Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุช 303 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
3015 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠ ู‚ุงู„:
ุฃุชูŠู†ุง ุฌุงุจุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุณุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนู† ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ุจูŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุนูŽุฑูŽููŽุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŒ(1).

โ€Œโ€Œ203 - ูุฑุถ ุงู„ูˆูู‚ููˆู(2) ุจุนูŽุฑูŽููŽุฉ
3016 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู† ุนูŽุทูŽุงุก--------------------------------------------
= ู…ูุฑู’ุจูŽุน ุจู† ู‚ูŽูŠู’ุธูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3996).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (883) ุนู† ู‚ูุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (17233)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1919)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3011) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŠู‘ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู‚ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุงู‚ุฑ ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุฒูŽูŠู’ู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3994).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1909) ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ู„ูุธูู‡ูุŒ ูˆุฃุญุงู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ุทูˆู‘ูŽู„ู‹ุง (14440) - ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง (1907) - ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1218): (149)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1908) ูˆ (1936) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุต ุจู† ุบูŠุงุซ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆุจู‚ุทุน ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ู‡ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู…: (270) (2970) (2971) (2983)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุทุฑู ุขุฎุฑ ู…ู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฑู‚ู… (3045).
(2) ููŠ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุงู„ู…ูˆู‚ูุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…): ุงู„ูˆู‚ูˆู (ู†ุณุฎุฉ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 448)

ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ู‚ุงู„: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุชุงู‡(1) ู†ุงุณุŒ ูุณุฃู„ูˆู‡ ุนู† ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉุŒ ูู…ูŽู†ู’ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู„ูŠู„ุฉูŽ(2) ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุทูู„ูˆุนู ุงู„ููŽุฌู’ุฑู ู…ู† ู„ูŠู„ุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ูู‚ุฏ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูู‡"(3).

3017 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุญุงุชูู…ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ
ุนู† ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ู‚ุงู„: ุฃูุงุถูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุนุฑูุงุชุŒ ูˆุฑูุฏู’ููู‡ู ุฃุณุงู…ุฉู ุจู†ู ุฒูŠุฏุŒ ูุฌุงู„ูŽุชู’ ุจู‡(4) ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉู ูˆู‡ูˆ ุฑุงูุนูŒ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู„ุง ุชูุฌุงูˆูุฒุงู†ู(5) ุฑุฃุณูŽู‡ูุŒ ูู…ุง ุฒุงู„ูŽ ูŠุณูŠุฑู ุนู„ู‰ ู‡ููŠู†ุชูู‡ู(6) ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุฌูŽู…ู’ุน(7).--------------------------------------------
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูˆุฃุชุงู‡ (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ูƒู„ู…ุฉ: ู„ูŠู„ุฉุŒ ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ูŽุงุญุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (3997).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (18774) ูˆ (18954)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3015) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1949)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (889) ูˆ (890) ูˆ (2975)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3998)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู‚ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ (3015)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3892) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ: ู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉ: ูˆู‡ุฐุง ุฃุฌูˆุฏ ุญุฏูŠุซู ุฑูˆุงู‡ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18773) ูˆ (18775)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ู ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4166) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูุนุจุฉุŒ ุนู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠู‘ุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3044).
(4) ููŠ (ูƒ): ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ุจู‡ (ู†ุณุฎุฉ).
(5) ููŠ (ูƒ): ู„ุง ูŠุฌุงูˆุฒุงู†.
(6) ููŠ (ู‡ู€): ู‡ูŠุฆุชู‡.
(7) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู†ูุนูŽูŠู’ู… ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ุŒ ูˆุญูุจู‘ูŽุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 449)

