Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุช 303 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุนู† ุนุทุงุก ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ(1).

1468 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุทุงูˆุณ
ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠ ูƒุณูˆูู ูู‚ุฑุฃุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฃุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ุง(2).

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ู†ูˆุน ุขุฎุฑ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ
1469 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ู†ูŽู…ูุฑ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู†ูŽู…ูุฑ - ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ. ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูŠูˆู… ูƒูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ุฃูŽุฑุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนุงุชู ููŠ ุฑูŽูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุจูŽุนูŽ ุณูŽุฌูŽุฏุงุช(3).--------------------------------------------
(1) ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุนุทุงุก - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ - ู…ุฑุณู„ู‹ุงุŒ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 13/ 299 (19049) (ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„).
(2) ู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ุฑูˆุงู‡ ู‡ู†ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠ - ุจู‡. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1864).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (909): (19) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3236)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (909): (19)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1183)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (560) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡.
ูˆููŠ ู„ูุธ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุนู† ูŠุญูŠู‰: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠ ูƒุณูˆูุŒ ูู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃุŒ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃุŒ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„ู‡ุง. ูุฐูƒุฑ ุซู„ุงุซูŽ ุฑูƒูˆุนุงุช ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ู…ุฑุŒ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฏู„ุณ ุชุฏู„ูŠุณ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ู…ุฑ - ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 208)

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ู†ูˆุน ุขุฎุฑ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู
1470 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุนูู„ูŽูŠู‘ูŽุฉ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุนูุจูŽูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ูŠูุญุฏู‘ูุซุŒ ู‚ุงู„:
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ู† ุฃูุตุฏู‘ูู‚ูุŒ ูุธู†ูŽู†ู’ุชู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูƒูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู… ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุ› ูŠู‚ูˆู…ู ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑูƒูŽุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑูƒูŽุนูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠุฑูƒูŽุนูุŒ ูุฑูƒูŽุนูŽ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ููŠ ูƒู„ู‘ู ุฑูƒุนุฉู ุซู„ุงุซู ุฑูŽูƒูŽุนุงุช ุฑูƒุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ุซุฉุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑุฌุงู„ู‹ุง(1) ูŠูˆู…ุฆุฐู ูŠูุบุดู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุญุชู‘ู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูุฌูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุงุกู ู„ูŽุชูุตูŽุจู‘ู ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู… ุจู‡ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ู ุฅุฐุง ุฑูƒุน: "ุงู„ู„ู‡ู ุฃูƒุจุฑ"ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑูุน ุฑุฃุณู‡: "ุณู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ู…ู† ุญูŽู…ูุฏูŽู‡"ุŒ ูู„ู… ูŠู†ุตุฑููู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฌูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณุŒ ูู‚ุงู…ูŽุŒ ูุญู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑูŽ--------------------------------------------
= ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููˆุจุน ุฃูŠุถู‹ุง.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (512) ูˆ (1865)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุญุฏู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2831) ูˆ (2839) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (902) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ู…ุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1046) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆ (1046)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1181) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู…ุณู„ู… (902) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฏูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุทูˆู„ุฉ.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ุชูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุซู…ุงู†ูŠ ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู†.
ูˆุณูŠุฑุฏ - ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง - ุจุฑู‚ู… (1493) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ) ุฒูŠุงุฏุฉ: ู…ู†ู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 209)

ู„ุง ูŠู†ูƒูŽุณููุงู†ู ู„ู…ูˆุชู ุฃุญุฏู ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชูู‡ุŒ ูˆู„ูƒูู†ู’ ุขูŠุชุงู†ู ู…ู† ุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‡ ูŠูุฎูŽูˆู‘ููููƒู… ุจู‡ู…ุงุŒ ูุฅุฐุง ูƒูŽุณูŽูุง(1) ูุงูุฒุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ุฌูŽู„ููŠุง"(2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ): ูƒุณูุชุง.
(2) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆุตุญู‘ูŽุญ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ููŠ "ุณู†ู†ู‡" ุจุฅุซุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (560)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" 5/ 303 - 307ุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุงุŒ ู„ูƒู† ุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑู ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุ› ูุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 3/ 307ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" 1/ 453 ุจู…ุฎุงู„ูุฉ ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ู„ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠุงู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ - ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (1465)ุŒ ูˆูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (1475) - ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ุฃุฑุจุนุฉ ุฑูƒูˆุนุงุช ุจุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุช ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู†.
ูˆุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ - ุฃูŠุถู‹ุง - ุจุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฑูุนู‡ ูˆูˆู‚ูู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆุณูŠุฑุฏ ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ.
ูˆุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠู‘ู ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 328 ุจุงู„ุงู†ู‚ุทุงุนุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุจุงู„ู…ู†ู‚ุทุน ุญุฏูŠุซูŽ ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจุงู„ุชูˆู‡ู‘ูู…. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุฏููˆุนูŒ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ูˆู‡ู….
ูˆุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 532 ุจู…ุง ุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ.
ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ููŠ "ุนู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 399 ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฃุตุญู‘ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู†ุฏูŠ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุช.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1866).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1177) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (901): (6) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ - ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง - ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุก - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ - ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ - ู…ู† ุฏูˆู† ุดูƒ - ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1465).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฌุงุจุฑ: ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (14417)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (904) (10)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (1178)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1869).
ูˆูŠู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู…ูŠ (1467) ูˆ (1468). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 210)

1471 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู… ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ - ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุขูŠุงุช - ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุณูุชู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ููŠ ุฃุฑุจุนู ุณูŽุฌูŽุฏุงุชุŒ ู‚ู„ุชู ู„ู…ุนุงุฐ: ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู„ุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูˆู„ุง ู…ูุฑู’ูŠุฉ(1).

