Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุช 303 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ46 - ูƒุชุงุจ ู‚ุทุน ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑู‚ (1)
โ€Œโ€Œ1 - ุชุนุธูŠู… ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‚ุฉ
4870 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดุนูŠุจ ุจู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ูŽุนู’ู‚ุงุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ.
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽุฒู†ูŠ ุงู„ุฒู‘ุงู†ูŠ ุญูŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฑู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ุญูŠู†ูŽ ูŠุณุฑู‚ู ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุฑูŽุจู ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ุญูŠู†ูŽ ูŠุดุฑูŽุจูู‡ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู†ุชูŽู‡ูุจู ู†ูู‡ู’ุจุฉู‹ ุฐุงุชูŽ ุดูŽุฑูู ูŠุฑููŽุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุจุตุงุฑูŽู‡ู… ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†"(2).

4871 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุนุฏูŠู‘ูุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ. ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุณูŠู‘ูŽุงุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ.--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุฑุฏ ููŠ (ู…) ู…ุชู‚ุฏู‘ูู…ู‹ุง ุจุนุฏ ูƒุชุงุจ ุงู„ููŠุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (4148).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู‚ูˆูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงุจู† ุนุฌู„ุงู† -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ- ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุงู„ู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุงู„ู‚ุนู‚ุงุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ุงู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7314).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ -ุจุชู…ุงู…ู‡ ูˆู…ุทูˆู„ู‹ุง- ุฃุญู…ุฏ (7318) ูˆ (8202) ูˆ (9007)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (57): (103)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5173) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4872) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ูƒู„ู‘ู ู…ู†ู‡ู…ุง ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ู…ุง: "ูˆู„ุง ูŠู†ุชู‡ุจ ู†ู‡ุจุฉ โ€ฆ " ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุณูŠุฑุฏ -ุฃูŠุถู‹ุง- ุจุฑู‚ู…ูŠ (5659) ูˆ (5660) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ูŠู†ุชู‡ุจ ู†ูู‡ู’ุจุฉู‹"ุ› ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุจู: ุงู„ุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุนู„ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุจุฉ -ุจุงู„ูุชุญ- ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุจุงู„ุถู…ู‘ู: ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ู…ู†ู‡ูˆุจุŒ ูˆุงู„ุชูˆุตูŠู ุจุงู„ุดุฑู ุจุงุนุชุจุงุฑ ู…ุชุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุตูŠู ุจุฑูุน ุฃุจุตุงุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุจูŠุงู† ู‚ุณูˆุฉ ู‚ู„ุจ ูุงุนู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ู„ุฉ ุฑุญู…ุชู‡ ูˆุญูŠุงุฆู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: - "ู„ุง ูŠูŽุฒู†ูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠ ุญูŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฑู‚ู(1) ุญูŠู†ูŽ ูŠุณุฑูู‚ู ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุฑูŽุจู ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ุญูŠู†ูŽ ูŠุดุฑูŽุจู(2) ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุจุฉู ู…ุนุฑูˆุถุฉูŒ ุจูŽุนุฏู"(3).

4872 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ู ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ(4) ุฒูŠุงุฏ- ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ.
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠูŽุฒู†ูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠ ุญูŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฑู‚ู ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุฑูŽุจู ุงู„ุฎู…ุฑูŽ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู† -ูˆุฐูƒุฑ ุฑุงุจุนุฉู‹ ูู†ุณูŠุชู‡ุง- ูุฅุฐุง ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุฎู„ูŽุนูŽ ุฑูุจู’ู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุนูู†ูู‚ูู‡ุŒ ูุฅู† ุชุงุจูŽ ุชุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡"(5).--------------------------------------------
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู‡ู€) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุงู„ุณุงุฑู‚ุŒ ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.
(2) ููŠ (ู…): ูŠุดุฑุจู‡ุง.
(3) ุฅุณู†ุงุฏุงู‡ ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‡ู’ุฑุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุซู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌูŽุจูŽู„ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‘ูŽุงุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู…ุฒุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7315).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (57): (104) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (10216)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6810)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4412) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (8895)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (57): (105)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4689)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2625)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4454) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ููŠ ุณุงุจู‚ู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ุนุฑูˆุถุฉ" ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ู…ูุชูˆุญูŒ ุจุงุจูู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ูุฅุฐุง ุชุงุจ ุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡. "ุจูŽุนู’ุฏู" ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุชู†ุง ู‡ุฐุง.
(4) ูƒู„ู…ุฉ "ุฃุจูŠ" ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุฑ).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ูŠุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7316). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)

4873 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู…ูุฎูŽุฑู‘ูู…ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุด. ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุญุฑุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญ.
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ุนู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽ ูŠุณุฑูู‚ู ุงู„ุจูŠุถุฉูŽ ููŽุชูู‚ุทูŽุนู ูŠูŽุฏูู‡ุŒ ูˆูŠุณุฑูู‚ู ุงู„ุญูŽุจู’ู„ูŽ ููŽุชูู‚ุทูŽุนู ูŠูŽุฏูู‡"(1).

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุงู…ุชุญุงู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑู‚ ุจุงู„ุถู‘ูŽุฑุจ ูˆุงู„ุญุจุณ
4874 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจู‚ูŠู‘ูŽุฉู ุจู†ู ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุตููˆุงู†ู ุงุจู†ู ุนูŽู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุฒู‡ุฑู ุจู†ู(2) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญูŽุฑุงุฒูŠู‘ู.--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ููŠ ุณุงุจูู‚ูŽูŠู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎู„ุน ุฑูุจู’ู‚ุฉูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู…" ุงู„ุฑู‘ูุจู’ู‚ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„: ุนูุฑููˆุฉูŒ ููŠ ุญุจู„ ูŠูุฌุนู„ ููŠ ุนูู†ู‚ ุงู„ุจู‡ูŠู…ุฉ ุฃูˆ ูŠุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจู‡ุง ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุทูˆู‚ูŒ ููŠ ุนูู†ู‚ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ู„ุงุฒู…ูŒ ุจู‡ ู„ุฒูˆู… ุงู„ุฑู‘ูุจู’ู‚ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุจุงุดุฑ ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฎู„ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุทูˆู‚ูŽ ู…ู† ุนูู†ู‚ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถุฑูŠุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7317).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7436)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1687)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2583) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6783) ูˆ (6799)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1687)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5748) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุณุฑู‚ ุงู„ุจูŠุถุฉ" ุฃูŠ: ุจูŠุถุฉ ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุชู‚ู„ูŠู„ ู„ู…ุณุฑูˆู‚ู‡ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ูŠุฏู‡ ุงู„ู…ู‚ุทูˆุนุฉ ููŠู‡ุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู„ุจูŠุถุฉ ูˆุงู„ุญุจู„ ู…ู…ู‘ูŽุง ู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุณุฑู‚ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุจูŠุถุฉ ูˆุงู„ุญุจู„ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฌุชุฑุฆ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุทุน ูŠุฏู‡. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจูŠุถุฉ ุจูŠุถุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุจุงู„ุญุจู„ ุญุจู„ ุงู„ุณููŠู†ุฉุŒ ูˆูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ู„ู‡ ู‚ูŠู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุงุณุจ ุณูˆู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุณูˆู‚ูŒ ู„ุชุญู‚ูŠุฑ ู…ุณุฑูˆู‚ู‡ุŒ ูˆุชุนุธูŠู… ุนู‚ูˆุจุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุฑ) ุฅู„ู‰: ุนู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 116)

