Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเงŸเฆฒเงเฆฒ เฆ†เฆ“เฆคเฆพเฆฐ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆ•เฆฟเฆฒ เฆ†เฆ–เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1250 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ ุดุฑุญ ู…ู†ุชู‚ู‰ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ - ุช 1250 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเงŸเฆฒเงเฆฒ เฆ†เฆ“เฆคเฆพเฆฐ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆ•เฆฟเฆฒ เฆ†เฆ–เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1250 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนู„ู…ู‡ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ุตุงุต ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ู…ุฌู†ูŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ูˆุฑุซุชู‡ ุงู„ุฏูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุนููˆุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ุจุนุฏุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠู‚ุฑุจู‡ ู…ุง ูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจุฃู†ู‡ ู…ู…ู† ุฃุจุฑู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุณู…ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุฑูŠุฏู‹ุง ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ุฑุฏู‘ ู…ุง ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู„ูƒุงู† ู…ุณุชุญู‚ู‹ุง ู„ุฃูˆุฌุน ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุฃูุธุนู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡) ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ููŠู‡ ุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ู‚ุตุงุต ุฎุจุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ููŠู‡: ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ ู„ูุนู„ ู…ุญุฐูˆู ูƒู…ุง ููŠ {ุตูุจู’ุบูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}(1) ูˆ {ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}(2)ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุตุงุต ู…ุฑููˆุนู‹ุง: ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ุจุชุฏุฃ ู…ุญุฐูˆููุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑููˆุญูŽ ู‚ูุตูŽุงุตูŒ}(3)ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู}(4) ูˆู‡ูˆ ุงู„ุธุงู‡ุฑ.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุณุงุจุน] ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุถู‘ูŽ ูŠุฏูŽ ุฑุฌูู„ู ูุงู†ุชุฒุนูŽู‡ูŽุง ูุณู‚ุทูŽุชู’ ุซู†ูŠู‘ูŽุชูู‡ู
21/ 3015 - (ุนูŽู†ู’ ุนู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŠู’ู†ู: ุฃู† ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽุถู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ููŽู†ูŽุฒูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูููŠู‡ู ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุชุงู‡ูุŒ ูุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุนูŽุถู‘ู ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽุฏูŽ ุฃุฎููŠู‡ู ูƒู…ุง ูŠูŽุนูŽุถู‘ู ุงู„ููŽุญู’ู„ูุŒ ู„ุง ุฏููŠูŽุฉูŽ ู„ูŽูƒูŽ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฌูŽู…ุงุนุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฏุงูˆุฏูŽ)(5). [ุตุญูŠุญ]
22/ 3016 - (ูˆุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุฌููŠุฑูŒ ูู‚ุงุชูŽู„ูŽ ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ููŽุนูŽุถู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽ ุฃุตู’ุจูุนูŽู‡ูุŒ ูุฃู†ู’ุฏูŽุฑูŽ ุซูŽู†ููŠู‘ุชูŽู‡ู ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ุŒ ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃู‡ู’ุฏูŽุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: (138). ุงู†ุธุฑ: "ู…ุนุฌู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช" (1/ 202) ูˆุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ุตูˆู† (1/ 142 - 143).
(2) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: (122). ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ุตูˆู†" (4/ 95) ูˆุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… (2/ 827)ุŒ ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡: ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ู„ูุนู„ ู…ุญุฐูˆูุŒ ูˆุญู‚ู‹ุง: ู…ูุนูˆู„ ู…ุทู„ู‚ ู„ูุนู„ ู…ุญุฐูˆู ุฃูŠุถู‹ุง.
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: (45).
(4) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: (45).
(5) ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 427) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (6892) ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (18/ 1673) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (1416) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฑู‚ู… (4758) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2657).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 64)

ุซูŽู†ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆู‚ุงู„ูŽ: "ุฃูŠุฏูŽุน ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŠ ูููŠูƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุถูŽู…ูู‡ุง ูƒู…ุง ูŠูŽู‚ู’ุถูู…ู ุงู„ููŽุญู’ู„ู"ุŒ ุฑูŽูˆุงู‡ู ุงู„ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู…ุฐูŠู‘ูŽ)(1). [ุตุญูŠุญ]
ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู…(2) ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†: ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู‚ุงุชู„ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุฑุฌู„ู‹ุงุŒ ูุนุถู‘ูŽ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุตุงุญุจู‡"ุŒ ุธุงู‡ุฑู‡ ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุงู† ู„ูŠ ุฃุฌูŠุฑ ูู‚ุงุชู„ ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง"ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฌู…ุน.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุนุถู‘ูŽ ูŠุฏ ุฑุฌู„) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ู„ู…ุณู„ู…(3): "ุนุถู‘ูŽ ุฐุฑุงุน ุฑุฌู„ู".
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ(4): "ูุนุถู‘ูŽ ุฃุตุจุน ุตุงุญุจู‡".
ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุจุชุนุฏุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ.
ูˆู‚ูŠู„: ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฐุฑุงุน ุฃุฑุฌุญ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุตุจุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌู…ุงุนุฉ ูƒู…ุง ุญู‚ู‚ ุฐู„ูƒ ุตุงุญุจ ุงู„ูุชุญ(5).
ู‚ูˆู„ู‡: (ุซู†ูŠุชุงู‡) ู‡ูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃูƒุซุฑ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ(6): "ุซู†ุงูŠุงู‡" ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู(7): ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฅูุฑุงุฏุŒ ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุญุฏูŠุซ ูŠุนู„ู‰ุŒ ูˆูŠุฌู…ุน ุจูŠู† ุฐู„ูƒ: ุจุฃู†ู‡ ุฃุฑูŠุฏ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ูˆุฌุนู„ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠุฌูŠุฒ ุฅุทู„ุงู‚ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠู‘(8): "ุฅุญุฏู‰ ุซู†ูŠุชู‡"ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุตุฑู‘ุญุฉ ุจุงู„ุฃูุฑุงุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ุจุชุนุฏู‘ุฏ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจูŽุนููŠู’ุฏูŒ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูุงุฎุชุตู…ูˆุง) ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉู ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุนุถู‘ ุฃุญุฏูƒู…) ุจูุชุญ ุฃูˆู„ู‡ุŒ ูˆุจูุชุญ ุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ุถุงุฏ ู…ุนุฌู…ุฉ--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 224) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (2265) ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (20/ 1674) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (4584) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฑู‚ู… (4767) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2656).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(2) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (18/ 1673).
(3) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (19/ 1673).
(4) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (2265).
(5) ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (12/ 221).
(6) ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (12/ 221).
(7) ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (2265).
(8) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (4417).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 65)

ู…ุดุฏู‘ุฏุฉุ› ู„ุฃู† ุฃุตู„ู‡: ุนูŽุถูุถ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุนุถุถ ุจูุชุญู‡ุงุŒ ุซู… ุฃุฏุบู…ุชุŒ ูˆู†ู‚ู„ุช ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุง.
ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูุญู„: ุงู„ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูุนุถู‘ูŽ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุตุงุญุจู‡) ู„ู… ูŠุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ูุงุนู„. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู… ู‚ุงุชู„ ุฑุฌู„ู‹ุง ูุนุถ ูŠุฏู‡ุŒ ูˆูŠุนู„ู‰ ู‡ูˆ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู….
ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ(1)ุŒ ูˆุงุณุชุจุนุฏ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠู‘ู(2) ูˆู‚ูˆุน ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู…ุซู„ ูŠุนู„ู‰.
ูˆุฃุฌูŠุจ: ุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู….
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ(3): ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุนุถูˆุถ ูŠุนู„ู‰.
ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ(4) ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ(5) ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุนุถูˆุถ ุฃุฌูŠุฑ ูŠุนู„ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุญ ุงู„ุญุงูุธ(6) ุฃู† ุงู„ู…ุนุถูˆุถ ุฃุฌูŠุฑ ูŠุนู„ู‰.