โ€Œโ€Œ11 - ุจุงุจ ู†ูˆุน ุขุฎูŽุฑ ู…ู†ู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ
1472 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฎูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู…ุŒ--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง" ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููˆุณุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุชู…ุงู…ู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุณูุฌุงู„ ุงู„ู…ุงุก" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุณูŠู† ูˆุฎููู‘ูŽุฉ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ุฌู…ุน ุณูŽุฌู’ู„ ุจูุชุญ ูุณูƒูˆู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูˆ ุงู„ู…ู…ู„ูˆุก.
(1) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญู‡" ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนู„ู‘ูŽู‡ ุจุนุถูู‡ู… ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ูู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุดุงู… - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠ - ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (508) ูˆ (1867).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (901) (7)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2830) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ุฑููˆุนุฉูŒ ุจู„ูุธ: "ุตู„ุงุฉ ุงู„ุขูŠุงุช ุณุช ุฑูƒุนุงุช ูˆุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุช".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (509) ูˆ (1868) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ูˆ (510) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 3/ 308 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ. ุจู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ุจู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู† ุงู„ุขู†ูุฉ ุงู„ุฐู‘ููƒุฑ.
ูˆุชุงุจุนูŽ ู‡ุดุงู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฑูุนู‡ ุญู…ุงุฏู ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุจู†ุญูˆู‡ - ููŠู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (24472) - ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: ุตู„ุงุฉ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุตู„ู‘ููŠู‡ุง ุนู†ุฏ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูƒุงู„ูƒุณูˆู ูˆุบูŠุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 211)

ููƒุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆุตูŽูู‘ูŽ(1) ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆุฑุงุกูŽู‡ุŒ ูุงู‚ุชุฑุฃูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุทูˆูŠู„ุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ูุฑูƒุนูŽ ุฑูƒูˆุนู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููŽุนูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุณู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ุŒ ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ูˆู„ูƒูŽ ุงู„ุญู…ุฏ"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู… ูุงู‚ุชุฑุฃูŽ ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุทูˆูŠู„ุฉู‹ ู‡ูŠ ุฃุฏู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ูุฑูƒูŽุนูŽ ุฑูƒูˆุนู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุง ู‡ูˆ ุฃุฏู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุน ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ู…ู† ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ุŒ ุฑุจู‘ูŽู†ุง ูˆู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏ"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽุŒ ุณุฌุฏุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูุงุณุชูƒู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽุฑุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ูˆุฃุฑุจูŽุนูŽ ุณูŽุฌูŽุฏุงุชุŒ ูˆุงู†ุฌูŽู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠู†ุตุฑูููŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ูุฎุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูุฃุซู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ูู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑูŽ ุขูŠุชุงู†ู ู…ู† ุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุณููุงู†ู(2) ู„ู…ูˆุชู ุฃุญุฏู ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชูู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู…ูˆู‡ู…ุง ูุตู„ู‘ููˆุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠููู’ุฑูŽุฌูŽ ุนู†ูƒู…"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฑุฃูŠุชู ููŠ ู…ู‚ุงู…ูŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุกู ูˆูุนูุฏู’ุชูู…ุŒ ุซู… ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชูู…ูˆู†ูŠ ุฃุฑูŽุฏู’ุชู ุฃู† ุขุฎูุฐูŽ ู‚ูุทู’ูู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุญูŠู† ุฑุฃูŠุชูู…ูˆู†ูŠ ุฌุนูŽู„ู’ุชู ุฃุชู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู ุฌู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุญู’ุทูู…ู ุจุนุถูู‡ุง ุจุนุถู‹ุง ุญูŠู† ุฑุฃูŠุชูู…ูˆู†ูŠ ุชุฃุฎู‘ูŽุฑู’ุชูุŒ ูˆุฑุฃูŠุชู ููŠู‡ุง ุงุจู†ูŽ ู„ูุญูŽูŠู‘ูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุณูŠู‘ูŽุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูˆุงุฆุจ"(3).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ูุตูู‘ูŽ.
(2) ููŠ (ู…) ูˆู†ุณุฎุฉ ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูŠู†ุฎุณูุงู†.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1870).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (901) (3)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1180) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (901): (3)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1180)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1263) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1046) ูˆ (1212)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2841) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (24473) ูˆ (25351)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1046) ูˆ (1047) ูˆ (1058) ูˆ (3203)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (561) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

1473 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฎูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู†ููˆุฏููŠูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฌุงู…ุนุฉู‹ุŒ ูุงุฌุชู…ุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุจู‡ู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ููŠ ุฑูŽูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุจูŽุนูŽ ุณูŽุฌูŽุฏุงุช(1).

1474 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฎูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ููŠ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูู‚ุงู…ูŽุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒูŽุนูŽุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุนุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽุŒ ูุฃุทุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒูŽุนูŽุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุนูŽุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุน ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููŽุนูŽุŒ ูุณุฌูŽุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ุตุฑูŽููŽ ูˆู‚ุฏ ุชุฌูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ูุฎุทูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑูŽ ุขูŠุชุงู†ู ู…ู† ุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุณููุงู† ู„ู…ูˆุชู ุฃุญุฏู ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชูู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู… ุฐู„ูƒูŽ ูุงุฏู’ุนูˆุง ุงู„ู„ู‡(2) ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูƒูŽุจู‘ูุฑูˆุงุŒ ูˆุชุตุฏู‘ูŽู‚ูˆุง" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃู…ู‘ูŽุฉูŽุŒ ู…ุญู…ุฏูุŒ ู…ุง ู…ูู†ู’ ุฃุญุฏู ุฃูŽุบู’ูŠูŽุฑู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู†--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง - ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1187) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู - ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง - ุจุฑู‚ู… (1465) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุจุฑู‚ู… (1466) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
ูˆ "ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุจุฉ"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (ุณูŠุจ): ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ู†ุฐุฑ ู„ู‚ุฏูˆู… ุณูุฑุŒ ุฃูˆ ุจูุฑุกู ู…ู† ู…ุฑุถุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ู†ุงู‚ุชูŠ ุณุงุฆุจุฉุŒ ูู„ุง ุชูู…ู†ูŽุน ู…ู† ู…ุงุกู ูˆู„ุง ู…ุฑุนู‰ุŒ ูˆู„ุง ุชูุญู„ูŽุจุŒ ูˆู„ุง ุชูุฑูƒูŽุจ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1465)ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุงูƒ ู‡ูˆ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุซู…ุงู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (506) ูˆ (1871).
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ุฑ): ูุงูุฒุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู…): ูุงูุฒุนูˆุง ู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ูŠุฒู†ูŠูŽ ุนุจุฏูู‡ ุฃูˆ ุชุฒู†ูŠูŽ ุฃู…ูŽุชูู‡ุŒ ูŠุง ุฃู…ู‘ูŽุฉูŽ ู…ุญู…ุฏูุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ูˆ ุชุนู„ู…ูˆู†ูŽ ู…ุง ุฃุนู„ูŽู…ู ู„ุถูŽุญููƒู’ุชูู… ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ุจูƒูŠุชูู… ูƒุซูŠุฑู‹ุง"(1).