ุนู† ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฑููŽุนูŽ ุฅู„ูŠู‡ ู†ูุฑูŒ ู…ู† ุงู„ูƒูŽู„ุงุนููŠู‘ููŠู†ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุงูƒูŽุฉู‹ ุณุฑู‚ูˆุง ู…ุชุงุนู‹ุงุŒ ูุญุจุณู‡ู… ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎู„ู‘ูŽู‰ ุณุจูŠู„ูŽู‡ู…ุŒ ูุฃุชูŽูˆู’ู‡ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฎูŽู„ู‘ูŽูŠุชูŽ ุณุจูŠู„ูŽ ู‡ุคู„ุงุก ุจู„ุง ุงู…ุชุญุงู†ู ูˆู„ุง ุถูŽุฑู’ุจูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู†: ู…ุง ุดูุฆู’ุชูู…ุŒ ุฅู† ุดูุฆู’ุชูู… ุฃุถุฑูุจู’ู‡ู…ุŒ ูุฅู† ุฃุฎุฑุฌูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ุชุงุนูŽูƒู… ูุฐุงูƒูŽุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ุฃุฎุฐุชู ู…ู† ุธู‡ูˆุฑูƒู… ู…ูุซู’ู„ูŽู‡. ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุญููƒู…ููƒุŸ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญููƒู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(1).

4875 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู‘ูŽุงู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุจูŽู‡ู’ุฑูŽ ุจู†ู ุญูŽูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุจูŽุณูŽ ู†ุงุณู‹ุง ููŠ ุชูู‡ู…ูŽุฉ(2).

4876 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ุจู†ู ู…ุณุฑูˆู‚ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุจูŽู‡ู’ุฒ ุจู† ุญูŽูƒูŠู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุจูŽุณูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ููŠ ุชูู‡ู’ู…ุฉุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎู„ู‘ูŽู‰ ุณุจูŠู„ูŽู‡(3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุนู‚ุจู‡ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7320): ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุŒ ู„ุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌุชูู‡ ู„ูŠูุนู’ุฑูŽู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4382) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ู†ุฌุฏุฉุŒ ุนู† ุจู‚ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุธู‡ูˆุฑูƒู…"ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู‚ูุตุงุตู‹ุง.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ ุจู‡ุฒ ุจู† ุญูƒูŠู… ูˆุฃุจูˆู‡ ุตุฏูˆู‚ุงู†ุŒ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ. ูˆุญูƒูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูŠุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7321/ 1).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20019)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (36330) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ู…ุทูˆู‘ูŽู„ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุญุจุณ ุฑุฌู„ู‹ุง.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุจุนุฏู‡ ุจุฒูŠุงุฏุฉ: ุซู…ู‘ูŽ ุฎู„ู‘ูŽู‰ ุณุจูŠู„ู‡.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ูƒุณุงุจู‚ู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7321/ 2).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1417) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 117)

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุชู„ู‚ูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑู‚
4877 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููˆูŠุฏ ุจู†ู ู†ุตุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ู
ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจู„ูุตู‘ู ุงุนุชุฑูŽููŽ ุงุนุชุฑุงูู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุฌูŽุฏู’ ู…ุนู‡ ู…ุชุงุนูŒุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุง ุฅุฎุงู„ููƒูŽ ุณูŽุฑูŽู‚ู’ุชูŽุŸ " ู‚ุงู„: ุจู„ู‰. ู‚ุงู„: "ุงุฐู’ู‡ูŽุจูˆุง ุจู‡ ูุงู‚ู’ุทูŽุนููˆู‡ุŒ ุซูู… ุฌูŠุฆูˆุง ุจู‡" ูู‚ูŽุทูŽุนููˆู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุคูˆุง ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡(1): "ู‚ูู„ู’: ุฃุณุชุบููุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆุฃุชูˆุจู ุฅู„ูŠู‡" ูู‚ุงู„: ุฃุณุชุบููุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆุฃุชูˆุจู ุฅู„ูŠู‡. ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุชูุจู’ ุนู„ูŠู‡"(2).

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ูŠุชุฌุงูˆุฒ ู„ู„ุณู‘ูŽุงุฑู‚ ุนู† ุณูุฑู‚ูŽุชูู‡(3) ุจุนุฏ ุฃู†(4) ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูˆุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุนุทุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุตููˆุงู† ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ููŠู‡
4878 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ู„ุงู„ ุจู†ู ุงู„ุนู„ุงุก ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠุนุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุนุทุงุก--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ู„ู‡" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูู„ู… ูŠุฑูˆู ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7322).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (22508)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4380)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2597) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุงุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 168ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2163)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 381 ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 271ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ูˆุตู„ู‡ ูˆุฅุฑุณุงู„ู‡ ูƒู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ "ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ"ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุนู† ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตุญู‘ูŽุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 10/ 67: ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ ุฃุตุญ.
(3) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุซู….
(4) ููŠ (ู…): ู…ุงุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ ูƒู…ุง ุฃุซุจุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 118)

