซูŽุจู’ุช" ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„". ูˆู‚ุฏ ุฃูุดูŠุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ู„ู„ูƒุชุงุจ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูุธุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ).
(3) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…): ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆุฃูุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ).
(4) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆุณู‡ู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุงู„ุนูŽุณู’ูƒุฑูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆุตุงู„ุญ ุจู† ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5723).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2283) ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2016)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4275) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุงุŒ ุจู‡.
(5) ุจุนุฏู‡ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ุขุฎุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€) ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 407)

โ€Œโ€Œ27 - ูƒุชุงุจ ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ (1)
3561 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุฑูˆุงู† - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ - ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏู ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุจู† ุตูุจูŽูŠู’ุญ ุงู„ู…ูุฑู‘ููŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุจู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุงู„ุฌูุฑูŽุดููŠุŒ ุนู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ุจู† ู†ูููŽูŠู’ุฑ
ุนู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู† ู†ูููŽูŠู’ู„ู ุงู„ูƒูู†ู’ุฏูŠู‘ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุฌุงู„ุณู‹ุง ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ูŒ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃุฐุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ูŽุŒ ูˆูˆุถูŽุนููˆุง ุงู„ุณู„ุงุญุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ุฌูู‡ุงุฏูŽุŒ ู‚ุฏ(2) ูˆุถูŽุนูŽุชู ุงู„ุญุฑุจ ุฃูˆุฒุงุฑูŽู‡ุงุŒ ูุฃู‚ุจู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„(3): "ูƒูŽุฐูŽุจููˆุงุŒ ุงู„ุขู†ูŽ ุงู„ุขู†ูŽ ุฌุงุกูŽ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ู(4) ู…ู† ุฃู…ู‘ูŽุชูŠ ุฃู…ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูู‚ุงุชูู„ูˆู†ูŽ(5) ุนู„ู‰ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูˆูŠูุฒููŠุนู ุงู„ู„ู‡ู ู„ู‡ู… ู‚ู„ูˆุจูŽ ุฃู‚ูˆุงู…ุŒ ูˆูŠุฑุฒู‚ูู‡ู… ู…ู†ู‡ู… ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนุฉุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ูˆูŽุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎูŠู„ู ู…ุนู‚ูˆุฏูŒ ููŠ ู†ูŽูˆุงุตููŠู‡ุง ุงู„ุฎูŠุฑู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ู‚ุจูˆุถูŒ ุบูŠุฑู ู…ูู„ูŽุจู‘ูŽุซุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุชูŽุชู‘ูŽุจูŽุนููˆู†ูŠ ุฃูŽูู’ู†ุงุฏู‹ุง ูŠุถุฑุจู ุจุนุถููƒู… ุฑูู‚ุงุจูŽ ุจุนุถุŒ ูˆุนูู‚ู’ุฑู ุฏุงุฑู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…"(6).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฎูŠู„ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ูˆุงู„ุณุจู‚ ูˆุงู„ุฑู…ูŠุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู‡ู€): ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ูˆู‚ุฏ.
(3) ููŠ (ู…): ูู‚ุงู„.
(4) ููŠ (ู‡ู€): ูˆู„ุง ุชุฒุงู„ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„. (ู†ุณุฎุฉ).
(5) ููŠ (ู…): ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃู…ู‘ูŽุชูŠ ูŠู‚ุงุชู„ูˆู† ..
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ูˆุงู‚ุฏ ุงู„ุฏู‘ูู…ุดู‚ูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุนูŽุจู‘ููˆุฏุŒ ูˆู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญุณู‘ูŽุงู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุทูŽุฑููŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4386).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุญู…ุฏ (16965) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃูุทุณุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ุฌูุฑูŽุดูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŽ ู‡ูˆ ุณูŽู„ูŽู…ุฉู ุจู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8659) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุฌูุจูŠุฑ ุจู† ู†ูููŠุฑุŒ ุนู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉูŽ ุจู† ู†ูููŠู„ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ุฃู†ุง ุฌุงู„ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ุฌุงุกู‡ ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 408)