1475 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡
ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ุงุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ุง ูู‚ุงู„ุช: ุฃุฌุงุฑูŽูƒู ุงู„ู„ู‡ู ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ. ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนุงุฆูุฐู‹ุง ุจุงู„ู„ู‡" ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌูŽ ู…ูŽุฎู’ุฑุฌู‹ุงุŒ ูุฎุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู(2)ุŒ ูุฎุฑูŽุฌู’ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูุงุฌุชู…ุนูŽ ุฅู„ูŠู†ุง ู†ุณุงุกูŒุŒ ูˆุฃู‚ุจู„ูŽ ุฅู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฐู„ูƒูŽ ุถูŽุญู’ูˆุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒุนูŽ ุฑูƒูˆุนู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููŽุนูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒุนูŽ ุฏูˆู†ูŽ ุฑูƒูˆุนูู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉุŒ ูุตู†ุนูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑููƒูˆุนูŽู‡ ูˆู‚ูŠุงู…ูŽู‡ ุฏูˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏูŽุŒ ูˆุชุฌูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ุตุฑููŽ ู‚ุนูŽุฏูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู…ุง ูŠู‚ูˆู„:--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู‚ุชูŠุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1872).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (901): (1) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ููŠ "ุงู„ู…ูˆุทุฃ" 1/ 186ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1044) ูˆ (5221)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1191)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2845). ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ู…ุฎุชุตุฑุชุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ู…ุทูˆู„ู‹ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง - ุฃุญู…ุฏ (24045) ูˆ (25312) ูˆ (25352)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1058)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (901): (1) ูˆ (2)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1187)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2846) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู… (1500) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1465).
(2) ููŠ ู†ุณุฎุฉ ููŠ (ู‡ู€) ูˆ (ู…) ูˆ (ูƒ): ูุฎุณู ุจุงู„ุดู…ุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

"ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠููุชูŽู†ูˆู† ููŠ ู‚ุจูˆุฑูู‡ู… ูƒูุชู†ุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„" ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุณู…ูŽุนูู‡ ุจุนุฏูŽ ุฐู„ูƒ ูŠุชุนูˆู‘ูŽุฐู ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ(1).

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ ู†ูˆุน ุขุฎุฑ
1476 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ - ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ู - ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุนูŽู…ู’ุฑุฉูŽ ู‚ุงู„ุช:
ุณู…ุนุชู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุชู‚ูˆู„: ุฌุงุกูŽุชู’ู†ูŠ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ูŽุฉูŒ ุชุณุฃู„ู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุฃุนุงุฐูŽูƒู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑุŸ ูู‚ุงู„: "ุนุงุฆุฐู‹ุง ุจุงู„ู„ู‡" ูุฑูƒุจ ู…ุฑูƒุจู‹ุง. ูŠุนู†ูŠ. ูˆุงู†ุฎุณูŽููŽุชู(2) ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ููƒู†ุชู ุจูŠู† ุงู„ุญูุฌูŽุฑู ู…ุน ู†ูุณูˆุฉูุŒ ูุฌุงุก ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู…ุฑูƒุจู‡ุŒ ูุฃุชู‰ ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽุงู‡ุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒุนูŽ ูุฃุทุงู„ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุนุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ูุฃุทุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒุน ูุฃุทุงู„ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุนุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูุนูŽ ุฑุฃุณู‡ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏูŽ ูุฃุทุงู„ ุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ุฃูŠุณูŽุฑูŽ ู…ู† ู‚ูŠุงู…ู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ูˆู‡ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุนูŽู…ู’ุฑุฉ: ู‡ูŠ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุฉ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1873).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2840) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฑู…ู„ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1049 - 1050) ูˆ (1055 - 1056) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู…ุณู„ู… (903) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุจู„ุงู„ ูˆุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ - ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง - ุจุฑู‚ู… (1499) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุฌุฏู‘ู‹ุง ุจุฑู‚ู… (1477) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1465)ุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (1308).
(2) ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูุงู†ุฎุณูุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุฑูƒุนูŽ ุฃูŠุณูŽุฑูŽ ู…ู† ุฑูƒูˆุนูู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูุนูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ ูู‚ุงู…ูŽ ุฃูŠุณูŽุฑูŽ ู…ู† ู‚ูŠุงู…ู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒุนูŽ ุฃูŠุณูŽุฑูŽ ู…ู† ุฑูƒูˆุนูู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูุนูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ ูู‚ุงู…ูŽ ุฃูŽูŠุณูŽุฑูŽ ู…ู† ู‚ูŠุงู…ู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ููƒุงู†ุช ุฃุฑุจุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ูˆุฃุฑุจูŽุนูŽ ุณูŽุฌูŽุฏุงุชูุŒ ูˆุงู†ุฌูŽู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽูƒู… ุชููุชูŽู†ูˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูƒูุชู†ุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„" ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูุณู…ูุนู’ุชูู‡ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠุชุนูˆู‘ูŽุฐู ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ู‚ุจุฑ(1).

1477 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽุจู’ุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูŠู… ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉ
ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ููŠ ูƒุณูˆู ููŠ ุตููู‘ูŽุฉ ุฒู…ุฒู…ูŽ ุฃุฑุจูŽุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชู ููŠ ุฃุฑุจุนู ุณูŽุฌูŽุฏุงุช(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู„: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1874).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (24268) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ูˆู‡ู…ู ููŠ ุฐููƒู’ุฑู "ุตููู‘ูŽุฉู ุฒู…ุฒู…"ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุนู† ุนูŽุจู’ุฏุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: "ููŠ ุตููู‘ูŽุฉ ุฒู…ุฒู…"ุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆู‡ู…ูŒ ุจู„ุง ุดูŽูƒู‘ุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ู ุงู„ูƒุณูˆู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุฑุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉู‹ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠูุฎุดู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูˆู‡ู… ููŠู‡ุง ู…ู† ุนูŽุจู’ุฏุฉุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒูŠู‘ูŒ ู†ุฒู„ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุซู… ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูุงุญุชู…ู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ ุจู…ุตุฑุŒ ูุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆู‡ู… ู„ุนุฏู… ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุฃูŠุถู‹ุง - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุขุฎุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ูุฒู‘ููŠ ุจุนุฏ ุฃู† ุนูุฑูุถ ุนู„ูŠู‡ ุงู†ุชู‚ุงุฏู ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ู‚ุฏ ุฃุฌุงุฏ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุฏ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (507) ูˆ (1875).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ูˆู„ู… ูŠูŽุณูู‚ู’ ู„ูุธู‡ - ู…ุณู„ู… (903) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู - ู…ุทูˆู„ู‹ุง - ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ุชูŠู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูˆูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุณู„ู - ุจู†ุญูˆู‡ - ุจุฑู‚ู… (1465) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