ุนู† ุตููˆุงู†ูŽ ุจู†ู ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุณุฑู‚ูŽ ุจูุฑุฏุฉู‹ ู„ู‡(1)ุŒ ูุฑููŽุนูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู…ุฑูŽ(2) ุจู‚ูŽุทู’ุนูู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุชุฌุงูˆูŽุฒู’ุชู ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุจุง ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุฃูู„ุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฃุชููŠูŽู†ุง ุจู‡ุŸ " ูู‚ุทูŽุนูŽู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุจุฑุฏุชู‡.
(2) ููŠ (ุฑ): ูุฃู…ุฑู‡.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุงู„ุนู„ุงุก ูˆุงู„ุฏ ู‡ู„ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ุซู… ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุทุงุก -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ- ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ุชุงู„ูŠุชูŠู†. ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ููŠ "ุชู†ู‚ูŠุญ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚" 3/ 324ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 3/ 369ุŒ ูู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุตููˆุงู† ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุนู†ู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7323).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15303) ูˆ (27637) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตููˆุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2595) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตููˆุงู†ุŒ ุนู† ุตููˆุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (4880 - 4884).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (7326) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูŠุณุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (3469)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 380 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆุตุญุญู‘ูŽู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูู„ุง ูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฃุชูŠู†ุง ุจู‡" ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (4885).
ูˆุชู†ุธุฑ ุจู‚ูŠุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠ "ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ" ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (4376).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฃู…ุฑูŽ ุจู‚ูŽุทู’ุนูู‡" ู‚ูŠู„: ุฃูŠ: ุจุนุฏ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ ุจุงู„ุณุฑู‚ุฉ. ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฑุฏุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุจุนุฏ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุจูŠู‘ูู†ุฉ. "ู‚ุฏ ุชุฌุงูˆุฒุชู ุนู†ู‡" ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุจูŠุนู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ: ุฃู‡ุจู‡ ู„ู‡ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฑุฏุงุก ู…ู„ูƒู‹ุง ู„ู‡ุŒ ููŠุฑุชูุน ู…ุณู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ูู…ุง ู‚ุจูู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฃูู„ุง ูƒุงู† .. " ุฅู„ุฎุŒ ุฃูŠ: ู„ูˆ ุชุฑูƒุชู‡ ู‚ุจู„ ุฅุญุถุงุฑู‡ ุนู†ุฏูŠ ู„ู†ูุนู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูุงู„ุญู‚ู‘ู ู„ู„ุดุฑุนุŒ ู„ุง ู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 119)

4879 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุญู…ุฏ ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ุฌุนูุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณุนูŠุฏ(1)ุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุทุงุฑู‚ ุจู†ู ู…ูุฑูŽู‚ู‘ูŽุน ุนู† ุตููˆุงู†ูŽ ุจู† ุฃู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูุฑุฏุฉู‹ุŒ ูุฑููŽุนูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจู‚ูŽุทู’ุนูู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุชุฌุงูˆูŽุฒู’ุชู ุนู†ู‡. ู‚ุงู„: "ูู„ูˆู„ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฃุชููŠู†ูŽูŠ(2) ุจู‡ ูŠุง ุฃุจุง ูˆูŽู‡ู’ุจุŸ " ูู‚ุทูŽุนูŽู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3).

4880 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุญุงุชู… ุจู† ู†ูุนูŽูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ู‚ุงู„:
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุณุฑูŽู‚ูŽ ุซูˆุจู‹ุงุŒ ูุฃูุชููŠูŽ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจู‚ูŽุทู’ุนูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: "ููŽู‡ู„ู‘ูŽุง ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุขู†"(4).

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฌูุฑู’ุฒู‹ุง ูˆู…ุง ู„ุง ูŠูƒูˆู†
4881 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู‡ู„ุงู„ ุจู†ู ุงู„ุนู„ุงุก ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุณูŠู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ -ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูŽุดูŠุฑ- ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูƒุฑู…ุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ูƒ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุดุนุจุฉ.
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุชุฃุชูŠู†ุง.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุทุงุฑู‚ ุจู† ู…ูุฑูŽูู‘ูŽุนุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุฃุญุฏุŒ ุซู… ุฅู†ู‘ูŽ ุณุนูŠุฏู‹ุง -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุฑูˆุจุฉ- ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุนู†ู‡ ุจุนุฏ ุงุฎุชู„ุงุทู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7324).
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" (15305).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูƒุณุงุจูู‚ูŽูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ุญูุจู‘ูŽุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7325).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 120)

ุนู† ุตููˆุงู†ูŽ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุทุงู ุจุงู„ุจูŠุช ูˆุตู„ู‘ูŽู‰(1)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูู‘ูŽ ุฑุฏุงุกู‹ ู„ู‡ ู…ู† ุจูุฑู’ุฏูุŒ ููˆุถูŽุนูŽู‡ ุชุญุชูŽ ุฑุฃุณูู‡ุŒ ูู†ุงู…ูŽุŒ ูุฃุชุงู‡ ู„ูุตู‘ูŒุŒ ูุงุณุชูŽู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุชุญุชู ุฑุฃุณูู‡ุŒ ูุฃุฎุฐูŽู‡ุŒ ูุฃุชู‰ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุฑูุฏุงุฆูŠ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุณุฑูŽู‚ู’ุชูŽ ุฑูุฏุงุกูŽ ู‡ุฐุงุŸ " ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: "ุงุฐู’ู‡ูŽุจุง ุจู‡ ูุงู‚ู’ุทูŽุนุง ูŠุฏูŽู‡" ู‚ุงู„ ุตููˆุงู†: ู…ุง ูƒู†ุชู ุฃูุฑูŠุฏู ุฃู† ุชูู‚ุทูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูู‡ ููŠ ุฑูุฏุงุฆูŠ. ูู‚ุงู„ ู„ู‡: "ูู„ูˆ ู…ุง ู‚ุจู„ูŽ ู‡ุฐุงุŸ "(2).
ุฎุงู„ููŽู‡ ุฃุดุนุซ ุจู† ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑู:

