Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเงเฆฏเฆนเฆพเฆคเงเฆจ เฆจเฆพเฆฏเฆพเฆฐ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ“เฆฆเง€เฆนเฆฟ เฆจเงเฆ–เฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆพเฆฐ - เฆค เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุชูˆุถูŠุญ ู†ุฎุจุฉ ุงู„ููƒุฑ - ุช ุงู„ู‚ุงุณู… (ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ - ุช 852 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเงเฆฏเฆนเฆพเฆคเงเฆจ เฆจเฆพเฆฏเฆพเฆฐ เฆซเฆฟ เฆคเฆพเฆ“เฆฆเง€เฆนเฆฟ เฆจเงเฆ–เฆฌเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆพเฆฐ - เฆค เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆนเฆพเฆœเฆพเฆฐ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆธเฆ•เฆพเฆฒเฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 852 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู‡ูŽุฌู‘ูุฑู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูยป: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู: ยซููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณูŽุงู„ูู…ู: ุฃูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ(1): ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุชูŽู‡ูุŸ!ยป.
ููŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ูŒ - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุญููู‘ูŽุงุธู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ - ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽุ› ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2).
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ู’(3) ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงู‹ ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ุฌูŽุฒู’ู…ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆูŽุฑู‘ูุนุงู‹ ูˆูŽุงุญู’ุชููŠูŽุงุทุงู‹.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู: ยซู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุจููƒู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนุงู‹ยป. ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู(4). ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ุชู ู„ูŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณุงู‹ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยปุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ุชู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุฐูุจู’ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: ยซู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูยป ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู(5) ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู: ยซุฃูู…ูุฑู’ู†ูŽุง ุจููƒูŽุฐูŽุงยปุŒ ุฃูŽูˆู’: ยซู†ูู‡ููŠู†ูŽุง(6) ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุงยปุŒ ููŽุงู„ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู„ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ(7) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽ--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ู€: ยซู‚ุงู„ยป.
(2) ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุฃุŒ ูˆ - ุจุฎุทู‘ู ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูู -: ยซุซู… ุจู„ุบ ูƒุฐู„ูƒยป.
(3) ููŠ ุฃุŒ ุญ: ยซุฅุฐุงยป.
(4) ููŠ ุทุŒ ูŠ: ยซุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ยป. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5214)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1461).
(5) ููŠ ูˆุŒ ุฒ: ยซุงู„ุตุญุงุจุฉยป.
(6) ููŠ ุท: ยซูˆู†ูู‡ูŠู†ุงยป.
(7) ยซูููŠยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฃุŒ ุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 186)

ุฐูŽู„ููƒูŽ(1) ูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑููู ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ(2) ุชู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง(3) ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูƒูŽุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฎูู„ูŽููŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู!
ูˆูŽุฃูุฌููŠุจููˆุง: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญูŒ.
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถุงู‹: ููŽู…ูŽู†ู’(4) ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุฆููŠุณู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูู…ูุฑู’ุชูุ› ู„ูŽุง ูŠููู’ู‡ูŽู…ู(5) ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขู…ูุฑูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฆููŠุณูู‡ู(6).
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ(7) ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹(8)! ููŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŒ ุถูŽุนููŠููŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ุนูŽุงุฑูููŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู(9).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุท ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซู„ู…ู’ยป.
(2) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ. ุงู†ุธุฑ: ู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ (ุต 49).
(3) ููŠ ุฏ: ยซูˆุชู…ุณูƒูˆุงยป.
(4) ููŠ ุท: ยซู…ู†ยป.
(5) ููŠ ุญ: ยซู„ุง ูŠูุนู„ู…ยป.
(6) ููŠ ุฏ: ยซุงู„ุฑู‘ูŽุฆูŠุณยปุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุชู‡ุง: ยซุฑุฆูŠุณูู‡ูยป.
(7) ููŠ ุฃุŒ ุฏุŒ ูˆ: ยซูŠูุธูŽู†ู‘ูŽยป ุจุถู…ู‘ู ุงู„ูŠุงุก ูˆูุชุญ ุงู„ุธุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ู‡ู€ุŒ ุฒุŒ ุท. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุดุฑุญ ุงู„ู†ู‘ูุฎุจุฉ (ุต 571): ยซุฃูŠ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆูŠยป.
(8) ููŠ ุฌุŒ ูŠ: ยซุจูุขู…ูุฑู ุขู…ูุฑุงู‹ยป ุจุงู„ู…ุฏู‘ู ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ูƒ.
(9) ููŠ ูˆุŒ ุฒุŒ ุญุŒ ูŠุŒ ูƒ: ยซุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 187)

ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุนูŽู„ู ูƒูŽุฐูŽุงยปุŒ ููŽู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ - ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ -.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽุงุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูŒุ› ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู: ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ูุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป(1)ุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง(2) ุญููƒู’ู…ู(3) ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(4).

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ูˆุฃู‚ุณุงู…ู‡]
(ุฃูŽูˆู’) ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ(5) ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ(6) ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุกู ูููŠู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูู‡ู.
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู(7) ูููŠู‡ู ุงู„ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฌูู‡ูŽุฉู(8).

โ€Œโ€Œ[ุชุนุฑูŠู ุงู„ุตุญุงุจูŠ]
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’(9) ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุดูŽุงู…ูู„ุงู‹ ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุนูู„ููˆู…ู(10)--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‘ูŽู‚ุงู‹ (3/ 27)ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูˆุตูˆู„ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2334)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (686)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู (2188)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1645).
(2) ููŠ ู‡ู€ุŒ ูˆ: ยซูู‡ุฐุงยป.
(3) ููŠ ู‡ู€ุŒ ูˆุŒ ุฒ: ยซุญูƒู…ู‡ยป.
(4) ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุฃุŒ ุฏุŒ ูˆ - ุจุฎุทู‘ู ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูู -: ยซุซู… ุจู„ุบ ูƒุฐู„ูƒยป.
(5) ููŠ ุจุŒ ุฌุŒ ู‡ู€: ยซุชู†ุชู‡ูŠยปุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุท ููŠ ุฃุŒ ุญุŒ ู„.
(6) ููŠ ุฏ: ยซู…ู†ยป ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุชู‡ุง: ยซููŠยป.
(7) ููŠ ู‡ู€ุŒ ูˆุŒ ุท: ยซุชุดุชุฑุทยปุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุท ููŠ ุญ.
(8) ููŠ ุฃุŒ ุจุŒ ู‡ู€ุŒ ูŠุŒ ูƒุŒ ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุฉ ุฏ: ยซูˆุฌู‡ยป.
(9) ยซุฃูŽู†ู’ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ูˆุŒ ุฒุŒ ูŠุŒ ูƒ. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ูˆูŽุทูŽุฑ (ุต 1299): ยซุฅุณู‚ุงุท (ุฃู†) ุตูˆุงุจุ› ู„ุฃู† (ู„ู…ู‘ูŽุง) ู…ุฎุชุตุฉ ุจุงู„ุฌู…ู„ ุงู„ูุนู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุงุถูˆูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃูˆ ุญูƒู…ุงุŒ ูˆ (ุฃู†) ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ู„ุชุฃูˆูŠู„ ุจุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ู†ุงููŠ ู„ู„ูุนู„ยป.
(10) ยซุนูู„ููˆู…ูยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 188)

ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุ› ุงุณู’ุชูุทู’ุฑูุฏูŽ(1) ู…ูู†ู’ู‡ู(2) ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู: ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู - ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุฑูุฏู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ(3) ุงู„ุฃูŽุตูŽุญู‘ู -).
ูˆูŽุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกู(4): ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุฉู(5) ูˆูŽุงู„ู…ูู…ูŽุงุดูŽุงุฉู ูˆูŽูˆูุตููˆู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒูŽุงู„ูู…ู’ู‡ู(6)ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู(7) ูููŠู‡ู ุฑูุคู’ูŠูŽุฉู(8) ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุขุฎูŽุฑูŽุ› ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ(9) ุฐูŽู„ููƒูŽ(10) ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’(11) ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู(12).
ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูู€ ยซุงู„ู„ู‘ูู‚ููŠู‘ู(13)ยป ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู(14) ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูู…ู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูู‚ููŠู‘ู(15) ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ูƒูŽุงู„ุฌูู†ู’ุณูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌุŒ ูˆ: ยซุงุณุชุทุฑุฏุชยป.
(2) ููŠ ู„: ยซููŠู‡ยปุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุชู‡ุง: ยซู…ู†ู‡ยป.
(3) ููŠ ุฃ: ยซุนู„ู‰ยป.
(4) ููŠ ุท: ยซุจุงู„ู„ู‚ูŠยป.
(5) ููŠ ุฃ: ยซุจุงู„ู…ุฌุงู„ุณุฉยป.
(6) ููŠ ุฏ: ยซูŠูƒู„ู…ู‡ยป.
(7) ููŠ ุญุŒ ุทุŒ ูŠุŒ ู…: ยซูˆุชุฏุฎู„ยปุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุท ููŠ ู‡ู€.
(8) ููŠ ุท: ยซุฑูˆุงูŠุฉยป.
(9) ููŠ ู‡ู€: ยซุฃูƒุงู†ยป.
(10) ยซุฐูŽู„ููƒูŽยป ู„ูŠุณุช ููŠ ูƒ.
(11) ููŠ ุจุŒ ุฌุŒ ู‡ู€ุŒ ูˆุŒ ุฒ: ยซุฃู…ยป.
(12) ููŠ ุท: ยซุบูŠุฑู‡ยป. ูˆู…ุซุงู„ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูู: ยซุงู„ุฃุทูุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ุญูู…ูู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ูˆู„ูˆ ู„ู„ุชู‘ูŽุญู†ูŠูƒยป. ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ูˆูŽุทูŽุฑ ู„ู„ู‘ูŽู‚ุงู†ูŠู‘ู (ุต 1307).
(13) ููŠ ุฏ: ยซุจุงู„ู„ู‚ุงุกยป ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุชู‡ุง: ยซุจุงู„ู„ู‚ูŠยป.
(14) ููŠ ุฌ: ยซู„ูƒูˆู†ู‡ยป.
(15) ููŠ ุญ: ยซูˆุงู„ู„ู‚ุงุกยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 189)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ: ยซู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹(1)ยปุ› ูƒูŽุงู„ููŽุตู’ู„ูุŒ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุกู ุงู„ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู(2)ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’(3) ูููŠ ุญูŽุงู„ู(4) ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูƒูŽุงููุฑุงู‹.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ: ยซุจูู‡ูยปุ› ููŽุตู’ู„ูŒ ุซูŽุงู†ูุŒ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹ ู„ูŽูƒูู†ู’(5) ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹(6) ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูุจู’ุนูŽุซู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุงู„ุจูุนู’ุซูŽุฉูŽุŸ ูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ!
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ: ยซูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูยปุ› ููŽุตู’ู„ูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒุŒ ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉูุ› ูƒูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู(7) ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดู(8)ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูŽุทูŽู„ู.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ: ยซูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุฑูุฏู‘ูŽุฉูŒยปุ› ุฃูŽูŠู’: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูู‚ููŠู‘ูู‡ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹ ุจูู‡ู(9) ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉู ุจูŽุงู‚ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ(10) ุฑูŽุฌูŽุนูŽ(11) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู(12) ุฃูŽู…ู’(13) ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู(14) ุซูŽุงู†ููŠุงู‹ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง!--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃุŒ ุฌุŒ ูˆุŒ ุฒุŒ ุญุŒ ุทุŒ ูŠุŒ ูƒ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุจู‡ยป.
(2) ยซุงู„ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฌ.
(3) ููŠ ุฌ: ยซูˆู„ูƒู†ยป.
(4) ููŠ ูŠ: ยซุญุงู„ุฉยป.
(5) ยซู„ูŽูƒูู†ู’ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฒ.
(6) ููŠ ุฌ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุจู‡ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู….
(7) ููŠ ุท: ยซูƒุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจู† ุญุฌุด ุตุญุงุจูŠ ุฌู„ูŠู„ุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃุฎูˆู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชู†ุตู‘ูŽุฑ. ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจูŽุฑู‘ู (4/ 1593)ุŒ ุงู„ุทู‘ูŽุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุณู‘ูุจูƒูŠู‘ู (3/ 84).
(8) ููŠ ุฌ: ยซุฌูุญู’ุดูยป ุจุถู… ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ูƒ.
(9) ยซุจูู‡ูยป ุณู‚ุทุช ู…ู† ู‡ู€.
(10) ููŠ ุฌ: ยซุณูˆุงุกู‹ยป ุจุงู„ู†ู‘ูŽุตุจ ุงู„ู…ู†ูˆู‘ูŽู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏุŒ ูˆุŒ ูƒ.
(11) ููŠ ู‡ู€ุŒ ู…: ยซุฃุฑุฌุนยป.
(12) ููŠ ุฌ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.
(13) ููŠ ุฏุŒ ุทุŒ ูŠุŒ ูƒุŒ ู„: ยซุฃูˆยป.
(14) ููŠ ุฃุŒ ุฌุŒ ู‡ู€ุŒ ู…: ยซุฃู„ู‚ูŠู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 190)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ: ยซูููŠ(1) ุงู„ุฃูŽุตูŽุญู‘ูยปุ› ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู.
ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ุญูŽุงู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู: ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฃูŽุณููŠุฑุงู‹ุŒ ููŽุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ(2)ุŒ ูˆูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ู(3) ุฃูุฎู’ุชูŽู‡ู(4)ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’(5) ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูู‡ู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง(6).
ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽุงู†ู(7):
ู„ูŽุง ุฎูŽููŽุงุกูŽ ุจูุฑูุฌู’ุญูŽุงู†ู(8) ุฑูุชู’ุจูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุชูู„ูŽ(9) ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุ› ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ูŽุงุฒูู…ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’(10) ูŠูŽุญู’ุถูุฑู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏุงู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰(11) ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑุงู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุดูŽุงู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุขู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุนู’ุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุญูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ููููˆู„ููŠู‘ูŽุฉูุ› ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑูŽูู ุงู„ุตู‘ูุญู’ุจูŽุฉู ุญูŽุงุตูู„ุงู‹ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู.--------------------------------------------
(1) ยซูููŠยป ุณู‚ุทุช ู…ู† ุท.
(2) ยซุฐูŽู„ููƒูŽยป ู„ูŠุณุช ููŠ ูˆ.
(3) ููŠ ุท: ยซูุฒูˆุฌู‡ยป.
(4) ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช (7/ 11)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŠุซู…ุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎู‡ (2/ 90).
(5) ููŠ ูƒ: ยซููŠยป.
(6) ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุฃ - ุจุฎุทู‘ู ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูู -: ยซุซู… ุจู„ุบ ูƒุฐู„ูƒยป.
(7) ููŠ ูŠ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุฃุญุฏู‡ู…ุงยป.
(8) ููŠ ูŠุŒ ูƒ: ยซููŠ ุฑุฌุญุงู†ยป.
(9) ููŠ ุญ: ยซู‚ูŽุชู„ยป ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงูุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุจุŒ ูƒ.
(10) ยซู„ูŽู…ู’ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุท.
(11) ููŠ ุฃ: ยซุฃูˆ ุนู„ู‰ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 191)

