Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
7339 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1072) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู†ุธุฑ (7514) ูˆ (7726) ูˆ (7805) ูˆ (7981) ูˆ (8196) ูˆ (9269) ูˆ (9307) ูˆ (10125) ูˆ (10266) ูˆ (10567).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3680).
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 346.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ูƒูู‰ ุงู„ุฎุงุฏู…ู"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุงู„ุนุจุฏ ุฃูˆ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงุณู… ุงู„ุฎุงุฏู… ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฑูุน ูุงุนู„ ูƒูู‰. "ุฃุญุฏูŽูƒู…" ุจุงู„ู†ุตุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ูŠูุฑูŽูˆู‘ูุบู‡ุง"ุŒ ู‚ุงู„: ุจุฑุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆูˆุงูˆ ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุฉ ูˆุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฑูˆู‘ูŽุบ ุงู„ุซู‘ูŽุฑูŠุฏุฉ: ุฅุฐุง ุฏุณู‘ูŽู…ู‡ุง. ูˆ"ููŠู‡"ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุงู„ุทุนุงู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ูƒุฑุฑุง ุจุฑู‚ู… (7342).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 30ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (965)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (683)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (252)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (46)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (690)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌุชุจู‰" 1/ 266 - 267ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3046)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6270)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (139)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 191ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 1/ 44ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 35 ูˆ 37ุŒ ูˆููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ" (43)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (197) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ- ูˆู„ู… ูŠูุฐูƒุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฅุญุฏู‰ ุฑูˆุงูŠุงุช ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุนุดุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุณูˆุงูƒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุงู„ูƒ 1/ 66ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (887)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 12ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1068)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 37ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (43) =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

7340 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹: ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุตูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููุซู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽู„ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ุดูŽุงุชูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’--------------------------------------------
= ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡- ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุนุดุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6343) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 191 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุฒุงู…ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡- ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ููŠู‡ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุนุดุงุก.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7240) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุจู‡- ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุนุดุงุก ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (10868) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูˆุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (9194) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู†ุธุฑ (7412) ูˆ (7513) ูˆ (7853) ูˆ (9928) ูˆ (10618).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู„ูŠุŒ ุณู„ู ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (607) ูˆ (968). ูˆุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ุจู‚ุตุฉ ุงู„ุณูˆุงูƒ ูู‚ุท.
ูˆุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 4/ 114.
ูˆุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 5/ 410.
ูˆุนู† ุฃู… ุญุจูŠุจุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 6/ 325.
ูˆุนู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุดุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 6/ 429. ูˆุญุฏูŠุซ ุฃู… ุญุจูŠุจุฉ ูˆุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุด ุจู‚ุตุฉ ุงู„ุณูˆุงูƒ ูู‚ุท.
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† (1069) ุจู‚ุตุฉ ุงู„ุณูˆุงูƒ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุนุดุงุก ุฃูŠุถุงู‹ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1926).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (4826).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 5.
ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 6/ 150.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ูŒ " (1).
7341 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ (2) ุดูŽุฑู‘ู--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ" (295)ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1014)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1151) (160)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3269)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6266) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (7492) ูˆ (9998).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3482) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุถูŠู„ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1996)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3479)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 430ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 4/ 270 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ุณ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนู…ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุณู…ู‘ูŽู‰ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ุนู…ู‘ูŽ ุงู„ุญุงุฑุซ: ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฐุจุงุจ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ุงุจู† ุญุจุงู† (3416) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุฑู‚ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู†ุธุฑ (7492) ูˆ (7840) ูˆ (8059) ูˆ (8128) ูˆ (9363) ูˆ (9532) ูˆ (10564)ุŒ ูˆุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู‡ุง ู…ุทูˆู‘ูŽู„.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุง ูŠุฑูุซ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฑูุซ: ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ูุงุญุด.
ูˆู„ุง ูŠุฌู‡ู„ุŒ ู‚ุงู„: ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุฌู‡ู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู†ูŠ ุตุงุฆู…ุŒ ุฅู†ูŠ ุตุงุฆู…" ูƒุฐุง ูˆุฑุฏ ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ) ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
(2) ู„ูุธ "ู…ู†" ู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจููˆูŽุฌู’ู‡ู " (1).
7342 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู " (2).
7343 - " ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุตููˆู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู ".