3018 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู† ู…ุญู…ุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ุนู† ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ
ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏู ู‚ุงู„: ุฃูุงุถูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆุฃู†ุง ุฑูŽุฏููŠููู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽูƒู’ุจูŽุญู ุฑุงุญูู„ูŽุชูŽู‡ู ุญุชู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐููู’ุฑูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŠูŽูƒุงุฏู(1) ูŠูุตููŠุจู ู‚ุงุฏูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„: "ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ(2)ุŒ ุนู„ูŠูƒูู… ุจุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ุฉู(3) ูˆุงู„ูˆูŽู‚ูŽุงุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูุฑู‘ูŽ ู„ูŠุณ ููŠ ุฅูŠุถุงุนู ุงู„ุฅูุจูู„"(4).--------------------------------------------
= ุณูŽูˆู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ูุจุงุฑูƒุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1816) ุนู† ูŠุนู„ู‰ ูˆู…ุญู…ุฏ ุงุจู†ูŽูŠู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ุทู‘ูŽู†ุงูุณูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฒุงุฏ ุซู… ุฃูุงุถูŽ ู…ู† ุฌูŽู…ู’ุน ูˆุงู„ูุถู„ู ุฑูุฏู’ููู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ูุถู„: ู…ุง ุฒุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุญุชู‰ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ุฌู…ุฑุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู…: (3020) ูˆ (3055) ูˆ (3080) ูˆ (3081) ูˆ (3082). ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ ูˆู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3011).
(1) ู†ู‚ุทุช ููŠ (ู‡ู€) ุจุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ุชุงุก.
(2) ููŠ (ู…): ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฏูˆู† ู„ูุธุฉ "ูŠุง"ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุงุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰".
(3) ููŠ (ูƒ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŠู†ุฉุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุจุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ุฉ (ู†ุณุฎุฉ).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ (ูˆุงู„ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…): ู‡ูˆ ุงู„ู…ุคุฏู‘ุจุŒ ูˆุญู…ู‘ูŽุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4000).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (21756) ุนู† ุนูู‘ูŽุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆ (21803) ุนู† ุฃุจูŠ ูƒุงู…ู„ ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑ ุจู† ู…ูุฏู’ุฑููƒุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ู…ุง: ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1286): (282) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุจู‡ุŒ ุจู†ุญูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ู (3017).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุทูˆู„ูŽ ู…ู†ู‡ ูˆู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุฃุญู…ุฏ (21760) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ูˆ (21812) ูˆ (21834) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆ (21761) - ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1924) - ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒูุฑูŠุจ ู…ูˆู„ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ูŠูŽูƒู’ุจูŽุญู ุฑุงุญู„ุชู‡: ู…ู† ูƒูŽุจูŽุญู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽ: ุฅุฐุง ุฌูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ุง ุฅู„ูŠูƒูŽ ูˆุฃู†ุช ุฑุงูƒุจูŒ ูˆู…ูŽู†ูŽุนู’ุชูŽู‡ุง ู…ู† ุณุฑุนุฉ ุงู„ุณู‘ูŽูŠุฑุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฐููู’ุฑุงู‡ุงุ› ุฐููู’ุฑูŽู‰ ุงู„ุจุนูŠุฑ: ุฃุตู„ ุฃูุฐูู†ูู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุฐููู’ุฑูŽูŠูŽุงู†. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ู‚ุงุฏูู…ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ุŒ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 450)

โ€Œโ€Œ204 - ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ุฉู ููŠ ุงู„ุฅูุงุถุฉู ู…ู† ุนูŽุฑูŽููŽุฉ
3019 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจู(1) ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญู’ุฑูุฒู ุจู†ู ุงู„ูˆูŽุถู‘ูŽุงุญุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ - ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุฃู…ูŠู‘ูŽุฉ - ุนู† ุฃุจูŠ ุนูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ ุจู† ุทูŽุฑููŠูุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู‡
ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู†ูŽ ุนุจู‘ูŽุงุณ ูŠู‚ูˆู„: ู„ู…ู‘ูŽุง ุฏูŽููŽุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุดูŽู†ูŽู‚ูŽ ู†ุงู‚ูŽุชูŽู‡ู(2) ุญุชู‰ ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ุง ู„ูŽูŠูŽู…ูŽุณู‘ู(3) ูˆุงุณูุทูŽุฉูŽ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ: "ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŽ" ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุฑูŽูุฉ(4).