4882 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู‡ุดุงู… -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎููŠูŽุฑุฉ- ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูุถู„ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู†ูŽ ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ูƒูˆููŠู‘ูŽ- ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุดุนุซุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ
ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุตููˆุงู†ู ู†ุงุฆู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุฑุฏุงุคู‡ ุชุญุชูŽู‡ุŒ ูุณูุฑูู‚ูŽุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ูุŒ ูุฃุฏุฑูƒูŽู‡ุŒ ูุฃุฎูŽุฐูŽู‡ุŒ ูุฌุงุก ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจู‚ูŽุทู’ุนูู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุตููˆุงู†: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุจู„ูŽุบูŽ ุฑูุฏุงุฆูŠ ุฃู† ูŠูู‚ุทูŽุนูŽ ููŠู‡ ุฑุฌู„ูŒุŒ ู‚ุงู„: "ู‡ู„ู‘ูŽุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง(3) ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุชุฃุชููŠูŽู†ุง ุจู‡ุŸ "(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู‡ู€): ุซู… ุตู„ู‰.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูƒุณุงุจู‚ูŠู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู† ู‚ุตุฉ ุตููˆุงู† ูƒุงู†ุช ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (4884)ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฏูŠ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุญุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุงุด ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠุŒ ูˆุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌูุนููŠุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7326).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู†ู‡ ุทุงู ุจุงู„ุจูŠุช" ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ูƒุงู†ุช ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุณูŠุฌูŠุกุŒ ุซู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญูุฑู’ุฒูŒ ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู†ุงุฆู… ุนู†ุฏ ู…ุงู„ู‡ ููŠู‡.
(3) ูƒู„ู…ุฉ "ู‡ุฐุง" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูƒุณุงุจูู‚ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุฃุดุนุซ ุจู† ุณูˆู‘ูŽุงุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู‘ููุŒ ูˆุงู„ู…ุญููˆุธ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉ. ู„ูƒู† ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ูŠุตู„ุญ ุดุงู‡ุฏู‹ุง ู„ุญุฏูŠุซ ุตููˆุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ ุนู†ุฏ ุชุฎุฑูŠุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4878)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7327).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 121)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ุฃุดุนุซ ุถุนูŠู.

4883 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุซู…ุงู†ูŽ ุจู†ู ุญูŽูƒูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุณูู…ุงูƒุŒ ุนู† ุญูู…ูŽูŠุฏ ุงุจู† ุฃูุฎุชู ุตููˆุงู†
ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ู†ุงุฆู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุนู„ู‰ ุฎูŽู…ูŠุตุฉู ู„ูŠ ุซู…ู†ู‡ุง(1) ุซู„ุงุซูˆู† ุฏุฑู‡ู…ู‹ุงุŒ ูุฌุงุก ุฑุฌู„ูŒ ูุงุฎุชู„ูŽุณูŽู‡ุง ู…ู†ู‘ููŠุŒ ูุฃูุฎูุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ูุŒ ูุฃูุชููŠูŽ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู…ูŽุฑูŽ ุจู‡ ู„ูŠูู‚ุทูŽุนูŽุŒ ูุฃุชูŽูŠู’ุชูู‡ ูู‚ู„ุชู: ุฃูŽุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ู ุซู„ุงุซูŠู†ูŽ ุฏุฑู‡ู…ู‹ุงุŸ ุฃู†ุง ุฃุจูŠุนูู‡ ูˆุฃูู†ุณูุฆูู‡ ุซู…ู†ูŽู‡ุง. ู‚ุงู„: "ูู‡ู„ู‘ูŽุง ูƒุงู†(2) ู‡ุฐุง ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ุชุฃุชููŠูŽู†ูŠ ุจู‡ุŸ "(3).

4884 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุณุฏู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง -ูˆุฐูƒุฑ ุญู…ู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู† ุณู„ู…ุฉ- ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุทุงูˆุณ
ุนู† ุตููˆุงู†ูŽ ุจู† ุฃู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูุฑูู‚ูŽุชู’ ุฎูŽู…ููŠุตูŽุชูู‡(4) ู…ู† ุชุญุชู ุฑุฃุณูู‡ ูˆู‡ูˆ ู†ุงุฆู…ูŒ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุฎุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูุตู‘ูŽุŒ ูุฌุงุก ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃู…ุฑูŽ ุจู‚ูŽุทู’ุนูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุตููˆุงู†: ุฃุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ูู‡ู„ู‘ูŽุง ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฃุชููŠูŽู†ูŠ ุจู‡ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ุŸ(5) "(6).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ูƒ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุซู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆ (ู‡ู€) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ)ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ)ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุซู…ู† ุซู„ุงุซูŠู† ุฏุฑู‡ู…ู‹ุง (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู‡ู€) ูˆ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ู‚ุจู„.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูƒุณุงุจูู‚ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุญูู…ูŠุฏ ุงุจู† ุฃุฎุช ุตููˆุงู†ุŒ ูู‚ุฏ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุณู…ุงูƒ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†. ุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ูˆุฃุณุจุงุท: ู‡ูˆ ุงุจู† ู†ุตุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7328).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4394) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูุงุฑุณุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15310) ูˆ (27644) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู‚ุฑู…ุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒุŒ ุจู‡. ูˆุณู…ู‘ูŽู‰ ุงุจู†ูŽ ุฃุฎุช ุตููˆุงู†: ุฌูุนูŽูŠุฏู‹ุง.
(4) ููŠ (ู‡ู€) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุฎู…ูŠุตุฉ.
(5) ููŠ (ูƒ): ูุชุฑูƒุชู‡.
(6) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุทุฑู‚ู‡ ูˆุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูƒุณุงุจูู‚ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 122)

4885 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู‡ุงุดู…ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุชูŽุนุงููŽูˆูุง ุงู„ุญุฏูˆุฏูŽ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฃุชูˆู†ูŠ(1)ุŒ ูู…ุง ุฃุชุงู†ูŠ ู…ู† ุญูŽุฏู‘ู ูู‚ุฏ ูˆุฌูŽุจูŽ"(2).

4886 - ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู† ู…ูุณูƒูŠู† -ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุน- ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุงุจู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠุฌู ูŠูุญุฏู‘ูุซุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู†ู ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡.
ุนู†(3) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุชูŽุนุงููŽูˆูุง ุงู„ุญูุฏูˆุฏูŽ ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŽูƒู…ุŒ ูู…ุง ุจู„ุบูŽู†ูŠ ู…ู† ุญุฏู‘ู ูู‚ุฏ ูˆุฌูŽุจูŽ"(4).