โ€Œโ€Œ[ู…ุฑุงุณูŠู„ ุตุบุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ]
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’(1) ุณูŽู…ูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุ› ููŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’(2) ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุ› ู„ูู…ูŽุง ู†ูŽุงู„ููˆู‡ู(3) ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑูŽูู ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู(4).

โ€Œโ€Œ[ุจูู… ุชูŽุซุจูุช ุงู„ุตุญุจุฉุŸ]
ุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง: ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุงู‹ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูู‡ู’ุฑูŽุฉู(5)ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู(6) ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถู ุซูู‚ูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŒุ› ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ(7) ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู(8) ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู(9)!
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ(10) ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุธููŠุฑู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰(11) ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ูŒ!--------------------------------------------
(1) ยซู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ูŠ.
(2) ููŠ ุฌ: ยซูˆู‡ูˆยป.
(3) ููŠ ู‡ู€: ยซู†ุงู„ู‡ู…ยป.
(4) ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุฏ - ุจุฎุทู‘ู ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูู -: ยซุซู… ุจู„ุบ ูƒุฐู„ูƒยป.
(5) ููŠ ุท: ยซูˆุงู„ุงุณุชูุงุถุฉ ูˆุงู„ุดู‡ุฑุฉยป. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุดุฑุญ ุงู„ู†ู‘ูุฎุจุฉ (ุต 591): ยซ(ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูู‡ู’ุฑูŽุฉู): ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑุฉูŽ ุจูŠู†ู‡ู…ุง: ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุชููŠุถ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงุจุชุฏุงุฆู‡ ูˆุงู†ุชู‡ุงุฆู‡ ุณูˆุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: ุฃุนู…ู‘ ู…ู† ุฐู„ูƒยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ูˆูŽุทูŽุฑ (ุต 1315): ยซ(ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูู‡ู’ุฑูŽุฉู) ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุฉู)ุ› ูŠุดุนุฑ ุจุชุบุงูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุจุนุถู‡ู…ุŒ ู‚ูŠู„: ูˆุนู„ูŠู‡ ูุงู„ุงุณุชูุงุถุฉ: ุฏูˆุฑุงู† ุงู„ุฎุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุฌู…ุนู ูƒุซูŠุฑู ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุญุฏ ุงู„ุชูˆุงุชุฑุŒ ูˆุงู„ุดู‡ุฑุฉ: ุฏูˆุฑุงู† ุงู„ุฎุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆ ุฃุฑุจุนุฉ ูุฃูƒุซุฑุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุนุฏุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุงุชุฑยป.
(6) ููŠ ู„: ยซุฃูˆ ุฅุฎุจุงุฑยป.
(7) ููŠ ู‡ู€ุŒ ูˆุŒ ุฒ: ยซูƒุงู†ุชยป.
(8) ููŠ ู‡ู€ุŒ ุฒุŒ ุทุŒ ู„ุŒ ู…: ยซุชุฏุฎู„ยป.
(9) ุฃูŠ: ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ - ุฅุฐุง ูƒุงู† ุซุงุจุช ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ -: ุฃู†ุง ุตุญุงุจูŠู‘ูŒ. ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ู„ู„ู…ูุตู†ู‘ูู (1/ 20).
(10) ูˆู…ู…ู‘ูŽู† ุงุณุชุดูƒู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู† ุงู„ูุงุณูŠู‘ู. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุจูŽุญู’ุฑ ุงู„ู…ูุญููŠุท ู„ู„ุฒู‘ูŽุฑู’ูƒุดูŠู‘ู (6/ 198).
(11) ยซุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฃ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 192)

ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู(1) ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู(2)!!

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู…ู‚ุทูˆุน]
(ุฃูŽูˆู’) ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ(3) ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ)ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูู‚ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุฏูŽ(4) ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุจูู‡ูุ› ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑูุ› ุฎูู„ูŽุงูุงู‹ ู„ูู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู ุทููˆู„ูŽ(5) ุงู„ู…ูู„ูŽุงุฒูŽู…ูŽุฉู(6)ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู(7)ุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒูŽ(8).

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู…ุฎุถุฑูŽู…ูˆู†]
ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุฉูŒ(9) ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู‚ูุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู…ูุฎูŽุถู’ุฑูŽู…ููˆู†ูŽ(10) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒููˆุง ุงู„ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุนูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู(11)ุŒ ูˆูŽุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนููŠูŽุงุถูŒุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ ุญ: ยซูˆูŠูุญุชุงุฌยป ุจุถู… ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ูƒ.
(2) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุดุฑุญ ุงู„ู†ู‘ูุฎุจุฉ (ุต 594): ยซุฃูŠ: ุฌูˆุงุฒ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฏูˆุฑยป.
(3) ููŠ ุจุŒ ุฌุŒ ู‡ู€ุŒ ูˆ: ยซุชู†ุชู‡ูŠยปุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุท ููŠ ุฃ.
(4) ููŠ ูˆ: ยซู‚ูŠุฏูยป ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุนุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฌุŒ ุฏ.
(5) ููŠ ูƒ: ยซุทูˆู„ูยป ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุนุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฃุŒ ุฌุŒ ุฏ.
(6) ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุฎุทูŠุจ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ูƒูุงูŠุฉ (ุต 22).
(7) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุธู‡ุฑู‡ ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุญุงูƒู…. ุงู†ุธุฑ: ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุญุงูƒู… (ุต 45)ุŒ ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุญุซูŠุซ ู„ุงุจู†ู ูƒุซูŠุฑู (ุต 381).
(8) ุงุดุชุฑุท ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญูŠู† ุฑุคูŠุชู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ ููŠ ุณู†ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠุญูุธ ุนู†ู‡. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุซู‘ูู‚ุงุช ู„ุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (6/ 270).
(9) ููŠ ุฏุŒ ู‡ู€ุŒ ูˆุŒ ุฒ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุฃุฎุฑู‰ยป.
(10) ููŠ ุจ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซู…ูู†ูŽยป.
(11) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ (1/ 24).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 193)

ุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ! ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู(1) ุฃูŽูู’ุตูŽุญูŽ ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู(2) ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฌูŽุงู…ูุนุงู‹(3) ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุนูุจุงู‹ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู(4).
ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุนูุฑูููŽ(5) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ุงู‹ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู(6) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู - ุฃูŽู…ู’(7) ู„ูŽุงุŸ
ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ูƒูุดูููŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุฑูŽุขู‡ูู…ู’ุ› ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹ ุจูู‡ู(8) ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู(9) ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽ(10) - ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ูŽุงู‚ูู‡ู - ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุ› ู„ูุญูุตููˆู„ู(11) ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ู(12) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(13).
(ููŽู€) ุงู„ู‚ูุณู’ู…ู(14) (ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู) ู…ูู…ู‘ูŽุง(15) ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจ: ยซู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูยป.
(2) ยซุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูยป ุณู‚ุทุช ู…ู† ูƒ.
(3) ยซุฌุงู…ุนุงยป ู„ูŠุณุช ููŠ ู….
(4) ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ (1/ 24).
(5) ููŠ ุฌุŒ ู„: ยซุฃุนุฑูยป.
(6) ููŠ ุฃุŒ ูƒ: ยซุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ยป.
(7) ููŠ ุท: ยซุฃูˆยป.
(8) ยซุจูู‡ูยป ุณู‚ุทุช ู…ู† ุทุŒ ู„.
(9) ยซูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูยป ู„ูŠุณุช ููŠ ูŠ.
(10) ยซุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒูŽยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฃุŒ ุจุŒ ุทุŒ ู„ุŒ ู….
(11) ููŠ ุฏ: ยซุจุญุตูˆู„ยป.
(12) ููŠ ู‡ู€ุŒ ูˆุŒ ุฒ: ยซููŠ ุญูŠุงุชู‡ยป ุจุฏู„: ยซู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูยป.
(13) ููŠ ู‡ู€ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซู…ู† ุฌุงู†ุจู‡ยป.
ูˆููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุฃุŒ ุฏ - ุจุฎุทู‘ู ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูู -: ยซุซู… ุจู„ุบ ูƒุฐู„ูƒยป.
(14) ููŠ ุฃุŒ ู‡ู€: ยซูˆุงู„ู‚ุณู…ยปุŒ ูˆููŠ ุท: ยซุงู„ู‚ุณู…ยป ู…ู† ุบูŠุฑ ูุงุก.
(15) ููŠ ุจ: ยซู…ูŽุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 194)

ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ(1) ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู(2) ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู(3) - ู‡ููˆูŽ(4): (ุงู„ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู)ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ(5) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง.
(ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู)ุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู.
(ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู)ุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ(6) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู.
(ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ (ูููŠู‡ู) - ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู - (ู…ูุซู’ู„ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ(7) ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนุงู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ยซู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ(8) ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูยป.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ูˆุงู„ู…ู†ู‚ุทุน]
ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽุชู ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู ูˆูŽุงู„ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูุ› ููŽุงู„ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซู ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู‡ูŽุฐูŽุง(9)ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุนูŽูƒู’ุณู(10)ุ› ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒุงู‹ ุนูŽู†ู’ ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ู€ุŒ ูˆุŒ ุฒุŒ ุทุŒ ู…: ยซุชู†ุชู‡ูŠยปุŒ ูˆููŠ ุฏ: ุจุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุชุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุท ููŠ ุฃ.
(2) ููŠ ุฌ: ยซููŠู‡ยปุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุฉ ูŠ: ยซุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.
(3) ููŠ ุฌ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.
(4) ููŠ ุจ: ยซูˆู‡ูˆยป ุจุงู„ูˆุงูˆ.
(5) ููŠ ู‡ู€ุŒ ู„: ยซุฃูƒุงู†ยป.
(6) ููŠ ู‡ู€ุŒ ูˆุŒ ุฒุŒ ูƒ: ยซุงู†ุชู‡ู‰ยป.
(7) ููŠ ูˆ: ยซุชู†ู‡ู‰ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
(8) ููŠ ุฃุŒ ุฏ: ยซู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ยป.
(9) ุฃูŠ: ุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ู…ู†ู‚ุทุนุ› ู…ู†ู‡ู…: ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุงูุนูŠู‘ู. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฃูู… (7/ 325).
(10) ูƒุงู„ุจุฑุฏูŠุฌูŠ. ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุงู„ุชู‘ูŽุจุตุฑุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฐูƒุฑุฉ ู„ู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ู (1/ 186)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 195)

(ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ูˆูŽุงู„ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูุ› (ุงู„ุฃูŽุซูŽุฑู)(1).

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู…ุณู†ูŽุฏ]
(ูˆูŽุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู) - ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŒ -ุ› ู‡ููˆูŽ: (ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู(2) ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู).
ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ: ยซู…ูŽุฑู’ูููˆุนูยป ูƒูŽุงู„ุฌูู†ู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ: ยซุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูยป ูƒูŽุงู„ููŽุตู’ู„ูุŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู(3) ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุถูŽู„ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ: ยซุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูยป ูŠูุฎู’ุฑูุฌู(4) ู…ูŽุง ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูุŒ ูˆูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰(5).
ูˆูŽูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุจูุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูŽ ุงู„ุฎูŽูููŠู‘ูŽ - ูƒูŽุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณู ูˆูŽุงู„ู…ูุนูŽุงุตูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ู„ูู‚ููŠู‘ูู‡ู - ู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏุงู‹ุ› ู„ูุฅูุทู’ุจูŽุงู‚ู ุงู„ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌููˆุง ุงู„ู…ูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูŽ(6) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠูู ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุญูŽุงูƒูู…ู: ยซุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู(7): ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู--------------------------------------------
(1) ยซูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŠ: ุงู„ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ูˆูŽุงู„ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูุ› ุงู„ุฃูŽุซูŽุฑูยป ุณู‚ุทุช ู…ู† ุจุŒ ุฌุŒ ู‡ู€ุŒ ุฒุŒ ู„ุŒ ูˆููŠ ุฃุŒ ุฏุŒ ุท ูˆู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุฉ ู„: ยซูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽูŠู’ู†ู: ุงู„ุฃูŽุซูŽุฑูุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ูˆูŽุงู„ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูยป ุจุชู‚ุฏูŠู… ูˆุชุฃุฎูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุฏ: ยซุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ูˆุงู„ู…ู‚ุทูˆุนยป ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุน ูˆุงู„ุฌุฑู‘ู ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆุงู„ุถุจุท ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ูƒ.
(2) ููŠ ุท: ยซุธุงู‡ุฑยป.
(3) ููŠ ุญ: ยซุชุฎุฑุฌยปุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุท ููŠ ู….
(4) ููŠ ู‡ู€ุŒ ูˆุŒ ุฒ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซุจู‡ยป.
(5) ููŠ ุฌุŒ ุฏุŒ ูˆุŒ ุฒุŒ ูŠ: ยซุงู„ุฃูˆู„ู‰ยป.
(6) ููŠ ูˆุŒ ุฒ: ยซุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏยป.
(7) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุฉ ุญ: ยซุฅู† ุงู„ู…ุณู†ุฏยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 196)

ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ูุŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู(1)ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป(2).
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฎูŽุทููŠุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู: ุงู„ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูยป(3).
ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุงู„ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุณูŽู†ูŽุฏู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰(4) ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูุณู’ู†ูŽุฏุงู‹ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’(5) ุจูู‚ูู„ู‘ูŽุฉูยป.
ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุจูŽุฑู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู: ุงู„ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูยป(6) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถู’ ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู…ูุนู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุชู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงู‹! ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุจูู‡ู(7).
(ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุฏูŽุฏู ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู(8): (ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู‚ูŽู„ููŠู„ูุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฏู(9) ุขุฎูŽุฑูŽ ูŠูŽุฑูุฏู ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู(10) ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุจูŽุนูŽุฏูŽุฏู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ (ุฃูŽูˆู’) ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ู) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู (ุฐููŠ ุตูููŽุฉู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู)ุ› ูƒูŽุงู„ุญููู’ุธูุŒ ูˆูŽุงู„ููู‚ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทูุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: ยซุงู„ุตุญุงุจูŠยป.
(2) ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุญุงูƒู… (ุต 56).
(3) ุงู„ูƒูุงูŠุฉ (ุต 21).
(4) ููŠ ุฃ: ยซุณู…ูŠยป.
(5) ยซู„ูŽูƒูู†ู’ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ู‡ู€.
(6) ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ (1/ 25).
(7) ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุฃุŒ ุฏุŒ ูˆ - ุจุฎุทู‘ู ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูู -: ยซุซู… ุจู„ุบ ูƒุฐู„ูƒยปุŒ ูˆููŠ ุญุงุดูŠุฉ ู„ - ุจุฎุทู‘ูู‡ ุฃูŠุถุงู‹ -: ยซุซู… ุจู„ุบ ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุจุญุซุงู‹. ูƒุชุจู‡: ุงุจู† ุญุฌุฑยป.
(8) ููŠ ู‡ู€ุŒ ุท: ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป.
(9) ููŠ ู‡ู€: ยซู…ุณู†ุฏยป.
(10) ููŠ ุฏ: ยซุงู„ุญุฏูŠุซูŽยป ุจุงู„ู†ู‘ูŽุตุจุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุท: ยซุงู„ุนุฏุฏยป ุจุฏู„: ยซุงู„ุญูŽุฏููŠุซูยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 197)

ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ู†ููŠููุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญูุ› (ูƒูŽุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ)ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ู’(1).

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุนู„ูˆู‘ ุงู„ู…ุทู„ูŽู‚]
(ููŽุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู) - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู)ุŒ ููŽุฅูู†ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญุงู‹ุ› ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ(2) ุงู„ู‚ูุตู’ูˆูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุนูู„ููˆู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนุงู‹ุ› ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ุนูŽุฏูŽู…ู(3).

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุนู„ูˆู‘ ุงู„ู†ู‘ุณุจูŠ]
(ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ): ุงู„ุนูู„ููˆู‘ู (ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจููŠู‘ู)ุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุงู„ุนูŽุฏูŽุฏู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽุงู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุธูู…ูŽุชู’ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู ุงู„ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู‡ู’ู…ูŽู„ููˆุง ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ู.
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุนูู„ููˆู‘ู ู…ูŽุฑู’ุบููˆุจุงู‹ ูููŠู‡ูุ› ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฎูŽุทูŽุฃูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงูˆู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฎูŽุทูŽุฃู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽุชู ุงู„ูˆูŽุณูŽุงุฆูุทู ูˆูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูุ› ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ู…ูŽุธูŽุงู†ู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ูˆููŠุฒูุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง(4) ู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’ุ› ู‚ูŽู„ู‘ูŽุชู’.
ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ู…ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉูŒ(5) ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุนูู„ููˆู‘ู - ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ(6)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: ยซูˆุบูŠุฑู‡ู…ยป.
(2) ููŠ ู…: ยซุบุงูŠุฉยป.
(3) ููŠ ู„: ยซูƒุงู„ู…ุนุฏูˆู…ยปุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุชู‡ุง: ยซูƒุงู„ุนุฏู…ยป.
(4) ููŠ ุฃ: ยซูˆูƒู…ุงยป.
(5) ููŠ ุฌุŒ ู‡ู€: ยซู…ุฒูŠุฉู‹ยป ุจุงู„ู†ู‘ูŽุตุจ ุงู„ู…ู†ูˆู‘ูŽู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏุŒ ูˆุŒ ูƒ.
(6) ููŠ ูˆุŒ ูŠ: ยซุชูƒูˆู†ยปุŒ ูˆููŠ ู„: ุจุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุชุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุท ููŠ ุฃุŒ ู‡ู€ุŒ ุฒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 198)

ุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูู’ู‚ูŽู‡ูŽ(1)ุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ(2) - ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏูŽ(3) ูููŠ(4) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ูŽ(5) ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู(6) ุฃูŽูˆูŽู„ู’ู‰.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ุงู‹ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ุจูŽุญู’ุซู ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุนู’ุธูู…ู ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑู(7)ุ› ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูŒ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุนููŠูู(8).