3020 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ(5)
ุนู† ุงู„ููŽุถู’ู„ ุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ - ูˆูƒุงู† ุฑูŽุฏููŠููŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ููŠ ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆุบูŽุฏุงุฉ ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุญูŠู† ุฏูŽููŽุนููˆุง: "ุนู„ูŠูƒูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ุฉูŽ" ูˆู‡ูˆ--------------------------------------------
= ุฃูŠ: ุทุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฑุงูƒุจุŒ ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ู„ูŠุณ ููŠ ุฅูŠุถุงุน ุงู„ุฅุจู„ุŒ ุฃูŠ: ุฅุณุฑุงุนู‡ุง ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏูŠ. ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3023).
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…): ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ.
(2) ููŠ (ู…): ุฑุงุญู„ุชู‡.
(3) ููŠ (ูƒ): ู„ุชู…ุณู‘ู.
(4) ู…ุฑููˆุนู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู…ูุญู’ุฑูุฒ ุจู† ุงู„ูˆุถู‘ูŽุงุญ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช"ุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุบูŠู„ุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ" ู…ู‚ุจูˆู„. ุงู‡ู€. ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4001).
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1671) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ. ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุดูŽู†ูŽู‚ ู†ุงู‚ุชู‡ - ุจูุชุญ ู†ูˆู† ุฎููŠูุฉ - ู…ู† ุญุฏู‘ู ุถูŽุฑูŽุจูŽ" ุฃูŠ: ุถูŽู…ู‘ูŽ ูˆุถูŽูŠู‘ูŽู‚ูŽ ุฒูู…ุงู…ูŽู‡ุงุŒ ูŠูู‚ุงู„: ุดูŽู†ูŽู‚ูŽ ุงู„ุจุนูŠุฑูŽ: ุฅุฐุง ูƒููŽููŽุชูŽ ุฒูู…ุงู…ู‡ ูˆุฃู†ุชูŽ ุฑุงูƒูุจูู‡.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู‚ุท ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุซุงุจุช ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€) ูˆุทุฑู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4042)ุŒ ูˆุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู (11057) ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ุฃุจูŠ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุงุณ ูƒู…ุง ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 29/ 269.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 451)

ูƒุงู ู†ุงู‚ุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุฏุฎู„ูŽ ู…ูุญูŽุณู‘ูุฑู‹ุง - ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู…ูู†ู‘ู‰ - ู‚ุงู„: "ุนู„ูŠูƒูู…ู’ ุจุญูŽุตูŽู‰ ุงู„ุฎูŽุฐู’ูู ุงู„ุฐูŠ ูŠูุฑู’ู…ูŽู‰ ุจู‡ุŒ ูู„ู… ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุญุชู‰ ุฑูŽู…ูŽู‰ ุงู„ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉ(1)(2).

3021 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ(3) ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู…ู(4) ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‡ู€) ูˆู‡ุงู…ุดูŠ (ุฑ) ูˆ (ูƒ): ุฌู…ุฑุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ู…): ุงู„ุฌู…ุฑุฉ.
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู‚ุชูŠุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณูŽุนู’ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (1794) ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงุณู…ู‡ ู†ุงูุฐุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4042).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1282) ุนู† ู‚ูุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1796)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3872) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (3855) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ (1792)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1670)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1281): (266) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูƒูุฑูŠุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู…ูŠ (3052) ูˆ (3058).
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ุจุฑู‚ู… (3055)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจุฑู‚ู… (3079)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจุฑู‚ู… (3080)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ ุจุฑู‚ู…ูŠ (3081) (3081) ูˆ (3082) ุฃุฑุจุนุชู‡ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฑู‚ู… (3056) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ูุถู„.
ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฎูŽุฐู’ู: ู‡ูˆ ุฑูŽู…ู’ูŠู ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุญุตุงุฉู ูˆู†ุญูˆูู‡ุง ู…ู† ุจูŠู† ุณูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุถูŽุฑูŽุจูŽ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ.
(3) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ): ุงู„ูุถู„ ุจู† ุฏูƒูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 452)

ุนู† ุฌุงุจุฑู ู‚ุงู„: ุฃูุงุถูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃู…ูŽุฑูŽู‡ูู… ุจุงู„ุณู‘ูŽูƒูŠู†ุฉุŒ ูˆุฃูŽูˆู’ุถูŽุนูŽ ููŠ ูˆุงุฏูŠ ู…ูุญูŽุณู‘ูุฑุŒ ูˆุฃู…ุฑูŽู‡ูู… ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆุง ุงู„ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู…ูุซู’ู„ ุญูŽุตูŽู‰ ุงู„ุฎูŽุฐู’ู(1).