4887 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู† ุบูŽูŠู’ู„ุงู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู†--------------------------------------------
= ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ุทุงูˆุณ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูŠุณุงู†- ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ูุจูŠู‘ูŽู†ูŒ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ" ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (15306)ุŒ ุซู… ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงุฎุชูู„ูููŽ: ู‡ู„ ุณู…ุน ุทุงูˆุณ ู…ู† ุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุฃู… ู„ุงุŸ ูู‚ุฏ ู†ูู‰ ุงู„ุทุญุงูˆูŠู‘ู ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" 6/ 161 ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุณู…ุน ู…ู†ู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" ุฌุนู„ ุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ ู…ู…ูƒู†ู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7329).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ -ุจุฃุชู…ู‘ูŽ ู…ู†ู‡- ุฃุญู…ุฏ (15306)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7330) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุจู‡ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ููŠ (ู‡ู€) ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ -ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ- ู…ุฏู„ู‘ูุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู†ุนู†. ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7331).
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4878)ุŒ ูˆุฃุดุฑู†ุง ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุดูˆุงู‡ุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡ "ุชุนุงููŽูˆุง ุงู„ุญุฏูˆุฏ" ุฃูŠ ุชุฌุงูˆุฒูˆุง ุนู†ู‡ุง ูˆู„ุง ุชุฑูุนูˆู‡ุง ุฅู„ูŠู‘ูŽุŒ ูุฅู†ู‘ูŠ ู…ุชู‰ ุนู„ู…ุชูู‡ุง ุฃู‚ู…ุชูู‡ุง.
(3) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุฌุฏู‘ูู‡.
(4) ุตุญูŠุญ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7332).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4376) ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุงู„ู…ู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 123)

ุฃูŠูˆุจูŽุŒ ุนู† ู†ุงูุน
ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ูŽุฉู‹ ูƒุงู†ุช ุชูŽุณุชุนูŠุฑู ุงู„ู…ุชุงุนูŽ ูุชุฌุญูŽุฏูู‡ุŒ ูุฃู…ุฑูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูŽุทู’ุนู ูŠูŽุฏูู‡ุง(1).

4888 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจูŽุŒ ุนู† ู†ุงูุน.
ุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ูŽุชู ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุณุชุนูŠุฑู ู…ุชุงุนู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู„ุณูู†ูŽุฉู ุฌุงุฑุงุชูู‡ุง(2) ูˆุชุฌุญูŽุฏูู‡ุŒ ูุฃู…ุฑูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูŽุทู’ุนู ูŠูŽุฏูู‡ุง(3).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุดุจู‡ ุฅุฑุณุงู„ูู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู†ูู‡. ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7333).
ูˆู‡ูˆ ููŠ ู…ุทุจูˆุน "ู…ุตู†ู‘ูŽู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚" 10/ 202 (ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏุฑูƒู‡ ู…ูุญู‚ู‘ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ู‡ุงู…ุด ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠุฉ)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6383)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4395).
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 12/ 326: ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ูƒุงู†ุช .... ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุซู‚ููŠ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ ุฃุดุจู‡. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุฏูŠุซ ู…ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุชู‘ูŽุตู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ู‡ูˆ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (25297)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1688) (10)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4374) ูˆ (4397).
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ -ู…ุน ุฐูƒุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู†ุงู‚ู„ูŠู† ู„ู‡- ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (4894 - 4903).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณูŠุชูƒุฑุฑ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4889) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุจูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4890) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุน ู…ุฑุณู„ู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุชุณุชุนูŠุฑ ุงู„ู…ุชุงุน" ู‚ูŠู„: ุฐููƒูุฑุช ุงู„ุนุงุฑูŠุฉ ุชุนุฑูŠูู‹ุง ู„ุญุงู„ู‡ุง ุงู„ุดู†ูŠุนุฉุŒ ู„ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณุจุจ ุงู„ู‚ุทุนุŒ ูˆุณุจุจ ุงู„ู‚ุทุน ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุณุฑู‚ุฉุŒ ู„ุง ุฌุญุฏ ุงู„ุนุงุฑูŠุฉ.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ุฌุงุฑุชู‡ุง.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุณุงุจู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7334).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 124)

4889 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุซู…ุงู†ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุงุจู†ู ู‡ุงุดู… ุงู„ุฌูŽู†ู’ุจูŠู‘ู ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ(1)ุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ู†ุงูุน.
ุนู† ุงุจู†ู ุนู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ูƒุงู†ุช ุชุณุชุนูŠุฑู ุงู„ุญูู„ูŠู‘ูŽ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูู…ู’ุณููƒูู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูุชูŽุชูุจู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡(2)ุŒ ูˆุชูŽุฑูุฏู‘ูŽ ู…ุง ุชุฃุฎุฐู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู…" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ูู…ู’ ูŠุง ุจู„ุงู„ุŒ ูุฎูุฐู’ ุจูŠูŽุฏูู‡ุงุŒ ูุงู‚ู’ุทูŽุนู’ู‡ุง"(3).

4890 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุฎู„ูŠู„ุŒ ุนู† ุดุนูŠุจ ุจู†ู ุฅุณุญุงู‚ูŽุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ูƒุงู†ุช ุชุณุชุนูŠุฑู ุงู„ุญูู„ููŠู‘ูŽ ููŠ ุฒู…ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุณุชุนุงุฑูŽุชู’ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุญูู„ูŠู‘ู‹ุงุŒ ูุฌู…ูŽุนูŽุชู’ู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู…ุณูƒูŽุชู’ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูุชูŽุชูุจู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูุŒ ูˆุชูุคุฏู‘ููŠ ู…ุง ุนูู†ุฏูŽู‡ุง" ู…ุฑุงุฑู‹ุงุŒ ูู„ู… ุชูุนูŽู„ู’ุŒ ูุฃู…ุฑูŽ ุจู‡ุงุŒ ูู‚ูุทูุนูŽุชู’(4).

4891 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูŽุนู’ุฏุงู†ูŽ ุจู†ู ุนูŠุณู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณู†ู ุจู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ
ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ูŽุฎุฒูˆู… ุณุฑู‚ูŽุชู’ุŒ ูุฃูุชููŠูŽ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุนุงุฐูŽุชู’ ุจุฃู…ู‘ู ุณู„ู…ุฉ(5)ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽุชู’ ูุงุทู…ุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ู…ุญู…ุฏู ู„ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุจูŠ.
(2) ููŠ (ู…): ูˆุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‡ุงุดู… ุงู„ุฌูŽู†ู’ุจูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุดุจู‡ ููŠู‡ ุฅุฑุณุงู„ูู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4887). ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนู…ุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7335).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4887). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7336).
(5) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ูุฃุชูŠ ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 125)

ูŠูŽุฏูŽู‡ุง(1) " ูู‚ูุทูุนูŽุชู’ ูŠูŽุฏูู‡ุง(2).