1478 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุญู†ููŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ุดุงู…ูŒ ุตุงุญุจู ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ
ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ูƒุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูŠูˆู…ู ุดุฏูŠุฏู ุงู„ุญูŽุฑู‘ูุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌุนู„ูˆุง ูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒูŽุนูŽ ูุฃุทุงู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููŽุนูŽ ูุฃุทุงู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ูุฃุทุงู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽ ูุฃุทุงู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏูŽ ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ูุตู†ุนูŽ ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฌุนู„ูŽ ูŠุชู‚ุฏู‘ูŽู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุนู„ูŽ ูŠุชุฃุฎู‘ูŽุฑุŒ ููƒุงู†ุช ุฃุฑุจุนูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุงุชูุŒ ูˆุฃุฑุจุนูŽ ุณูŽุฌูŽุฏุงุชุŒ [ูˆู‚ุงู„](1): "ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑูŽ ู„ุง ูŠูŽุฎู’ุณููุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู…ูˆุชู ุนุธูŠู…ู ู…ู† ุนุธู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุขูŠุชุงู†ู ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูŠูุฑูŠูƒูู…ูˆู‡ู…ุงุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุฎูŽุณูŽููŽุชู’ ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ุฌู„ูŠ"(2).--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุญุงุตุฑุชูŠู† ู…ู† "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุญู†ููŠ - ูˆุงุณู…ู‡ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ - ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ - ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชุฏุฑุณ - ู…ุฏู„ู‘ูุณุŒ ูˆู„ู… ูŠูุตุฑู‘ูุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฌุงุจุฑุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ู…ุณู„ู…ู‹ุง ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณูŠู ุงู„ุญุฑู‘ูŽุงู†ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1876).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15018) ูˆ (15098)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (904): (9)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1179) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุทูˆู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ - ู…ุทูˆู„ู‹ุง - ุฃุญู…ุฏ (14417)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (904) (10)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1178)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (1869)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2843) ูˆ (2844) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุจู‡. ูˆููŠู‡: ุฑูƒุน ุณุชู‘ูŽ ุฑูƒูˆุนุงุช ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู†.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุฏ ุฃุนู„ู‘ูŽู‡ุง ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ "ุณู†ู†" ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (1178).
ูˆูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (1460)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (1461)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (1462)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (1463)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (1465)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (1469)ุŒ ูˆู…ูƒุฑุฑุงุชู‡ุง. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

โ€Œโ€Œ13 - ุจุงุจ ู†ูˆุน ุขุฎุฑ
1479 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ู…ุฑูˆุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณูŽู„ู‘ูŽุงู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ุฎุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ูู†ููˆุฏูŠูŽ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ุฌุงู…ุนุฉู‹ุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฑูŽูƒุนุชูŠู† ูˆุณุฌุฏุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒุนุชูŠู† ูˆุณุฌุฏุฉู‹. ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ู…ุง ุฑูƒุนุชู ุฑูƒูˆุนู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ูˆู„ุง ุณุฌูŽุฏู’ุชู ุณุฌูˆุฏู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ูƒุงู† ุฃุทู’ูˆูŽู„ูŽ ู…ู†ู‡(1).--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุชุทูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ููŠ "ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู…" 3/ 335: ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุชุทูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ุณุฌูˆุฏ. ูˆูŠู†ุธุฑ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ 6/ 206 - 207.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุฑูˆุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุทุฑูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1877).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7046)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1045)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (910) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6631)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1051)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (910) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ูˆู„ู ุนุงุฆุดุฉ: ู…ุง ุณุฌุฏุชู ุณุฌูˆุฏู‹ุง ู‚ุทู‘ู ูƒุงู† ุฃุทูˆู„ูŽ ู…ู†ู‡ุง. ู„ูŠุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑูƒูˆุน.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญูู…ู’ูŠูŽุฑุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุทุนู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (1481) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูุตุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.
ูˆุณูŠุฑุฏ - ู…ุทูˆู„ู‹ุง - ุจุฑู‚ู…ูŠ (1482) ูˆ (1496) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุณุงุฆุจ ูˆุงู„ุฏ ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 539: ุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ููŠ ู†ู‚ุฏูŠุŒ ูˆูŠูŽุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญุงุจูŠู‘ู ุนู† ุตุญุงุจูŠู‘ูŽุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ุฎุงู„ููŽู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญูู…ู’ูŠูŽุฑ:

1480 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุซู…ุงู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุญูู…ู’ูŠูŽุฑุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุทูุนู’ู…ุฉ
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ูƒุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ูุฑูƒูŽุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูƒุนุชูŠู† ูˆุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ูุฑูƒูŽุนูŽ ุฑูŽูƒุนุชูŠู† ูˆุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูู„ู‘ููŠูŽ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณ. ูˆูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุชู‚ูˆู„: ู…ุง ุณุฌุฏูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณุฌูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูƒูˆุนู‹ุง ุฃุทูˆู„ูŽ ู…ู†ู‡(1).
ุฎุงู„ูู‡ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ:

1481 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุญูุตุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ
ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆุดุฉ ุฃุฎุจุฑูŽุชู’ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡(2) ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูˆุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ูˆุฃู…ุฑูŽ ูู†ููˆุฏูŠ ุฃู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ุฌุงู…ุนุฉู‹ุŒ ูู‚ุงู…ูŽุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ูŽ ููŠ ุตู„ุงุชูู‡. ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูุญุณูุจู’ุชู ู‚ุฑุฃูŽ ุณูˆุฑุฉูŽ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒูŽุนูŽุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุนุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุณู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡" ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ุง ู‚ุงู…ูŽ ูˆู„ู… ูŠุณุฌูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽุŒ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽุŒ--------------------------------------------
= ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู†ุงุณ ุฑูƒุนุชูŠู† ูˆุณุฌุฏุฉ" ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณู‘ูŽุฌุฏุฉ ู‡ู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุฉ ุจุชู…ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆุจุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุงู„ุฑูƒูˆุนุงู†ุ› ุฅุฐ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ูƒู„ู‘ู ุฑูƒุนุฉ ุฑูƒูˆุนูŠู† ูˆุณุฌูˆุฏูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 539: ูˆู„ูˆ ุชูุฑููƒูŽ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ู„ุงุณุชู„ุฒู… ุชุซู†ูŠุฉ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุฅูุฑุงุฏ ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุตูุฑู’ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุญุฏุŒ ูุชุนูŠู‘ูŽู† ุชุฃูˆูŠู„ูู‡.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุตูˆุงุจ ููŠู‡ - ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ -: ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูˆุฎุงู„ููŽ ููŠู‡ ู‡ู†ุง ุงุจู† ุญูู…ู’ูŠูŽุฑ - ูˆุงุณู…ูู‡ ู…ุญู…ุฏ - ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุทูุนู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ. ูุฐูƒุฑ ุฃุจุง ุทูุนู…ุฉ ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุทูุนู…ุฉ ู‡ุฐุง ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‡ู„ุงู„ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุงุจู† ุนู…ู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1878).
(2) ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุฃู†ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ูุตู†ูŽุนูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ุง ุตู†ูŽุนูŽุ› ุฑูƒุนุชูŠู† ูˆุณุฌุฏุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌู„ุณูŽุŒ ูˆุฌูู„ู‘ููŠูŽ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณ(1).

