Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเงŸเฆฒเงเฆฒ เฆ†เฆ“เฆคเฆพเฆฐ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆ•เฆฟเฆฒ เฆ†เฆ–เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1250 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู†ูŠู„ ุงู„ุฃูˆุทุงุฑ ุดุฑุญ ู…ู†ุชู‚ู‰ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ - ุช ุญู„ุงู‚ (ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ - ุช 1250 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆจเฆพเงŸเฆฒเงเฆฒ เฆ†เฆ“เฆคเฆพเฆฐ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเงเฆจเฆคเฆพเฆ•เฆฟเฆฒ เฆ†เฆ–เฆฌเฆพเฆฐ - เฆค เฆนเฆพเฆฒเงเฆฒเฆพเฆ• (เฆ†เฆถ-เฆถเฆพเฆ“เฆ•เฆพเฆจเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1250 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูŽ(1)ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู„ุงู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ุญุงุฑูุซู ุงู„ู…ูุฒูŽู†ูŠู‘ู). [ุถุนูŠู ู…ู†ูƒุฑ]
68/ 1878 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ุฃู† ุฃุจุง ุฐูŽุฑู‘ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ููŽุณูŽุฎูŽู‡ุง ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู: ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐู„ูƒูŽ ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(2). [ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆู ุดุงุฐ]
ูˆูŽู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู(3) ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘(4) ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ุงุฌูŽู‡ู’(5) ุนูŽู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘ ู‚ุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽุชู ุงู„ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุญูŽุฌู‘ ู„ุฃุตู’ุญุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุงุตู‘ูŽุฉ. [ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆู]
ู‚ุงู„ูŽ ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู(6): ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู„ุงู„ู ุจู† ุงู„ุญุงุฑูุซู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุซู’ุจูุชูุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃู‚ููˆู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุญุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ุจูู„ุงู„ู.
ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ: ุฃุฑุฃูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ุนูุฑูููŽ ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุจูู„ุงู„ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู† ุฃุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ููŽุณู’ุฎูุŒ ุฃูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ุญุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุจูู„ุงู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŸ.
ูˆูŽู‚ุงู„ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(7): ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ููŠ ุฃู† ุงู„ููŽุณู’ุฎูŽ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 469) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (1808) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฑู‚ู… (2808) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2984).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ" ุฑู‚ู… (1111) ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ (2/ 194) ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† (2/ 241) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (5/ 41).
ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฒุงู† (1/ 432 ุฑู‚ู… ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ 1610): "ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุจู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ููŠ "ูุณุฎ ุงู„ุญุฌ ู„ู‡ู… ุฎุงุตุฉ" ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุฃูŠ - ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† - ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ - ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ -.
ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ู„ุง ุฃู‚ูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู. ุงู‡ู€.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (1807) ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆู ุดุงุฐ.
(3) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (160/ 1224).
(4) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (2810).
(5) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (2985).
ูˆู‡ูˆ ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆู.
(6) ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (1/ 432) ูˆุงู„ู…ุบู†ูŠ (5/ 254)ุŒ ูˆุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ (2/ 178).
(7) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (1808)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)

ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุฃุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูŠููู’ุชููŠ ุจูู‡ู ููŠ ุฎูู„ุงููŽุฉู ุฃุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุดูŽุทู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฎูู„ุงููŽุฉู ุนูู…ูŽุฑูŽ.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌุงุจูุฑู(1): "ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ ู„ู„ุฃุจูŽุฏู". ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑู‘(2) ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎุงู„ูŽููŽู‡ู ุฃุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ุง).
ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุจู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ูููŠู‡ ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ุนู† ุฃุญู…ุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ(3): ุฅู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุดุจู‡ ุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ(4): ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุจู„ุงู„ ู…ู† ุซู‚ุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…(5): ู†ุญู† ู†ุดู‡ูŽุฏู ุจุงู„ู„ู‡ู ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุจู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุตุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุบู„ุท ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„(6): ุซู… ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุซุงุจุชู‹ุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ูŠููุชูŠ ุจุฎู„ุงูู‡ ูˆูŠู†ุงุธุฑ ุนู„ูŠู‡ ุทูˆู„ ุนู…ุฑู‡ ุจู…ุดู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ุฎุงุตู‘ ูˆุงู„ุนุงู…ู‘ุŒ ูˆุฃุตุญุงุจู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุชูˆุงููุฑูˆู† ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…: ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ุฎุชุตู‹ุง ุจู†ุง ู„ูŠุณ ู„ุบูŠุฑู†ุง. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุซู…ุงู†(7) ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฐุฑ ููŠ ุงุฎุชุตุงุต ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ุฎุงู„ูุงู† ู„ู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู„ุฃุจุฏ ุจู…ุญุถ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ู‚ุฏ ุญูู…ู„ ู…ุง ู‚ุงู„ุงู‡ ุนู„ู‰ ู…ุญุงู…ู„:--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1866) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(2) ุตุญูŠุญ ู…ูˆู‚ูˆู ุดุงุฐ ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.
(3) ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ" (2/ 331).
(4) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ุฑู‚ู… (1013) ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ุจู„ุงู„ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ู…ุฏู†ูŠ: ู…ู‚ุจูˆู„ ู…ู† ุงู„ุซุงู„ุซุฉ. (ุฏ ุณ ู‚).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู…ุญุฑุฑุงู†: ุจู„: ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุฃุญุฏ. ูˆุญุฏูŠุซู‡ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (1808) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (5/ 179) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2984) ูˆุฃุญู…ุฏ (3/ 469) ููŠ ูุณุฎ ุงู„ุญุฌ: ุถุนูŠู. ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ู„ุง ุฃู‚ูˆู„ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู.
(5) ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (2/ 179).
(6) ุฃูŠ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ ููŠ "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (2/ 179).
(7) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (159/ 1223) ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ (2/ 338 ุฑู‚ู… 3351).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 162)

(ุฃุญุฏู‡ุง): ุฃู†ู‡ู…ุง ุฃุฑุงุฏุง ุงุฎุชุตุงุต ูˆุฌูˆุจ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุญููŠุฏ ุงู„ู…ุตู†ูุŒ ู„ุง ู…ุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ูˆุงู„ุงุณุชุญุจุงุจ ูู‡ูˆ ู„ู„ุฃู…ุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
(ูˆุซุงู†ูŠู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู† ูŠุจุชุฏุฆ ุญุฌู‹ุง ู‚ุงุฑู†ู‹ุง ุฃูˆ ู…ูุฑุฏู‹ุง ุจู„ุง ู‡ุฏูŠ ูŠุญุชุงุฌ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุณุฎุŒ ูˆู„ูƒู† ูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชู…ุชุน ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุณู‚ ุงู„ู‡ุฏูŠ ูˆุงู„ู‚ุฑุงู† ู„ู…ู† ุณุงู‚ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุจุนุฏู‡ู… ุฃู† ูŠุญุฑู… ุจุญุฌุฉ ู…ูุฑุฏุฉ ุซู… ูŠูุณุฎู‡ุง ูˆูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ุชุนุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู„ูƒ ุฎุงุต ุจุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ู…ุญู…ู„ุงู† ูŠุนุงุฑุถุงู† ู…ุง ุญู…ู„ ุงู„ู…ุงู†ุนูˆู† ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู† ุงู„ุฌูˆุงุฒ ู…ุฎุชุต ุจุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุฑุงุฏู‹ุง ู„ู‡ู… ูˆู‡ู…ุง ุฑุงุฌุญุงู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู‚ู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ุง ู…ุณุงูˆูŠูŠู† ู„ู‡ ูุชุณู‚ุท ู…ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุจู‡.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…(1) ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑู‘ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ุชุนุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌู‘ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ู… ุฎุงุตุฉ ููŠุฑุฏู‘ู‡ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฌูˆุงุฒู‡ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ู…ุชุนุฉ ุงู„ูุณุฎ ูููŠู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ุงุช.
ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุงุญุชุฌู‘ ุจู‡ ุงู„ู…ุงู†ุนูˆู† ู…ู† ุงู„ูุณุฎ ุฃู† ู…ุซู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุนุซู…ุงู† ูˆุฃุจูˆ ุฐุฑู‘ ู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุจุงู„ุฑุฃูŠ.
ูˆูŠุฌุงุจ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ู…ูˆุงุทู† ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆู…ู…ุง ู„ู„ุฑุฃูŠ ููŠู‡ ู…ุฏุฎู„ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†(2) ุนู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ุชู…ุชุนู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ุจุฑุฃูŠู‡ ู…ุง ุดุงุก"ุŒ ูู‡ุฐุง ุชุตุฑูŠุญ ู…ู† ุนู…ุฑุงู† ุฃู† ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุชู…ุชุน ุจุงู„ุนู…ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌู‘ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ู…ุญุถ ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ููƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุชู…ุชุน ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ูˆู… ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ูƒุฐู„ูƒ ุฏุนูˆู‰ ุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุชู…ุชุน ุงู„ุฎุงุตู‘ ุฃุนู†ูŠ ุงู„ูุณุฎ ุจุฌู…ุงุนุฉ ู…ุฎุตูˆุตุฉ.
ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุชู…ุณูƒ ุจู‡ ุงู„ู…ุงู†ุนูˆู† ู…ู† ุงู„ูุณุฎ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…(3) ุญูŠุซ ู‚ุงู„ุช: "ุฎุฑุฌู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุนุŒ ูู…ู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู‘--------------------------------------------
(1) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (160/ 1224) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(2) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (1571) ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (170/ 1226).
(3) ุจุฑู‚ู… (1838) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 163)