ู‚ุงู„(7): ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุตุชุงู† ูˆู‚ุนุชุง ู„ูŠุนู„ู‰ ูˆู„ุฃุฌูŠุฑู‡ ููŠ ูˆู‚ุช ุฃูˆ ูˆู‚ุชูŠู†.
ูˆู‚ุฏ ุชุนู‚ุจ ุงู„ุฒูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(8) ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุจุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุง ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุนู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุนุถูˆุถุŒ ู„ุง ุตุฑูŠุญู‹ุง ูˆู„ุง ุฅุดุงุฑุฉ.
ู‚ุงู„(9): ููŠุชุนูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูŠุนู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุนุงุถ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ูŠุนู„ู‰(10) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ: ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉ ูˆู‚ุนุช ุจูŠู† ุฃุฌูŠุฑู‡ ูˆุฅู†ุณุงู†ู ุขุฎุฑุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุน ุจุชุนุฏู‘ุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ ูƒู…ุง ุณู„ู.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (20/ 1674).
(2) ููŠ "ุงู„ู…ูู‡ู…" (5/ 32).
(3) ููŠ ุดุฑุญู‡ ู„ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (11/ 161).
(4) ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (20/ 1674).
(5) ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (23/ 1674).
(6) ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (12/ 220).
(7) ุฃูŠ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (11/ 160).
(8) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (12/ 220).
(9) ุฃูŠ: ุงู„ุฒูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (12/ 220).
(10) ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (3016) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 66)

ู‚ูˆู„ู‡: (ูุฃู†ุฏุฑ)(1) ุจุงู„ู†ูˆู† ูˆุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุกุŒ ุฃูŠ: ุฃุฒุงู„ ุซู†ูŠุชู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุชู‚ุถู…ู‡ุง)(2) ุจุณูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงู ูˆูุชุญ ุงู„ุถุงุฏ ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูุตุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุจุฃุทุฑุงู ุงู„ุฃุณู†ุงู†.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ูŠุฏู„ุงู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌู†ุงูŠุฉ ุฅุฐุง ูˆู‚ุนุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุจุณุจุจ ู…ู†ู‡ ูƒุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูˆู…ุง ุดุงุจู‡ู‡ุงุŒ ูู„ุง ู‚ุตุงุต ูˆู„ุง ุฃุฑุด.
ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ(3)ุŒ ูˆู„ูƒู† ุจุดุฑุท ุฃู† ู„ุง ูŠุชู…ูƒู† ุงู„ู…ุนุถูˆุถ ู…ุซู„ู‹ุง ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ ูŠุฏู‡ ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุง ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃูŠุณุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุถ ู…ู…ุง ูŠุชุฃู„ู… ุจู‡ ุงู„ู…ุนุถูˆุถุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนุฏู… ุงู„ุงุดุชุฑุงุท.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ูˆููŠ ูˆุฌู‡ ู„ู„ุดุงูุนูŠุฉ(4) ุฃู†ู‡ ูŠู‡ุฏุฑ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ุถู…ุงู† ููŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุฌูˆุฌ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุตุญูŠุญ. ูˆู‚ุฏ ุชุฃูˆู„ ุฃุชุจุงุนู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุจุชุฃูˆูŠู„ุงุช ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุณู‚ูˆุท ูˆุนุงุฑุถูˆู‡ ุจุฃู‚ูŠุณุฉ ุจุงุทู„ุฉ.
ูˆู…ุง ุฃุญุณู† ู…ุง ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ(5): ู„ูˆ ุจู„ุบ ู…ุงู„ูƒู‹ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุฎุงู„ูู‡ุŒ ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทุงู„(6).

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู…ู†] ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุงุทู‘ูŽู„ุนูŽ ููŠ ุจูŠุชู ู‚ูˆู…ู ู…ุบู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุบูŠุฑู ุฅุฐู†ูู‡ูู…
23/ 3017 - (ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฃู† ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ููŠ ุฌูุญู’ุฑู ููŠ ุจุงุจู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฏู’ุฑู‹ู‰ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูู„ู ุจูู‡ูŽุง ุฑุฃุณูŽู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู: "ู„ูˆู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 725).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ููŠุฑูˆุฒุขุจุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (ุต 615): "ู†ุฏุฑ ุงู„ุดูŠุก ู†ุฏูˆุฑู‹ุง: ุณู‚ุท ู…ู† ุฌูˆู ุดูŠุกุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุจูŠู† ุฃุดูŠุงุก ูุธู‡ุฑ".
(2) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 466) ูˆุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (ุต 1485).
(3) ุงู„ูุชุญ (12/ 222).
(4) ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุนู…ุฑุงู†ูŠ (12/ 75).
(5) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (12/ 223).
(6) ููŠ ุดุฑุญู‡ ู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (8/ 522).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 67)

ุฃูŽู†ูŽูƒูŽ ุชู†ู’ุธูุฑู ุทูŽุนูŽู†ู’ุชู ุจู‡ู ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ููƒูŽุŒ ุฅู†ู…ุง ุฌูุนูู„ูŽ ุงู„ุฅูุฐู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู")(1). [ุตุญูŠุญ]
24/ 3018 - (ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑุฌูู„ู‹ุง ุงุทู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุญูุฌูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ุงู…ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ุดู’ู‚ูŽุตู ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุดุงู‚ูุตูŽุŒ ููŽูƒุฃู†ู‘ูŠ ุฃู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ููŠูŽุทู’ุนูŽู†ูŽู‡ู)(2). [ุตุญูŠุญ]
25/ 3019 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ูŽูˆู’ ุฃู† ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุงุทู‘ูŽู„ุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅุฐู’ู†ู ููŽุฎูŽุฐูŽูู’ุชูŽู‡ู ุจูุญูŽุตูŽุงุฉู ููŽููŽู‚ูŽุฃุชูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู…ุง ูƒุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฌูู†ุงุญูŒ"ุŒ ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ)(3). [ุตุญูŠุญ]
26/ 3020 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู ุงุทู‘ูŽู„ุนูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃู†ู’ ูŠูŽูู’ู‚ูŽุคููˆุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(4) ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(5). [ุตุญูŠุญ]
ูˆููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: "ู…ูŽู†ู ุงุทู‘ู„ุนูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ู’ ููŽููŽู‚ูŽุคููˆุง ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ููŽู„ุง ุฏููŠูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุง ู‚ูุตูŽุงุตูŽ"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(6) ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘ู)(7). [ุตุญูŠุญ]
ุงู„ู„ูุธ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุตุญุญู‡(8).
ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูุฏู’ุฑู‹ู‰) ุงู„ู…ุฏุฑู‰(9): ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ุนูˆุฏ ูŠุดุจู‡ ุฃุญูŽุฏ ุฃุณู†ุงู† ุงู„ู…ุดุทุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฌุนู„ ู…ู† ุญุฏูŠุฏ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุจู…ุดู‚ุต) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ุจุนุฏู‡ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 330) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (6901) ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (40/ 2156).
(2) ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 239) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (6900) ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (42/ 2157).
(3) ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 243) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (6902) ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (44/ 2158).
(4) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 266).
(5) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (43/ 2158).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(6) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 385).
(7) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (4860).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(8) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (6004) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ.
(9) ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (ุต 1655) ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 567).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 68)

ุตุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ(1): ุงู„ู…ุดู‚ุตุŒ ูƒู…ู†ุจุฑ: ู†ุตู„ ุนุฑูŠุถุŒ ุฃูˆ ุณู‡ู… ููŠู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู†ุตู„ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ุฃูˆ ุณู‡ู… ููŠู‡ ุฐู„ูƒ ูŠูุฑู…ู‰ ุจู‡ ุงู„ูˆุญุด.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุฎุชู„) ุจูุชุญ ุงู„ูŠุงุก ุงู„ุชุญุชูŠุฉุŒ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุซู†ุงุฉ ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุฏุน ูˆุงู„ุงุฎุชูุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ(2).
ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŠุทุนู†ู‡) ุจุถู… ุงู„ุนูŠู† ูˆู‚ุฏ ุชูุชุญ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูุฎุฐูุชู‡)(3) ุงู„ุฎุฐู: ุจุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ: ุงู„ุฑู…ูŠ ุจุงู„ุญุตุงุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุจุงู„ุญุงุก ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ: ูู‡ูˆ ุจุงู„ุนุตุงุŒ ู„ุง ุจุงู„ุญุตุง.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู† ู…ู† ู‚ุตุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ุŒ ุฌุงุฒ ู„ู„ู…ู†ุธูˆุฑ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู†ู‡ ุฃู† ูŠูู‚ุฃ ุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุตุงุต ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุฏูŠุฉุ› ู„ู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุฏ ุญู„ู‘ ู„ู‡ู… ุฃู† ูŠูู‚ุฆูˆุง ุนูŠู†ู‡"ุŒ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุญูู„ู‘ู: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุถู…ู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชุตู‘ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ุฌู†ุงุญ".
ูˆุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ู‚ุตุงุต ุฃูˆ ุงู„ุฏูŠุฉ ุฌู†ุงุญูŒุŒ ูˆู„ุฃู† [ู‚ูˆู„ู‡](4) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ: "ู„ูˆ ุฃุนู„ู… ุฃู†ูƒ ุชู†ุธุฑ ุทุนู†ุช ุจู‡ ููŠ ุนูŠู†ูƒ"ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุฒ.
ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุดุงูุนูŠ(5).
ูˆุฎุงู„ูุช ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ(6) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูู‚ุงู„ุช: ุฅุฐุง ูุนู„ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ูƒุงู† ุจู…ู† ุงุทู„ุน ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฃุฐู† ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุตุงุต ุฃูˆ ุงู„ุฏูŠุฉุŒ ูˆุณุงุนุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุบุงูŠุฉ ู…ุง ุนูˆู‘ู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฅู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู„ุง ุชุฏูุน--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (ุต 802).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (1/ 881): ุงู„ู…ูุดู‚ุต: ู†ุตู„ู ุงู„ุณู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ุทูˆูŠู„ู‹ุง ุบูŠุฑ ุนุฑูŠุถุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุนุฑูŠุถู‹ุง ูู‡ูˆ: ุงู„ู…ูู‚ู’ุจูŽู„ุฉ. ุงู„ูุงุฆู‚ (2/ 257).
(2) ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (ุต 1281) ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 471).
(3) ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (ุต 1037) ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (1/ 476).
(4) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃ): (ูุนู„ู‡).
(5) ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุนู…ุฑุงู†ูŠ (12/ 79 - 80).
(6) ู…ุฏูˆู†ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ (4/ 575 - 576).
ูˆุฑุฌุญ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูู‡ู…" (5/ 34) ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุนุฏู… ุงู„ุถู…ุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 69)

ุจู…ุซู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุบุฑุงุฆุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุนุฌุจ ุงู„ู…ุตู†ู ู…ู† ุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู…ุซู„ู‡ุง ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูุฅู† ูƒู„ ุนุงู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃู† ู…ุง ุฃุฐู† ููŠู‡ ุงู„ุดุงุฑุน ู„ูŠุณ ุจู…ุนุตูŠุฉุŒ ููƒูŠู ูŠุฌุนู„ ูู‚ุก ุนูŠู† ุงู„ู…ุทู„ุน ู…ู† ุจุงุจ ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ุจู…ุซู„ู‡ุง.
ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุนูˆู‘ู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุฑุฏ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุชุบู„ูŠุธ ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ.
ูˆูŠุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุจุงู„ู…ู†ุนุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฏ: ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ู…ุง ุจู„ุบู†ุง ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุฅู„ุง ู„ู‚ุฑูŠู†ุฉ ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฎู„ุต ุจุนุถู‡ู… ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฃู†ู‡ ู…ุคูˆู‘ู„ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน: ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ู‚ุตุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุนูˆุฑุฉ ุบูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐู„ูƒ ู…ุจูŠุญู‹ุง ู„ูู‚ุก ุนูŠู†ู‡ ูˆู„ุง ุณู‚ูˆุท ุถู…ุงู†ู‡ุง.
ูˆูŠุฌุงุจ ุฃูˆู‘ู„ู‹ุง: ุจู…ู†ุน ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุงุฒุน ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ(1) ููŠ ุซุจูˆุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุชู†ุงูˆู„ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูุทู‘ูŽู„ูุนูุŒ ู‚ุงู„: ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฑุฉุŒ ูุจุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ุธุฑู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุ› ูˆู„ูˆ ุณู„ู… ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนุงุฑุถู‹ุง ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุฃู…ุฑู ุขุฎุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุฑุจู…ุง ูƒุงู† ู…ูุถูŠู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑู…ุŒ ูˆุณุงุฆุฑ ู…ุง ูŠู‚ุตุฏ ุตุงุญุจ ุงู„ุจูŠุชู ุณูŽุชู’ุฑูŽู‡ู ุนู† ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆูุฑู‘ูŽู‚ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุจูŠู† ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู†ุงุธุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ูˆููŠ ุฎุงู„ุต ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ู†ุธูˆุฑ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุจุนุถู‡ู… ูุฑู‚ ุจูŠู† ู…ู† ุฑู…ู‰ ุงู„ู†ุงุธุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ูˆุจุนุฏู‡. ูˆุธุงู‡ุฑ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ุนุฏู… ุงู„ูุฑู‚.
ูˆุงู„ุญุงุตู„ู: ุฃู† ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชูุงุตูŠู„ูŽ ูˆุดุฑูˆุทู‹ุง ูˆุงุนุชุจุงุฑุงุชู ูŠุทูˆู„ ุงุณุชูŠูุงุคู‡ุงุ› ูˆุบุงู„ุจู‡ุง ู…ุฎุงู„ููŒ ู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนุงุทู„ ุนู† ุฏู„ูŠู„ู ุฎุงุฑุฌ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุณุจูŠู„ู‡ ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุจุณุทู‡ ูˆุฑุฏู‡ ูƒุซูŠุฑู ูุงุฆุฏุฉุŒ ูˆุจุนุถูู‡ุง ู…ุฃุฎูˆุฐูŒ ู…ู† ูู‡ู… ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุงุถุญ ุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉุŒ ูˆุจุนุถู‡ุง ู…ุฃุฎูˆุฐ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุดุฑุท ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุจู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญู‹ุง ู…ุนุชุจุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุณู†ู† ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูู‡ู… (5/ 34)ุŒ (5/ 478 - 479) ูˆุงู„ูุชุญ (12/ 245).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 70)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุชุงุณุน] ุจุงุจ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุงู‚ุชุตุงุต ููŠ ุงู„ุทุฑู ู‚ุจู„ ุงู„ุงู†ุฏู…ุงู„
27/ 3021 - (ุนูŽู†ู’ ุฌุงุจุฑู: ุฃู† ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูุฑูุญูŽ ูุฃุฑูŽุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠุฏูŽุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽู‚ูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌุงุฑุญู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฑูŽุฃ ุงู„ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู)(1). [ู…ุฑุณู„ ุถุนูŠู]
28/ 3022 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุทูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูู‚ูŽุฑู’ู†ู ูููŠ ุฑููƒู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฌุงุกูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฃู‚ูุฏู’ู†ููŠุŒ ูู‚ุงู„: "ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุจู’ุฑูŽุฃ"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูุฏู’ู†ููŠุŒ ูุฃู‚ุงุฏูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽุฑูŽุฌู’ุชูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชููƒูŽ ููŽุนูŽุตูŽูŠู’ุชูŽู†ูŠ ูุฃุจู’ุนูŽุฏูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูŽุทูŽู„ูŽ ุนูŽุฑูŽุฌููƒูŽ"ุŒ ุซู…ู‘ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ูŠูู‚ู’ุชูŽุตู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูุฑู’ุญู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุจู’ุฑุฃูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(2) ูˆูŽุงู„ุฏุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู)(3) [ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡]
ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ(4) ุนู† ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ(5): ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ุงุจู†ุง ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุณู†ู† (3/ 88 ุฑู‚ู… 25).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ููŠ "ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ" (ุต 455).