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ ู†ูˆุน ุขุฎุฑ
1482 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุจุดุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุจ
ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุญุฏู‘ูŽุซู‡ ู‚ุงู„: ุงู†ูƒุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ ูˆู‚ุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ุนูŽู‡ุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ู‚ูŠุงู…ู‹ุง(2) ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒูŽุนูŽุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุนุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููŽุนูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ุŒ ูˆุณุฌุฏูŽุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููŽุนูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ุŒ ูˆุฌู„ุณูŽุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ุฌู„ูˆุณุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุฌูŽุฏูŽุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููŽุนูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ุŒ ูˆู‚ุงู…ูŽุŒ ูุตู†ูŽุนูŽ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ุง ุตู†ูŽุนูŽ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุฉ(3) ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ูˆุงู„ุฑู‘ููƒูˆุน ูˆุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุฌู„ูˆุณุŒ ูุฌุนู„ูŽ ูŠู†ูุฎู ููŠ ุขุฎุฑู ุณุฌูˆุฏูู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูŠุจูƒูŠ ูˆูŠู‚ูˆู„: "ู„ู… ุชูŽุนูุฏู’ู†ูŠ ู‡ุฐุง ูˆุฃู†ุง ููŠู‡ู…ุŒ ู„ู… ุชุนุฏู†ูŠ ู‡ุฐุง ูˆู†ุญู† ู†ุณุชุบูุฑููƒ" ุซูู…ู‘ูŽ ุฑููŽุนูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ุŒ ูˆุงู†ุฌูŽู„ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูุŒ ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฎุทุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูุญู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡(4)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฃุจูŠ ุญูุตุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุตู‘ูŽุบุงู†ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1879).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (24670) ูˆ (25248) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุดูŠุจุงู† ุงู„ู†ุญูˆูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู - ู…ุทูˆู„ู‹ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง - ุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ุตุญูŠุญุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (1465) ูˆ (1466) ูˆ (1472) ูˆ (1473) ูˆ (1474) ูˆ (1475) ูˆ (1476).
(2) ููŠ (ูƒ): ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ูƒุจุงู‚ูŠ ุงู„ู†ุณุฎ.
(3) ูƒู„ู…ุฉ "ุงู„ุฑูƒุนุฉ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ).
(4) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ) ุฒูŠุงุฏุฉ: ูˆุณู„ู‘ูŽู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุขูŠุชุงู†ู ู…ู† ุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู… ูƒูุณูˆููŽ ุฃุญูŽุฏูู‡ู…ุง ูุงุณู’ุนูŽูˆุง ุฅู„ู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ู†ูุณู ู…ุญู…ุฏู ุจูŠุฏูู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุฃูุฏู†ููŠูŽุชู ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉู ู…ู†ู‘ููŠ(1)ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ูˆ ุจุณูŽุทู’ุชู ูŠุฏูŠ ู„ูŽุชุนุงุทูŽูŠุชู ู…ูู†ู’ ู‚ูุทูˆููู‡ุงุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃูุฏู†ููŠูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ู†ู‘ููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ู‚ุฏ ุฌุนู„ุชู ุฃุชู‘ูŽู‚ูŠู‡ุง ุฎุดูŠุฉูŽ ุฃู† ุชุบุดุงูƒูู…ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฑุฃูŠุชู ููŠู‡ุง ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู…ู† ุญูู…ู’ูŠูŽุฑ ุชูุนุฐู‘ูŽุจู ููŠ ู‡ูุฑู‘ูŽุฉู ุฑุจุทูŽุชู’ู‡ุงุŒ ูู„ู… ุชุฏูŽุนู’ู‡ุง ุชุฃูƒู„ู ู…ู† ุฎูŽุดุงุด ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู„ุง ู‡ูŠ ุฃุทุนูŽู…ูŽุชู’ู‡ุง ูˆู„ุง ู‡ูŠ ุณูŽู‚ูŽุชู’ู‡ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู…ุงุชูŽุชู’ุŒ ูู„ู‚ุฏ(2) ุฑุฃูŠุชูู‡ุง ุชู†ู‡ูŽุดูู‡ุง ุฅุฐุง(3) ุฃู‚ุจู„ูŽุชู’ุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆู„ู‘ูŽุชู’ ุชู†ู‡ุดู ุฃู„ูŠุชูŽู‡ุง(4)ุŒ ูˆุญุชู‘ูŽู‰ ุฑุฃูŠุชู ููŠู‡ุง ุตุงุญุจูŽ ุงู„ุณู‘ูุจุชูŠู‘ูŽุชูŠู†(5) ุฃุฎุง ุจู†ูŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุนุฏุน ูŠูุฏูุนู ุจุนุตู‹ุง ุฐุงุชู ุดูุนุจูŽุชูŠู† ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุญุชู‘ูŽู‰ ุฑุฃูŠุชู ููŠู‡ุง ุตุงุญุจูŽ ุงู„ู…ูุญู’ุฌูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุณุฑูู‚ู ุงู„ุญุงุฌู‘ูŽ ุจู…ูุญู’ุฌูŽู†ูู‡ ู…ุชู‘ูŽูƒุฆู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ูุญู’ุฌูŽู†ูู‡ ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุณูŽุฑูŽู‚ูŽ(6) ุงู„ู…ูุญู’ุฌูŽู†ู"(7).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ู‚ูุจูŽู„ูŠ.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€) ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…): ูˆู„ู‚ุฏ.
(3) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…): ู‡ูŠุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ.
(4) ููŠ ู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ุฃู†ูู‡ุง (ู†ุณุฎุฉ)ุŒ ูˆ: ุฑุฃุณู‡ุง (ู†ุณุฎุฉ).
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ุงู„ุณุจุชูŠูŠู’ู†ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุงู„ุณุจุชูŽูŠู’ู†.
(6) ุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆู‡ูˆุงู…ุด (ุฑ) ูˆ (ู‡ู€) ูˆ (ูƒ)ุŒ ูˆููŠ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ู†ุณุฎ: ุฃู†ุง ุณุงุฑู‚.
(7) ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ุทุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู…ู‘ููŠ - ุนู†ู‡ ุจุฃุฎูŽุฑุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ุชููˆุจุน ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1880).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (6483)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2829) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (6868) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1194) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุดู…ุงุฆู„" (324)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2838) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุฑูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุญุจุงู† ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูุถูŠู„ ู…ุฎุชุตุฑุฉ. ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุณู…ุน ู…ู† ุนุทุงุก ู‚ุฏูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุดุนุจุฉ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (1496).
ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (1479). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