3022 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ - ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุชูŽุฏู’ุฑูุณ - ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (14360) ูˆู…ุณู„ู… (1299)ุŒ ูˆุตุฑู‘ูŽุญ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุณู…ุงุนู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฌุงุจุฑ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ (14418) ูุงู†ุชูุช ุดุจู‡ุฉ ุชุฏู„ูŠุณู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ููŽุถู’ู„ู ุจู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4044).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (886) ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูุนูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ูุฑูู†ูŽ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ุจูˆูƒูŠุนู ูˆุจูุดู’ุฑ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŠู‘ุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: ูˆู‚ุงู„: "ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูŠ ู„ุง ุฃุฑุงูƒู… ุจุนุฏ ุนุงู…ูŠ ู‡ุฐุง". ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ. ุงู‡ู€. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุทุจุนุฉ ุงู„ุจุงุจูŠ ุงู„ุญู„ุจูŠ ูˆุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุขุฎุฐุฉ ุนู†ู‡ุง: ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14219) ูˆ (14553) ูˆ (14946) ูˆ (15207)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1944)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3023) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจู‡ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ู„ุชุฃุฎูุฐู’ ุฃู…ุชูŠ ู…ู†ุณูƒู‡ุงุŒ ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู„ุนูŽู„ู‘ูŠ ู„ุง ุฃู„ู‚ุงู‡ู… ุจุนุฏ ุนุงู…ู‡ู… ู‡ุฐุง".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14218) ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฐูƒุฑ ูˆุงุฏูŠ ู…ุญุณู‘ุฑุŒ ูˆ (14360) ูˆ (14437) ูˆ (14618) ูˆ (14831) ูˆ (14983) ูˆ (15041)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1299): (313) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุจู‡ ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฑู…ูŠ ุจุญุตู‰ ุงู„ุฎูŽุฐู’ูุŒ ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุฃุญู…ุฏ (14618) ูˆ (15041) ูููŠู‡ู…ุง ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุขู†ูู‹ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3053) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุฅูŠุถุงุน ููŠ ูˆุงุฏูŠ ู…ูุญุณู‘ูุฑ ูุญุณุจ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู‚ุทุน ู…ู†ู‡: ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู…: (3062) ูˆ (3063) ูˆ (3075)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุนูู…ุฑูŠ ูˆุขุฎุฑ ุจุฑู‚ู… (3074) ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑุŒ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŽูˆุถูŽุนูŽุŒ ุฃูŠ: ุฃูŽุฌู’ุฑู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ูŽู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ. ูˆู…ูุญูŽุณู‘ูุฑ: ูˆุงุฏู ุจูŠู† ุนุฑูุงุช ูˆู…ู†ู‰. "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ" (ู…ุญุณู‘ูุฑ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 453)

ุนู† ุฌุงุจุฑุŒ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุงุถ ู…ู† ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ุฌุนู„ูŽ(1) ูŠู‚ูˆู„: "ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ูŽุฉูŽ ุนูุจุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡". ูŠู‚ูˆู„ ุจูŠุฏู‡ ู‡ูƒุฐุงุŒ ูˆุฃุดุงุฑูŽ ุฃูŠูˆุจ(2) ุจุจุงุทู†ู ูƒูู‘ูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุก(3).