ุฃุนู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ ุงุจู†ุง ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ ู…ุฑุณู„ู‹ุง".
ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ุนู„ู„ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (1/ 463) ูˆุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (8/ 67).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 217) ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚.
(3) ููŠ ุงู„ุณู†ู† (3/ 88 ุฑู‚ู… 24) ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ.
ู‚ู„ุช: ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ุจู‡.
ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู…ุฏู„ุณุงู† ูˆู„ู… ูŠุตุฑุญุง ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.
ู„ูƒู† ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดูˆุงู‡ุฏ ูŠุชู‚ูˆู‰ ุจู‡ุงุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡.
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" (6/ 296).
(5) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (4/ 377).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 71)

ุญู†ุจู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ูุฑูˆูˆู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู„ูŠุฉ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ู…ุฑุณู„ู‹ุง. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู†ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุณู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุจุฅุณู†ุงุฏ ุขุฎุฑ. ูˆู‚ุงู„: ุชูุฑู‘ุฏ ุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆุนู†ู‡ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุญู…ูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡(2) ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชู‚ุงุณ ุงู„ุฌุฑุงุญุงุช ุซู… ูŠุชุฃู†ู‰ ุจู‡ุง ุณู†ุฉ ุซู… ูŠู‚ุถู‰ ููŠู‡ุง ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ุงู†ุชู‡ุช ุฅู„ูŠู‡"ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุถุนูุงุก ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู† ุขุฎุฑูŠู† ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุตุญู‘ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ(3).
ูˆุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู…(4): ูˆุฃุนู„ู‘ ุจุงู„ุฅุฑุณุงู„.
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุณู…ุงุน ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ูˆุงุชุตุงู„ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(5) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ [ุนู…ุฑูˆ](6) ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทู„ุญุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ู‘ ุจุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุจุฑุฃ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆูŠู†ุฏู…ู„ ุซู… ูŠู‚ุชุต ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจุช ุงู„ุนุชุฑุฉ(7) ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ(8) ูˆู…ุงู„ูƒ(9).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (8/ 67).
(2) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (8/ 67).
(3) ู‚ู„ุช: ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (3/ 184) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุนู†ุจุณุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ูŠุณุชู‚ุงุฏ ู…ู† ุงู„ุฌุฑุญ ุญุชู‰ ูŠุจุฑุฃ".
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุชุฑูƒู…ุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฌูˆู‡ุฑ ุงู„ู†ู‚ูŠ" (8/ 67 - ู‡ุงู…ุด ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰) ุณู†ุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ุนู† ุตุงุญุจ "ุงู„ุชู†ู‚ูŠุญ" ู‚ูˆู„ู‡: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุนู†ุจุณุฉู ูˆุซู‘ู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุณูุฆู„ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ุฑุณู„ ู…ู‚ู„ูˆุจ.
(4) ุจุฑู‚ู… (9/ 1095) ุจุชุญู‚ูŠู‚ูŠ.
(5) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (8/ 66) ูˆ"ุงู„ู…ุนุฑูุฉ" ุฑู‚ู… (15959).
(6) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ุนู…ุฑ).
(7) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ (5/ 238).
(8) ุงู„ุจู†ุงูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ (12/ 169) ูˆุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน (7/ 303).
(9) ู…ุฏูˆู†ุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ (4/ 511) ูˆุนูŠูˆู† ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ (5/ 200 ุฑู‚ู… 1436).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ(1) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุฏุจ ูู‚ุทุŒ ูˆุชู…ุณูƒ ุจุชู…ูƒูŠู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุทุนูˆู† ุจุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุงุต ู‚ุจู„ ุงู„ุจุฑุก.
ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ุตุงุญุจ ุงู„ุจุญุฑ(2) ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุตุจุฑูˆุง ุญุชู‰ ูŠุณูุฑ ุงู„ุฌุฑุญ".
ูˆุฃุตู„ู‡: "ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุทุนู† ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุชุŒ ูุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู„ูŠุฃุฎุฐ ู„ู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ุตุงุต ูู‚ุงู„: ุงู†ุชุธุฑูˆุง ุญุชู‰ ูŠุจุฑุฃ ุตุงุญุจูƒู… ุซู… ุฃู‚ุชุตู‘ ู„ูƒู…ุŒ ูุจุฑุฃ ุญุณุงู† ุซู… ุนูุง"(3).
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู† ุตุญู‘ูŽ ูุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู„ุตุฑูู‡ ู…ู† ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู…ุฌุงุฒูŠู‘ูุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู„ุตุฑู ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ(4) ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุฑุงู‡ุฉ.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู‚ูŠู„ ู…ู† ุฃู† ุธู‡ูˆุฑ ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ุชุนุฌูŠู„ ู„ู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑูŠู†ุฉู ุฃู† ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุจุงู„ุงู†ุชุทุงุฑ ู„ู„ูˆุฌูˆุจุŒ ู„ุฃู† ุฏูุน ุงู„ู…ูุงุณุฏ ูˆุงุฌุจ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ "ุถูˆุก ุงู„ู†ู‡ุงุฑ"(5).
ููŠุฌุงุจ ุนู†ู‡: ุจุฃู† ู…ุญู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฌุฉ ู‡ูˆ ุฅุฐู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุงู‚ุชุตุงุต ู‚ุจู„ ุงู„ุงู†ุฏู…ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฃุฐู† ุฅู„ุง ุจู…ุง ูƒุงู† ุฌุงุฆุฒู‹ุง.
ูˆุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ูุณุฏุฉ ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุญ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆู„ูŠุณ ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ุจูƒู„ูŠ ูˆู„ุง ุฃูƒุซุฑูŠ ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ู…ุนู„ูˆู…ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุต ู‚ุจู„ ุงู„ุงู†ุฏู…ุงู„ ุฃูˆ ู…ุธู†ูˆู†ุฉุŒ ูู„ุง ูŠุฌุจ ุชุฑูƒ ุงู„ุฅุฐู† ุฏูุนู‹ุง ู„ู„ู…ูุณุฏุฉ ุงู„ู†ุงุดุฆุฉ ู…ู†ู‡ ู†ุงุฏุฑู‹ุงุŒ ู†ุนู… ู‚ูˆู„ู‡: "ุซู… ู†ู‡ู‰ ุฃู† ูŠุชู‚ุตู‘ ู…ู† ุฌุฑุญ โ€ฆ "ุฅู„ุฎ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุนู…ุฑุงู†ูŠ (11/ 412).
(2) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ (5/ 238).
(3) ุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู" ุฑู‚ู… (17990) ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ูˆู‡ุจ ุฃู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ - ูˆูƒุงู† ู‚ุงุถูŠู‹ุง ุจุงู„ุดุงู… - ุฃู† ุตููˆุงู† ุจู† ุงู„ู…ุนุทู„ ุถุฑุจ ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุช ุจุงู„ุณูŠู ูุฌุงุกุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู‚ูˆุฏุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชู†ุชุธุฑูˆู† ูุฅู† ุจุฑุฃ ุตุงุญุจูƒู… ุชู‚ุชุตูˆุงุŒ ูˆุฅู† ูŠู…ุช ู†ูู‚ุฏูƒู…"ุŒ ูุนูˆููŠุŒ ูู‚ุงู„ุช ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ: ู‚ุฏ ุนู„ู…ุชู… ุฃู† ู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุนููˆุŒ ู‚ุงู„: ูุนููˆุง ุนู†ู‡ุŒ ูุฃุนุทุงู‡ ุตููˆุงู† ุฌุงุฑูŠุฉุŒ ูู‡ูŠ ุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุณุงู†. ุจุณู†ุฏ ู…ู†ู‚ุทุน.