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู…ูˆุงููŽู‚ุฉ]
(ูˆูŽูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุนูู„ููˆู‘ู(9) ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจููŠู‘ู (ุงู„ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉูุ› ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุงู„ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ููููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ(10) ุชูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ุงู„ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู.
ู…ูุซูŽุงู„ูู‡ู:(11) ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุญูŽุฏููŠุซุงู‹ โ€ฆ ุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ(12) ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽูˆูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ(13) ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู‘ูŽุงุฌูุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ - ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ - ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ(14) ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู(15) ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŒ(16).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุจุŒ ูˆ: ยซุฃูˆุซู‚ูุŒ ุฃุญูุธูุŒ ุฃูู‚ู‡ูยป ูƒู„ู‡ุง ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุนุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฃุŒ ุฌุŒ ุญุŒ ูƒ.
(2) ููŠ ุจุŒ ูˆ: ยซุฃุธู‡ุฑูยป ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุนุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฃุŒ ุญ.
(3) ููŠ ุฃุŒ ูŠุŒ ูƒ: ยซูŠูุชุฑุฏุฏยป.
(4) ยซูููŠยป ู„ูŠุณุช ููŠ ูˆ.
(5) ููŠ ุฏ: ยซูู„ุง ุชุฑุฏุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ยปุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุชู‡ุง: ยซูู„ุง ูŠุชุฑุฏุฏ ููŠ ุฃู† ุงู„ู†ุฒูˆู„ยป.
(6) ยซุญููŠู†ูŽุฆูุฐูยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุญ.
(7) ุนุฒุงู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ูŽู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŠู‘ู ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุธุฑ. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซ ุงู„ูุงุตู„ (ุต 216)ุŒ ูˆู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ (ุต 264).
(8) ููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุฏ - ุจุฎุทู‘ู ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูู -: ยซุซู… ุจู„ุบ ูƒุฐู„ูƒยป.
(9) ููŠ ู‡ู€ุŒ ุฒ: ยซููŠ ุงู„ุนู„ูˆยป.
(10) ููŠ ุฃ: ยซุงู„ุฐูŠยป.
(11) ููŠ ุฏ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซู„ูˆยป.
(12) ููŠ ุจ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซููŠู‡ยป.
(13) ยซุงู„ุญุฏูŠุซยป ู„ูŠุณุช ููŠ ู….
(14) ููŠ ุฃุŒ ุจ: ยซูƒุงู†ยป.
(15) ยซูููŠู‡ูยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุจ.
(16) ููŠ ุฏ: ยซุณุชุฉยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 199)

ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’(1) ู„ูŽู†ูŽุง(2) ุงู„ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู(3) ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู(4).

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุฏูŽู„]
(ูˆูŽ) ูููŠู‡ู(5)ุ› ุฃูŽูŠู: ุงู„ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจููŠู‘ู (ุงู„ุจูŽุฏูŽู„ู(6)ุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ).
ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง(7) ุฐูŽู„ููƒูŽ(8) ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰(9) ุฅูู„ูŽู‰(10) ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒูุ› ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ(11) ุงู„ู‚ูŽุนู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุจูŽุฏูŽู„ุงู‹ ูููŠู‡ู(12) ู…ูู†ู’(13) ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ.
ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ุนูู„ููˆู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุงุณู’ู…ู ุงู„ู…ููˆูŽุงููŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุจูŽุฏูŽู„ู(14) ูˆูŽุงู‚ูุนูŒ ุจูุฏููˆู†ูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ]
(ูˆูŽ) ูููŠู‡ูุ› ุฃูŽูŠู:(15) ุงู„ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจููŠู‘ู (ุงู„ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉูุ› ูˆูŽู‡ููŠูŽ(16):--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ู€ุŒ ูˆุŒ ุฒ: ยซุญุตู„ยป.
(2) ููŠ ุท ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซููŠู‡ยป.
(3) ยซุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูยป ุณู‚ุทุช ู…ู† ูˆ.
ูˆููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุฃ - ุจุฎุทู‘ู ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูู -: ยซุซู… ุจู„ุบ ูƒุฐู„ูƒยป.
(4) ยซุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป ุณู‚ุทุช ู…ู† ูƒ.
(5) ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุจูŠุงุถ ููŠ ุท.
(6) ููŠ ู‡ู€: ยซูˆุงู„ุจุฏู„ยป.
(7) ยซู„ู†ุงยป ู„ูŠุณุช ููŠ ู….
(8) ยซุฐูŽู„ููƒูŽยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฏุŒ ูˆููŠ ุท: ยซุฐูƒุฑยป ุจุฏู„: ยซุฐูŽู„ููƒูŽยป.
(9) ููŠ ู…: ยซุขุฎุฑยป.
(10) ยซุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฏ.
(11) ููŠ ูƒ: ยซููŠูƒูˆู†ูยป ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุนุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ.
(12) ยซูููŠู‡ูยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฏ.
(13) ููŠ ู…: ยซุนู†ยป.
(14) ููŠ ูƒ: ยซุงู„ุจุฏู„ูยป ุจุงู„ุฑู‘ูŽูุนุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฌุŒ ุฏ.
(15) ููŠ ุฃ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซููŠยป.
(16) ููŠ ุท: ยซูˆู‡ูˆยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 200)

ุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู (ู…ูŽุนูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ููููŠู†ูŽ).
ูƒูŽุฃูŽู†ู’(1) ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู - ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ - ุญูŽุฏููŠุซุงู‹ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู‡ู(2) ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณุงู‹ุŒ ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3)ุ› ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู(4) ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(5) ุฃูŽุญูŽุฏูŽ(6) ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณุงู‹ุŒ ููŽู†ูุณูŽุงูˆููŠ(7) ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุนูŽุฏูŽุฏูุŒ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูู„ูŽุงุญูŽุธูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุฎูŽุงุตู‘ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู…ุตุงูุญุฉ]
(ูˆูŽ) ูููŠู‡ูุ› ุฃูŽูŠู: ุงู„ุนูู„ููˆู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ (ุงู„ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉูุ› ูˆูŽู‡ููŠูŽ: ุงู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ููู) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑููˆุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹.
ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’(8) ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุบูŽุงู„ูุจู ุจูุงู„ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽู„ูŽุงู‚ูŽูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู(9) ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง(10) ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูŽุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุตูŽุงููŽุญู’ู†ูŽุงู‡ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌ: ยซูƒู…ุงยป.
(2) ยซูููŠู‡ูยป ู„ูŠุณุช ููŠ ุฏ.
(3) ยซููŽูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป ุณู‚ุท ู…ู† ุฏ.
(4) ยซูููŠู‡ูยป ู„ูŠุณุช ููŠ ู‡ู€ุŒ ูˆุŒ ุฒุŒ ุทุŒ ู….
(5) ยซูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป ุณู‚ุทุช ู…ู† ูƒ.
(6) ููŠ ุท: ยซุฅุญุฏู‰ยปุŒ ูˆููŠ ูƒ: ยซุจุฃุญุฏยป.
(7) ููŠ ุจ: ยซููŠุณุงูˆูŠยป.
(8) ููŠ ู‡ู€ุŒ ุฒ: ยซุณู…ูŠุชยป.
(9) ููŠ ูŠ: ยซูู†ุญู†ยปุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุชู‡ุง: ยซูˆู†ุญู†ยป.
(10) ููŠ ุจ: ยซูƒุฃู†ู…ุงยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 201)

(ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงุจูู„ู(1) ุงู„ุนูู„ููˆู‘ูŽ ุจูุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูู‡ู) ุงู„ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู: (ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู)ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูƒูู„ู‘ู ู‚ูุณู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ุนูู„ููˆู‘ู ูŠูู‚ูŽุงุจูู„ูู‡ู(2) ู‚ูุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ูุ› ุฎูู„ูŽุงูุงู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูู„ููˆู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุชูŽุงุจูุนู ู„ูู†ูุฒููˆู„ู(3).