3562 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญุจูˆุจู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ - ูŠุนู†ูŠ ุงู„ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ูŽ - ุนู† ุณูู‡ูŠู„ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ุง ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ุซู„ุงุซุฉ: ูู‡ูŠ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุณูุชู’ุฑูŒุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูุฒู’ุฑูŒุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฐูŠ ู‡ูŠ(1) ู„ู‡ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽุจูุณูู‡ุง(2) ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง(3) ุชูุบูŽูŠู‘ูุจู ููŠ ุจูุทูˆู†ูู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ูƒูุชูุจูŽ ู„ู‡ ุจูƒู„ู‘ู ุดูŠุกู ุบูŽูŠู‘ูŽุจูŽุชู’ ููŠ ุจุทูˆู†ู‡ุง ุฃุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆู„ูˆ ุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ู„ู‡ ู…ูŽุฑู’ุฌูŒ โ€ฆ " ูˆุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ(4).--------------------------------------------
= ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุงู„ุฎูŠู„ ู‚ุฏ ุณููŠู‘ูุจูŽุชู’ โ€ฆ
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (7307) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ุฌูุฑุดูŠุŒ ุนู† ุฌูุจูŠุฑ ุจู† ู†ูููŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ูˆู‘ูŽุงุณ ุจู† ุณูŽู…ู’ุนุงู†ุŒ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุฐุงู„ ุงู„ู†ุงุณู ุงู„ุฎูŠู„ุŒ ุฃูŠ: ุฃู‡ุงู†ููˆู‡ุง ูˆุงุณุชุฎูู‘ููˆุง ุจู‡ุง ุจู‚ู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุบุจุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ู… ูˆุถุนูˆุง ุฃุฏุงุฉ ุงู„ุญุฑุจ ุนู†ู‡ุง ูˆุฃุฑุณู„ูˆู‡ุง ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุฏ ูˆุถุนุช ุงู„ุญุฑุจู ุฃูˆุฒุงุฑูŽู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุงู†ู‚ุถูŽู‰ ุฃู…ุฑูู‡ุงุŒ ูˆุฎูู‘ูŽุช ุฃุซู‚ุงู„ูู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ู‚ุชุงู„. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุขู† ุงู„ุขู† ุฌุงุก ุงู„ู‚ุชุงู„": ุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุธุฑู: ุฌุงุก ุงู„ู‚ุชุงู„ ุฃูŠ: ุดุฑุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู‚ุชุงู„ ุงู„ุขู†ุŒ ููƒูŠู ูŠูุฑูุน ุนู†ู‡ู… ุณุฑูŠุนู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุงู„ุขู† ุงุดุชุฏู‘ูŽ ุงู„ู‚ุชุงู„. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูุฒูŠุนู"ุŒ ู…ู†: ุฃุฒุงุบุŒ ุฅุฐุง ู…ูŽุงู„ูŽ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุบูŠุฑ ู…ู„ุจู‘ูุซ"ุŒ ุงุณู… ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุฃูŽู„ูŽุจู‘ูŽุซูŽู‡ู ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ู„ูŽุจู‘ูŽุซูŽู‡ ุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง"ุŒ ุฃูŠ: ุฌู…ุงุนุงุช ู…ุชูุฑู‘ูู‚ูŠู†ุŒ ุฌู…ุน ููู†ู’ุฏ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุนูู‚ู’ุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ุฃุตู„ ูˆู…ูˆุถุนุŒ ูƒุฃู†ู‡ ุฃุดุงุฑูŽ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ุงู„ูุชู†ุŒ ุฃูŠ: ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดุงู…ู ูŠูˆู…ุฆุฐู ุขู…ู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจู‡ ุฃุณู„ู…. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ.
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ููŠ (ู‡ู€).
(2) ููŠ (ุฑ): ูŠุญุชุณุจู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูŠุญุจุณู‡ุง. (ู†ุณุฎุฉ).
(3) ููŠ (ู…): ูู„ุง.
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญุจูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4387).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุฃุญู…ุฏ (7563) ูˆ (8977) ูˆ (8978)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (987): (26)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1636)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2788)ุŒ ูˆ (4671 - ู…ุฎุชุตุฑ)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 409)