1483 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุณูŽุจูŽู„ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู…ูู‡ูŽู„ู‘ูŽุจูŠู‘ูุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ูƒูŽุณูŽูุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒูŽุนูŽุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุนุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒูŽุนูŽุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒูˆุน ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏูŽุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏูŽุŒ ูุฃุทุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏูŽุŒ--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู… ุชูŽุนูุฏู’ู†ูŠ ูˆุฃู†ุง ููŠู‡ู… ..... ุฅู„ุฎ" ุฃูŠ: ู…ุง ูˆุนูŽุฏู’ุชูŽู†ูŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุชูุนุฐู‘ูุจู‡ู… ูˆุฃู†ุง ููŠู‡ู…ุŒ ุจู„ ูˆุนุฏุชู†ูŠ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ู„ุง ุชุนุฐู‘ูุจู‡ู… ูˆุฃู†ุง ููŠู‡ู…ุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠู‡ูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 33]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุถุฑู‘ูุน ููŠ ุญุถุฑุชู‡ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุบู†ุงู‡ ูˆูู‚ุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ูˆุนุฏ ุจู‡ ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุนุฐุงุจ ู…ุง ุฏุงู… ููŠู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ูŠุฏู‹ุง ุจุดุฑุทุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุซู„ูู‡ ู…ุจู†ูŠู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจูˆุนุฏู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฃูุฏู’ู†ููŠูŽุชู ุงู„ุฌู†ุฉู ู…ู†ู‘ููŠ" ู…ู† ุงู„ุฅุฏู†ุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูุฌุจ ูƒูุดููุช ู„ู‡ ุฏูˆู†ู‡ุงุŒ ูุฑุขู‡ุง ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุงุŒ ูˆุทููˆูŠุช ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุญุชู‰ ุฃู…ูƒู†ู‡ ุฃู† ูŠุชู†ุงูˆู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ูุซู‘ูู„ุช ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุงุฆุท ูƒู…ุง ุชู†ุทุจุน ุงู„ุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฑุขุฉุŒ ูุฑุฃู‰ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ููŠู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ู‚ุทูˆูู‡ุง" ุฌู…ุน ู‚ูุทู’ู: ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠูู‚ุทูŽุน ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ูŠูู‚ุทุน ูˆูŠุฌุชู†ู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชูุนุฐู‘ูŽุจ ููŠ ู‡ูุฑู‘ูŽุฉ" ุฃูŠ: ู„ุฃุฌู„ ู‡ูุฑู‘ูŽุฉ ูˆููŠ ุดุฃู†ู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฎุดุงุด ุงู„ุฃุฑุถ" ู‡ูˆุงู…ู‡ุง ูˆุญุดุฑุงุชู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆู„ู‘ูŽุช" ุฃูŠ: ุฃุฏุจุฑุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุงู„ู‡ุฑู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ุน ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ู„ุชูุนุฐู‘ูŽุจ ุงู„ู‡ูุฑู‘ูŽุฉูุŒ ุจู„ ู„ุชูƒูˆู† ุนุฐุงุจู‹ุง ููŠ ุญู‚ู‘ู ุงู„ู…ุฑุฃุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุตุงุญุจ ุงู„ุณู‘ูุจุชููŠู‘ูŽุชูŠู†" ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ูˆููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุบุฑูŠุจ: ุตุงุญุจ ุงู„ุณุงุฆุจุชูŠู†ุŒ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": "ุณุงุฆุจุชุงู†": ุจุฏู†ุชุงู† ุฃู‡ุฏุงู‡ู…ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุชุŒ ูุฃุฎุฐู‡ู…ุง ุฑุฌู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูุฐู‡ุจ ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆุณู…ู‘ูŽุงู‡ู…ุง ุณุงุฆุจุชูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูŠู‘ูŽุจู‡ู…ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุงู„ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุง ุตุงุญุจ ุงู„ุณู‘ูุจุชููŠู‘ูŽุชูŠู†": "ุงู„ุณู‘ูุจู’ุช" ุจุงู„ูƒุณุฑ: ุฌู„ูˆุฏ ุงู„ุจู‚ุฑ ุงู„ู…ุฏุจูˆุบุฉ ุจุงู„ู‚ูŽุฑูŽุธ ูŠูุชู‘ูŽุฎุฐ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุนุงู„ุŒ ุณูู…ู‘ููŠุช ุจุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุดุนุฑู‡ุง ู‚ุฏ ุณูุจูุชูŽ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŠ: ุฎูู„ูู‚ูŽ ูˆุฃูุฒูŠู„. "ุงู„ู…ูุญู’ุฌูŽู†" ุนุตู‹ุง ู…ูุนูˆูŽุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑุฃุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฌูˆุฏ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆููŽุนู„ูŽ ููŠู‡ู…ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏูŽ ุณุฌุฏุชูŠู† ูŠูุนู„ู ููŠู‡ู…ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุญุชู‘ูŽู‰ ูุฑูŽุบูŽ ู…ู† ุตู„ุงุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑูŽ ุขูŠุชุงู†ู ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู„ุง ูŠูŽู†ูƒูŽุณููุงู†ู ู„ู…ูˆุชู ุฃูŽุญุฏู ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชูู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู… ุฐู„ูƒ ูุงูุฒุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉ"(1).