โ€Œโ€Œ[ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู†]
(ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ) ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุ› ู…ูุซู’ู„ู(4) (ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูู‚ููŠู‘ู(5)ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุฐู(6) ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูุ› (ููŽู‡ููˆูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู(7) (ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ู)ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฑูŽุงูˆููŠุงู‹(8) ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠู†ูู‡ู.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู…ุฏุจู‘ูŽุฌ]
(ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽูŠู’ู†ู (ุนูŽู†ู ุงู„ุขุฎูŽุฑูุ› ููŽู€) ู‡ููˆูŽ: (ุงู„ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฌู)ุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุ› ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฌู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงู†ู ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฌุงู‹.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ(9)ุŒ ูˆูŽุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒ: ยซูˆูŠู‚ุงุจูŽู„ยป ุจูุชุญ ุงู„ุจุงุกุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุดุฑุญ ุงู„ู†ู‘ูุฎุจุฉ (ุต 629): ยซุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญุฏุฉยป.
(2) ููŠ ู„: ยซุจู…ู‚ุงุจู„ุฉยปุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุชู‡ุง: ยซูŠู‚ุงุจู„ู‡ยป.
(3) ููŠ ุจุŒ ู‡ู€ุŒ ุญ: ยซู„ู„ู†ุฒูˆู„ยป.
ูˆููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุฃ - ุจุฎุทู‘ู ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูู -: ยซุซู… ุจู„ุบ ูƒุฐู„ูƒยป.
ูˆุงู†ุธุฑ: ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู„ุญุงูƒู… (12)ุŒ ูˆู…ู‚ุฏู‘ูู…ุฉ ุงุจู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุญ (263).
(4) ููŠ ูˆ: ยซู…ุซู„ูŽยป ุจุงู„ู†ู‘ูŽุตุจุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุฌุŒ ุญ.
(5) ููŠ ุท: ยซูˆุงู„ู„ู‚ุงยปุŒ ูˆููŠ ู„: ยซุฃูˆ ุงู„ู„ู‚ูŠยปุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุชู‡ุง: ยซุฃูˆ ููŠ ุงู„ู„ู‚ูŠยป.
(6) ููŠ ู‡ู€ุŒ ูˆ: ยซูˆุงู„ุฃุฎุฐยป ุจุฏู„: ยซูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ุฐูยป.
(7) ููŠ ู…: ยซุฑุงูˆูŠู‡ยป.
(8) ููŠ ุฃ: ยซุฑูˆู‰ยป.
(9) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ (6/ 121)ุŒ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ู ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŠูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠุถุงุญ (1/ 334)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ุฎูŠุฑ ุฃู†ู‡ ููŠ ุนุดุฑุฉ ุฃุฌุฒุงุก. ุงู†ุธุฑ: ูู‡ุฑุณุฉ ุงุจู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุฅุดุจูŠู„ูŠ (ุต 186).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 202)

ุงู„ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ู(1) ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู(2).

ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽู†ู’ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุขุฎูŽุฑูุ› ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู…ูุฏูŽุจู‘ูŽุฌุงู‹ุŸ ูููŠู‡ู ุจูŽุญู’ุซูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู: ู„ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู† ู’โ€Œโ€Œ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุตูŽุงุบูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฌู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ุฏููŠุจูŽุงุฌูŽุชูŽูŠู(3) ุงู„ูˆูŽุฌู’ู‡ู(4)ุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆููŠุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุกู ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง.(5) (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰) ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’) ู‡ููˆูŽ(6) (ุฏููˆู†ูŽู‡ู) ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู‚ููŠู‘ู(7) ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูุ› (ููŽู€) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ุงู„ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุตูŽุงุบูุฑู).
(ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู)ุ› ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุตู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูู‡ู - ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ุงู„ุขุจูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู)ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽู†ู’ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œ[ู…ูŽู†ู’ ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡]
(ูˆูŽูููŠ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู(8): ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู(9) ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู(10)ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฌูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุณู’ู„ููˆูƒูŽุฉู ุงู„ุบูŽุงู„ูุจูŽุฉู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฏ: ยซุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠยป.
(2) ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู†ุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ยซุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ูˆุฑูˆุงูŠุงุชู‡ู… ุนู† ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถุงู‹ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทุจูˆุน.
(3) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุญุงุดูŠุฉ ู„: ยซุฏูŠุจุงุฌุฉยป.
(4) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ ู„ู„ุฌูŽูˆู’ู‡ุฑูŠู‘ู (1/ 312).
(5) ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ุนู† ุงู„ุฃุตุงุบุฑ
(6) ยซู‡ููˆูŽยป ู„ูŠุณุช ููŠ ูŠ.
(7) ููŠ ุท: ยซุงู„ู„ู‚ุงุกยป.
(8) ููŠ ุฃ: ยซูˆู…ู†ู‡ู…ยป.
(9) ููŠ ุฃ: ยซุงุจู†ู‡ยปุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
(10) ยซูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูยป ุณู‚ุทุช ู…ู† ุจุŒ ุฌุŒ ุฒุŒ ุญุŒ ูˆุชุฃุฎุฑุช ููŠ ูŠุŒ ู„ - ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจูŠุงู† ู…ูˆุถุนู‡ุง -.
ูˆู‚ุฏ ุฃุดุงุฑ ุจุนุถ ุงู„ุดุฑุงุญ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูˆุฑุฏุช ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฌูŠุฏุฉ ู…ุคุฎุฑุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุดุฑุญ ุงู„ู†ู‘ูุฎุจุฉ (ุต 640): ยซุบูŠุฑ ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ู…ุณุทูˆุฑ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡: (ูƒุซุฑุฉ) ุนู„ู‰ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุชู„ู…ูŠุฐู‡ุ› ุซู… ู‚ุงู„: ูŠู†ุจุบูŠ ุชุฃุฎูŠุฑ (ูˆู…ู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡)ุŒ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฌุงุฏุฉ ุงู„ู…ุณู„ูˆูƒุฉ ุงู„ุบุงู„ุจุฉ) โ€ฆ ุฅู„ุฎ. ุงู†ุชู‡ู‰ยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ูˆูŽุทูŽุฑ (ุต 1398): ยซุงู„ูˆุงู‚ุน ุนู†ุฏู†ุงุŒ ูˆููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆุกุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู†ู ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุฎุทู‡ุŒ ูˆุชุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุฅุฌุงุฒุชู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชู‡ ุจุฎุท ุจ [ุฃูŠ: ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ]- ุฃูŠุถุงู‹ -: ู…ุคุฎุฑุงู‹ ุนู†ู‡ยปุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ูƒุฐุง: ยซ(ูˆูŽูููŠ ุนูŽูƒู’ุณูู‡ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉูŒ) ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆ ุงู„ุฌุงุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ุณู„ูˆูƒุฉู ุงู„ุบุงู„ุจุฉู (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู)ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 203)

ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽู‡ูู…ู’.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ุงู„ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ยซุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุขุจูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูยป ุชูŽุตู’ู†ููŠูุงู‹(1)ุŒ ูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ุฌูุฒู’ุกุงู‹(2) ู„ูŽุทููŠูุงู‹ ูููŠ ยซุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽยป(3).
ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุญูŽุงููุธู ุตูŽู„ูŽุงุญู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ุนูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ู(4) - ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ - ู…ูุฌูŽู„ู‘ูŽุฏุงู‹ ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ุงู‹: ููŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ยซุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูยป ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ ูƒ ุฒูŠุงุฏุฉ: ยซูˆุงูุฑุงู‹ยป. ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ (3/ 97)ุŒ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุจู‡ู…ุฉ (ุต 151).
(2) ููŠ ูƒ: ยซูˆุฌุฒุกุงู‹ยป ุจุฏู„: ยซูˆูŽุฃูŽูู’ุฑูŽุฏูŽ ุฌูุฒู’ุกุงู‹ยป.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ูƒุดูŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุช (1/ 67): ยซู‚ุฏ ุตู†ู‘ูŽู ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠู‡ ูƒุชุงุจุงู‹ุŒ ูˆุจู„ุบ ุนุฏุฏู‡ู… ู†ุญูˆ ุงู„ุนุดุฑูŠู†ยป. ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŠูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠุถุงุญ ู„ู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ู (ุต 76).
ูˆููŠ ูŠ ุชุฃุฎุฑุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุนุจุงุฑุฉ: ยซูˆู…ู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃูŽุจูŠู‡ู ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ูยป.
(4) ู‡ูˆ: ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุฎู„ูŠู„ ุจู† ูƒูŠูƒู„ุฏูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุนู„ุงุฆูŠู‘ูุŒ ุงู„ุญุงูุธ (ุช 761 ู‡ู€). ุงู†ุธุฑ: ู…ุนุฌู… ุงู„ุดู‘ููŠูˆุฎ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠู‘ู (1/ 223)ุŒ ูˆุฐูŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฐูƒุฑุฉ ู„ู„ุญุณูŠู†ูŠ (ุต 28).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 204)

ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ูููŠ(1) ูƒูู„ู‘ู ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุญูŽุฏููŠุซุงู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูู‡ู(2).
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุฎู‘ูŽุตู’ุชู ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู(3) ุงู„ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุŒ ูˆูŽุฒูุฏู’ุชู(4) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุฑูŽุงุฌูู…ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุฌูุฏู‘ุงู‹(5)ุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู: ู…ูŽุง ุชูŽุณูŽู„ู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู(6) ุนูŽู†ู ุงู„ุขุจูŽุงุกู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽุจุงู‹(7).

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุงู„ู„ุงุญู‚]
(ูˆูŽุฅูู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎูŽุฑูุ› (ููŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุญูู‚ู(8).
ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽูู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽูŠู’ู†ู(9) ูููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ูˆูŽููŽุงุฉู ู…ูุฆูŽุฉูŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูŽุงููุธูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ูŽ(10) ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃุŒ ุจ: ยซู…ู†ยป.
(2) ูˆุงุณู…ู‡: ยซุงู„ูˆุดูŠ ุงู„ู…ุนู„ู… ููŠู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป. ุงู†ุธุฑ: ุฐูŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฐูƒุฑุฉ ู„ู„ุญุณูŠู†ูŠ (ุต 29)ุŒ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฐุง ุงู„ููŽูŠู‘ูŽุงุญ ู„ู„ุฃูŽุจู’ู†ุงุณูŠู‘ู (2/ 567)ุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŠูŠุฏ ูˆุงู„ุฅูŠุถุงุญ ู„ู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ู (ุต 348)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูู‚ูˆุฏ.
(3) ยซูƒูŽุชูŽุงุจูŽู‡ูยป ุณู‚ุทุช ู…ู† ุจ.
(4) ููŠ ุท: ยซูุฒุฏุชยป.
(5) ูˆุงุณู…ู‡: ยซุนู„ู… ุงู„ูˆุดูŠ ููŠู…ู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ยป. ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ูˆุงู„ุฏู‘ูุฑุฑ (2/ 680).
(6) ููŠ ุฃุŒ ุจ: ยซุงู„ุฑูˆุงุฉยป.
(7) ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุนุงู†ูŠู‘ู ููŠ ยซุงู„ุฐู‘ูŽูŠู„ยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ู ุซู… ู‚ุงู„ ุนูŽู‚ูุจูŽู‡: ยซูˆู‡ุฐุง ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู†ุง ููŠ ุนุฏุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุณู„ุณู„ ุจุงู„ุขุจุงุกยป. ุงู†ุธุฑ: ุดุฑุญ ุงู„ุชู‘ูŽุจุตุฑุฉ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุฐูƒุฑุฉ ู„ู„ุนุฑุงู‚ูŠู‘ู (2/ 192).
ูˆููŠ ุญุงุดูŠุฉ ุฃ - ุจุฎุทู‘ู ุงู„ู…ูุตู†ู‘ูู -: ยซุซู… ุจู„ุบ ูƒุฐู„ูƒยปุŒ ูˆููŠ ุญุงุดูŠุฉ ู… - ุจุฎุทู‘ูู‡ ุฃูŠุถุงู‹ -: ยซุซู… ุจู„ุบ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‘ยป.
(8) ูˆู‚ุฏ ุฃู„ู‘ูŽู ููŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ูƒุชุงุจุงู‹ ุณู…ู‘ูŽุงู‡: ยซุงู„ุณุงุจู‚ ูˆุงู„ู„ุงุญู‚ ููŠ ุชุจุงุนุฏ ู…ุง ุจูŠู† ูˆูุงุฉ ุฑุงูˆูŠูŠู† ุนู† ุดูŠุฎู ูˆุงุญุฏูยปุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุทุจูˆุน.
(9) ููŠ ูƒ: ยซุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ยป.
(10) ู‡ูˆ: ุฃุจูˆ ุทุงู‡ุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽููŠู‘ู ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠุŒ ุงู„ุญุงูุธ (ุช 576 ู‡ู€). ุณููŠูŽุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ู‘ูุจู„ูŽุงุก (21/ 5).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 205)