3563 - ุฃุฎุจุฑู†ุง(1) ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ู…ุณูƒูŠู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุนู - ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ู„ู‡ - ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู† ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ูŽุงู†
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุณูุชู’ุฑูŒุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูุฒู’ุฑูŒุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฐูŠ ู‡ูŠ ู„ู‡ ุฃุฌู’ุฑูŒุ› ูุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ูŽุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ู„ู‡ุง ููŠ ู…ูŽุฑู’ุฌู ุฃูˆ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูุŒ ูู…ุง ุฃุตุงุจูŽุชู’(2) ููŠ ุทููŠูŽู„ูู‡ูŽุง ุฐู„ูƒ ููŠ(3) ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฌ(4) ุฃูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉู ูƒุงู† ู„ู‡ ุญูŽุณูŽู†ุงุชูุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ูŽุทูŽุนูŽุชู’ ุทููŠูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฐู„ูƒุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽุชู’ ุดูŽุฑูŽูู‹ุง ุฃูˆ ุดูŽุฑูŽููŽูŠู’ู†ุŒ ูƒุงู†ุช ุขุซุงุฑูู‡ุง - ูˆููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุญุงุฑุซ: ูˆุฃุฑูˆุงุชูู‡ุง - ุญูŽุณูŽู†ุงุชู ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุจู†ูŽู‡ู’ุฑู ููŽุดูŽุฑูุจูŽุชู’ ู…ู†ู‡ ู„ู…(5) ูŠูุฑูุฏู’ ุฃู† ุชูุณู’ู‚ูŽู‰ุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุญูŽุณูŽู†ุงุชูุŒ ูู‡ูŠ ู„ู‡ ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ. ูˆุฑุฌู„ูŒ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ุง ุชูŽุบูŽู†ู‘ููŠู‹ุง ูˆุชูŽุนูŽูู‘ููู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽู†ู’ุณูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ุฑูู‚ุงุจูู‡ุง ูˆู„ุง ุธูู‡ููˆุฑูู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ู„ุฐู„ูƒ(6) ุณูุชู’ุฑูŒุŒ ูˆุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุจูŽุทูŽู‡ุง ููŽุญู’ุฑู‹ุง ูˆุฑูŠุงุกู‹ ูˆู†ููˆูŽุงุกู‹ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆูุฒู’ุฑูŒ".
ูˆุณูุฆู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุญู…ูŠุฑ(7)ุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ู… ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุนู„ูŠู‘ูŽ ููŠู‡ุง ุดูŠุกูŒ ุฅู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉู ุงู„ุฌุงู…ุนุฉู ุงู„ููŽุงุฐูŽุฉ: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูŽุฑูŽู‡ู (7) ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ุดูŽุฑู‘ู‹ุง--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (987): (26) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจููƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุดุฌู‘ุŒ ุนู† ุฐูƒูˆุงู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุณู…ู‘ูŽุงู† ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณูู‚ ู„ูุธู‡ุŒ ูˆุฃุญุงู„ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุณูู‡ูŠู„ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ ุจู‡ุŒ ูˆุจุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ุญู…ูŠุฑ.
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง.
(2) ููŠ (ุฑ): ุฃุตุงุจ ูˆู‡ูŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€).
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ู…ู† (ู†ุณุฎุฉ).
(4) ููŠ (ุฑ): ุงู„ู…ุฑูˆุฌ.
(5) ููŠ (ู‡ู€): ูˆู„ู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงูˆ ุนู„ุงู…ุฉ (ู†ุณุฎุฉ).
(6) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ู„ู‡ (ู†ุณุฎุฉ).
(7) ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุงู„ุญูู…ูุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 410)

ูŠูŽุฑูŽู‡ู} [ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ: 7 - 8](1).