4892 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู†ู ู‡ุดุงู…(3) ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ
ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุฎุฒูˆู…ู ุงุณุชุนุงุฑูŽุชู’ ุญูู„ููŠู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู ุฃูู†ุงุณูุŒ ูุฌุญูŽุฏูŽุชู’ู‡ุงุŒ ูุฃู…ุฑูŽ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูุทูุนูŽุชู’(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ: (ู…) ู„ู‚ุทุนุชูู‡ุงุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง: ู„ู‚ุทุนุช ูŠุฏู‡ุง. (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ู…ุนู‚ู„ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ- ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณ- ู…ุฏู„ู‘ูุณุŒ ูˆู„ู… ูŠูุตุฑู‘ูุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู‡ู†ุง ู…ู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุชู‚ู‰ ู„ู‡ ู…ุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7337).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1689) ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุดุจูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15149) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆ (15247) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุฃู†ู‡ุง ุนุงุฐุช ุจุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูˆุณู‰ ุงุจู† ุนู‚ุจุฉ ุฃู†ู‡ุง ุงุณุชุนุงุฐุช ุจุฑุจูŠุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ.
ูˆุณูŠุฑุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุจุฑู‚ู… (4899)ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ุฃู‡ู…ู‡ู… ุดุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุงุณุชุดูุนูˆุง ุจุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ูู„ุง ูŠุจุนูุฏู’ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ู‘ู ู‡ุคู„ุงุก -ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุงุจู†ุงู‡ุง ุณู„ู…ุฉ ูˆุนู…ุฑ- ู‚ุฏ ุงุณุชุดูุนูˆุง ู„ู‡ุง.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4887)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุขุชูŠ ุจุฑู‚ู… (4894) ูˆู…ูƒุฑุฑุงุชู‡.
(3) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ุฅู„ู‰: ู‡ุงุดู….
(4) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุดุงู… -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูˆุงุฆูŠ- ูุฑูˆุงู‡ ุงุจู†ูู‡ ู…ุนุงุฐ -ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ- ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฏุนุงู…ุฉ- ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู…ุฑุณู„ู‹ุง. ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ- ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7338).
ูˆุณู„ูุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ุณุงุจู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 126)

4893 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู…(1) ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูŽุชุงุฏุฉูŽุŒ ุนู† ุฏุงูˆุฏูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู…
ุฃู†ู‘ูŽ ุณุนูŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ู…ุณูŠู‘ุจ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ุŒ ู†ุญูˆู‡(2).

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ุฐููƒู’ุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ู„ูŠู† ู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ููŠ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุณุฑู‚ุช
4894 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„:
ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู†ู ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุณุชุนูŠุฑู ู…ุชุงุนู‹ุง ูˆุชุฌุญูŽุฏูู‡ุŒ ูุฑูููุนูŽุชู’ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒูู„ู‘ูู…ูŽ ููŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูุงุทู…ุฉูŽ ู„ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ูŠูŽุฏูŽู‡ุง(3) " ู‚ูŠู„ ู„ุณููŠุงู†: ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰(4).--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุฅู„ู‰: ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† "ุงู„ุชุญูุฉ" 13/ 207 (18705)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุง ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7339).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ.
(3) ููŠ (ู…) ู„ู‚ุทุนุชู‡ุงุŒ ูˆุฌุงุก ููˆู‚ู‡ุง: ู„ู‚ุทุนุช ูŠุฏู‡ุง. (ู†ุณุฎุฉ).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุณููŠุงู† -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ- ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ุชู†ู‹ุง ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7340).
ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3733) ุนู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฐู‡ุจุชู ุฃุณุฃู„ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูŽ ุนู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠุฉุŒ ูุตุงุญ ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูู‚ู„ุช ู„ุณููŠุงู†: ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู’ู‡ ุนู† ุฃุญุฏุŸ ู‚ุงู„: ูˆุฌุฏุชูู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ูƒุงู† ูƒุชุจู‡ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ โ€ฆ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ุฅู†ู‡ุง ุณุฑู‚ุช.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู‡ูƒุฐุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ- ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ุฅู†ู‡ุง ุณุฑู‚ุช.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4896) - ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ุฃูุชูŠูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุงุฑู‚ุŒ ูู‚ุทุนู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" (2138) ุจู…ุซู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุฒุงุฏ ููŠ ุขุฎุฑู‡: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูƒูŠู ู‡ูˆ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉ -ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4897) - ุนู† ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจุบูŠุฑ ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ุณุฑู‚ุช. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 127)

4895 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจูŽ ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุณุฑู‚ูŽุชู’ุŒ ูุฃูุชููŠูŽ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุฑูุฆู ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุณุงู…ุฉุŸ ููƒู„ู‘ูŽู…ูˆุง ุฃุณุงู…ุฉูŽุŒ ููƒู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ู„ูƒูŽุชู’ ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุญูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุฃุตุงุจูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠู ููŠู‡ู… ุงู„ุญูŽุฏู‘ูŽ ุชุฑูŽูƒููˆู‡ ูˆู„ู… ูŠูู‚ูŠู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡(1)ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุตุงุจูŽ ุงู„ูˆูŽุถูŠุนู ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽุชู’ ูุงุทู…ุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ู…ุญู…ุฏู ู„ู‚ุทูŽุนู’ุชูู‡ุง"(2).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 90: ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู†ุง ููŠ "ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ": ูˆุงุจู†ู ุนูŠูŠู†ุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆู„ุง ู…ู…ู‘ูŽู† ุณู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุฌุฏู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุฑู‘ูุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฃูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุ› ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ูƒูŠู ู‡ูˆ.
ูˆุงุฎุชูู„ูููŽ ููŠ ู„ูุธู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ูู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุจู„ูุธ: ุงุณุชุนุงุฑุชุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฑูˆุงู‡ ุจู„ูุธ: ุณุฑู‚ุช.
ูุฑูˆุงู‡ ุจู„ูุธ: "ุงุณุชุนุงุฑุช" ู…ุนู…ุฑ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (25297)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1688): (10)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4374) ูˆ (4397) - ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4396) - ูˆุดุนูŠุจ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4898).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุจู„ูุธ: "ุณุฑู‚ุช" ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4899)ุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4900)ุŒ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงุดุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4901)ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูƒู…ุง ุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† (4902) ูˆ (4903). ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 12/ 90: ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุชู‘ูŽุถุญ ู„ูŠ ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ู…ุญููˆุธุงู† ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูุญุฏู‘ูุซ ุชุงุฑุฉู‹ ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุจู‡ุฐุงุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซ ูŠูˆู†ุณ ุนู†ู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑุช ูƒู„ู‘ู ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ -ุบูŠุฑ ูŠูˆู†ุณ- ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† โ€ฆ ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ูƒู„ุงู…ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุง ู†ููŠุณู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ู„ ุงู„ู‚ุทุน ู„ู„ุณุฑู‚ุฉ ุฃู… ู„ู„ุฌุญุฏุŒ ูู„ูŠู†ุธุฑ.
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุงู„ุญุฏ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7341).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 128)

4896 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฑูุฒู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ูุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจูŽ ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ.
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ุฃูุชูŠูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุงุฑู‚ูุŒ ูู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุฑูŠุฏู ุฃู† ูŠุจู„ุบ(1) ู…ู†ู‡ ู‡ุฐุง. ู‚ุงู„: "ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽุชู’ ูุงุทู…ุฉูŽ(2) ู„ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู‡ุง"(3).