โ€Œโ€Œ205 - ูƒูŠููŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠุฑ ู…ู† ุนูŽุฑูŽููŽุฉ
3023 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡
ุนู† ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูุฆูู„ูŽ ุนู† ู…ูŽุณููŠุฑู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠุณูŠุฑู ุงู„ุนูŽู†ูŽู‚ุŒ ูุฅุฐุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽุฌู’ูˆุฉู‹ ู†ูŽุตู‘ูŽ. ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ููˆู‚ ุงู„ุนูŽู†ูŽู‚(4).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ูˆุฌุนู„.
(2) ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุณู‘ููŠุงู‚ ุฃู†ู‡ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ูŠุŒ ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰": ุฃุจูˆ ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู†ูŠุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุฃุจูˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŠุฑ ุจุณู…ุงุนู‡ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฌุงุจุฑ ูƒู…ุง ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณูŽูŠู’ู ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฎู’ุชููŠุงู†ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4003).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (14826) ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏู‘ูุจุŒ ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ูˆุฃุดุงุฑ ุฃูŠูˆุจ ุจุจุงุทู† ูƒูู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก.
ูˆุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ุงู„ู…ุทูŽูˆู‘ูŽู„ ููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ "ุตุญูŠุญ" ู…ุณู„ู… (1218) - ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุงู‚ุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ -: ูˆุฏูุนูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุดู†ู‚ูŽ ู„ู„ู‚ุตูˆุงุก ุงู„ุฒู‘ูู…ุงู…ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุฃุณู‡ุง ู„ูŠูุตููŠุจู ู…ูŽูˆู’ุฑููƒ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูˆูŠู‚ูˆู„ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰: "ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ุฉูŽ" โ€ฆ
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1671) ูˆููŠู‡: ูุฃุดุงุฑูŽ ุจุณูŽูˆู’ุทูู‡ู ุฅูู„ูŠู‡ู… ูˆู‚ุงู„: "ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุณู‘ูŽูƒููŠู†ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุจูุฑู‘ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุฅูŠุถุงุน".
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŠู‘ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4005).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (21783)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2999) ูˆ (4413) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ููˆู‚ ุงู„ุนูŽู†ูŽู‚ ู…ู† ูƒู„ุงู… ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1666) ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (21760) ูˆ (21833)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1286): ((283) ูˆ (284) ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4004)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3017) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ุจู†ุญูˆู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 454)

โ€Œโ€Œ206 - ุงู„ู†ู‘ูุฒูˆู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽูุน ู…ู† ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ
3024 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุจู† ุนูู‚ู’ุจูŽุฉุŒ ุนู† ูƒูุฑูŽูŠู’ุจ
ุนู† ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠุซู ุฃูุงุถูŽ ู…ู† ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู…ุงู„ูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจุŒ ู‚ุงู„(1): ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ุฃุชูุตู„ู‘ููŠ(2) ุงู„ู…ุบุฑุจุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃู…ุงู…ูƒ"(3).--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู‡ ุจุฑู‚ู… (3051)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (609).
ู‚ูˆู„ู‡: ูŠุณูŠุฑ ุงู„ุนูŽู†ูŽู‚ูŽุŒ ุจูุชุญุชูŠู†: ุถุฑุจูŒ ู…ู† ุณูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุงุจู‘ู ุทูˆูŠู„ุŒ ูˆู†ุตุจูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ู†ูˆุนูŠุŒ ูƒุฑุฌุนุชู ุงู„ู‚ู‡ู‚ุฑู‰ุŒ ูˆููŽุฌู’ูˆูŽุฉ: ู…ุชู‘ูŽุณูŽุนูŒ ุจูŠู† ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู†. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุ› ู…ู†: ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ุฏุงุจู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŠ: ุงุณุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ุง.
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ู‚ุงู„" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…).
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู‡ู€) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุฃุตู„ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰".
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู‚ุชูŠุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุญู…ู‘ูŽุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆูƒูุฑูŠุจ ู‡ูˆ ู…ูˆู„ูŠ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4007)ุŒ ูˆููŠู‡: ุฃุตู„ู‘ููŠุŒ ุจุฏู„: ุฃุชุตู„ู‘ููŠ.
ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ:
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ูˆุจุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ (21742)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1280): (279)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1921) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุฃูŠุถู‹ุง (21761)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1924) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (3031)ุŒ ุฃุฑุจุนุชูู‡ู… ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฎุงู„ููŽู‡ู… ุณููŠุงู†ู ุจู†ู ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุนู† ูƒูุฑูŠุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุ› ุฃุฏุฎู„ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนุจุงุณ ุจูŠู† ูƒูุฑูŠุจ ูˆุฃุณุงู…ุฉุŒ ูˆุณู„ู ุจุฑู‚ู… (609).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ูˆุจุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุญู…ุฏ (21814)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (139) ูˆ (181) ูˆ (1667) ูˆ (1672)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1280): (276) ูˆ (277)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1925)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4022)ุŒ ูˆุงุจู†ู ุญุจุงู† (1594) ูˆ (3857) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุฃูŠุถู‹ุง (1280): (280) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูƒูุฑูŠุจ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1280): (281) ุจุฅุซุฑ (1285) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุทุงุก ู…ูˆู„ู‰ ุณูุจุงุนุŒ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู†ุญูˆู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 455)