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ุญูุจู‘ู ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„
3564 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญูุต ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ
ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ู„ู… ูŠูƒูู†ู’ ุดูŠุกูŒ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ู…ู† ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡. ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4388).
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ" ู…ุงู„ูƒ 2/ 444ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2371) ูˆ (2860) ูˆ (3646) ูˆ (4962) ูˆ (4963 - ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ุญู…ูŠุฑ) ูˆ (7356)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4672).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (987): (24) ูˆ (25) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุทูˆู‘ูŽู„ู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (9476) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ุญู…ูŠุฑ.
ูˆุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ุญู…ูŠุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃุทุงู„ูŽ ู„ู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุญูŽุจู’ู„ูู‡ุงุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุทููŠูŽู„ู‡ุง"ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุญูŽุจู’ู„ู ุงู„ุทูˆูŠู„ ูŠูุดูŽุฏู‘ู ุฃุญุฏู ุทุฑููŠู‡ ููŠ ูˆูŽุชูุฏู ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุทุฑู ุงู„ุขุฎุฑ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ูุฑุณ ู„ูŠุฏูˆุฑ ููŠู‡ ูˆูŠูŽุฑู’ุนูŽู‰ ูˆู„ุง ูŠุฐู‡ุจ ู„ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู„ุทู‘ููˆูŽู„ุŒ ุจุงู„ูƒุณุฑ ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุงุณุชู†ู‘ูŽุช"ุŒ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู†ุงู† ุฃูŠ: ุฌูŽุฑูŽุชู’ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุดูŽุฑูŽูู‹ุง": ู‡ูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู… ูŠูุฑุฏ ุฃู† ุชูุณู‚ู‰"ุŒ ุฃูŠ: ู„ู… ูŠูุฑุฏ ุตุงุญุจู ุงู„ูุฑุณ ุฃู† ูŠุณู‚ูŠูŽ ุงู„ูุฑุณ ุงู„ู…ุงุกุŒ ุฃูŠ: ูุฅู† ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุญุงู„ูู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุฑุฏุŒ ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ ูุจุงู„ุฃูˆู’ู„ู‰. ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู†ูˆุงุก"ุŒ ุฃูŠ: ู…ุนุงุฏุงุฉ ูˆู…ู†ุงูˆุฃุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ูุงุฐู‘ูŽุฉ"ุŒ ุฃูŠ: ุงู„ู…ู†ูุฑุฏุฉ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู†ุธูŠุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุทูŽู‡ู’ู…ุงู† ุนู†ู‡ ู„ู… ุชูุฐูƒุฑ ู‡ู„ ู‡ูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ุฃูˆ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎูˆู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุฑุงุณุจูŠ - ูˆู‡ูˆ ุถูŽุนูŠู - ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 8/ 54 ูˆู‚ุงู„: ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ุบูŠุฑ ู…ุญููˆุธุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ููŠู‡: ุนู† ุงู„ุญุณู† ุนู† ู…ุนู‚ู„ุŒ ูู‚ุฏ ูˆู‡ู…. ุงู‡ู€. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (4389) ูˆ (8838). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 411)