(4) ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (3021) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(5) ุถูˆุก ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ู„ุฌู„ุงู„ (4/ 2350).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุงู‚ุชุตุงุต ู‚ุจู„ ุงู„ุงู†ุฏู…ุงู„ ู„ุฃู† ู„ูุธ "ุซู…" ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจุนุฏู‡ุง ู†ุงุณุฎู‹ุง ู„ู„ุฅุฐู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ู‚ุจู„ู‡ุง.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุนุงุดุฑ] ุจุงุจู ููŠ ุฃู† ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุญู‚ู‘ูŒ ู„ุฌู…ูŠุนู ุงู„ูˆุฑุซุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู
29/ 3023 - (ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูŽุฑุฃุฉู ุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ุง ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ููˆุงุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฑุซููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ููŽุถูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุชู’ ููŽุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ู‚ุงุชูู„ูŽู‡ุง. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ)(1) [ุญุณู†]
30/ 3024 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูˆูŽุนู„ู‰ ุงู„ู…ูู‚ู’ุชูŽุชูู„ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฌูุฒููˆุง ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ูุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑุฃุฉู‹" ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(2) ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆูŠู‘ู(3). [ุถุนูŠู]
ูˆุฃุฑุงุฏูŽ ุจุงู„ู…ูู‚ู’ุชูŽุชูู„ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŠุงุกูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุฏูŽ.
ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุญูŽุฌูุฒููˆุง: ุฃูŠู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูŽูู‘ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุฏู ุจูุนูŽูู’ูˆู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ุงู…ู’ุฑุฃุฉู‹.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ูุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ูŽ: ุฃูŠ ุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ูุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุจูŽ).--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 224) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (4564) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฑู‚ู… (4801) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2647).
ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุญูˆู„ูŠุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆููŠู‡ู…ุง ูƒู„ุงู… ู„ุง ูŠู†ุฒู„ ุญุฏูŠุซู‡ู…ุง ุนู† ุฑุชุจุฉ ุงู„ุญุณู†. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก ุฑู‚ู… (2302).
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (4538).
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (4788).
ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุตู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ู…ุญุตู† ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ - ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ (3/ 305 ุฑู‚ู… 1362) -: ู„ุง ุฃุนู„ู… ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู†ุณุจู‡.
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3/ 118 ุฑู‚ู… 396) ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ ุฌุฑุญู‹ุง ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ู‹ุง. ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" (6/ 246).
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ู…ูƒุญูˆู„ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ูˆุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ(1)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ู‡ุฐุง ุทุฑู ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุทู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุณู†ู†ู‡(2).
ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุตู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ู…ุญุตู† ุฃุจูˆ ุญุฐูŠูุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ(3): ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู†ุณุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู† ูŠุนู‚ู„) ุงู„ุนู‚ู„(4): ุงู„ุฏูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ูŠุนู‚ู„" ุฃู† ูŠุฏูุน ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ุง ู„ุฒู…ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏูŠุฉ ุนุตุจุชูู‡ุง: ูˆุงู„ุนุตุจุฉ - ู…ุญุฑูƒุฉู‹ - ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑุซูˆู† ุงู„ุฑุฌู„ ุนู† ูƒู„ุงู„ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆุงู„ุฏูุŒ ูˆู„ุง ูˆู„ุฏู.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ: ููƒู„ู‘ู ู…ู† ู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ ูุฑูŠุถุฉ ู…ุณู…ุงุฉูŒ ูู‡ูˆ ุนุตุจุฉ ุฅู† ุจู‚ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุถ [ุฃุฎุฐ](5). ูˆู‚ูˆู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุนุตุจูˆู† ู„ู‡ุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ(6).
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู† ูŠู†ุญุฌุฒูˆุง) ุจุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ุซู… ุฌูŠู… ุซู… ุฒุงูŠ(7). ูˆู‚ุฏ ูุณุฑู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(8) ุจู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุตู†ู ุจุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†: ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ู„ุฏู… ุฌู…ูŠุนู--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡.
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (4564) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(3) ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" (3/ 305 ุฑู‚ู… 1362) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(4) ุงู„ุนู‚ู„: ุงู„ุฏูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูุนู‚ู„ู‡ุง ุจูู†ุงุก ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ุŒ ุฃูŠ ุดุฏู‘ูŽู‡ุง ููŠ ุนูู‚ูู„ู‡ุง ู„ูŠูุณูŽู„ู…ู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ุจุถูˆู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูุณู…ูŠุช ุงู„ุฏู‘ููŠุฉ ุนู‚ู„ู‹ุง ุจุงู„ู…ุตุฏุฑ. ูˆูƒุงู† ุฃุตู„ู ุงู„ุฏูŠุฉ ุงู„ุฅุจู„ุŒ ุซู… ู‚ูˆู‘ูู…ุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฐู‡ุจุŒ ูˆุงู„ูุถุฉุŒ ูˆุงู„ุบู†ู…ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
[ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ 2/ 238].
(5) ููŠ ูƒู„ ุทุจุนุงุช ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ ุชุญุฑู‘ูุช ุฅู„ู‰ (ุฃุญุฏ) ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃ) ูˆ (ุจ): (ุฃุฎุฐ) ูู„ุชุชู†ุจู‡ุŸ!
(6) ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (ุต 148). ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (2/ 214).
(7) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (1/ 338): "ูŠู†ุญุฌุฒูˆุง: ุฃูŠ ูŠูƒูู‘ููˆุง ุนู† ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุฏุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุชุฑูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ูู‚ุฏ ุงู†ุญุฌุฒ ุนู†ู‡. ูˆุงู„ุงู†ุญุฌุงุฒ: ู…ูุทูŽุงูˆุน ุญูŽุฌุฒูŽู‡: ุฅุฐุง ู…ู†ุนู‡.
ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู† ู„ูˆุฑุซุฉู ุงู„ู‚ุชูŠู„ ุฃู† ูŠูŽุนู’ูููˆุง ุนู† ุฏูŽู…ูู‡ุ› ุฑุฌุงู„ูู‡ู… ูˆู†ุณุงุคู‡ู… ุฃูŠู‡ู… ุนูุง - ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู…ุฑุฃุฉ - ุณูŽู‚ุท ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุฏูุŒ ูˆุงุณุชุญู‚ูˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉ". ุงู‡ู€.
(8) ููŠ ุงู„ุณู†ู† (4/ 676).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ูˆุฑุซุฉ ุงู„ู‚ุชูŠู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฃู†ุซู‰ุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ ูˆุงู„ู†ุณุจุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุตุงุต ุฅู„ูŠู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจุช ุงู„ุนุชุฑุฉ(1) ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ(2) ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ(3) ูˆุฃุตุญุงุจู‡.
ูˆุฐู‡ุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ(4) ูˆู…ุงู„ูƒ(5) ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูŠุฎุชุตู‘ู ุจุงู„ุนูŽุตูŽุจุฉ. ู‚ุงู„ุง: ู„ุฃู†ู‡ ู…ุดุฑูˆุน ู„ู†ููŠ ุงู„ุนุงุฑุŒ ูƒูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญุŒ ูุฅู†ู’ ูˆู‚ุน ุงู„ุนููˆ ู…ู† ุงู„ุนุตุจุฉ ูุงู„ุฏู‘ููŠุฉ ุนู†ุฏู‡ู…ุง ูƒุงู„ุชุฑูƒุฉ.
ูˆู‚ุงู„ [ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†](6): ุฅู†ู‡ ูŠุฎุชุตู‘ ุจุฏู… ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ุงู„ูˆุฑุซุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุณุจ ุฅุฐ ู‡ูˆ ู…ุดุฑูˆุน ู„ู„ุชุดููŠุŒ ูˆุงู„ุฒูˆุฌูŠุฉ ุชุฑุชูุน ุจุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŽ ุจุฃู†ู‡ ุดุฑุน ู„ุญูุธ ุงู„ุฏู…ุงุก.
ูˆุงุณุชุฏู„ู‘ ู„ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ(7) ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู ุญูŽูŠูŽุงุฉูŒ}(8)ุŒ ูˆุจู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุญูŠู† ุนูุช ุฃุฎุชู ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„: ุนุชู‚ ู…ู† ุงู„ู‚ุชู„. ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ูŠุฎุงู„ู.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ุนุงู‚ู„ุฉ(9) ุจูŠุงู† ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ููŠ ุซุจูˆุชู‡ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ [ุชุนุงู„ู‰](10).