3025 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู†ู ุบูŽูŠู’ู„ูŽุงู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนูู‚ุจุฉุŒ ุนู† ูƒูุฑูŠุจ
ุนู† ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ู‡(1) ุงู„ุฃู…ุฑุงุกุŒ ู‚ุจุงู„ุŒ ุซู… ุชูˆุถู‘ูŽุฃูŽ ูˆูุถููˆุกู‹ุง ุฎููŠูู‹ุงุŒ ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ุฃู…ุงู…ูƒ"ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃุชูŠู†ุง ุงู„ู…ูุฒุฏู„ูุฉ ู„ู… ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุขุฎุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุญุชู‰ ุตู„ู‘ูŽู‰(2).

โ€Œโ€Œ207 - ุจุงุจ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุชูŽูŠู’ู†ู ุจุงู„ู…ูุฒุฏู„ูุฉ
3026 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุญูŽุจููŠุจ ุจู† ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ุŒ ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ--------------------------------------------
= ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (609)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (21742).
ู‚ูˆู„ูู‡: ุงู„ุดู‘ูุนู’ุจุŒ ุจูƒุณุฑ ุงู„ุดูŠู†: ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฌุจู„ูŠู†. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ.
(1) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูŠู†ุฒู„ ุจู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌุฑู‘ูŽุงุญุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4006).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (21831) ูˆ (21832)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1921)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3019) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนูู‚ุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฑู†ูŽ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ุซูˆุฑูŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู‹ุง.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1280): (280) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูู‚ุจุฉุŒ ุนู† ูƒูุฑูŠุจุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠู‡: ู„ู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุจูŽ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ....
ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ูุŒ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (609).
ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ูู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุงุกุŒ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู… ุจู†ูˆ ุฃู…ูŠู‘ูŽุฉุ› ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุตู„ู‘ููˆู† ููŠู‡ ุงู„ู…ุบุฑุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎู„ุงู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุตู„ุงุชูŠู† ุจู…ุฒุฏู„ูุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠูˆุงูู‚ู‡ู… ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 3/ 520.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 456)

ุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุนุดุงุก ุจุฌู…ุน(1).

3027 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ู ุจู†ู ุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุง ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุตุนุจู ุจู†ู ุงู„ู…ูู‚ู’ุฏุงู… ุนู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูŠุฒูŠุฏ
ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ(2)ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุนุดุงุก ุจุฌูŽู…ู’ุนู(3).

3028 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนู† ุณุงู„ู…
ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจู ูˆุงู„ุนุดุงุกู ุจุฌูŽู…ู’ุนู ุจุฅู‚ุงู…ุฉู ูˆุงุญุฏุฉ ู„ู… ูŠูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุฅุซุฑู ูˆุงุญุฏุฉู(4) ู…ู†ู‡ู…ุง(5).