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู…ุง ูŠุณุชุญุจู‘ู ู…ู† ุดููŠูŽุฉู ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„
3565 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฑุงูุน ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฒ(1) ู‡ุดุงู…ู ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ู’ู‚ุงู†ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ู‡ุงุฌุฑู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนูŽู‚ููŠู„ู ุจู† ุดูŽุจููŠุจู
ุนู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‡ู’ุจ - ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุตุญุจุฉ - ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ุจุฃุณู…ุงุกู ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ุฃุณู…ุงุกู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ูˆุงุฑู’ุชูŽุจูุทููˆุง ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ูŽุŒ ูˆุงู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุจูู†ูŽูˆูŽุงุตููŠู‡ุง ูˆุฃูƒู’ููŽุงู„ูู‡ุง ูˆู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏููˆู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู‡ุง ุงู„ุฃูˆุชุงุฑูŽุŒ ูˆุนู„ูŠูƒู… ุจูƒู„ู‘ู ูƒูู…ูŽูŠู’ุช ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูˆ ุฃุดู’ู‚ูŽุฑูŽ ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ูุŒ ุฃูˆ ุฃุฏู’ู‡ูŽู…ูŽ ุฃูŽุบูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ู"(2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20312) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ูˆุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฑุฌู„ - ู‡ูˆ ุงู„ุญุณู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ - ุนู† ู…ุนู‚ู„. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ุณู„ู.
ูˆุณูŠุชูƒุฑุฑ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (3941).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„" ู„ุนู„ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุฐููƒุฑูู‡ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ: "ุญูุจู‘ูุจูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ู…ู† ุฏู†ูŠุงูƒู… ุงู„ู†ุณุงุกู ูˆุงู„ุทูŠุจ" ู„ูุนูŽุฏู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ุง ุขู„ุฉูŽ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุงู„ุจุฒุงุฑ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡: ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุนูŽู‚ููŠู„ ุจู† ุดุจููŠุจุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 3/ 98: ู„ุง ูŠูุนุฑู ู‡ูˆ ูˆู„ุง ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุฅู„ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุงุฌุฑ ุนู†ู‡. ุงู‡ู€. ุซู… ุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุตุญุจุฉ" ููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู: ุงู„ุฌูุดูŽู…ูŠู‘ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู†ูŽุณูŽุจูŽู‡ู: ุงู„ูƒูŽู„ุงุนูŠุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู„ู… ูŠู†ุณุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู† ุฃุจูˆ ุญุงุชู… - ูƒู…ุง ููŠ "ุนู„ู„" ุงุจู†ู‡ (2451) - ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ูˆูŽู‡ู’ุจ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ูˆูŽู‡ู’ุจ ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงุนูŠ ุตุงุญุจ ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ูˆุชุนุฌู‘ูŽุจ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูƒูŠู ุฎูŽูููŠูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (19032): ุนู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‡ู’ุจ ุงู„ุฌูุดู’ู…ูŠ ูˆูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุตุญุจุฉ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ูˆุฃุจูˆ ูˆูŽู‡ู’ุจ ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงุนูŠ ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ู…ูƒุญูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ูˆุงุณู…ูู‡ ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆุถูŽุฑู’ุจูู‡ ู…ูุซู„ู ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู†ุญูˆู‡. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูุงู„ุฎุจุฑ ู…ุฑุณู„. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠุŒ ูุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ู…ุตู†ู‘ูู (4391). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 412)

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุงู„ุดู‘ููƒุงู„ ููŠ ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„
3566 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌุนูุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉ.
ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูุดู’ุฑูŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูƒุฑู‡ู ุงู„ุดู‘ููƒุงู„ูŽ ู…ู† ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„(1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (19032) ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ูุฑู‘ูŽู‚ู‹ุง: (2543) ูˆ (2553) ูˆ (4950) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุทุงู„ู‚ุงู†ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: ุนู† ุฃุจูŠ ูˆู‡ุจ ุงู„ุฌุดู…ูŠุŒ ูˆุณู„ู ูƒู„ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู„ูŠู‡ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4950) ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูู‡ุง ุญุงุฑุซูŒ ูˆู‡ู…ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆุฃู‚ุจุญูู‡ุง ุญูŽุฑู’ุจูŒ ูˆู…ูุฑู‘ูŽุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (19033)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2544) ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูุฏู‘ููˆุณ ุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: ุนู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‡ู’ุจ ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงุนูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡: "ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†" ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2132).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃูƒูุงู„ู‡ุง" ุฌู…ุน ูƒูŽููŽู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุฎุฐุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุชูู‚ูŽู„ู‘ูุฏููˆู‡ุง ุงู„ุฃูˆุชุงุฑ" ู‚ูŠู„: ุฌู…ุน ูˆูุชู’ุฑุŒ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ุชูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูˆู‡ุง ุทู„ุจูŽ ุฏู…ุงุก ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฌู…ุน ูˆูŽุชูŽุฑ ุงู„ู‚ูˆุณุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู„ู‘ูู‚ูˆู†ู‡ุง ุจุฃุนู†ุงู‚ ุงู„ุฏูˆุงุจู‘ู ู„ุฏูุน ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุดุนุงุฑ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒูู…ูŽูŠู’ุช" ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ูˆู†ูู‡ ุจูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุฏ ูˆุงู„ุญูู…ู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูŽุบูŽุฑู‘" ุฃูŠ: ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุบูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุฃูŠ: ุจูŠุงุถุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„" ุฃูŠ: ููŠ ู‚ูˆุงุฆู…ู‡ ุจูŠุงุถ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุดุนุจุฉ ููŠู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฎุทุฃุŒ ูˆุตูˆุงุจู‡: ุณูŽู„ู’ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูŽุญู’ุฏูŽุฑููŠุŒ ูˆุจูุดู’ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑ ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4392).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (9894)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1875): (102) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง ุจุงุณู…ูŠุŒ ูˆู„ุง ุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูƒู†ูŠุชูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 413)