ูˆูŽู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1132)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4872)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุตู…ุช" (276)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6265) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9997) ูˆ (10700) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุถู…ู†ูŽ ุญุฏูŠุซ: "ุชุฌุฏูˆู† ุงู„ู†ุงุณูŽ ู…ุนุงุฏู† โ€ฆ " ู…ุณู„ู… (2526) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุฒุงู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3494)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2526) ูˆุต 2011 (100) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุงุฑุฉ ุจู† ุงู„ู‚ุนู‚ุงุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซู ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุทูˆู„ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (8069) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑุงูƒ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆ (8438) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆู…ุทูˆู„ุงู‹ ุจุฑู‚ู… (10791) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (7890) ูˆ (8781) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุฃุบุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฐูŠ ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃู…ูŠู†ุงู‹".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (7339).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).--------------------------------------------
(1) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏุงู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุซู… ุฃุซุจุช ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฆ ุนู„ู‰ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ุซุงุจุชุฉ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงุนุชุจุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูุฃูˆุฑุฏู‡ ููŠ "ุฃุทุฑุงู ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 7/ 363 ุชุญุช ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุทุนุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: "ูˆู„ุง ุชุตูˆู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ โ€ฆ "! ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏ ู…ู…ู† ุฎุฑู‘ุฌ ุญุฏูŠุซ: "ู„ูˆู„ุง ุฃู† ุฃุดู‚ ุนู„ู‰ ุฃู…ุชูŠ โ€ฆ " ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ู‚ู„ู†ุง: ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ -ูˆู‡ูˆ: ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ- ุตุญูŠุญูŒ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ -ูˆู‡ูˆ: ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ- ุญุณู†ูŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ูˆุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ุชุงุจูŽุนุงู†ุŒ ุงู„ุฃูˆู„ -ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุณู‰- ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ"ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ููŠ "ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏ"ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆุฃุจูˆู‡ ุฃุจูˆ ุนุซู…ุงู† ุงู„ุชุจู‘ูŽุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉุŒ ุงุณู…ู‡ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู† ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุญุฏูŠุซุงู‹ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ" ุฃู† ุงุจู† ุญุจุงู† ุฐูƒุฑู‡ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ู„ูƒู†ู†ุง ู„ู… ู†ุฌุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (1720)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1761)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (782)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3288)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6273)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2168)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

7344 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู--------------------------------------------
= (1771) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5195)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (2921)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2047)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1695) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญู…ุฒุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡- ูˆู„ูุธู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ูƒู†ุญูˆ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (8188) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ู…ุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุดุนุจ ุงู„ุฅููŠู…ุงู†" ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (11155) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9986) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1016)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3287)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3573) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (5195) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9734) ูˆ (9986) ูˆ (10168) ูˆ (10495) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ู‡ู†ุง ุงุจู† ุญุจุงู† (4170) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‡ุงุฏุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ูˆุฃุจูˆู‡ ู„ู… ูŠูˆุซู‘ูู‚ู‡ู…ุง ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 7/ 446 ูˆ 5/ 494.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" 3/ 80 ูˆ 84 - 85.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1951)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ุง ุชุตูˆู…" ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู†ููŠูŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ.
ุดุงู‡ุฏูŒ ู‚ุงู„: ุฃูŠ: ู…ู‚ูŠู… ุบูŠุฑ ู…ุณุงูุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏู‡ุง. ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 295 - 296.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดูู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (1)ุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ " (2).
7345 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ู: " ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌู’ู…ูุฑู’ ูˆูุชู’ุฑู‹ุงุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุนุฏุง (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ): ุนู„ู‰ ุฃูู…ุชูŠ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู„ูุธ "ุฃู…ุชูŠ"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1039)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1876) (106)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 24 - 25 ูˆ 26 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 24 - 25 ู…ุทูˆู‘ูŽู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ (2300) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 5/ 26 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆุฑู‚ุงุกุŒ ูˆ 5/ 119 - 120 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ (239)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 9/ 157 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ ุจุฑู‚ู… (7157) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠุชุฎู„ููˆู† ุนู†ูŠ"ุŒ ูƒุฐุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 3) ุจุฅุซุจุงุช ุงู„ู†ูˆู† ู…ู† "ูŠุชุฎู„ููˆู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฏุฉุŒ ูˆููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ: ูŠุชุฎู„ููˆุงุŒ ุจุญุฐูู‡ุงุŒ ูˆูƒุชุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ ู†ุณุฎุฉ (ุนุณ) ุถุจุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ูƒุฐุง ุซุจุชุช ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณู…ุงุน ุจุญุฐู ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุฅุซุจุงุชู‡ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ุจุฃู† ูŠู‚ุนุฏูˆุง ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ูˆุฑุงุฆูŠุŒ ุฃูŠ: ููŠุคุฏูŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุดูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ุฏุงู…ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ุง ู„ุง ูŠุฎูู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูุชู’ุฑูŒ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑูŽ " (1).