โ€Œโ€Œ15 - ุจุงุจ ู†ูˆุน ุขุฎุฑ
1484 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ู‡ู„ุงู„ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนูŠู‘ูŽุงุด ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนูุจูŽุงุฏ ุงู„ุนุจุฏูŠู‘ู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุดู‡ูุฏูŽ ุฎูุทุจุฉู‹ ูŠูˆู…ู‹ุง ู„ุณูŽู…ุฑุฉ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจุŒ ูุฐูƒุฑ ููŠ ุฎูุทุจุชูู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุณูŽู…ูุฑุฉ ุจู† ุฌูู†ู’ุฏูุจ: ุจูŠู†ุง ุฃู†ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆุบู„ุงู…ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ู†ุฑู…ูŠ ุนูŽุฑูŽุถูŽูŠู† ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ู‚ููŠู’ุฏูŽ ุฑูู…ุญูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุฉู ููŠ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูููู‚ ุงุณูˆุฏู‘ูŽุชุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุญุฏูู†ุง ู„ุตุงุญุจู‡: ุงู†ุทูŽู„ูู‚ู’ ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ู ู„ูŠูุญู’ุฏูุซูŽู†ู‘ูŽ ุดุฃู†ู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃู…ู‘ูŽุชู‡ ุญูŽุฏูŽุซู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฏููŽุนู’ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ู‚ุงู„: ููˆุงููŽูŠู†ุง(2) ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฎุฑุฌูŽ ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ู‘ูŽุงุต ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุณูŽุจูŽู„ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1881).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1459)ุŒ ูˆุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1461)ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1462)ุŒ ูˆุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุณู„ู ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (1472) ูˆ (1474) ูˆ (1476)ุŒ ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1478)ุŒ ูˆุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (1482).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูุงูุฒุนูˆุง": ุงู„ุฌุคูˆุง.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ููˆุงูู‚ู†ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ุงู„: ูุงุณุชู‚ุฏูŽู…ูŽุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ูƒุฃุทูˆู„ู ู‚ูŠุงู…ู(1) ู‚ุงู… ุจูู†ุง ููŠ ุตู„ุงุฉู ู‚ุทู‘ูุŒ ู…ุง ู†ุณู’ู…ูŽุนู ู„ู‡ ุตูˆุชู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูƒูŽุนูŽ ุจูู†ุง(2) ูƒุฃุทูˆู„ู ุฑููƒูˆุนู ู…ุง ุฑูƒูŽุนูŽ ุจู†ุง ููŠ ุตู„ุงุฉู ู‚ุทู‘ูุŒ ู…ุง ู†ุณู…ูŽุนู ู„ู‡ ุตูˆุชู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณุฌุฏูŽ ุจูู†ุง ูƒุฃุทูˆู„ู(3) ู…ุง ุณุฌุฏูŽ ุจูู†ุง ููŠ ุตู„ุงุฉู ู‚ุทู‘ูุŒ ู„ุง ู†ุณู…ุนู ู„ู‡ ุตูˆุชู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูุนูŽู„ูŽ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ููˆุงููŽู‚ูŽ ุชุฌูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ุฌู„ูˆุณูŽู‡ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒุนุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠุฉุŒ ูุณู„ู‘ูŽู…ุŒ ูุญู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุดู‡ูุฏูŽ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุดู‡ูุฏูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ูู‡(4). ู…ุฎุชุตุฑ(5).--------------------------------------------
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…) ูˆ (ุฑ) ุฒูŠุงุฏุฉ: ู…ุง.
(2) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุฑูƒูˆุนู‹ุง.
(3) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู‡ู€) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุณุฌูˆุฏ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนูุจูŽุงุฏุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ู‡ู„ุงู„ - ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู - ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚. ุฒู‡ูŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌูุนููŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1882).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20178)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1184)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2851) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20190)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุนู„ู‰ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุจูŠู‡" (20191)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (2856) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฑุฏ - ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง - ุจุฑู‚ู… (1495) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุจู‡.
ุจู„ูุธ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจู‡ู… ููŠ ูƒุณูˆู ุงู„ุดู…ุณ ู„ุง ู†ุณู…ุน ู„ู‡ ุตูˆุชู‹ุง. ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ุญุณู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุณู†ุฐูƒุฑู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุณูŠุฑุฏ - ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฑู‚ู… (1501) ุจู„ูุธ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุจ ุญูŠู† ุงู†ูƒุณูุช ุงู„ุดู…ุณุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃู…ู‘ูŽุง ุจุนุฏ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุบูŽุฑูŽุถูŽูŠู’ู†" ุฃูŠ: ู‡ุฏููŠู†.
"ู‚ููŠู’ุฏ ุฑูู…ุญูŠู†" ุฃูŠ: ู‚ุฏุฑู‡ู…ุงุŒ "ู„ูŠูุญุฏูุซูŽู†ู‘ูŽ": ู…ู† ุงู„ุฅุญุฏุงุซ.
"ูˆู„ุง ู†ุณู…ุน ู„ู‡ ุตูˆุชู‹ุง" ู„ุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ุณูุฑู‘ู‹ุงุ› ู„ุฌูˆุงุฒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ุฌู‡ุฑู‹ุง ูˆู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู‡ุคู„ุงุก ู„ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุฑูƒุน ุฑูƒูˆุนู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(5) ูˆู‚ุฏ ุณุงู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (20178) ุจุชู…ุงู…ู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 224)

โ€Œโ€Œ16 - ุจุงุจ ู†ูˆุน ุขุฎุฑ
1485 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดู‘ูŽุงุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉ
ุนู† ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ู‚ุงู„: ุงู†ูƒุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฎุฑุฌูŽ ูŠุฌุฑู‘ู ุซูˆุจูŽู‡ ููŽุฒูุนู‹ุงุŒ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุชู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูู„ู… ูŠุฒูŽู„ู’ ูŠูุตู„ู‘ููŠ ุจูู†ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู†ุฌูŽู„ูŽุชู’(1)ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ุฌูŽู„ูŽุชู’ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ู†ุงุณู‹ุง ูŠุฒุนู…ูˆู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑูŽ ู„ุง ูŠู†ูƒูŽุณููุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู…ูˆุชู ุนุธูŠู…ู ู…ู† ุงู„ุนูุธู…ุงุกุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑูŽ ู„ุง ูŠู†ูƒูŽุณููุงู†ู ู„ู…ูˆุชู ุฃุญุฏู ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชูู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุขูŠุชุงู†ู ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅุฐุง ุจุฏุง ู„ุดูŠุกู ู…ู† ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ ุฎุดูŽุนูŽ ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู… ุฐู„ูƒ ูุตู„ู‘ููˆุง ูƒุฃุญู’ุฏูŽุซู ุตู„ุงุฉู ุตู„ู‘ูŽูŠุชูู…ูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ"(2).--------------------------------------------
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ุฒูŠุงุฏุฉ: ุงู„ุดู…ุณ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ุŒ ุฃุจูˆ ู‚ู„ุงุจุฉ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ - ู„ู… ูŠุณู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ููŠู…ุง ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุนู„ุงุฆูŠ ููŠ "ุฌุงู…ุน ุงู„ุชุญุตูŠู„"ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ููŠ "ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„": ู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ู„ุง ุฃุนู„ู…ู‡ ุณู…ุน ู…ู†ู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃูุนูู„ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ู…ุชู†ู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ. ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูู‡ู’ุฑุงู† ุงู„ุญูŽุฐู‘ูŽุงุก. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1883).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1262) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ู‘ูŽุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18365) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง (1193) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18351) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡. ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงู„ูุณูˆูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ" 2/ 131: ูƒุชุจุชู ุญุฏูŠุซ ุฃูŠูˆุจ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ุจุญูุธูŠ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุฃูŠูˆุจ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