3567 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจุดู‘ูŽุงุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู(1) ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ุดู‘ููƒูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„(2).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ุงู„ุดู‘ููƒุงู„ู ู…ู† ุงู„ุฎูŽูŠู„: ุฃู† ุชูƒูˆู†(3) ุซู„ุงุซ ู‚ูˆุงุฆู…(4) ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ุฉู‹ุŒ ูˆูˆุงุญุฏุฉูŒ ู…ูุทู„ูŽู‚ุฉู‹ุŒ ุฃูˆ ุชูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉู(5) ู…ูุทู„ูŽู‚ุฉู‹ ูˆุฑูุฌู’ู„ูŒ ู…ูุญูŽุฌู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดู‘ููƒุงู„ู ุฅู„ุง ููŠ ุฑูุฌู’ู„ูุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ูŠุฏ.--------------------------------------------
= ุงุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุจุฅุซุฑู‡: ุดุนุจุฉู ูŠุฎุทุฆ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุณูŽู„ู’ู…ู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (9933)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (1875): (102) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุฐูƒุฑู‡ุง.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุจุฅุซุฑู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‘ููƒุงู„ ู…ู† ุงู„ุฎูŠู„.
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุณุงู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุณูŽู„ู’ู…ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุณููŠุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑ ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4393).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7408) ูˆ (9626)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1698) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (10160)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1875): (101) ูˆ (102)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2547)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2790)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4677) ูˆ (4678) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู…ุณู„ู… ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆุงู„ุดู‘ููƒุงู„ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุฑุณู ููŠ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ูŠูู…ู†ู‰ ุจูŠุงุถุŒ ูˆููŠ ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠูุณุฑู‰ุŒ ุฃูˆ ููŠ ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ูˆุฑุฌู„ู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰. (ู„ูุธ ู…ุณู„ู…).
(3) ููŠ (ูƒ): ูŠูƒูˆู†.
(4) ููŠ (ู…): ู‚ูˆุงุฆู…ู‡.
(5) ููŠ (ู…): ุงู„ุซู„ุงุซุŒ ูˆููŠ (ู‡ู€): ูŠูƒูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 414)

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ุดูุคู… ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„
3568 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉู ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ูˆู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑ - ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ู„ู‡ - ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ุนู† ุณุงู„ู…
ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุดู‘ูุคู’ู…ู ููŠ ุซู„ุงุซุฉ(1): ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ูˆุงู„ููŽุฑูŽุณุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑ"(2).

3569 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู‡ุงุฑูˆู†ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒ. ุญ(3): ูˆุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ู…ุณูƒูŠู† ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุน - ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูุธู ู„ู‡ - ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ูˆุณุงู„ู… ุงุจู†ูŽูŠู’ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูู…ุฑ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ุซู„ุงุซ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆู‘ูŽุงุฒ ุงู„ู…ูƒู‘ูŠู‘ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ูˆุณุงู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4394)ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (9238) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ูˆุญุฏูŽู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4544)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุฅุซุฑ (2225): (116)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ (2824)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃุญู…ุฏ ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู†ุญูุธูู‡ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ "ุงู„ุดุคู…". ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 6/ 60: ู‡ุฐุง ุงู„ุญูŽุตู’ุฑู ู…ุฑุฏูˆุฏูŒุŒ ูู‚ุฏ ุญุฏู‘ูŽุซูŽ ุจู‡ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุงู„ู… ูˆุญู…ุฒุฉ ุงุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ู…ุง. ุงู‡ู€. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุนู† ุณููŠุงู† ู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ูˆุญู…ุฒุฉ ุงุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูƒู…ุง ููŠ "ุตุญูŠุญ" ู…ุณู„ู… (2225): (116) ูˆ "ุณู†ู†" ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2824)ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฑุฌูˆุน ุณููŠุงู† ุนู…ู‘ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ู† ุงู„ุญูŽุถุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6405)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2858) ูˆ (5753)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2225): (116)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9232) ูˆ (9236) ูˆ (9237)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1995)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ุจู‡ ูˆุฒุงุฏ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ููŠ ุฃูˆู‘ูŽู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆู„ุง ุทููŠูŽุฑูŽุฉ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5575)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5094)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2225): (117) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡.
(3) ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชุญูˆูŠู„ (ุญ) ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ (ู‡ู€).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 415)

ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ุนูู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ุดู‘ูุคู’ู…ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉู ูˆุงู„ููŽุฑูŽุณ"(1).

3570 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏูŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ
ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู ููŠ ุดูŠุกุ› ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉู ูˆุงู„ููŽุฑูŽุณ"(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ู…ูŽุนู’ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‚ุฒู‘ูŽุงุฒุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุงุจู†ู ุดู‡ุงุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ู…ุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4395)ุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (9234) ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู† ูˆุญุฏูŽู‡.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ูˆุทุฃ" ู…ุงู„ูƒ (9722ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6095)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5093)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2225): (115)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3922)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9233)ุŒ ูˆู‚ูุฑูู†ูŽ ู…ุงู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุนู†ุฏู‡ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ู„ุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆู„ุง ุทููŠูŽุฑูŽุฉูŽ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5963) ูˆ (6196)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5772)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2225): (116)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2824)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9239) ูˆ (9240)ุŒ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฒูŠุงุฏุฉ: "ู„ุง ุนูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ูˆู„ุง ุทููŠูŽุฑูŽุฉูŽ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4927)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9230) ูˆ (9231) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ุนู† ุญู…ุฒุฉูŽ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ูˆุญุฏูŽู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุณู„ู… (2225): (118) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุชุจุฉ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ูˆุญุฏูŽู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูุฌูŽูŠู’ู…ูŠุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญุง ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุขุชูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4396).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14574)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2227)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (40333) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 416)

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ุจุฑูƒุฉ ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„
3571 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญู ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุฃู†ุณู‹ุง. ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุจุดู‘ูŽุงุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนุจุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญ
ุนู† ุฃู†ุณู ุจู† ู…ุงู„ูƒู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตููŠ ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„"(1).

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ููŽุชู’ู„ ู†ุงุตููŠุฉู ุงู„ููŽุฑูŽุณ
3572 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุฑุซู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูˆู†ูุณุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุฌูŽุฑููŠุฑู
ุนู† ุฌุฑูŠุฑ ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูู’ุชูู„ู ู†ุงุตูŠุฉูŽ ููŽุฑูŽุณู ุจูŠู† ุฃูุตู’ุจูุนูŽูŠู’ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏูŒ ููŠ ู†ูˆุงุตููŠู‡ุง ุงู„ุฎูŠุฑู ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ุงู„ุฃุฌุฑู ูˆุงู„ุบูŽู†ููŠู…ุฉ"(2).--------------------------------------------
= ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: "ูˆุงู„ุฎุงุฏู… "ุจุฏู„: "ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ"ุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฒูŠุงุฏุฉ: ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุดู‘ูุคู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: "ุงู„ุฑู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉ": ุงู„ุฏุงุฑ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดูู…ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆุดุนุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุญ: ู‡ูˆ ูŠุฒูŠุฏ ุจู†ู ุญูู…ูŠุฏุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4397).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1874) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฑู† ุจู‡ ู…ุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (12125)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2851) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (12290) ูˆ (12751)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3645)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1874)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4670) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: "ุงู„ุฎูŠู„ู ู…ุนู‚ูˆุฏูŒ ููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุตูŠู‡ุง ุงู„ุฎูŠุฑ".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฒู‘ูŽุงุฒุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนูŽู†ู’ุจุฑูŠู‘ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 417)