7346 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุณูู„ู’ู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽุงุชู " (2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุณู‚ุท ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† (ู…).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (957)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (237) (20) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุงู†ุธุฑ (7300).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 5/ 147: ุงู„ูˆูุชุฑ: ุงู„ููŽุฑู’ุฏูุŒ ูˆุชููƒุณุฑ ูˆุงูˆู‡ ูˆุชููุชุญุŒ ูุงู„ู„ู‡ ูˆุงุญุฏูŒ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุงู†ู‚ุณุงู… ูˆุงู„ุชุฌุฒุฆุฉุŒ ูˆุงุญุฏูŒ ููŠ ุตูุงุชู‡ุŒ ูู„ุง ุดูุจู’ู‡ูŽ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ูุซู’ู„ุŒ ูˆุงุญุฏ ููŠ ุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ุนูŠู†.
ูˆ"ูŠุญุจู‘ู ุงู„ูˆูุชุฑ"ุŒ ุฃูŠ: ูŠุซูŠุจู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุนุงู…ู„ู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูุนูู‡ ุซุงุจุช ุฏูˆู† ุดูƒุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฅูู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุงู„ุชูŠ ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ุง ููŠู…ุง ุจุนุฏ ุจุฑู‚ู… (9929).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ 1/ 23ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (967)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (52)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (96)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ 1/ 207 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (1294)ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 65 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡. ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 1/ 177ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 65ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 241 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 64 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 66 ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ุงู†ุธุฑ (7447) ูˆ (7604) ูˆ (7672) ูˆ (7673) ูˆ (8148) ูˆ (8725) ูˆ (9169)ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ "ุฃูˆู„ุงู‡ู† ุจุงู„ุชุฑุงุจ" ุนู†ุฏ ุงู„ุฑู‚ู… (7604).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุบูู„ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" 4/ 86 ูˆ 5/ 56. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

7347 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ููู‰ ุฅูู†ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุณูู„ู’ู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ุบูŽุณูŽู„ูŽุงุชู " (1).
7348 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุบูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆู„ู (2).
7349 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ูุŒ ูˆูุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽุนูŽ (3) ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุดูุณู’ุนู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุดู ูููŠ ู†ูŽุนู’ู„ู--------------------------------------------
= ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 173ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (366).
ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 65.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ูˆู„ุบ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ูŠู‚ุงู„: ูˆู„ูŽุบูŽ ุงู„ูƒู„ุจู ูŠูŽู„ูŽุบุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู„ุงู… ููŠู‡ู…ุงุŒ ุฃูŠ: ุดุฑุจ ุจุทุฑู ู„ุณุงู†ู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุธู†ู‡ ุฃู† ุงู„ุฅูู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญูŠู† ู‚ุฑุฃ ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆููŠู‡: "ู‚ุงู„: ู„ุนู„ู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…"ุŒ ุฑุฃู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูุจูŠู† ู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐุงุŒ ูู„ุง ูŠูุฏุฑู‰ ู…ู…ู† ุงู„ุดูƒู‘ู ููŠ ุฑูุนู‡ุŒ ูุฃุนุงุฏู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุตุฑุญุงู‹ ุนู†ู‡ ู…ุจูŠู†ุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡: "ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†".
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซู ุซุงุจุช ููŠ ูƒุงูุฉ ุฃุตูˆู„ู†ุง ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุบูŠุฑ ู†ุณุฎุฉ (ุธ 1).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุจุฑู‚ู… (7155) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุทุฑู‚ู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(3) ููŠ (ู…): ูˆุฎู„ุนุŒ ุฏูˆู† ู„ูุธุฉ: "ุฅุฐุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู„ููŠูุญู’ููู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูู†ู’ุนูู„ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูุฑูุนู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (10003) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุน ุดุณุน ุฃุญุฏูƒู… โ€ฆ ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1135) ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุฑููˆุนุงู.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (5459) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹- ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุน ุดุณุน โ€ฆ " ุฏูˆู† ุฃูˆู„ู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ 2/ 916ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5855)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2097) (68)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4136)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (1774)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (77)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 2/ 432ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3157) ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡- ุจู„ูุธ: "ู„ุง ูŠู…ุดูŠู† ุฃุญุฏููƒู… ููŠ ู†ุนู„ู ูˆุงุญุฏุฉู โ€ฆ " ุฏูˆู† ุฃูˆู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 415ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3617) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7179)ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (7447) ูˆ (8151).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ 3/ 42.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 3/ 293.
ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2948) ุจุณู†ุฏู ุถุนูŠู.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฅุฐุง ุฎู„ุน"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุงู„ู†ุนู„. "ุงู„ูŠุณุฑู‰"ุŒ ุฃูŠ: ูู„ูŠู‚ุฏู‘ูู… ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ูููŠู‡ ุญุฐู ูุนู„ ุงู„ุฌุฒุงุก ู…ุน ุงู„ูุงุก.
ูˆุงู„ุดู‘ูุณู’ุนุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุฃุญุฏู ุณูŠูˆุฑู ุงู„ู†ุนู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฏุฎู„ ุจูŠู† ุงู„ุฅูุตุจุนูŠู†ุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ุทุฑูู‡ ููŠ ุงู„ุซู‚ุจ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ู†ุนู„ ุงู„ู…ุดุฏูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู…ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู…ุงู…: ุงู„ุณูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู‚ุฏ ููŠู‡ ุงู„ุดุณุน.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ู†ุนู„ู ูˆุงุญุฏ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ู‡ูƒุฐุง ู‡ูˆ ุจุชุฐูƒูŠุฑ "ูˆุงุญุฏ"ุŒ ูˆุงู„ู†ุนู„ ู…ู†ุตูˆุต ุนู„ู‰ ุชุฃู†ูŠุซู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฌู…: "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"ุŒ ูˆ"ุงู„ู„ุณุงู†"ุŒ ูˆ"ุงู„ู…ุตุจุงุญ"ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

7350 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (1)ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽุณููˆู‚ู ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŒ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉูŒ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ " (2).--------------------------------------------
= ูˆ"ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ"ุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ"ุŒ ูˆุชุจุนู‡ุง ุตุงุญุจ "ุงู„ู„ุณุงู†": "ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุดูƒุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฌู„ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูู‚ุงู„:
ูŠุง ุฎูŠุฑ ู…ู† ูŠู…ุดูŠ ุจู†ุนู„ู ููŽุฑู’ุฏู
ุงู„ู†ุนู„ ู…ุคู†ุซุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู„ุจุณ ููŠ ุงู„ู…ุดูŠ โ€ฆ ูˆุตูู‡ุง ุจุงู„ูุฑุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐูƒุฑุŒ ู„ุฃู† ุชุฃู†ูŠุซู‡ุง ุบูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ูŠ. ูˆุงู„ูุฑุฏ: ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชูุฎู’ุตูุŒ ูˆู„ู… ุชูุทุงุฑูŽู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุทุงู‚ ูˆุงุญุฏ".
ูู‡ุฐุง ูŠุตู„ุญ ุชูˆุฌูŠู‡ุงู‹ ู„ู…ุง ุซุจุช ู‡ู†ุง ู…ู† ูˆุตูู‡ุง ุจุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐูƒู‘ูŽุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ุง ูŠู…ุด"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูŠู„: ุงู„ู†ู‡ูŠ ู„ู„ุดู‡ุฑุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูุซู„ุฉุŒ ูˆู…ูุงุฑู‚ุฉ ุงู„ูˆู‚ุงุฑุŒ ูˆู…ุดุงุจู‡ุฉ ุฒูŠ ุงู„ุดูŠุทุงู†. ูƒุงู„ุฃูƒู„ ุจุดู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ู„ู…ุดู‚ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุดูŠุŒ ูˆุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ุŒ ูุฑุจู…ุง ูŠุตูŠุฑ ุณุจุจุงู‹ ู„ู„ุนุซุงุฑ.
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉ.
(2) ู„ูุธ "ูˆูŠู„ูƒ" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ููŠ (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุดูƒ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ู‡ู„ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูุฅู† ูƒุงู† ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูู‡ูˆ ุญุณู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฑูˆุงู‡ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1003)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (427)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 160ุŒ ูˆุงุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดููƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ.--------------------------------------------
= ุญุจุงู† (4016) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1322) (371) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุฒุงู…ู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9987) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (7454) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆ (10233) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆ (10315) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2596) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู…ู† ุณู…ุน ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (796)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 160 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู†ุธุฑ (7737) ูˆ (8123) ูˆ (10127).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 99.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุฃูŠุถุงู‹ 3/ 317.
ูˆุนู† ุนู„ูŠุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (979).
ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ 2/ 161.