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ] ุจุงุจ ููŽุถู’ู„ ุงู„ุนูŽูู’ูˆู ุนู† ุงู„ุงู‚ุชูุตูŽุงุต ูˆุงู„ุดูุงุนูŽุฉู ููŠ ุฐู„ูƒูŽ
31/ 3025 - (ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ุง ุนูŽูุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽุฉู--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ (5/ 235).
(2) ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุนู…ุฑุงู†ูŠ (11/ 396 - 397) ูˆุฑูˆุถุฉ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู† (6/ 214).
(3) ุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน (7/ 242) ูˆู…ุฎุชุตุฑ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (5/ 131).
(4) ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุบู†ูŠ (11/ 581) ูˆุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ููŠ "ุนูŠูˆู† ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ" (5/ 1993).
(5) ุนูŠูˆู† ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ (5/ 1992 ุฑู‚ู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ 1424).
(6) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃ) ูˆ (ุจ) ูˆู„ูƒู† ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ (ุงุจู† ุดุจุฑู…ุฉ): ุงู„ู…ุบู†ูŠ (11/ 581) ูˆุงู„ุจูŠุงู† ู„ู„ุนู…ุฑุงู†ูŠ (11/ 397) ูˆุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ (5/ 235).
(7) ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ (5/ 235).
(8) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: (179).
(9) ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3082 - 3091) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(10) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฎุงุตุฑุชูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุฅู„ุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ูŽุง ุนูุฒู‘ู‹ุง"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู(1) ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(2) ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุตุญู‘ูŽุญูŽู‡)(3). [ุตุญูŠุญ]
32/ 3026 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ู‚ุงู„ูŽ: ู…ุง ุฑูููุนูŽ ุฅู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ู’ุฑูŒ ูููŠู‡ู
ุงู„ู‚ูุตูŽุงุตู ุฅู„ุง ุฃู…ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ ุจุงู„ุนูŽูู’ูˆู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ)(4). [ุตุญูŠุญ]
33/ 3027 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู ู‚ุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ ูŠูุตูŽุงุจู ุจูุดูŽูŠุก ูููŠ ุฌูŽุณูŽุฏูู‡ู ููŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ู‚ู ุจูู‡ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุญูŽุทู‘ูŽ ุจูู‡ ุนูŽู†ู‡ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉู‹"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ุงุฌูŽู‡ู’(5) ูˆูŽุงู„ุชู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู)(6). [ุถุนูŠู]--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 235ุŒ 438).
(2) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (69/ 2588).
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (2029) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(4) ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 213) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (4497) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฑู‚ู… (4784) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2692).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(5) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (2693).
(6) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (1393) ูˆู‚ุงู„: "ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑ ุณู…ุงุนู‹ุง ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูˆุงุณู…ู‡: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ".
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (9/ 463): "ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ุซู‚ุฉ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ. ุจู„ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: "ูˆู…ุง ุฃุธู†ู‡ ุฃุฏุฑูƒู‡ุ› ูุฅู† ุฃุจุง ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ูˆุช".
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 448).
โ€ข ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (ุฑู‚ู… 6869) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุธุจูŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุฏูŠ ุจู† ุซุงุจุชุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูŽุดูŽู…ูŽ ุฑุฌู„ูŒ ูู…ูŽ ุฑุฌู„ู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูุฃุนุทููŠูŽ ุฏูŠุชูŽู‡ู ูุฃุจู‰ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ูŽ ุญุชู‰ ุฃูุนุทููŠูŽ ุซู„ุงุซู‹ุง.
ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ู† ุชุตุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจุฏู…ู ุฃูˆ ุฏูˆู†ูŽู‡ู ูƒุงู† ูƒูุงุฑุฉู‹ ู„ู‡ ู…ู† ูŠูˆู…ู ูˆูู„ุฏูŽ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…ู ุชุตุฏู‚".
ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" (6/ 302) ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุธุจูŠุงู† ูˆู‚ุฏ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆููŠู‡ ุถุนู". ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูŠูุฉ" (9/ 463): "ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูˆู…ุชู† ู…ู†ูƒุฑุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุบูŠุฑ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุธุจูŠุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญู†ููŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡.
ูู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" (3/ 2/ 424): "ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ููŠู‡ ู†ุธุฑ". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

34/ 3028 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: "ุซูŽู„ุงุซูŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽุญุงู„ููู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘: ู„ุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุงุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ูููˆ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽุฉู ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ูŽุง ุนูุฒู‘ู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉูุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูŽุญู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุจุงุจูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุงุจูŽ ููŽู‚ู’ุฑู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู)(1). [ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡]--------------------------------------------
= ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ (3/ 1/ 300): "ูŠูƒุชุจ ุญุฏูŠุซู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" (2/ 124): "ูƒุงู† ู…ู…ู† ูŠุฎุทุฆุŒ ู„ู… ูŠูุญุด ุฎุทุคู‡ ุญุชู‰ ูŠุจุทู„ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู…ุง ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ" .. ". ุงู‡ู€.
โ€ข ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 316) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ุง ู…ู† ุฑุฌู„ ูŠูุฌุฑุญ ููŠ ุฌุณุฏู‡ ุฌุฑุงุญูŽุฉู‹ ููŠุชุตุฏู‘ูŽู‚ู ุจู‡ุงุŒ ุฅู„ุง ูƒูุฑ ุงู„ู„ู‡ู ุนู†ู‡ ู…ุซู„ ู…ุง ุชุตุฏู‚ ุจู‡".
ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุดุนุจูŠ - ูˆู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑุงุญูŠู„ - ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงู„ุนู„ุงุฆูŠ.
[ุงู†ุธุฑ: "ุชุญูุฉ ุงู„ุชุญุตูŠู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„" ู„ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ (ุต 163 - 164)].
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุฑู‚ู… (587) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 56) ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุงุฏุฉ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู…ู† ุฃุตูŠุจ ุจุฌุณุฏู‡ ุจู‚ุฏุฑ ู†ุตู ุฏูŠุชู‡ ูุนูุงุŒ ูƒููู‘ูุฑูŽ ุนู†ู‡ ู†ุตู ุณูŠุฆุงุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุซู„ุซู‹ุง ุฃูˆ ุฑุจุนู‹ุงุŒ ูุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุฐู„ูƒ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุฅุซุฑู‡: ู…ู†ู‚ุทุน.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 193) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู‚ุงุตู‘ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†.
โ€ข ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุฑู‚ู… (159) ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุฑู‚ู… (1033) ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุฑู‚ู… (849) ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ "ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ" ุฑู‚ู… (818) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู‚ุงุตู‘ู ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ุจู‡.
โ€ข ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุฑู‚ู… (1032) ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" (5/ 1782) ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ ุฑู‚ู… (819) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฌู…ุนุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฎุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡.
ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู…ู†ู‚ุทุน. ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฌู…ุนุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฎุจุงุจ ุถุนูŠูุงู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃุจุงู‡.
โ€ข ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุฑุงุฆุทูŠ ููŠ "ู…ูƒุงุฑู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚" ุฑู‚ู… (168) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุฑู‚ู… (142 - ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุฏุงู†ูŠ) ูˆุงู„ู‚ุถุงุนูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดู‡ุงุจ ุฑู‚ู… (783)ุŒ (817) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฎุจุงุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 78)

ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(1) ูˆุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ(2)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก ู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(3): ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุณูุฑ ุณู…ุงุนู‹ุง ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก(4).
ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุณูุฑ ุงุณู…ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰(5) ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ(6)ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠุณู…ู‘(7).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฒุงุฑ(8) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆู‚ุงู„(9): ุฅู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุฃุตุญู‘.
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ุตุญุชู‡ ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุชู†ููŠุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ุช(10).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุณููŠุงู† ุถุนู.
โ€ข ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 231) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (2325) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (ุฌ 22 ุฑู‚ู… 855 ูˆ 868) ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ู‘ุฉ ุฑู‚ู… (4097) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ู„ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุฎุจุงุจ ุงู„ุฃุณูŠุฏูŠ.