4897 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ุจู†ู ู…ุณุฑูˆู‚ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุง ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ูŽ ุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ.
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุณุฑู‚ูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู„ู‘ูู…ู‡(4) ููŠู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง(5): ู…ุง ู…ู† ุฃุญุฏู ูŠูƒู„ู‘ูู…ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุญูุจู‘ูู‡ ุฃุณุงู…ุฉูุŒ ููƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃุณุงู…ุฉุŒ ู…ูŽู‡ู’(6)ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŽ ู‡ู„ูƒูˆุง ุจู…ูุซู’ู„ู ู‡ุฐุงุŒ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุณูŽุฑู‚ูŽ ููŠู‡ู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠูู ุชุฑูŽูƒููˆู‡ุŒ ูˆุฅู† ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ููŠู‡ู… ุงู„ุฏู‘ููˆู†ู ู‚ูŽุทูŽุนูˆู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ูŽุชู’ ูุงุทู…ุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ู…ุญู…ุฏู ู„ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู‡ุง(7) "(8).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ): ุชุจู„ุบุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ู†ุฑุงูƒ ุชุจู„ุบุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ: (ู…): ู†ุฑูŠุฏุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ู†ุฑุงูƒ.
(2) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุจู†ุช ู…ุญู…ุฏ.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4894). ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (7342).
(4) ููŠ (ูƒ) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู‡ู€): ู…ุง ู†ูƒู„ู‘ูู…ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€) ู†ุณุฎุฉ ูƒู…ุง ุฃุซุจุช.
(5) ูƒู„ู…ุฉ "ู‚ุงู„ูˆุง" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…).
(6) ูƒู„ู…ุฉ "ู…ู‡" ุฃุดูŠุฑ ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุณุฎุฉ.
(7) ููŠ (ูƒ): ู‚ุทุนุชู‡ุง.
(8) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (4894). ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7343).
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ู‘ูŽุง ุญูุจู‘ูู‡"ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ู…ุญุจูˆุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 129)

4898 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑุงู†ู ุจู†ู ุจูƒู‘ูŽุงุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจุดุฑู ุจู†ู ุดูุนูŠุจู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ุงุณุชุนุงุฑูŽุชู ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณูู†ูŽุฉู ุฃูู†ุงุณู(1) ูŠูุนุฑูŽููˆู† ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชูุนู’ุฑูŽูู ุญูู„ููŠู‘ู‹ุงุŒ ูุจุงุนูŽุชู’ู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฐูŽุชู’ ุซู…ู†ูŽู‡ุŒ ูุฃูุชููŠูŽ ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณุนู‰ ุฃู‡ู„ูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ููƒู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุงุŒ ูุชู„ูˆู‘ูŽู†ูŽ ูˆุฌู‡ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ูŠููƒู„ู‘ูู…ู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุชุดููŽุนู ุฅู„ูŠู‘ูŽ ููŠ ุญูŽุฏู‘ู ู…ู† ุญุฏูˆุฏู ุงู„ู„ู‡ุŸ " ูู‚ุงู„ ุฃุณุงู…ุฉ: ุงุณุชุบููุฑู’ ู„ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุดููŠู‘ูŽุชูŽุฆูุฐูุŒ ูุฃุซู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจุนุฏุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ุจู„ูŽูƒู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠูู ููŠู‡ู…(2) ุชุฑูŽูƒููˆู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนูŠูู ููŠู‡ู…(3) ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูŽุฏู‘(4)ุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูุณู ู…ุญู…ุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ุŒ ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู…ุญู…ุฏู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ู„ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ูŠูŽุฏูŽู‡ุง" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุทุนูŽ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ(5).

4899 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉูŽ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ุฃู‡ูŽู…ู‘ูŽู‡ู… ุดุฃู†ู ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุณุฑู‚ูŽุชู’ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู„ู‘ูู…ู ููŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ูŽู†ู’ ูŠุฌุชุฑุฆ ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃุณุงู…ุฉู ุจู†ู ุฒูŠุฏ ุญูุจู‘ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููƒู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุชุดููŽุนู ููŠ ุญูŽุฏู‘ู ู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ู†ุงุณุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…): ุฃู†ุงุณ (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ููŠ (ุฑ): ููŠู‡ู… ุงู„ุดุฑูŠู.
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ููŠู‡ู… ุงู„ุถุนูŠู.
(4) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุงู„ุญุฏูˆุฏ.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุดุนูŠุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7344).
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4894).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 130)

ุญุฏูˆุฏู ุงู„ู„ู‡ุŸ " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ูุฎุทูŽุจูŽ(1)ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู† ู‚ุจู„ูƒู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุณุฑูŽู‚ูŽ ููŠู‡ู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠูู ุชุฑูŽูƒููˆู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุณุฑูŽู‚ูŽ ููŠู‡ู… ุงู„ุถู‘ูŽุนูŠูู ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูŽุฏู‘ูŽ(2)ุŒ ูˆุงูŠู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ูุงุทู…ุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ู…ุญู…ุฏู ุณุฑู‚ูŽุชู’ ู„ู‚ุทูŽุนู’ุชู ูŠูŽุฏูŽู‡ุง"(3).