ูˆุงู„ุจุฏู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 1/ 108: ุชู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ู„ ูˆุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุจุงู„ุฅูุจู„ ุฃุดุจู‡ุŒ ูˆุณูู…ู‘ููŠุช ุจุฏู†ุฉู‹ ู„ูุนูุธูŽู…ูู‡ุง ูˆุณูู…ูŽู†ูู‡ุง.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุจุฏู†ุฉ ู‡ู†ุง ู„ูŠุณ ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‘ูุบูˆูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู‡ุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุญุฌุŒ ูƒู…ุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูู„ุง ุชุฑูƒุจ ู‡ุฐู‡ ุฅู„ุง ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉ. ูˆุงู†ุธุฑ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 3/ 537 - 538.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)

7351 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุณููˆู‚ู ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ุฅูุฐู’ ุฑูŽูƒูุจูŽู‡ูŽุง ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูุฎู’ู„ูŽู‚ู’ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูู„ูู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูุฑูŽุงุซูŽุฉู "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃููˆู…ูู†ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู (1) - ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุซูŽู…ู‘ูŽ -ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ุนูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูŽุงุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุฐู’ุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุฑูŽุงุนููŠูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฐูุฆู’ุจูŒ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃููˆู…ูู†ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู " ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุซูŽู…ู‘ูŽ (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ: ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุบุฏุงู‹ ุบุฏุงู‹ ูˆุนู…ุฑุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ุบุฏุงู‹ ุบุฏุงู‹"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุบุฑูŠุจุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ)ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู†ุณุฎุชุงู† ุนุชูŠู‚ุชุงู† ู…ุชู‚ู†ุชุงู†ุŒ ูˆู†ุณุฎุฉ ุซุงู„ุซุฉ ุงุนุชู…ุฏู‡ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒุชุจุช ุณู†ุฉ 837 ู‡ู€ุŒ ูˆูˆุตูู‡ุง ุจุฃู†ู‡ุง ู…ุชู‚ู†ุฉ ูˆู…ูˆุซู‚ุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ู… ุชุฑุฏ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (183) ู„ู„ู…ุตู†ู ุญูŠุซ ุฃูˆุฑุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุฎุฑุฌุชู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ "ุญุงุดูŠุชู‡": ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (ูŠุนู†ูŠ ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ุบุฏุงู‹ ุบุฏุงู‹")ุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: "ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ" ุจู„ุง ุฐููƒุฑ "ุบุฏุงู‹"ุŒ ูุฅู† ุซุจุชุŒ ูู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ูˆุณูŠุคู…ู† ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุบุฏุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ุณูŠุฐูƒุฑ ู…ุนู‡ ุบุฏุงู‹ ููŠุคู…ู† ุจู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู…ุฌุงู„ ู„ู„ุชุนุฌุจ ุฃูŠุถุงู‹.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุงู„ุฃุนุฑุฌ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู…ู† ุจุงุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ุนู† ุจุนุถุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 305)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (183) ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุชู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1054)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3471)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2388) (13)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (3889) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2388) (13)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8111)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6485) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (643) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (3663)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (902)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8112) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡- ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‚ู… (8963) ูˆ (10529).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3690)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2388) (13)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (8114)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3067) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡- ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุฑูˆุงูŠุชูŠู‡ ู‚ุตุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8113) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุจูุน"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ "ู…ุดุงุฑู‚ ุงู„ุฃู†ูˆุงุฑ" 2/ 205: ูƒุฐุง ุฑูˆูŠู†ุงู‡ ุจุถู… ุงู„ุจุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุฑุจูŠ: ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจุณูƒูˆู†ู‡ุงุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนุŒ ู‚ุฑุฃ ุงู„ุญุณู†: {ูˆู…ุง ุฃูƒู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนู} ุจุงู„ุณูƒูˆู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 15/ 156 - 157: ุฑูˆูŠ: "ุงู„ุณุจุน" ุจุถู…ู‘ู ุงู„ุจุงุก ูˆุฅุณูƒุงู†ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุถู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 2/ 336: ู‚ุงู„ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุน ุจุณูƒูˆู† ุงู„ุจุงุก: ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุญุดุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุฃุฑุงุฏ ู…ู† ู„ู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 306)