ูˆุดุงู‡ุฏู‹ุง ุขุฎุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 386) ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (69/ 2588).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ: ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(1) ููŠ ุงู„ุณู†ู† (4/ 637).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ (6/ 298).
(3) ููŠ ุงู„ุณู†ู† (4/ 15).
(4) ู†ุนู… ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูƒู„ุงู… ุงู„ุญุงูุธุŒ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุฑู‚ู… (849) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(6) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุฑู‚ู… (1033) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(7) ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุตู‘ ุฃู‡ู„ ูู„ุณุทูŠู† ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….
(8) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุฑู‚ู… (1032) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(9) ุฃูŠ ุงู„ุจุฒุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 245 ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ 1033).
(10) ู‚ู„ุช: ุจู„ ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ูƒุจุดุฉ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ูˆุฃู…ุง ูุถู„ ุงู„ุนููˆ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠู‡ ูู‡ูˆ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ(1) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุนููˆ ุซุงุจุช ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….
ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ููŠ ู…ุดุฑูˆุนูŠุฉ ุงู„ุนููˆ ููŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุฎู„ุงู ููŠู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ู…ุธู„ูˆู… ู‡ู„ ุงู„ุนููˆ ุนู† ุธุงู„ู…ู‡ ุฃูˆ ุงู„ุชุฑูƒุŸ
ูู…ู† ุฑุฌุญ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ุฏุจ ุนุจุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนููˆ ุฅู„ุง ูˆู„ู‡ู… ููŠู‡ ู…ุตู„ุญุฉ ุฑุงุฌุญุฉ ุนู„ู‰ ู…ุตู„ุญุฉ ุงู„ุงู†ุชุตุงู ู…ู† ุงู„ุธุงู„ู….
ูุงู„ุนุงููŠ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ุจุนููˆู‡ ุนู† ุธุงู„ู…ู‡ ููˆู‚ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุนูˆุถ ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุธู„ู…ุฉ ู…ู† ุฃุฎุฐ ุฃุฌุฑ ุฃูˆ ูˆุถุน ูˆุฒุฑ ู„ูˆ ู„ู… ูŠุนู ุนู† ุธุงู„ู…ู‡.
ูˆู…ู† ุฑุฌู‘ูŽุญ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู‚ุงู„: ุฅู†ุง ู„ุง ู†ุนู„ู… ู‡ู„ ุนูˆุถ ุงู„ู…ุธู„ู…ุฉ ุฃู†ูุน ู„ู„ู…ุธู„ูˆู… ุฃู… ุฃุฌุฑ ุงู„ุนููˆุŸ ูˆู…ุน ุงู„ุชุฑุฏู‘ุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุทุน ุจุฃูˆู„ูˆูŠุฉ ุงู„ุนููˆ ุทุฑูŠู‚.
ูˆูŠุฌุงุจ ุจุฃู† ุบุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุนุฏู… ุงู„ุฌุฒู… ุจุฃูˆู„ูˆูŠุฉ ุงู„ุนููˆ ู„ุง ุงู„ุฌุฒู… ุจุฃูˆู„ูˆูŠุฉ ุงู„ุชุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฏุนูˆู‰ุŒ ุซู… ุงู„ุฏู„ูŠู„ ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ูˆูŠุฉ ุงู„ุนููˆุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุดูŠุก ูŠุณุชู„ุฒู… ุฑุงุฌุญูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ู†ุตู‘ ุงู„ุดุงุฑุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ูˆุฌุจุงุช ุฑูุน ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ูˆุญุทู‘ ุงู„ุฎุทูŠุฆุงุช ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุนุฒู‘ู ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุจุงุจ.
ูˆู†ุญู†ู ู„ุง ู†ู†ูƒุฑ: ุฃู† ู„ู„ู…ุธู„ูˆู… ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุนู [ุนู†](2) ุธู„ุงู…ุชู‡ ุนูˆุถู‹ุง ุนู†ู‡ุงุŒ ููŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุญุณู†ุงุช ุธุงู„ู…ู‡ ุฃูˆ ูŠุถุน ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุณูŠุฆุงุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุงูˆูŠ ุงู„ุฃุฌุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ู‡ ุงู„ุนุงููŠ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุฏุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนููˆ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุง ู‡ูˆ ุจุชู„ูƒ ุงู„ุตูุฉ ู…ุณุงูˆูŠู‹ุง ุฃูˆ ู…ูุถูˆู„ู‹ุง ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุฏุนุงุก ุฅู„ูŠู‡ ูุงุฆุฏุฉ ุนู„ู‰ ูุฑุถ ุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ุถุฑู‘ู‹ุง ุจุงู„ุนุงููŠ ุนู„ู‰ ูุฑุถ ุฃู† ุงู„ุนููˆ ู…ูุถูˆู„ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุณุจุจู‹ุง ููŠ ู†ู‚ุตุงู† ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ู…ู† ุนูˆุถ ุงู„ู…ุธู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ุงุฒู… ุจุงุทู„ ูุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ู…ุซู„ู‡.--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (31/ 3025) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(2) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฎุงุตุฑุชูŠู† ุณู‚ุท ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 80)

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ] ุจุงุจ ุซูุจููˆู’ุชู ุงู„ู‚ูุตูŽุงุตู ุจุงู„ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู
35/ 3029 - (ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุฆูู„ู ุจู’ู†ู ุญูุฌู’ุฑู ู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ูŠ ู„ูŽู‚ุงุนูุฏูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐู’ ุฌุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู‚ููˆุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูู†ูุณู’ุนูŽุฉ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃุฎููŠุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽู‡ูุŸ "ุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑููู’ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: "ูƒูŠู’ููŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽู‡ูุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃู†ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญู’ุชูŽุทูุจู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽุณูŽุจู‘ูŽู†ููŠ ูุฃุบู’ุถูŽุจูŽู†ููŠุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชูู‡ู ุจุงู„ูุฃุณู ุนู„ู‰ ู‚ูŽุฑู’ู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุชูุคูŽุฏู‘ูŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŸ " [ู‚ุงู„ูŽ](1): ู…ุง ู„ูŠ ู…ุงู„ูŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒุณุงุฆูŠ ูˆูŽูุฃุณููŠุŒ ู‚ุงู„ูŽ: "ููŽุชูŽุฑู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽูƒูŽุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃู†ุง ุฃู‡ู’ูˆูŽู†ู ุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ู…ูู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู†ูุณู’ุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ: "ุฏููˆู†ูŽูƒูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูŽ"ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู"ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุฅู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆุฃุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ุจูุฃู…ู’ุฑููƒูŽุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏู ุฃู†ู’ ูŠูŽุจููˆุกูŽ ุจุฅุซู’ู…ููƒูŽ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ู ุตูŽุงุญูุจููƒูŽุŸ "ุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู†ูุณู’ุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ูŽู‡ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ(2) ูˆูŽุงู„ู†ุณุงุฆูŠู‘ู(3). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ุงู„ูŽ: "ุฌุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูŽุจุดููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃุฎููŠุŒ ู‚ุงู„ูŽ: "ูƒูŠู’ููŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูŽู‡ูุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุฑุฃุณูŽู‡ ุจุงู„ูุฃุณู ูˆู„ูŽู…ู’ ุฃูุฑูุฏู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ุงู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ู…ุงู„ูŒ ุชูุคุฏู‘ูŠ ุฏููŠูŽุชูŽู‡ูุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: "ุฃููŽุฑุฃูŠู’ุชูŽ ุฅู†ู’ ุฃุฑู’ุณูŽู„ู’ุชููƒูŽ ุชูŽุณุฃู„ู ุงู„ู†ู‘ุงุณูŽ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฏููŠูŽุชูŽู‡ูุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ: "ููŽู…ูŽูˆุงู„ููŠูƒูŽ ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽูƒูŽ ุฏููŠูŽุชูŽู‡ูุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: "ุฎูุฐู’ู‡ู"ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ู ู„ููŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ู‘ูŽุง ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฅู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ ูƒุงู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู"ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽู…ูุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุง ููŽู…ูุฑู’ ูููŠู‡ู ู…ุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุฑู’ุณูู„ู’ู‡ู ูŠูŽุจููˆุกู--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ูู‚ุงู„).