ุจุนู…ุฑุฉุŒ ูˆู…ู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู‘ ุจุญุฌู‘ ุญุชู‰ ู‚ุฏู…ู†ุง ู…ูƒุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ุฃุญุฑู… ุจุนู…ุฑุฉ ูˆู„ู… ูŠู‡ุฏ ูู„ูŠุญู„ุŒ ูˆู…ู† ุฃุญุฑู… ุจุนู…ุฑุฉ ูˆุฃู‡ุฏู‰ ูู„ุง ูŠุญู„ู‘ ุญุชู‰ ูŠู†ุญุฑ ู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃู‡ู„ู‘ ุจุญุฌู‘ ูู„ูŠุชู… ุญุฌู‡"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ู…ุณู„ู…(1)ุŒ ูˆุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ู…ู† ุญุฌู‘ ู…ูุฑุฏู‹ุง ุจุงู„ูุณุฎ ุจู„ ุฃู…ุฑู‡ ุจุฅุชู…ุงู… ุญุฌู‡.
ูˆุฃุฌูŠุจ ุนู† ุฐู„ูƒ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบู„ุท ููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุดุนูŠุจ ูˆุฃุจูˆู‡ ุดุนูŠุจ ุฃูˆ ุฌุฏู‡ ุงู„ู„ูŠุซ ุฃูˆ ุดูŠุฎู‡ ุนู‚ูŠู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆู…ุนู…ุฑ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุจูŠู†ูˆุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ู‡ุฏูŠ ุฅุฐุง ุทุงู ูˆุณุนู‰ ุฃู† ูŠุญู„ู‘.
ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ูุฑูˆูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฑูˆุงู‡ู.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‡ุฏูŠ(2) ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ: ูุฅู† ูƒุงู† ู…ุญููˆุธู‹ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ููŠุชุนูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅูุญู„ุงู„ ูˆุฌุนู„ู‡ ุนู…ุฑุฉุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑู‹ุง ุฒุงุฆุฏู‹ุง ู‚ุฏ ุทุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅูุชู…ุงู… ูƒู…ุง ุทุฑุฃ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุจูŠู† ุงู„ุฅููุฑุงุฏ ูˆุงู„ุชู…ุชุน ูˆุงู„ู‚ุฑุงู†ุŒ ูˆูŠุชุนูŠู† ู‡ุฐุง ูˆู„ุง ุจุฏู‘ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู†ุงุณุฎู‹ุง ู„ู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูุณุฎ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูุณุฎ ู†ุงุณุฎู‹ุง ู„ู„ุฅูุฐู† ููŠ ุงู„ุฅููุฑุงุฏ ูู‡ุฐุง ู…ูุญุงู„ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุญู„ู‘ ู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจู†ู‚ูŠุถู‡ ูˆุงู„ุจู‚ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุญุฑุงู… ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ูˆู‡ุฐุง ุจุงุทู„ ู‚ุทุนู‹ุงุŒ ููŠุชุนูŠู† ุฅู† ูƒุงู† ู…ุญููˆุธู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู‡ู… ุจุงู„ูุณุฎ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุชุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู…ู† ู…ุชู…ุณูƒุงุชู‡ู… ู…ุง ููŠ ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู…(3) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: " [ูุฃู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู‘ ุจุนู…ุฑุฉ ูุญู„ู‘](4)ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ู‘ ุจุญุฌู‘ ุฃูˆ ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุญุฌู‘ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ูู„ู… ูŠุญู„ ุญุชู‰ ูƒุงู† ูŠูˆู… ุงู„ู†ุญุฑ".
ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญูุงุธ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (118/ 1211).
(2) "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (2/ 186 - 187).
(3) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (118/ 1211).
(4) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฎุงุตุฑุชูŠู† ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 164)

ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุจุนุฏ ุฃู† ุณุงู‚ู‡: ุฃูŠุด ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุนุฌุจุŸ ู‡ุฐุง ุฎุทุฃุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจุฎู„ุงูู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู†ุนู… ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุฒู…ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุงุทุจ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุญูˆู‡ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆู‚ุงู„: ู„ุง ุฎูุงุก ููŠ ู†ูƒุฑุฉ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆูˆู‡ู†ู‡ ูˆุจุทู„ุงู†ู‡.
ูˆุงู„ุนุฌุจ ูƒูŠู ุฌุงุฒ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฑูˆุงู‡.
ู‚ุงู„: ูˆุฃุณู„ู… ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ู„ู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† [ุชุฎุฑุฌ](1) ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ุง: ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃู‡ู„ู‘ููˆุง ุจุญุฌู‘ ุฃูˆ ุจุญุฌ ูˆุนู…ุฑุฉ [ู„ู…](2) ูŠุญู„ูˆุงุŒ ุฅู†ู‡ุง ุนู†ุช ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ ุงู„ู‡ุฏูŠ ู„ุฃู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ู‚ุฏ ุฎุงู„ูู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุฃุญูุธ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฎุงู„ูู‡ู…ุง ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ู„ู‡ ู…ุฒูŠุฏ ุงุฎุชุตุงุต ุจุนุงุฆุดุฉุŒ ุซู… ุฅู† ุญุฏูŠุซูŠู‡ู…ุง ู…ูˆู‚ูˆูุงู† ุบูŠุฑ ู…ุณู†ุฏูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุง ุนู†ู‡ุง ูุนู„ ู…ู† ูุนู„ ู…ุง ุฐูƒุฑุช ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฐูƒุฑุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ู„ุง ูŠุญู„ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุญุฌุฉ ููŠ ุฃุญุฏ ุฏูˆู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ูˆ ุตุญู‘ ู…ุง ุฐูƒุฑุงู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุญู‘ ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู„ุง ู‡ุฏูŠ ู…ุนู‡ ุจุงู„ูุณุฎุŒ ูุชู…ุงุฏู‰ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑูˆู† ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠุญู„ูˆุง ู„ูƒุงู†ูˆุง ุนุตุงุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนุงุฐู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุจุฑุฃู‡ู… ู…ู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุซุจุช ูŠู‚ูŠู†ู‹ุง ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ุฅู†ู…ุง ุนู†ู‰ ููŠู‡ ู…ู† ูƒุงู† ู…ุนู‡ ู‡ุฏูŠุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญุงุญ ุจุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ู…ู† ู…ุนู‡ ุงู„ู‡ุฏูŠ ุจุฃู† ูŠุฌู…ุน ุญุฌู‹ุง ู…ุน ุงู„ุนู…ุฑุฉ ุซู… ู„ุง ูŠุญู„ู‘ ุญุชู‰ ูŠุญู„ู‘ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
ูˆู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุง ุชู…ุณูƒ ุจู‡ ุงู„ู…ุงู†ุนูˆู† ู…ู† ุงู„ูุณุฎ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุงุฎุชู„ู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ููŠ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ูุณุฎ ูุงู„ุงุญุชูŠุงุท ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ุตูŠุงู†ุฉ ู„ู„ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ุฅู†ู…ุง ูŠุดุฑุน ุฅุฐุง ู„ู… ุชุชุจูŠู† ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูุฅุฐุง ุซุจุช ูุงู„ุงุญุชูŠุงุท ู‡ูˆ ุงุชุจุงุนู‡ุง ูˆุชุฑูƒ ู…ุง ุฎุงู„ูู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ู†ูˆุนุงู†: ุงุญุชูŠุงุท ู„ู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุฎู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุงุญุชูŠุงุท ู„ู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุฎู„ุงู ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฑุฌุญุงู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ูŠุฎุฑุฌ).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ูˆู„ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 165)

ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‡ุฏูŠ(1): ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูุฅู† ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูุฅู† ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ูุณุฎ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู†ูˆุงุน:
(ุฃุญุฏู‡ุง): ุฃู†ู‡ ู…ุญุฑู….
(ุงู„ุซุงู†ูŠ): ุฃู†ู‡ ูˆุงุฌุจ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู.
(ุงู„ุซุงู„ุซ): ุฃู†ู‡ ู…ุณุชุญุจู‘ุŒ ูู„ูŠุณ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุฎู„ุงู ู…ู† ุญุฑู‘ู…ู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุงุญุชูŠุงุท ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุฎู„ุงู ู…ู† ุฃูˆุฌุจู‡ุ› [ูˆุฅุฐุง](2) ุชุนุฐุฑ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู ุชุนูŠู† ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุณู†ุฉ. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู…ู† ู…ุชู…ุณูƒุงุชู‡ู… ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ูุณุฎ ู„ูŠุจูŠู† ู„ู‡ู… ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌ ู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ.
ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุงุนุชู…ุฑ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุซู„ุงุซ ุนู…ุฑ ููŠ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุญุฌู‘ ูƒู…ุง ุณู„ูุŒ ูˆุจุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุจูŠู‘ู† ู„ู‡ู… ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูŠู‚ุงุช ูู‚ุงู„: "ู…ู† ุดุงุก ุฃู† ูŠู‡ู„ ุจุนู…ุฑุฉ ูู„ูŠูุนู„" ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†(3)ุŒ ูู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆุง ุฌูˆุงุฒู‡ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู‚ุจู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูุณุฎุŒ ูˆู„ูˆ ุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ูุณุฎ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุนู„ุฉ ู„ูƒุงู† ุฃูุถู„ ู„ุฃุฌู„ู‡ุง ููŠุญุตู„ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ูุนู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ู…ุดุฑูˆุน ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุนู…ุฑุฉ ุงู„ูุณุฎ ู„ู„ุฃุจุฏ" ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู…(4).
ูˆู‚ุฏ ุฃุทุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ุงู„ู‡ุฏูŠ(5) ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ูุณุฎุŒ ูˆุฑุฌุญ ูˆุฌูˆุจู‡ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุจุทู„ุงู† ู…ุง ุงุญุชุฌ ุจู‡ ุงู„ู…ุงู†ุนูˆู† ู…ู†ู‡.
ูู…ู† ุฃุญุจ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุฐูŠูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูู„ูŠุฑุงุฌุนู‡.--------------------------------------------
(1) ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ (2/ 196).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ูุฅุฐุง).
(3) ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (1783) ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (114/ 1211).
(4) ุจุฑู‚ู… (1866) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(5) ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ ููŠ ู‡ุฏูŠ ุฎูŠุฑ ุงู„ุนุจุงุฏ (2/ 166 - 206).
ูู‡ูˆ ู…ููŠุฏ ูˆุฌูŠุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 166)

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆู‚ุน ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุถูŠู‚ ู‡ูˆ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ุญุฌู‘ุŒ ูุงู„ุญุงุฒู… ุงู„ู…ุชุญุฑูŠ ู„ุฏูŠู†ู‡ ุงู„ูˆุงู‚ู ุนู†ุฏ ู…ุดุชุจู‡ุงุช ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ุญุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุชู…ุชุนู‹ุง ุฃูˆ ู‚ุฑุงู†ู‹ุง ูุฑุงุฑู‹ุง ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุธู†ุฉ ุงู„ุจุฃุณ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุŒ ูุฅู† ูˆู‚ุน ููŠ ุฐู„ูƒ ูุงู„ุณู†ุฉ ุฃุญู‚ู‘ ุจุงู„ุงุชุจุงุน (ูˆุฅุฐุง ุฌุงุก ู†ู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุทู„ ู†ู‡ุฑ ู…ุนู‚ู„)(1).
* * *--------------------------------------------
(1) ู…ุซู„ ูŠุถุฑุจ ููŠ ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฃุนุธู… ู†ูุนู‹ุง.
ูˆู†ู‡ุฑ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„: ููŠ ุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชูุฑู‡ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู’ ุจู†ู ูŠุณุงุฑ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡.
[ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ูŠู…ู†ูŠุฉ (1/ 95)].
ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุดุฑุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุซู„ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 167)

โ€Œโ€Œ[ุซุงู„ุซู‹ุง]: ุฃุจูˆุงุจ ู…ุง ูŠุฌุชู†ุจู‡ ุงู„ู…ุญุฑู… ูˆู…ุง ูŠุจุงุญ ู„ู‡
โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„] ุจุงุจ ู…ุง ูŠุฌุชู†ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู„ุจุงุณ
1/ 1879 - (ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู…ูุญู’ุฑูู…ูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู ุงู„ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุตูŽุŒ ูˆู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆู„ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฑู’ู†ูุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽูˆู’ุจู‹ุง ู…ูŽุณู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑู’ุณูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎููู‘ูŠู’ู†ู ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ู‡ูู…ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ููŽู„ูŽ ู…ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฌูŽู…ูŽุงุนุฉู(1). [ุตุญูŠุญ]
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠูŽุฉู ู„ุฃุญู…ุฏูŽ(2) ู‚ุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนู„ู‰ ู‡ุฐูŽุง ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. [ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ]
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠูŽุฉู ู„ู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ูุทู†ูŠ(3) ุฃู† ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู: ู…ุงุฐูŽุง ูŠูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ู…ูุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠุงุจูุŸ). [ุตุญูŠุญ]
ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุง ูŠู„ุจุณ ุงู„ู…ุญุฑู…ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู„ุจุณ) ุฅู„ุฎ.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ(4): ู‚ุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู† ุจุฏูŠุน ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ู„ุง ูŠู„ุจุณ ู…ู†ุญุตุฑ ูุญุตู„ ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู„ุจูˆุณ ุงู„ุฌุงุฆุฒ ูุบูŠุฑ ู…ู†ุญุตุฑ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู„ุจุณ ูƒุฐุง ุฃูŠ ูˆูŠู„ุจุณ ู…ุง ุณูˆุงู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ(5): ุณุฆู„ ุนู…ุง ูŠู„ุจุณ ูุฃุฌุงุจ: ุจู…ุง ู„ูŠุณ ูŠู„ุจุณ ู„ูŠุฏู„ ุจุงู„ุงู„ุชุฒุงู…--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 4) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (1542) ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (1/ 1177) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฑู‚ู… (1824) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฑู‚ู… (833) ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุฑู‚ู… (2667) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฑู‚ู… (2929).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 41) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ.
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2/ 230 ุฑู‚ู… 63) ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุชุฉ ููŠ ูƒุชุจู‡ู….
(4) ููŠ ุดุฑุญู‡ ู„ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (8/ 73).
(5) ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 402).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 168)

ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ูู‡ูˆู…(1) ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ุฅู†ู…ุง ุนุฏู„ูŽ ุนู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎุตุฑ. ูˆููŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุญู‚ ุงู„ุณุคุงู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู…ุง ู„ุง ูŠู„ุจุณ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนุงุฑุถ ููŠ ุงู„ุฅูุญุฑุงู… ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู†ู‡ุŒ ุฅุฐ ุงู„ุฌูˆุงุฒ ุซุงุจุช ุจุงู„ุฃุตู„ ู…ุนู„ูˆู… ุจุงู„ุงุณุชุตุญุงุจ ูˆูƒุงู† ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู…ุง ู„ุง ูŠู„ุจุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ู‡ุฐุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญูƒูŠู…(2)ุŒ ูˆูŠู‚ุฑุจ ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’}(3) ุฅู„ุฎุŒ ูุนุฏู„ ุนู† ุฌู†ุณ ุงู„ู…ู†ูู‚ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฌู†ุณ ุงู„ู…ู†ูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู„ุฃู†ู‡ ุงู„ุฃู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ(4): ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ูƒูŠู ูƒุงู† ูˆู„ูˆ ุจุชุบูŠูŠุฑ ุฃูˆ ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ(5). ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุณุคุงู„ ุนู† ุงู„ู„ุจุณุŒ ูˆุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ(6) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ูู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญูƒูŠู….--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู‡ูˆ ู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู„ูุธ ู„ุง ููŠ ู…ุญู„ ุงู„ู†ุทู‚ุŒ ุฃูŠ ูŠูƒูˆู† ุญูƒู…ู‹ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูˆุญุงู„ู‹ุง ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ู‡.
[ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ูุญูˆู„ ุต 587 ุจุชุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ูˆุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ุชุญุฑูŠุฑ (1/ 91)].
(2) ูˆู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุตูŽุฑู’ู ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุฃูˆ ุณุคุงู„ ุงู„ุณุงุฆู„ ุนู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู‚ุตุฏุŒ ุฃูˆ ุฅุฌุงุจุชู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุณู…ุงู†:
1 - ุญู…ู„ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ุŒ ุชู†ุจูŠู‡ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู‚ุตุฏ. ู…ุซุงู„ู‡: ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 19].
โ€ข ุฃูŠ ุฅู† ุชุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู† ูŠู†ุตุฑูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู…ุนู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุกูƒู… ุงู„ู†ุตุฑ ูˆู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ุชุทู„ุจูˆู†ุŒ ู„ู‚ุฏ ุฌุงุกูƒู… ู†ุตุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู…ุนู‡ ุนู„ูŠูƒู….
โ€ข ูุฌุงุก ู‚ุจูˆู„ ุธุงู‡ุฑ ุฏูุนุงุฆู‡ู… ุจุงู„ู†ุตุฑ ูˆู„ูƒู† ุจุนุฏ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ุง ุทู„ุจูˆุง ููŠู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุทู„ุจูˆุง ู…ุฌูŠุก ุงู„ู†ุตุฑ ูุฌุงุกู‡ู… ุงู„ู†ุตุฑ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠู‡ู….
2 - ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุณุงุฆู„ ุจุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุณุคุงู„ ู„ุชู†ุจูŠู‡ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡.
ู…ุซุงู„ู‡: ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูู†ู’ููู‚ููˆู†ูŽ ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ูู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ โ€ฆ } [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 215].
[ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ (1/ 501 - 503)ุŒ ูˆุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุต 312ุŒ ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู† ู„ู„ุณูŠูˆุทูŠ (1/ 626).
(3) ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: ุงู„ุขูŠุฉ (215).
(4) ููŠ ุฅุญูƒุงู… ุงู„ุฃุญูƒุงู… (3/ 10).
(5) ุงู†ุธุฑ: ุชูุตูŠู„ ุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุฅุชู‚ุงู†" (1/ 626 - 630).
(6) ููŠ ุณู†ู†ู‡ (2/ 230 ุฑู‚ู… 63) ุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุชุฉ ููŠ ูƒุชุจู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 169)

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ุง ูƒุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ(1) ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ(2) ูˆู‡ูŠ ุดุงุฐุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ(3) ูˆุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ(4) ูˆุงุจู† ุญุจุงู†(5) ููŠ ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง ุจู„ูุธ: "ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠุฌุชู†ุจ ุงู„ู…ุญุฑู… ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจุŸ ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุญู…ุฏ(6) ุจู„ูุธ: "ู…ุง ูŠุชุฑูƒ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ุฎุชุต ุจุงู„ุฑุฌู„ ูู„ุง ุชู„ุญู‚ ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ(7): ุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ุจุณ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชุดุชุฑูƒ ู…ุน ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ู…ู†ุน ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ุฐูŠ ู…ุณู‡ ุงู„ุฒุนูุฑุงู† ุฃูˆ ุงู„ูˆุฑุณุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ูŠู„ุจุณ) ุจุงู„ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆุฑูˆูŠ ุจุงู„ุฌุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ูŠ.
ู‚ุงู„ ุนูŠุงุถ(8): ุฃุฌู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠู„ุจุณู‡ ุงู„ู…ุญุฑู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุจู‡ ุจุงู„ู‚ู…ูŠุต [ูˆุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„](9) ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุฎูŠุท ูˆุจุงู„ุนู…ุงุฆู… ูˆุงู„ุจุฑุงู†ุณ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุฎูุงู ุนู„ู‰ ูƒู„ ุณุงุชุฑ.--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 402).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: "ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนูˆุงู†ุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ู†ุงูุน ุจู„ูุธ: "ู…ุง ูŠุชุฑูƒ ุงู„ู…ุญุฑู…" ูˆู‡ูŠ ุดุงุฐุฉุŒ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ู„ุง ุนู„ู‰ ู†ุงูุน". ุงู‡ู€.
(2) (3/ 402).
(3) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 34).
ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ู†ุงุฏู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ูŠุฌุชู†ุจู ุงู„ู…ุญุฑู…ู ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจุŸ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠู„ุจุณ ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู‚ู…ูŠุตุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุจุฑู†ูุณุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุนูู…ุงู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ุซูˆุจู‹ุง ู…ุณู‘ูŽู‡ ุฒุนูุฑุงู†ูŒุŒ ูˆู„ุง ูˆูŽุฑู’ุณูŒุŒ ูˆู„ูŠูุญุฑู… ุฃุญุฏููƒู… ููŠ ุฅุฒุงุฑ ูˆุฑุฏุงุกู ูˆู†ุนู„ูŠู†ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ู†ุนู„ูŠู†ุŒ ูู„ูŠู„ุจุณ ุฎููŠู† ูˆู„ูŠู‚ุทุนู‡ุง ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู†ุง ุฃุณูู„ูŽ ู…ู† ุงู„ุนู‚ุจูŠู†".
(4) ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 402).
(5) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (3784).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ู† ุงู„ุนู‚ุจูŠู†" ูุดุงุฐ.
(6) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 8) ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(7) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุต 57 ุฑู‚ู… (151ุŒ 154).
(8) ููŠ ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู…ุนู„ู… ุจููˆุงุฆุฏ ู…ุณู„ู… (4/ 161).
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 170)

ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุง ุซูˆุจู‹ุง ู…ุณู‡ ูˆุฑุณ ูˆู„ุง ุฒุนูุฑุงู†)ุŒ ุงู„ูˆุฑุณ ุจูุชุญ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฑุงุก [ุจุนุฏู‡ุง](1) ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู†ุจุช ุฃุตูุฑ ุทูŠุจ ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ูŠุตุจุบ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ(2): ู„ูŠุณ ุงู„ูˆุฑุณ ู…ู† ุงู„ุทูŠุจ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู†ุจู‡ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุงุฌุชู†ุงุจ ุงู„ุทูŠุจ ูˆู…ุง ูŠุดุจู‡ู‡ ููŠ ู…ู„ุงูŠู…ุฉ ุงู„ุดู…ุŒ ููŠุคุฎุฐ ู…ู†ู‡ ุชุญุฑูŠู… ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุทูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุฑู… ูˆู‡ูˆ ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ููŠู…ุง ูŠู‚ุตุฏ ุจู‡ ุงู„ุชุทูŠุจ.
ูˆุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุณู‡ุŒ ุชุญุฑูŠู… ู…ุง ุตุจุบ ูƒู„ู‡ ุฃูˆ ุจุนุถู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ุจุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ(3) ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ุตุจูˆุบ ุฑุงุฆุญุฉุŒ ูุฅู† ุฐู‡ุจุช ุฌุงุฒ ู„ุจุณู‡ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู…ุงู„ูƒ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู„ุง ุฃู† ู„ุง ูŠุฌุฏ ุงู„ู†ุนู„ูŠู†) ููŠ ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ุญุณู†ุฉ ุจู‡ุง ูŠุฑุชุจุท ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ุนู„ูŠู† ุจู…ุง ู‚ุจู„ู‡ู…ุง ูˆู‡ูŠ: "ูˆู„ูŠุญุฑู… ุฃุญุฏูƒู… ููŠ ุฅุฒุงุฑ ูˆุฑุฏุงุก ูˆู†ุนู„ูŠู† ูุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ุงู„ู†ุนู„ูŠู† ูู„ูŠู„ุจุณ ุงู„ุฎููŠู†".
ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ูˆุงุฌุฏ ุงู„ู†ุนู„ูŠู† ู„ุง ูŠู„ุจุณ ุงู„ุฎููŠู† ุงู„ู…ู‚ุทูˆุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ(5).
ูˆุนู† ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุฌูˆุงุฒู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ูˆุฌุฏุงู†: ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุตูŠู„.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูู„ูŠู‚ุทุนู‡ู…ุง ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู†ุง ุฃุณูู„ ู…ู† ุงู„ูƒุนุจูŠู†) ู‡ู…ุง ุงู„ุนุธู…ุงู† ุงู„ู†ุงุชุฆุงู† ุนู†ุฏ ู…ูุตู„ ุงู„ุณุงู‚ ูˆุงู„ู‚ุฏู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุฎู„ุงู ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ุจุณู‡ู…ุง ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ุงู„ู†ุนู„ูŠู†ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุญู†ููŠุฉ(6) ุชุฌุจุŒ ูˆุชุนู‚ุจ ุจุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูˆุงุฌุจุฉ ู„ุจูŠู‘ู†ู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุช ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุจูŠุงู† ุนู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ(7).
ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู‚ุทุน ุดุฑุท ู„ุฌูˆุงุฒ ู„ุจุณ ุงู„ุฎููŠู† ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุนู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ุจุนุฏู‡ู…ุง).
(2) ููŠ ุนุงุฑุถุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ (4/ 54).
(3) ุงู„ู…ุบู†ูŠ (5/ 142 - 143).
(4) ุจู„ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 34) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุงู†ุธุฑ: ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (3/ 402).
(5) ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ (7/ 265ุŒ 273).
(6) ุจุฏุงุฆุน ุงู„ุตู†ุงุฆุน (2/ 183ุŒ 186ุŒ 187).
(7) ุชู‚ุฏู… ุจูŠุงู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 171)