7352 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ (1)--------------------------------------------
= ูˆุงู„ุณุจุน ุฃูŠุถุงู‹: ุงู„ุฐู‘ูุนู’ุฑูุŒ ุณูŽุจูŽุนู’ุชู ูู„ุงู†ุงู‹ ุฅุฐุง ุฐุนุฑุชู‡ุŒ ูˆุณูŽุจูŽุน ุงู„ุฐุฆุจู ุงู„ุบู†ู… ุฅุฐุง ูุฑุณู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ู„ู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ูุฒุนุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูŠูุณุฏ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุฐุฆุจ ููŠ ุชู…ุงู… ุงู„ุญุฏูŠุซ: ูŠูˆู… ู„ุง ุฑุงุนูŠ ู„ู‡ุง ุบูŠุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฐุฆุจ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฑุงุนูŠุงู‹ ู„ู‡ุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ู…ูŽู†ู’ ู„ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ูุชู† ุญูŠู† ูŠุชุฑูƒู‡ุง ุงู„ู†ุงุณู ู‡ู…ู„ุงู‹ ู„ุง ุฑุงุนูŠูŽ ู„ู‡ุงุŒ ู†ูู‡ุจุฉู‹ ู„ู„ุฐุฆุงุจ ูˆุงู„ุณุจุงุนุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุณุจูุน ู„ู‡ุง ุฑุงุนูŠุงู‹ ุฅุฐ ู‡ูˆ ู…ู†ูุฑุฏ ุจู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุญูŠู†ุฆุฐู ุจุถู… ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅู†ุฐุงุฑ ุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ูˆุงู„ูุชู† ุงู„ุชูŠ ูŠูู‡ู’ู…ูู„ู ุงู„ู†ุงุณู ููŠู‡ุง ู…ูˆุงุดูŠูŽู‡ู… ูุชุณุชู…ูƒู† ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุณุจุงุนู ุจู„ุง ู…ุงู†ุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุฉ: ูŠูˆู… ุงู„ุณุจู’ุน ุนูŠุฏ ูƒุงู† ู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠุดุชุบู„ูˆู†ูŽ ุจุนูŠุฏู‡ู… ูˆู„ู‡ูˆู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ุณู‘ูŽุจูุน ุงู„ุฐูŠ ูŠูุชุฑุณู ุงู„ู†ุงุณุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ู„ุงู‡ ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุนุจู’ุฏูŽุฑูŠ ุงู„ุญุงูุธ ุจุถู… ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅูุชู‚ุงู† ุจู…ูƒุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุนุฏ ุฃู† ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู…ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุฃุซูŠุฑ ู‡ุฐุง: ูˆููŠู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ุชูƒู„ู‘ูู ุจุงู„ุบุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏูŠ ุฃู†ู‡ุง ุจุถู… ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌุญู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…": ุฃู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ูุชู† ุญูŠู† ูŠุชุฑูƒูู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู‡ูŽู…ูŽู„ุงู‹ ู„ุง ุฑุงุนูŠูŽ ู„ู‡ุง ู…ู†ู‡ุจุฉ ู„ู„ุณุจุงุนุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุณุจุน ู„ู‡ุง ุฑุงุนูŠุงู‹ุŒ ุฃูŠ: ู…ู†ูุฑุฏุงู‹ ุจู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู…ุง ู‡ู…ุง ุซูŽู…ู‘ูŽ"ุŒ ู‚ุงู„: ุฃูŠ: ู„ูŠุณุง ุญุงุถุฑูŠู†ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู…ู†ู‚ุจุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ู„ู„ุดูŠุฎูŠู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฅุฐ ุงุณุชุบุฑุจ ุงู„ุณุงู…ุนูˆู† ู…ุง ุฎุงู„ู ุงู„ุนุงุฏุฉูŽุŒ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจู‡ ุงู„ุฅูู†ูƒุงุฑูŽุŒ ูุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ู„ููƒู…ุงู„ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงุทู…ุฆู†ุงู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุณูู…ููˆู‘ู ุฅุฏุฑุงูƒู‡ู…ุงุ› ูŠูุคู’ู…ูู†ุงู† ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูุŒ ุฏูˆู† ุชุฑุฏุฏ ุฃูˆ ุงุณุชุบุฑุงุจ ุจู…ุง ุนุฑูุง ู…ูู† ู‚ูุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจู…ุง ุฃูŠู‚ู†ุง ู…ู† ุตูุฏู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุนู† ุงู„ู‡ูˆู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ" ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ)ุŒ ูˆุณู‚ุท ู…ู† (ู…) ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ุฎุฑุฌุชู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 307)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุจู’ู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆูƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูู…ู‘ููƒูŽุŒ ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑูŽ ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุณู†ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 34/ 338: ุฃุจูˆ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุฃูŽุจู‘ูŽุงุฑุŒ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงู„ูŠุŒ ู‚ูŠู„: ุงุณู…ู‡ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุณูŽู„ู’ู…ุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูˆุงู„ุฏู ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ุจูˆุงู„ุฏู‡. ูˆู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉ: ู‡ูˆ ู‡ู„ุงู„ู ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูˆู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุนุงู…ุฑ ุจู† ู„ุคูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุชุญู‚ูŠู‚ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ "ุงู„ุฃู…" 5/ 92ุŒ ูˆุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1083)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2351)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1357)ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3085) ูˆ (3086) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1200 - ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุธู…ุขู†)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ููŠ "ุงู„ู…ุญู„ู‰" 10/ 326ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 3 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ: ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุฃุจูŠู‡. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: "ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุงุฐุฉ ู…ุบู„ูˆุทุฉุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ุบู„ุท ููŠู‡ุง ูˆู‚ุน ู…ู…ู† ุชุญุช ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ. ู‚ู„ู†ุง: ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุณู‚ุท ู…ู† ู†ุณุฎุฉ "ุงู„ุฅุญุณุงู† ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†"ุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุนุฒูˆู†ุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู†" ููŠ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฎุงู…ุณ ูƒู…ุง ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 3/ 269.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2293)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2277)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 6/ 185ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 97ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 8/ 3 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู‡- ูˆุฐูƒุฑ ููŠู‡ ู‚ุตุฉ. ูˆุตุญุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 308)