(2) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (32/ 1680).
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (4727).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ุจุฅุซู’ู…ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ูˆุฅุซู’ู…ูู‡ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุตุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู"ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ)(1). [ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡]
ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ [ุงู„ุขุฎุฑุฉ](2) ุณูƒุช ุนู†ู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(3) ูˆุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ(4) ูˆุนุฒุงู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุณู„ู…(5) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ(6)ุŒ ูˆู„ุนู„ู‡ ุจุงุนุชุจุงุฑ [ุงุชูุงู‚ู‡ุง](7) ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŠ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆุงุฆู„ ุจู† ุญุฌุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(8) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ(9). ู‚ุงู„: "ูƒู†ุช ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ุฌูŠุก ุจุฑุฌู„ ู‚ุงุชู„ ููŠ ุนู†ู‚ู‡ ุงู„ู†ุณุนุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฏุนุง ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ูู‚ุงู„: ุฃุชุนููˆุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฃูุชุฃุฎุฐ ุงู„ุฏูŠุฉุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ุฃูุชู‚ุชู„ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงุฐู‡ุจ ุจู‡ุŸ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู‚ุงู„: ุฃู…ุง ุฅู†ูƒ ุฅู† ุนููˆุช ุนู†ู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠุจูˆุก ุจุฅุซู…ู‡ ูˆุฅุซู… ุตุงุญุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุนูุง ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู†ุง ุฑุฃูŠุชู‡ ูŠุฌุฑู‘ู ุงู„ู†ุณุนุฉ".
ู‚ูˆู„ู‡: (ุจู†ุณุนูŽุฉู) ุจูƒุณุฑ ุงู„ู†ูˆู† ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุณูŠู† ุจุนุฏู‡ุง ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ. ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ(10): ุงู„ู†ุณุน ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุณูŠุฑ ูŠู†ุณุฌ ุนุฑูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ุฃุนู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ุนุงู„ ุชุดุฏู‘ู ุจู‡ ุงู„ุฑู‘ูุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ูุทุนุฉู ู…ู†ู‡ ู†ูุณูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูˆุณูู…ูŠ ู†ุณุนู‹ุง ู„ุทูˆู„ู‡. ุงู„ุฌู…ุนู: ู†ูุณูุนูŒ ุจุงู„ุถู…ุŒ ูˆู†ูุณูŽุนูŒ ุจุงู„ูƒุณุฑุŒ ูƒุนูู†ูŽุจูุŒ ูˆุฃู†ุณุงุนูŒ ูˆู†ุณูˆุน.
ู‚ูˆู„ู‡: (ู†ุญุชุทุจ)(11) ู…ู† ุงู„ุงุญุชุทุงุจ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ู†ุณุฎุฉ "ุชุฎุชุจุท" ู…ู† ุงู„ุงุฎุชุจุงุท(12).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (4501).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡.
(2) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฎุงุตุฑุชูŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ).
(3) ููŠ ุงู„ุณู†ู† (4/ 640).
(4) ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ" (6/ 300).
(5) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (32/ 1680).
(6) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (4727).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(7) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ุงุชูุงู‚ู‡ู…ุง).
(8) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุฑู‚ู… (4499).
(9) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุฑู‚ู… (4724).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(10) ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (ุต 990).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (2/ 736): "ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุนุฉ - ุจุงู„ูƒุณุฑ -: ุณูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ุถููˆุฑุŒ ูŠูุฌุนู„ ุฒู…ุงู…ู‹ุง ู„ู„ุจุนูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ุฏ ุชู†ุณุฌู ุนุฑูŠุถุฉุŒ ุชูุฌุนู„ ุนู„ู‰ ุตุฏุฑ ุงู„ุจุนูŠุฑ.
(11) ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (ุต 96).
(12) ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญู‡ ู„ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (11/ 172 - 173): "ูŠุฎุชุจุท: ุฃูŠ ูŠุฌู…ุน ุงู„ุฎุจุท ูˆู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู† ู‚ุชู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุซู„ู‡)ุŒ ู‚ุฏ ุงุณุชุดูƒู„ ู‡ุฐุง ุจุนุฏ ุฅุฐู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุงู‚ุชุตุงุต ูˆุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุงู„ู‚ุชู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ู‚ุชู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู(1) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู† ู‚ุชู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุซู„ู‡" ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃู†ู‡ ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฃุซู…ุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุฑูŠุฏู‡ ูˆุงู„ู‚ุตุงุต ู…ุจุงุญุŸ ูˆู„ูƒู† ุฃุญุจู‘ ู„ู‡ ุงู„ุนููˆ ูุนุฑู‘ูŽุถ ุชุนุฑูŠุถู‹ุง ุฃูˆู‡ู…ู‡ ุจู‡ ุฃู†ู‡ ุฅู† ู‚ุชู„ู‡ ูƒุงู† ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุซู… ู„ูŠุนููˆ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุฑุงุฏู‡ ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุชู„ ู†ูุณู‹ุง ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ู‚ุชู„ ู†ูุณู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ุธุงู„ู…ู‹ุง ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ู‚ุชุตู‹ุง.
ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ูƒุงู† ู…ุซู„ู‡ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุจูˆุงุกุŒ ูุตุงุฑุง ู…ุชุณุงูˆูŠูŠู† ู„ุง ูุถู„ ู„ู„ู…ู‚ุชุตู‘ ุฅุฐุง ุงุณุชูˆูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุชุตู‘ ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ูŠู„: ุฃุฑุงุฏ ุฑุฏุนู‡ ุนู† ู‚ุชู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุงุชู„ ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูู„ูˆ ู‚ุชู„ู‡ ุงู„ูˆู„ูŠู‘ ูƒุงู† ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ู‡ ู„ูˆ ุซุจุช ู…ู†ู‡ ู‚ุตุฏ ุงู„ู‚ุชู„.
ูŠุฏู„ู‘ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: "ู‚ุชู„ ุฑุฌู„ ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฏูุน ุงู„ู‚ุงุชู„ ุฅู„ู‰ ูˆู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุชู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃุฑุฏุช ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู…ุง ุฅู†ู‡ ุฅู† ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ู‹ุง ูู‚ุชู„ุชู‡ ุฏุฎู„ุช ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฎู„ุงู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูƒุงู† ู…ูƒุชูˆูู‹ุง ุจู†ุณุนุฉ ูุฎุฑุฌ ูŠุฌุฑู‘ ู†ุณุนุชู‡ุŒ ู‚ุงู„: ููƒุงู† ูŠุณู…ู‰ ุฐุง ุงู„ู†ุณุนุฉ"ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(2) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡(3) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ(4) ูˆุตุญุญู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ(5) ูˆู‡ูˆ ู…ุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฒูŠุงุฏุฉ ูˆู‡ูŠ: ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุฅู‚ุฑุงุฑ ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ู‚ุชู„ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูุนู„ ููŠุชุนูŠู† ู‚ุจูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุญู…ู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠูƒูˆู† ุนุฏู… ู‚ุตุฏ ุงู„ู‚ุชู„ ู…ูˆุฌุจู‹ุง ู„ูƒูˆู† ุงู„ู‚ุชู„ ุฎุทุฃุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„--------------------------------------------
= ูˆุฑู‚ ุงู„ุซู…ุฑ ุจุฃู† ูŠุถุฑุจ ุงู„ุดุฌุฑ ุจุงู„ุนุตุง ููŠุณู‚ุท ูˆุฑู‚ู‡ ููŠุฌู…ุนู‡ ุนู„ูู‹ุง.
(1) ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุฌุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (2/ 684 - 685).
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (4498).
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (2690).
(4) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (1407) ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(5) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุฑู‚ู… (4722) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 13) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)