ุฃุญู…ุฏ(1) ูุฅู†ู‡ ุฃุฌุงุฒ ู„ุจุณู‡ู…ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุทุน ู„ุฅูุทู„ุงู‚ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุขุชูŠ(2).
ูˆุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุงู† ุญู…ู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ูˆุงุฌุจ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ูŠุตู†ุน ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุฅูุญุฑุงู…ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
2/ 1880 - (ูˆุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู…ูุญู’ุฑูู…ุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ุจูŽุณู ุงู„ู’ู‚ููู‘ูŽุงุฒูŠู†ู". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุญู…ูŽุฏู(3) ูˆุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑูŠ(4) ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠู‘ู(5) ูˆุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ุฐูŠู‘ู ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ู(6). [ุตุญูŠุญ]
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠูŽุฉู ู‚ุงู„ูŽ: ุณูŽู…ุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ ููŠ ุงู„ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ููู‘ูŽุงุฒูŠู†ู ูˆุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆู…ุง ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุณู ูˆุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ููŠุงุจู. ุฑูˆุงู‡ู ุฃูŽุญู…ูŽุฏู(7) ูˆุฃุจููˆ ุฏูŽุงูˆุฏูŽ(8) ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ: ูˆู„ู’ุชูŽู„ู’ุจูŽุณู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู ู…ูุนูŽุตู’ููŽุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุฒู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูู„ููŠู‘ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽู…ููŠุตู‹ุง. [ุญุณู†]
ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (8) ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุญุงูƒู…(9) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(10).
ู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ุชู†ุชู‚ุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ) ู†ู‚ู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ(11) ุนู† ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ุญุงูุธ ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุง ุชู†ุชู‚ุจุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃูุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ุฎุจุฑ.--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุบู†ูŠ (5/ 120).
(2) ุจุฑู‚ู… (4/ 1882) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(3) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 119).
(4) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (1838).
(5) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (2667).
(6) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (833) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.
(7) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 22ุŒ 32).
(8) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (1827).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(9) ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/ 486) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡. ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(10) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (5/ 47).
(11) ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (5/ 47): ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงูุธ: "ู„ุง ุชู†ุชู‚ุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ" ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 172)

ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅูู…ุงู…(1): ู‡ุฐุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„.
ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุงู„ุฎู„ุงู ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ(2) ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง ูˆู„ู‡ ุทุฑู‚ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ูˆู…ุนู„ู‘ูŽู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงุจ ู„ุจุณ ุบุทุงุก ู„ู„ูˆุฌู‡ ููŠู‡ ู†ู‚ุจุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŠู†ูŠู† ุชู†ุธุฑ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ(3): ุงู„ู†ู‚ุงุจ: ุงู„ุฎู…ุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุดุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ู ุฃูˆ ุชุญุช ุงู„ู…ุญุงุฌุฑ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุง ุชู„ุจุณ ุงู„ู‚ูุงุฒูŠู†) ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูุงุก ูˆุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุฒุงูŠุŒ ู…ุง ุชู„ุจุณู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ูŠุฏูŠู‡ุง ููŠุบุทูŠ ุฃุตุงุจุนู‡ุง ูˆูƒูู‡ุง ุนู†ุฏ ู…ุนุงู†ุงุฉ ุงู„ุดูŠุก ูƒุบุฒู„ [ูˆู†ุญูˆู‡](4) ูˆู‡ูˆ ู„ู„ูŠุฏ ูƒุงู„ุฎู ู„ู„ุฑู‘ูุฌู„.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู…ุง ู…ุณ ุงู„ูˆุฑุณ) ุฅู„ุฎ. ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู„ุชู„ุจุณ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุญุจุช) ุฅู„ุฎ. ุธุงู‡ุฑู‡ ุฌูˆุงุฒ ู„ุจุณ ู…ุง ุนุฏุง ู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุบูŠุฑ ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฎูŠุท ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ู…ุตุจูˆุบ ูˆุบูŠุฑู‡.--------------------------------------------
(1) ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ููŠ "ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" (3/ 26) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ: ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฎู„ุงู ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุฑูุนู‡ ูˆูˆู‚ูู‡ ูุฅู† ุจุนุถู‡ู… ุฑูˆุงู‡ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู‚ุงุฏุญุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุชูŠ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุจู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูู‡ู†ุง ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุฐู„ูƒ ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนูƒุณู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุฌู‡ุงู†:
(ุฃุญุฏู‡ู…ุง): ุฃู†ู‡ ูˆุฑุฏ ุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู†ู‚ุงุจ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู…ุฌุฑุฏู‹ุง ุนู† ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ู†ุงูุน ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุญุฑู…ุฉ ู„ุง ุชู†ุชู‚ุจ ูˆู„ุง ุชู„ุจุณ ุงู„ู‚ูุงุฒูŠู†. ุงู†ุชู‡ู‰.
(ุงู„ุซุงู†ูŠ): ุฃู†ู‡ ุฌุงุก ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู†ู‚ุงุจ ูˆุงู„ู‚ูุงุฒูŠู† ู…ุจุฏุฃ ุจู‡ู…ุง ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ูŠู…ู†ุน ุงู„ุฅุฏุฑุงุฌุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ู‡ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุฅุญุฑุงู…ู‡ู† ุนู† ุงู„ู‚ูุงุฒูŠู† ูˆุงู„ู†ู‚ุงุจุŒ ูˆู…ุณุงุณ ุงู„ูˆุฑุณ ูˆุงู„ุฒุนูุฑุงู† ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจุŒ ูˆุชู„ุจุณ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุญุจุช ู…ู† ุฃู„ูˆุงู† ุงู„ุซูŠุงุจ ู…ุนุตูุฑู‹ุง ุฃูˆ ุฎุฒู‹ุง ุฃูˆ ุณุฑุงูˆูŠู„ุŒ ุฃูˆ ุญู„ูŠู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู‚ู…ูŠุตู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ: ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ุง ุฎู„ุง ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…". ุงู‡ู€.
(2) ููŠ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (1/ 324 - 325 ุฑู‚ู… 8).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (1542) ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (1177).
(3) (4/ 53).
(4) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 173)

ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ู…ุงู„ูƒ(1) ููŠ ุงู„ู…ุนุตูุฑ ูู‚ุงู„ ุจูƒุฑุงู‡ุชู‡ุŒ ูˆู…ู†ุน ู…ู†ู‡ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ(2) ูˆู…ุญู…ุฏ ูˆุดุจู‘ูŽู‡ุงู‡ ุจุงู„ู…ููˆูŽุฑู‘ูŽุณ ูˆุงู„ู…ุฒุนูุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฑุฏ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงุฎุชู„ู ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู„ุจุณ ุงู„ู†ู‚ุงุจ ูู…ู†ุนู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ(3) ูˆุฃุฌุงุฒุชู‡ ุงู„ุญู†ููŠุฉ(4)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ(5) ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุฏูˆุฏ ุจู†ุต ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ(6): ูˆู„ู… ูŠุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู…ู†ุนู‡ุง ู…ู† ุณุชุฑ ูˆุฌู‡ู‡ุง ูˆูƒููŠู‡ุง ุจู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ู†ู‚ุงุจ ูˆุงู„ู‚ูุงุฒูŠู†.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูˆ ุญูู„ููŠู‘ู‹ุง) ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆุฅุณูƒุงู† ุงู„ู„ุงู… ูˆุจุถู… ุงู„ุญุงุก ู…ุน ูƒุณุฑ ุงู„ู„ุงู… ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ูŠุงุก ู„ุบุชุงู† ู‚ุฑุฆ ุจู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุณุจุน(7)ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุชุญู„ู‰ ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุฌู„ุฌู„ ูˆุณูˆุงุฑุŒ ูˆุชุชุฒูŠู† ุจู‡ ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ูุถุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
3/ 1881 - (ูˆุนูŽู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฅุฒูŽุงุฑู‹ุง ูู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ ุณูŽุฑูŽุงูˆูŠู„ูŽ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุญู…ูŽุฏู(8) ูˆู…ูุณู„ู…ูŒ(9). [ุตุญูŠุญ]--------------------------------------------
(1) ุนูŠูˆู† ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ (2/ 785)ุŒ ูˆุงู„ู…ุฏูˆู†ุฉ (1/ 295).
(2) ุงู„ุจู†ุงูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ (4/ 62).
(3) ุงู„ู…ุบู†ูŠ (5/ 154).
(4) ุงู„ุจู†ุงูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ (4/ 57 - 59).
(5) ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ (7/ 276).
(6) (4/ 54).
(7) ุญูู„ููŠู‘ูู‡ูู…: - ู‚ุฑุฃ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ูˆู†ุงูุน ูˆุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุงุจู† ุนุงู…ุฑ ูˆุนุงุตู… ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ูˆุดูŠุจุฉ "ุญูู„ููŠู‘ูู‡ูู…ู’" ุจุถู… ุงู„ุญุงุก ุฌู…ุน ุญูŽู„ู’ูŠุŒ ูˆุฃุตู„: ุญูู„ููŠู‘: ุญูู„ู’ูˆููŠุŒ ุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ูŠุงุก ูˆุณุจู‚ุช ุงู„ูˆุงูˆ ุจุงู„ุณูƒูˆู† ูู‚ู„ุจุช ูŠุงุก ูˆุฃุฏุบู…ุช ููŠ ุงู„ูŠุงุก ูˆูƒุณุฑุช ุงู„ู„ุงู… ู„ุฃุฌู„ ุงู„ูŠุงุก.
- ูˆู‚ุฑุฃ ุญู…ุฒุฉ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆู‡ุจูŠุฑุฉ ุนู† ุญูุต ุนู† ุนุงุตู… ูˆุงุจู† ู…ุญูŠุตู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุซุงุจ ูˆุทู„ุญุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ูˆุงู„ุฃุนู…ุด "ุญูู„ููŠู‘ูู‡ูู…ู’" ุจูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ุงุชุจุงุนู‹ุง ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู„ุงู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุทูˆุณูŠ: " โ€ฆ ูƒุฑู‡ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุถู…ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุณุฑุฉุŒ ูˆุฃุฌุฑุงู‡ ู…ุฌุฑู‰ "ู‚ูุณููŠู‘" ุฌู…ุน ู‚ูˆุณ.
- ูˆู‚ุฑุฃ ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ "ุญูŽู„ู’ูŠู‡ูู…" ุจูุชุญ ุงู„ุญุงุก ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู„ุงู…ุŒ ูˆุชุฎููŠู ุงู„ูŠุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูุฑุฏ ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฌู†ุณุŒ ุฃูˆ ุงุณู… ุฌู…ุน.
ูˆุฐูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุฃู†ู‡ ุงู†ูุฑุฏ ูุงุฑุณ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจุถู… ุงู„ู‡ุงุกุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุฑูˆ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑู‡: "ุญูู„ููŠู‘ูู‡ูู…" ุซู… ุฐูƒุฑ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุดุฑ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฑุงุกุฉ ูุงุฑุณ ุนู† ุฑูˆูŠุณ.
[ู…ุนุฌู… ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุชุŒ ุชุฃู„ูŠู: ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุงู„ุฎุทูŠุจ (3/ 162 - 163)].
(8) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 323).
(9) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (5/ 1179).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 174)

4/ 1882 - (ูˆุนูŽู† ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุทูุจ ุจุนูŽุฑูŽูุงุชู: "ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฅุฒูŽุงุฑู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ ุณูŽุฑูŽุงูˆูŠู„ูŽุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู†ู ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู". ู…ูุชู‘ูŽูู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู(1). [ุตุญูŠุญ]
ูˆูŽููŠ ุฑูˆุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ุงุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุซุงุก ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุทุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฅุฒูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽ ูู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ู‡ุงุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ูู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณู’ู‡ูู…ุง"ุŒ ู‚ูู„ุชู: ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’: ู„ููŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู’ู‡ูู…ูŽุงุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ุฑูŽูˆุงู‡ู ุฃูŽุญู…ุฏู(2). [ุตุญูŠุญ]
ูˆู‡ุฐุง ุจุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู†ุงุณูุฎูŒ ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ุทุนู ุงู„ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ู‡ ุจุนูŽุฑูŽูุงุชู ููŠ ูˆู‚ู’ุชู ุงู„ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒุงู†ูŽ ุจุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒู…ุง ุณุจูŽู‚ูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠูŽุฉู ุฃุญู…ูŽุฏูŽ(3) ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู‚ูุทู†ูŠ)(4).
ู‚ูˆู„ู‡: (ูู„ูŠู„ุจุณ ุฎููŠู†) ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅูุทู„ุงู‚ ุฃุญู…ุฏ(5) ูุฃุฌุงุฒ ู„ู„ู…ุญุฑู… ู„ุจุณ ุงู„ุฎู ูˆุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ู„ู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฌุฏ ุงู„ู†ุนู„ูŠู† ูˆุงู„ุฅูุฒุงุฑ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ู…ุงุŒ ูˆุงุดุชุฑุท ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ(6) ู‚ุทุน ุงู„ุฎู ูˆูุชู‚ ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ูˆุชู„ุฒู…ู‡ ุงู„ูุฏูŠุฉ ุนู†ุฏู‡ู… ุฅุฐุง ู„ุจุณ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…(7): "ูู„ูŠู‚ุทุนู‡ู…ุง"ุŒ ููŠุญู…ู„ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ูˆูŠู„ุญู‚ ุงู„ู†ุธูŠุฑ ุจุงู„ู†ุธูŠุฑ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ(8): ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ุทุนู‡ู…ุง ุนู…ู„ู‹ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุฎุฑูˆุฌู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู.
ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ูุชุญ(9): ูˆุงู„ุฃุตุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ(10) ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฌูˆุงุฒ ู„ุจุณ ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ุจุบูŠุฑ ูุชู‚ ูƒู‚ูˆู„ ุฃุญู…ุฏ(11) ูˆุงุดุชุฑุท ุงู„ูุชู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ูˆุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ูˆุทุงุฆูุฉ.--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 215) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (5804ุŒ 5853) ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (4/ 1178).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 228) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ.
(3) ูˆ(4) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุจุฑู‚ู… (1879) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(5) ุงู„ู…ุบู†ูŠ (5/ 120).
(6) ุงู„ู…ุบู†ูŠ (5/ 120 - 121).
(7) ุจุฑู‚ู… (1879) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(8) ููŠ ุงู„ู…ุบู†ูŠ (5/ 122).
(9) (4/ 58).
(10) ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ุดุฑุญ ุงู„ู…ู‡ุฐุจ (7/ 264).
(11) ุงู„ู…ุบู†ูŠ (5/ 120).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 175)

ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ(1) ู…ู†ุน ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ู„ู„ู…ุญุฑู… ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูˆู…ุซู„ู‡ ุนู† ู…ุงู„ูƒ(2).
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุงู† ููŠ ุงู„ุจุงุจ ูŠุฑุฏุงู† ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ู† ุฃุฌุงุฒ ู„ุจุณ ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ ู‚ูŠุฏู‡ ุจุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู„ูˆ ูุชู‚ู‡ ู„ูƒุงู† ุฅุฒุงุฑู‹ุง ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ ูŠูƒูˆู† ูˆุงุฌุฏู‹ุง ู„ู„ุฅูุฒุงุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ(3).
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุงุญุชุฌ ุจู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู‚ุทุน ุจุฃุฌูˆุจุฉ.
(ู…ู†ู‡ุง) ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู†ุณุฎ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ู„ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูƒุงู† ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅูุญุฑุงู… ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุงู† ุจุนุฑูุงุช ูƒู…ุง ุญูƒู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃู…(4) ุนู† ู‡ุฐุง ูู‚ุงู„: ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตุงุฏู‚ ุญุงูุธุŒ ูˆุฒูŠุงุฏุฉ ุงุจู† ุนู…ุฑ ู„ุง ุชุฎุงู„ู ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนูŽุฒูŽุจุช ุนู†ู‡ ุฃูˆ ุดูƒ ููŠู‡ุง ุฃูˆ ู‚ุงู„ู‡ุง ูู„ู… ูŠู†ู‚ู„ู‡ุง ุนู†ู‡ ุจุนุถ ุฑูˆุงุชู‡. ุงู‡ู€.
ูˆุณู„ูƒ ุจุนุถู‡ู… ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ(5): ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงุฎุชู„ู ููŠ ูˆู‚ูู‡ ูˆุฑูุนู‡ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ู… ูŠุฎุชู„ู ููŠ ุฑูุนู‡.
ูˆุฑูุฏ ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎุชู„ู ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ ููŠ ุฑูุน ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‚ุทุน ุฅู„ุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุดุงุฐุฉ.
ูˆุนูˆุฑุถ ุจุฃู†ู‡ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ(6) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ(7): ูˆู„ุง ูŠุฑุชุงุจ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู„ุฃู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฌุงุก ุจุฅุณู†ุงุฏ ูˆุตู ุจูƒูˆู†ู‡ ุฃุตุญ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ูˆุงุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ู…ู†ู‡ู… ู†ุงูุน ูˆุณุงู„ู… ุจุฎู„ุงู ุญุฏูŠุซ--------------------------------------------
(1) ุงู„ุจู†ุงูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ (4/ 54).
(2) ุนูŠูˆู† ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ (2/ 800).
(3) ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 403).
(4) ููŠ "ุงู„ุฃู…" (3/ 368).
(5) ููŠ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงู (6/ 124).
(6) ููŠ ุงู„ู…ุตู†ู (4/ 101).
(7) ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 403).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 176)

ุงุจู† ุนุจุงุณ ูู„ู… ูŠุฃุช ู…ุฑููˆุนู‹ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู†ู‡ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ(1): ุฅู†ู‡ ุดูŠุฎ ู…ุตุฑูŠ ู„ุง ูŠุนุฑูุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎ ู…ุนุฑูˆู ู…ูˆุตูˆู ุจุงู„ูู‚ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ.
ูˆุงุณุชุฏู„ ุจุนุถู‡ู… ุจู‚ูŠุงุณ ุงู„ุฎู ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฑุงูˆูŠู„ ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ู‚ุทุน.
ูˆุฑุฏ ุจุฃู†ู‡ ู…ุตุงุฏู… ู„ู„ู†ุต ูู‡ูˆ ูุงุณุฏ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑุŒ ูˆุงุญุชุฌ ุจุนุถู‡ู… ุจู‚ูˆู„ ุนุทุงุก: ุฅู† ุงู„ู‚ุทุน ูุณุงุฏ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ูุณุงุฏุŒ ูˆุฑูุฏ ุจุฃู† ุงู„ูุณุงุฏ ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ุดุงุฑุน ู„ุง ููŠู…ุง ุฃุฐู† ููŠู‡ ุจู„ ุฃูˆุฌุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ(2): ูŠุญู…ู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูุจุงุญุฉ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุดุชุฑุงุท ุนู…ู„ู‹ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุชูƒู„ู ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ู…ุทู„ู‚ ูˆู…ู‚ูŠุฏ ู„ุฅูู…ูƒุงู† ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู†ู‡ู…ุง [ุจุญู…ู„](3) ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุน ู…ุง ุฃู…ูƒู† ู‡ูˆ ุงู„ูˆุงุฌุจ ูู„ุง ูŠุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูˆู„ูˆ ุฌุงุฒ ุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ู„ุฃู…ูƒู† ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุจุฃู†ู‡ ุซุงุจุช ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ(4) ูˆุฌุงุจุฑ(5) ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุซู†ูŠู†ู ุฃุฑุฌุญ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงุญุฏ.
5/ 1883 - (ูˆุนูŽู†ู’ ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒุจุงู†ู ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุจูู†ูŽุง ูˆู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุญู’ุฑูู…ุงุชูŒุŒ ูุฅูุฐูŽุง ุญุงุฐูŽูˆุง ุจู†ูŽุง ุฃุณู’ุฏูŽู„ูŽุชู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู†ูŽุง ุฌูู„ู’ุจูŽุงุจูŽู‡ุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃุณูู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูŽุงุŒ ูุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆู†ุง ูƒูŽุดูŽูู’ู†ูŽุงู‡ู. ุฑูŽูˆุงู‡ู ุฃุญู…ุฏู(6) ูˆุฃุจููˆ ุฏูŽุงูˆุฏูŽ(7) ูˆุงุจู’ู†ู ู…ุงุฌูŽู‡ู’(8). [ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡]--------------------------------------------
(1) ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 403).
(2) ููŠ "ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚" (6/ 124 - 125).
(3) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ูุญู…ู„).
(4) ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1882) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(5) ุชู‚ุฏู… ุจุฑู‚ู… (1881) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.
(6) ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (6/ 30).
(7) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (1833).
(8) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (2935).
ู‚ู„ุช: ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฑู‚ู… (2691) ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุฑู‚ู… (1189) ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ุฑู‚ู… (418) ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (2/ 294) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (5/ 48) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู…ูู‚ูˆุฏ ุต 307 ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ (7/ 2597) ู…ู† ุทุฑู‚.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠุŒ ูˆุงู†ุธุฑ: ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ (2/ 354).
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ ุจุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุชูŠ ุณูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุต 178).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 177)

6/ 1884 - (ูˆุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู’ุฎููู‘ูŠู’ู†ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑุฃุฉู ุงู„ู…ูุญู’ุฑูู…ุฉูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซุชู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุตูŽููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู†ู’ุชู ุฃูุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุฃู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู‡ุง ุฃู† ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฎู‘ูŽุต ู„ูู„ู†ู‘ูุณุงุกู ููŠ ุงู„ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ(1). [ุญุณู†]
ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ(2) ูˆู‚ุงู„: ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ(3).
ูˆู„ูƒู† ูˆุฑุฏ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ(4) ุซู… ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆู‡ูŠ ุฌุฏุชู‡ุง ู†ุญูˆู‡ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…(5)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ: ู‚ุฏ ุงุฎุชุงุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุจุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ(6) ุฃู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู„ู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ูŠุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ (3) ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุนู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฃู†ู‡ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนู„ู‘ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู† ูˆุงุจู† ู…ุนูŠู† ุจุฃู†ู‡ ู„ู… [ูŠุณู…ุน](7) ู…ู†ู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ(8): ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (1831).
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฎุชุตุฑ" (2/ 353): ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู‡ู†ุง.
ูˆุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู‚ูˆู„: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(2) ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (2691) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ุฑู‚ู… (7717): ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุงู„ูƒูˆููŠ: ุถุนูŠู ูƒูŽุจูุฑูŽ ูุชุบูŠู‘ูŽุฑ ูˆุตุงุฑ ูŠุชู„ู‚ู† ูˆูƒุงู† ุดูŠุนูŠู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ. (ุฎุช ู… 4).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุฑู‚ู… (2690) ุจุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ.
(5) ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (1/ 454) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ู…ุง ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก (4/ 212).
(6) ููŠ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู†ู† (2/ 411 - ู…ุน ุงู„ุณู†ู†).
(7) ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุจ): (ูŠุณุชู…ุน).
(8) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ (ุต 203 ุฑู‚ู… 747).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 178)

ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูˆููŠู‡ ู…ู‚ุงู„ ู…ุดู‡ูˆุฑ ู‚ุฏ ู‚ุฏู…ู†ุง ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุฃูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุญุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุนู†ุนู† [ู‡ุงู‡ู†ุง](1).
ู‚ูˆู„ู‡: (ูุฅุฐุง ุญุงุฐูˆุง ุจู†ุง)ุŒ ููŠ ู†ุณุฎ ู„ู„ู…ุตู†ู ู‡ูƒุฐุง ูุฅุฐุง ุญุงุฐูˆุง ุจู†ุง. ูˆู„ูุธ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ(2): ูุฅุฐุง ุฌุงุฒูˆุง ุจู†ุง ุจุงู„ุฒุงูŠ ู…ูƒุงู† ุงู„ุฐุงู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชู„ุฎูŠุต(3) ูˆุบูŠุฑู‡: ูุฅุฐุง ุญุงุฐูˆู†ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฌู„ุจุงุจู‡ุง) ุฃูŠ ู…ู„ุญูุชู‡ุง.
ู‚ูˆู„ู‡: (ู…ู† ุฑุฃุณู‡ุง) ุชู…ุณูƒ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ(4) ูู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู„ู‡ุง ุฃู† ุชุณุฏู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ู…ู† ููˆู‚ ุฑุฃุณู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุฏู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌุช ุฅู„ู‰ ุณุชุฑ ูˆุฌู‡ู‡ุง ู„ู…ุฑูˆุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ูุฅู†ู‡ุง ุชุณุฏู„ ุงู„ุซูˆุจ ู…ู† ููˆู‚ ุฑุฃุณู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ู„ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุณุชุฑ ูˆุฌู‡ู‡ุง ูู„ู… ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ุง ุณุชุฑู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ูƒุงู„ุนูˆุฑุฉ ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุณุฏู„ุช ูŠูƒูˆู† ุงู„ุซูˆุจ ู…ุชุฌุงููŠู‹ุง ุนู† ูˆุฌู‡ู‡ุง ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุตูŠุจ ุงู„ุจุดุฑุฉ ู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ(5) ูˆุบูŠุฑู‡ู…. ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎู„ุงูู‡ ู„ุฃู† ุงู„ุซูˆุจ ุงู„ู…ุณุฏูˆู„ ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุณู„ู… ู…ู† ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุจุดุฑุฉุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุชุฌุงููŠ ุดุฑุทู‹ุง ู„ุจูŠู‘ู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(6).
ู‚ูˆู„ู‡: (ูƒุงู† ูŠู‚ุทุน ุงู„ุฎููŠู† ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ) ู„ุนู…ูˆู… ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…(7)ุŒ ูุฅู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุดู…ูˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ู„ูˆู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅูุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุชู‚ุฏู….
ู‚ูˆู„ู‡: (ูุชุฑูƒ ุฐู„ูƒ) ูŠุนู†ูŠ ุฑุฌุน ุนู† ูุชูˆุงู‡. ูˆููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชู„ุจุณ ุงู„ุฎููŠู† ุจุบูŠุฑ ู‚ุทุน.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ] ุจุงุจ ู…ุง ูŠุตู†ุน ู…ู† ุฃุญุฑู… ููŠ ู‚ู…ูŠุต
7/ 1885 - (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ู‰ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ุฎูŒ ุจูุทูŠุจูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: ูŠุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃุญู’ุฑูŽู…ูŽ ููŠ ุฌูุจู‘ูŽุฉู ุจุนู’ุฏูŽู…ุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽุฎูŽ ุจูุทููŠุจูุŸ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฎุงุตุฑุชูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทูˆุท (ุฃ).
(2) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (1833).
(3) ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ (2/ 518).
(4) ุงู„ู…ุบู†ูŠ (5/ 154 - 155).
(5) ุญู„ูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก (3/ 286) ูˆุงู„ู…ุฌู…ูˆุน (7/ 276).
(6) ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ุฃู† ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุณุฏู„ ู…ู† ุซูŠุงุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุง ู…ู† ููˆู‚ ุฑุฃุณู‡ุง ุฅุฐุง ุฎุดูŠุช ุฃู† ูŠุฑุงู‡ุง ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ุง ุจุฐู„ูƒ ูƒูุงุฑุฉุŒ ูˆุฅู† ู„ุงู…ุณ ุงู„ุฎู…ุงุฑ ูˆุฌู‡ู‡ุง ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชุชุจุฑูุน ูˆู„ุง ุชู†ุชู‚ุจ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(7) ุจุฑู‚ู… (1879) ู…ู† ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 179)

ุฅู„ูŠู‡ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงุนุฉู‹ ููŽุฌุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุซู…ู‘ูŽ ุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนู†ู’ู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: "ุฃูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณุฃู„ูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุนูู…ู’ุฑุฉู ุขู†ููู‹ุง"ุŒ ูุงู„ู’ุชูู…ูุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ููŽุฌูŠุกูŽ ุจูู‡ูุŒ ูู‚ุงู„ูŽ: "ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŠุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูƒูŽ ูุงุบู’ุณูู„ู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชุŒ ูˆูŽุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฌูุจู‘ูŽุฉู ูุงู†ู’ุฒูุนู’ู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ุงุตู’ู†ูŽุนู’ ููŠ ุงู„ุนูู…ู’ุฑุฉู ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ุง ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ููŠ ุญูŽุฌู‘ููƒูŽ". ู…ูุชู‘ูŽูู‚ูŒ(1) ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู. [ุตุญูŠุญ]
ูˆููŠ ุฑูˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’(2): ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูุชูŽุถูŽู…ู‘ูุฎูŒ ุจุงู„ู’ุฎูู„ููˆู‚ู. [ุตุญูŠุญ]
ูˆููŠ ุฑูˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ุฃุจูŠ ุฏุงูˆูุฏูŽ(3): ูู‚ุงู„ูŽ ู„ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฎู„ูŽุนู’ ุฌูุจู‘ูŽุชูŽูƒูŽ"ุŒ ููŽุฎูŽู„ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃุณูู‡ู). [ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ู† ุฑุฃุณู‡" ูุฅู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑ]
ู‚ูˆู„ู‡: (ุฌุงุกู‡ ุฑุฌู„) ุฐูƒุฑ ุงุจู† ูุชุญูˆู†(4) ุนู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุฑุทูˆุดูŠ(5) ุฃู† ุงุณู…ู‡ ุนุทุงุก ุจู† ู…ู†ูŠุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุฃุฎุง ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ู†ูŠุฉ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู†ูˆู† ูˆูุชุญ ุงู„ุชุญุชูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู…ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุฌุฏุชู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู†(6): ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุณูˆุงุฏุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ(7) ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุฑุงูˆูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: (ุซู… ุณูุฑู‘ููŠ ุนู†ู‡) ุจุถู… ุงู„ู…ู‡ู…ู„ุฉ ูˆุชุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉ ุฃูŠ ูƒุดู ุนู†ู‡(8).
ู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุฐูŠ ุจูƒ) ู‡ูˆ ุฃุนู… ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุซูˆุจู‡ ุฃูˆ ุจุจุฏู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุธุงู‡ุฑ ู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌุจุฉ .. ุฅู„ุฎ" ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ูƒุงุฆู† ููŠ ุงู„ุจุฏู†.--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (4/ 222) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (1536) ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (8/ 1180).
(2) ุฃูŠ ู„ุฃุญู…ุฏ (4/ 224) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑู‚ู… (4329ุŒ 4985) ูˆู…ุณู„ู… ุฑู‚ู… (7/ 1180).
(3) ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุฑู‚ู… (1820).
ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ "ู…ู† ุฑุฃุณู‡" ูุฅู†ู‡ ู…ู†ูƒุฑ.
(4) ููŠ "ุงู„ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ" ุงุจู† ูุชุญูˆู†ุŒ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุช (519 ู‡ู€).
[ู…ุนุฌู… ุงู„ู…ุตู†ูุงุช (ุต 196 ุฑู‚ู… 550)]. ูˆุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูุชุญ" (3/ 394).
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุฑุทูˆุดูŠ: (ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฎู„ู ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ููู‡ู’ุฑูŠุŒ ุช 520 ู‡ู€).
[ู…ุนุฌู… ุงู„ู…ุตู†ูุงุช (ุต 131 ุฑู‚ู… 310)].
(6) ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" (3/ 394).
(7) ููŠ ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ (2/ 126).
(8) ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ (2/ 364).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 9) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 180)