7353 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู - ุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู (1) -ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููู’ุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ูุŒ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง - ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏู " (2).
7354 - ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูู…ูŽูŠู‘ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุฑููˆุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูŽุฒูŽุงุกูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุชูŽุงู†ู - ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู - ุชููƒูŽูู‘ูุฑู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง " (3).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9771).
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑุฉ ุฅู„ู‰: ุฃู†ุง ุณุงู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุตูˆูŠุจ ู…ู† (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุณูู…ูŽูŠ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูˆุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ: ู‡ูˆ ุฐูƒูˆุงู† ุงู„ุณู…ู‘ูŽุงู† ุงู„ุฒูŠุงุช.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1021)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3168) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (945) (53) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุจู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7188).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (1002)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1349)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ (502) ูˆ (503)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2513) ูˆ (3073) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2423) ูˆ (2425)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (8799)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 309)

7355 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฐู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู: ุฏูŽุฑูŽูƒู ุงู„ุดู‘ูŽู‚ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุดูŽู…ูŽุงุชูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุณููˆุกู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู (1).--------------------------------------------
= (1349)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 5/ 112 ูˆ 112 - 113ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2513) ูˆ (3072)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3695)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 261ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 22/ 38 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณู…ูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (9941) ูˆ (9948).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุณูŠุฃุชูŠ 3/ 325ุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐููƒู’ุฑ ุงู„ุนู…ุฑุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุญุฌ ุงู„ู…ุจุฑูˆุฑ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" 1/ 117: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุฎุงู„ุทู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู…ุขุซู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ ุงู„ู…ูู‚ุงุจูŽู„ ุจุงู„ุจูุฑู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุงุจ. ูŠู‚ุงู„: ุจูŽุฑู‘ูŽ ุญุฌู‘ูู‡ ูˆุจูุฑู‘ูŽ ุญุฌู‘ูู‡ุŒ ูˆุจูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุญุฌู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุฃูŽุจุฑู‘ูŽู‡ ุจูุฑู‘ุงู‹ ุจุงู„ูƒุณุฑ ูˆุฅุจุฑุงุฑุงู‹.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ (972)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" (6347) ูˆ (6616)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (441) ูˆ (669) ูˆ (730)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2707)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุณู†ุฉ" (382) ูˆ (383)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 269 ูˆ 270ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6662)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (1016)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก" 7/ 316ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1360) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ- ูƒู„ู‡ู… ุฑูˆูˆู‡ ุนู† ุณููŠุงู† ุจุงู„ุฎุตุงู„ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุจุบูŠุฑ ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณูˆุก ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆู„ูุธู‡ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (441): "ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุชุนูˆุฐ ู…ู† ุณูˆุก ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุดู…ุงุชุฉ ุงู„ุฃุนุฏุงุก".
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฏุฑูƒ ุงู„ุดู‚ุงุก"ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽูƒ -ุจูุชุญุชูŠู†ุŒ ูˆุญูƒูŠ ุณูƒูˆู† ุงู„ุซุงู†ูŠ-: ุงู„ู„ุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุดู‚ุงุก -ุจุงู„ูุชุญ ูˆุงู„ู…ุฏ-: ุงู„ุดุฏุฉุŒ ุฃูŠ: ู…ู† ู„ุญุงู‚ ุงู„ุดุฏุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุดู‚ุงุก: ุณูˆุก ุงู„ุฎุงุชู…ุฉุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 310)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: ุฒูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ู‡ููŠูŽ.