1486 - ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุฃู† ุฌุฏู‘ูŽู‡ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆุงุฒุน ุญุฏู‘ูŽุซู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠู‘ูุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉ
ุนู† ู‚ูŽุจูŠุตุฉ ุจู† ู…ูุฎุงุฑูู‚ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ูƒุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณู ูˆู†ุญู†ู ุฅุฐ ุฐุงูƒูŽ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฎุฑุฌูŽ ููŽุฒูุนู‹ุง ูŠุฌุฑู‘ู ุซูˆุจูŽู‡ุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒุนุชูŠู† ุฃุทุงู„ูŽู‡ู…ุงุŒ ููˆุงูู‚ูŽ ุงู†ุตุฑุงููู‡ ุงู†ุฌูู„ุงุกูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณุŒ ูุญู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑูŽ ุขูŠุชุงู†ู ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู„ุง ูŠู†ูƒูŽุณููุงู†ู ู„ู…ูˆุชู ุฃุญุฏู ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชูู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ูุตูŽู„ู‘ููˆุง ูƒุฃุญู’ุฏูŽุซู ุตู„ุงุฉู ู…ูƒุชูˆุจุฉู ุตู„ู‘ูŽูŠุชูู…ูˆู‡ุง"(1).--------------------------------------------
= ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ููŽุฒูุนู‹ุง" ุฃูŠ: ุฎุงุฆูู‹ุง. ูˆู‚ูŠู„: ุฃูˆ ุจูุชุญ ุงู„ุฒุงูŠ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู…ุตุฏุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตูุฉุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ ู…ูุนูˆู„ูŒ ู…ุทู„ูŽู‚ ู„ู…ูู‚ุฏู‘ูŽุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุตู„ู‘ููˆุง ูƒุฃุญุฏุซ ุตู„ุงุฉ" ููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู„ุงุญุธ ูˆู‚ุช ุงู„ูƒุณูˆูุŒ ููŠุตู„ู‘ููŠ ู„ุฃุฌู„ู‡ ุตู„ุงุฉู‹ ู‡ูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุตู„ู‘ูŽุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ู‚ูุจูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุฏุฏ ุงู„ุฑูƒุนุงุช ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุชู„ูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงุญุฏู‹ุงุŒ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู† ุณูู„ู‘ูู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุจุฑูƒูˆุนูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑูŒ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููุนู’ู„ูŒุŒ ูู„ูŠูุชุฃู…ู‘ูŽู„.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุฃุจูˆ ู‚ูู„ุงุจุฉ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ - ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฅุฑุณุงู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุตุฑู‘ูุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ู‚ุจูŠุตุฉ ุจู† ู…ุฎุงุฑู‚ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 3/ 334 ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฑุฌู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนุงู…ุฑ - ูˆู‚ูŠู„: ุนู…ุฑูˆ - ุงู„ุจุตุฑูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุฎุฑูŠุฌุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠูุนุฑู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 5/ 68. ูˆุฑููˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ - ุฃูŠุถู‹ุง ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ - ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ู‚ู„ุงุจุฉ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงุถุทุฑุงุจู‹ุง. ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ูˆุงุฒุน - ูˆุฅู† ูŠูƒู† ู…ุฌู‡ูˆู„ู‹ุง - ุชููˆุจุนูŽ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒู„ุงุจูŠ ุงู„ู‚ูŠุณูŠุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎุชูŠุงู†ูŠ. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1884).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (20607) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ูˆ (20608)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1185)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 333 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠุจ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 1/ 331 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฑู‚ูŠุŒ ูˆุงุจู† ู‚ุงู†ุน ููŠ "ู…ุนุฌู…ู‡" 2/ 344 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

1487 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุนุงุฐ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ุดุงู… - ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉ
ุนู† ู‚ูŽุจูŠุตุฉูŽ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠู‘ูุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูŽ ุงู†ุฎุณูŽููŽุชุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ู†ุจูŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูƒุนุชูŠู† ุฑูŽูƒุนุชูŠู† ุญุชู‘ูŽู‰ ุงู†ุฌู„ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑูŽ ู„ุง ูŠู†ุฎูŽุณููุงู†ู ู„ู…ูˆุชู ุฃุญุฏูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ุฎูŽู„ู’ู‚ุงู†ู ู…ู† ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุญุฏูุซู ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ ู…ุง ุดุงุก(1)ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅุฐุง ุชุฌู„ู‘ูŽู‰ ู„ุดูŠุกู ู…ู† ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ ูŠุฎุดูŽุนู ู„ู‡ุŒ ูุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุญุฏูŽุซูŽ ูุตู„ู‘ููˆุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ุฌู„ููŠูŽ ุฃูˆ ูŠูุญุฏูุซูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฃู…ุฑู‹ุง"(2).--------------------------------------------
= ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1186)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 18/ (958)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 334 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 18/ (957) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ูŠุณ ุจู† ุณูˆู‘ูŽุงุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ู‚ุจูŠุตุฉุŒ ุจู‡. ุฃุฏุฎู„ุง ู‡ู„ุงู„ู‹ุง ุจูŠู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉ ูˆู‚ุจูŠุตุฉ. ูˆุนุจุงุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃู†ูŠุณ ุจู† ุณูˆู‘ูŽุงุฑ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 6/ 82.
ูˆุณูŠุฑุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ - ู…ุน ุงุฎุชู„ุงูู ููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู‡ - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุจู‡.
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูŠุดุงุก.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ูƒู…ุง ุณู„ู ุจูŠุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนูŒ ุขุฎุฑุ› ู‚ูŽุชุงุฏุฉ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏูˆุณูŠ - ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠ - ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†. ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุงุถุทุฑุงุจู‹ุง ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุงู„ุณุงุจู‚ุชูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู…ุชู† ุงุฎุชู„ุงููŒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฑูƒุนุชูŠู† ุญุชู‰ ุงู†ุฌู„ุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฃุทุงู„ู‡ู…ุงุŒ ููˆุงูู‚ ุงู†ุตุฑุงูู‡ ุงู†ุฌู„ุงุก ุงู„ุดู…ุณ. ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ: "ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุญุฏุซ ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ุง ุดุงุกุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅุฐุง ุชุฌู„ู‘ูŽู‰ ู„ุดูŠุก ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูŠุฎุดุน ู„ู‡ุŒ ูุฃูŠู‘ูู‡ู…ุง ุญุฏุซ ูุตู„ู‘ููˆุง ุญุชู‰ ูŠู†ุฌู„ูŠ ุฃูˆ ูŠุญุฏุซ ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง"ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ: "ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ูุตู„ู‘ููˆุง ูƒุฃุญุฏุซ ุตู„ุงุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุตู„ู‘ูŽูŠุชู…ูˆู‡ุง". ู‡ุดุงู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชููˆุงุฆูŠ. ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 2/ 527. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (1885).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 3) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)