4900 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู(4) ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุจ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ุงุจู†ู ุฑูุฒูŽูŠู‚ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู(5) ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู†ู ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŽ ุจู†ู(6) ุฃู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉูŽ.
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ุณุฑู‚ุช ุงู…ุฑุฃุฉูŒ ู…ู† ู‚ุฑูŠุดู ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุฎุฒูˆู…ุŒ ูุฃูุชููŠูŽ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู„ู‘ูู…ู‡ ููŠู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุณุงู…ุฉู ุจู†ู ุฒูŠุฏุŒ ูุฃุชุงู‡ ููƒูŽู„ู‘ูŽู…ู‡ุŒ ูุฒุจูŽุฑูŽู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ(7) ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠู ุชุฑูŽูƒููˆู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ูˆูŽุถูŠุนู ู‚ุทูŽุนููˆู‡ุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠูŽุฏูู‡(8)ุŒ ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ูุงุทู…ุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ู…ุญู…ุฏู ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ ู„ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู‡ุง"(9).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆู†ุณุฎุฉ ุจู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูุงุฎุชุทุจ.
(2) ููŠ (ู‡ู€): ุงู„ุญุฏูˆุฏ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู‚ุชูŠุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆุงู„ู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7345).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3475) ูˆ (3732)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1688): (8)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4373)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1430)ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6787) ูˆ (6788)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1688): ((8)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4373)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2547)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4402) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4894).
(4) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ูƒ) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุฃุจูŠ.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุญู…ุฏ ุจู†" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ).
(6) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุฃุจูŠ.
(7) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู‡ู€) ุฒูŠุงุฏุฉ: ููŠู‡ู….
(8) ููŠ (ู‡ู€): ู†ูุณ ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ูƒู…ุง ุฃุซุจุช.
(9) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุณูŠู‘ูุฆ ุงู„ุญูุธุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุชููˆุจูุนุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

4901 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌูŽุจูŽู„ุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉูŽ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ุฃู‡ู…ู‘ูŽู‡ู… ุดุฃู†ู(1) ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุณุฑู‚ูŽุชู’ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ูŽู†ู’ ูŠููƒู„ู‘ูู… ููŠู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ูŽู†ู’ ูŠุฌุชุฑูุฆู ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃุณุงู…ุฉู ุจู†ู ุฒูŠุฏู ุญูุจู‘ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููƒู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ูู† ู‚ูŽุจู„ููƒู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ููŠู‡ู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠูู ุชุฑูŽูƒููˆู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ููŠู‡ู… ุงู„ุถู‘ูŽุนูŠูู ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆุงูŠู…ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูˆ ุณุฑู‚ูŽุชู’ ูุงุทู…ุฉู ุจู†ุชู ู…ุญู…ุฏู ู„ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ูŠูŽุฏูŽู‡ุง"(2).

4902 - ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฑุซู ุจู†ู ู…ูุณูƒูŠู†ู -ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุณู…ุน- ุนู† ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูŠูˆู†ุณูุŒ ุนู† ุงุจู†ู ุดู‡ุงุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุฑูˆุฉ ุจู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุฃุฎุจุฑูŽู‡.
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุณุฑู‚ูŽุชู’ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ูุฃูุชููŠูŽ ุจู‡ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒูŽู„ู‘ูŽู…ู‡ ููŠู‡ุง ุฃุณุงู…ุฉู ุจู†ู ุฒูŠุฏุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ูƒู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ ุชู„ูˆู‘ูŽู†ูŽ ูˆุฌู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุชุดููŽุนู ููŠ ุญูŽุฏู‘ู ู…ู† ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ " ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุณุงู…ุฉ: ุงุณุชุบููุฑู’ ู„ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡. ูู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุงู„ุนูŽุดููŠู‘ู ู‚ุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุซู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ูู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฃู…ู‘ูŽุง ุจุนุฏุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ู„ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ุจู„ูƒู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ ููŠู‡ู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠูู ุชุฑูŽูƒููˆู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุณุฑู‚ูŽ ููŠู‡ู…--------------------------------------------
= ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฌูˆู‘ูŽุงุจ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃุญูˆุต ุจู† ุฌูˆู‘ูŽุงุจ- ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุชุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุตู‘ูŽุบุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7346).
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4894).
(1) ููŠ (ู‡ู€) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุฃู…ุฑุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุดุฃู† (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจู„ุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ูู‡ู…ุง ุตุฏูˆู‚ุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููˆุจูุนุง. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7347).
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4894).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ุงู„ุถู‘ูŽุนูŠูู ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูŽุฏู‘ูŽ" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูุณูŠ ุจูŠูŽุฏูู‡ุŒ ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ูุงุทู…ุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ู…ุญู…ุฏู ุณุฑู‚ูŽุชู’ ู‚ุทูŽุนู’ุชู ูŠูŽุฏูŽู‡ุง"(1).

4903 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููˆูŠุฏ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุณุฑู‚ูŽุชู’ ููŠ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ูุชุญ -ู…ูุฑุณูŽู„ูŒ- ูููŽุฒูุนูŽ ู‚ูˆู…ูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏ ูŠูŽุณุชูŽุดู’ููุนูˆู†ู‡(2)ุŒ ู‚ุงู„ ุนุฑูˆุฉ: ูู„ู…ู‘ูŽุง ูƒู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ ุฃุณุงู…ุฉู(3) ููŠู‡ุง(4) ุชู„ูˆู‘ูŽู†ูŽ ูˆุฌู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุชููƒูŽู„ู‘ูู…ู†ูŠ ููŠ ุญูŽุฏู‘ู ู…ู† ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ " ู‚ุงู„ ุฃุณุงู…ุฉ: ุงุณุชุบููุฑู’ ู„ูŠ ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡. ูู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุงู„ุนุดูŠู‘ู ู‚ุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทูŠุจู‹ุงุŒ ูุฃุซู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„: "ุฃู…ุง ุจุนุฏุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ู„ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ุจู„ูŽูƒู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุณูŽุฑูŽู‚ ููŠู‡ู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠู ุชุฑูŽูƒููˆู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุณุฑูŽู‚ูŽ ููŠู‡ู… ุงู„ุถู‘ูŽุนูŠูู ุฃู‚ุงู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูุณู ู…ุญู…ุฏ ุจูŠูŽุฏูู‡ุŒ ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ูุงุทู…ุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ู…ุญู…ุฏู ุณุฑู‚ูŽุชู’ ู„ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ูŠูŽุฏูŽู‡ุง"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ุฑูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูู‚ูุทูุนูŽุชู’ุŒ ูุญุณูู†ูŽุชู’ ุชูˆุจุชู‡ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูˆูƒุงู†ุช ุชุฃุชูŠู†ูŠ(5) ุจุนุฏ ุฐูŽู„ูƒุŒ ูุฃุฑููŽุนู ุญุงุฌูŽุชูŽู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(6).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7348).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2648)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1688): (9) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4894).
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ู„ูŠุณุชุดูุนูˆุง ุจู‡.
(3) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุจู† ุฒูŠุฏ.
(4) ูƒู„ู…ุฉ "ููŠู‡ุง" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู‡ู€).
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ูƒ): ููƒุงู†ุช ุชุฃุชูŠ.
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (7349). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 8) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)