7356 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูู‡ู’ู…ูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูุชูŽุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุฑููŠุฏููŠู†ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุจู’ุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉู‹ ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ููŽุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูุณู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุดู…ุงุชุฉ ุงู„ุฃุนุฏุงุกุŒ ู‚ุงู„: ูุฑุญุชู‡ู… ุจู…ุตุงุฆุจู‡.
ูˆุณูˆุก ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ: ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุถูŠุŒ ุฅุฐ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูˆ ุญูƒู…ูู‡ุŒ ูƒู„ู‡ ุญุณู† ู„ุง ุณูˆุก ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุชุนุฑูŠู ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ: ุงู„ู‚ุถุงุก: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจุงู„ูƒู„ูŠุงุช ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅูุฌู…ุงู„ ููŠ ุงู„ุฃุฒู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจูˆู‚ูˆุน ุงู„ุฌุฒุฆูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ูƒู„ูŠุงุช ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชูุถูŠู„ ููŠ ุงู„ุฅูู†ุฒุงู„ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุฅู† ู…ู† ุดูŠุก ุฅู„ุง ุนู†ุฏู†ุง ุฎุฒุงุฆู†ู‡ ูˆู…ุง ู†ู†ุฒู„ู‡ ุฅู„ุง ุจู‚ุฏุฑ ู…ุนู„ูˆู…}.
ูˆุฌูŽู‡ุฏ ุงู„ุจูŽู„ุงุก -ูˆูˆู‚ุน ููŠ (ู…) ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุบูŠุฑ (ุธ 3) ูˆ (ุนุณ): ุฌู‡ุฏ ุงู„ู‚ุถุงุก-ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ุฃูŠ: ุดุฏุฉ ุงู„ุจู„ุงุกุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ู…ูˆุชูŽ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ู…ูˆุชูŽ ุชุญุฑุฒุงู‹ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูŠ ู‚ู„ุฉู ุงู„ู…ุงู„ูุŒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุงู„ุนูŠุงู„.
(1) ุญุฏูŠุซ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู† ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุงุตู… ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑูู‡ู’ู…: ู‡ูˆ ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŠุฏุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุงุซู†ุงู† ู…ู†ู‡ู… ู…ุฌู‡ูˆู„ุงู†ุŒ ูˆูˆุงุญุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ุฑุงุจุน ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ู„ุนุจูŠุฏู ู‡ุฐุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ูˆุงู„ุนุฌู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูู…ุซู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุจูˆู„ุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุŒ ุฃูŠ: ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุชุงุจุนุฉุŒ ูˆุฅู„ู‘ูŽุง ูู„ูŠู‘ูู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุณู†ุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุจุนุฏู ุทุฑู‚ุงู‹ ูŠุดุฏู‘ู ุจุนุถูู‡ุง ุจุนุถุงู‹ ููŠุตูŠุฑ ุจู‡ุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 311)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ู‚ุงุจู„ุงู‹ ู„ู„ุชุญุณูŠู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจูŠุฏู ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 19/ 220 - 221 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญู…ูŠุฏูŠู‘ู (971)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4002) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ (1461)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6479) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 133 - 134 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุฎู„ุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฑูู‡ู… ุงู„ุบูุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏูŒ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุณุฆู„ ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 5/ 224ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู†ู ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 7/ 73. ูˆุฌุฏู‡ -ูˆู‡ูˆ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ- ุณู„ูุช ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6385)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1682)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 133 ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุณุงุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃูุฑุฏูู†ู‘ููŠุŒ ูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ุฑุณู„ุฉ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" 8/ 168ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: ุดูŠุฎ ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‚ุฏ ูˆู‡ู… ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ูุฐูƒุฑ ุฃู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุณุงุฑ ู‡ุฐุง: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุทู„ุจูŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุŒ ุนู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุตุงุญุจ ุงู„ุณูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู…ุฑููˆุน ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 153 - 154 ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ุณู…ุนุชู ุตููˆุงู† ุจู† ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ูˆู„ู… ุฃุณู…ุน ู…ู† ุตููˆุงู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูŠูุญุฏุซ ุนู† ุฑุฌู„ู ุซู‚ุฉูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆู‡ุฐุง =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 12) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 312)