3029 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŠุณู‰ ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ูŠูˆู†ูุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑู‡--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŠุญูŠู‰ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4010).
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุจู‡ ุจุฑู‚ู… (605).
(2) ููŠ (ูƒ): ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆู†ูุจู‘ูู‡ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง.
(3) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุตุนุจ ุจู† ุงู„ู…ูู‚ู’ุฏุงู… ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู… ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู†ูุตูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุทุงุฆูŠุŒ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆุนูู…ุงุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู…ูŠุฑ.
ูˆุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (608).
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุฅุซุฑ ูƒู„ ูˆุงุญุฏุฉ.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูŠุญูŠู‰ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆุณุงู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4016).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (5186) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (660) ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌู…ุนูŽ ุจูŠู†ูŽู‡ู…ุง ุจุงู„ู…ูุฒุฏู„ูุฉุ› ุตู„ู‘ูŽู‰ ูƒู„ู‘ูŽ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ู…ุง ุจุฅู‚ุงู…ุฉ โ€ฆ ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ (481).
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 9/ 31: ูŠูุชุฃูˆู‘ูŽู„ ุญุฏูŠุซ ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ุฃู† ูƒู„ู‘ู ุตู„ุงุฉ ู„ู‡ุง ุฅู‚ุงู…ุฉ โ€ฆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 457)

ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุงู‡ ู‚ุงู„: ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจู ูˆุงู„ุนูุดุงุกู ู„ูŠุณ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุณุฌุฏุฉุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจูŽ ุซู„ุงุซูŽ ุฑูŽูƒูŽุนุงุชุŒ ูˆุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุนูุดุงุกูŽ ุฑูƒุนุชูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠุฌู…ุนู ูƒุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„(1).

3030 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑ
ุนู† ุงุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ุงู„: ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุบุฑุจูŽ ูˆุงู„ุนุดุงุกู ุจุฌูŽู…ู’ุนู ุจุฅู‚ุงู…ุฉู ูˆุงุญุฏุฉ(2)

3031 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุญุงุชูู…ู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญูุจู‘ูŽุงู†ู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู† ุนูู‚ุจุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู‹ุง ู‚ุงู„:
ุณุฃู„ุช ุฃุณุงู…ุฉูŽ ุจู†ูŽ ุฒูŠุฏ - ูˆูƒุงู† ุฑูุฏู’ููŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนุฑููŽุฉูŽ - ูู‚ู„ุชู: ูƒูŠู ูุนู„ุชูู…ุŸ ู‚ุงู„: ุฃู‚ุจูŽู„ู’ู†ุง ู†ูŽุณููŠุฑู ุญุชู‰ ุจู„ูŽุบู’ู†ูŽุง ุงู„ู…ูุฒุฏู„ูุฉุŒ ูุฃู†ุงุฎูŽ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจูŽุŒ ุซู… ุจุนุซูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู…ู ูุฃู†ุงุฎููˆุง ููŠ ู…ู†ุงุฒูู„ูู‡ู…ุŒ ูู„ู… ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆุง ุญุชู‰ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุนูุดูŽุงุกู ุงู„ุขุฎูุฑุฉุŒ ุซู… ุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูู†ุฒู„ููˆุงุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ู†ุง ุงู†ุทู„ู‚ุชู ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนูŠุณู‰ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูŽุซู’ุฑููˆุฏุŒ ูˆุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆูŠูˆู†ุณู: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŽูŠู’ู„ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4017).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1288): (287) ุนู† ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจุฑู‚ู… (481)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ููŽุถู’ู„ ุจู†ู ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุณููŠุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุณูŽู„ูŽู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูู‡ูŠู„. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4013).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4894)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1288): (290) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฌู…ุนูŽู‡ ุฃุญู…ุฏ ู…ุน ุฑูˆุงูŠุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉ ุจุฑู‚ู…ูŠ (481) ูˆ (484)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑูŠูƒ ุจุฑู‚ู… (657)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 458)

ุฑูุฌู„ูŠ ููŠ ุณูุจู‘ูŽุงู‚ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆุฑูŽุฏูููŽู‡ู ุงู„ููŽุถู’ู„ู(1).

โ€Œโ€Œ208 - ุจุงุจ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู ูˆุงู„ุตู‘ูุจูŠุงู†ู ุฅูู„ู‰ ู…ูู†ู‹ู‰ ู…ูู† ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ููุฉ (2)
3032 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณููŠุงู† ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏูŽ ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุงุจู†ูŽ ุนุจู‘ูŽุงุณู ูŠู‚ูˆู„: ุฃู†ุง ู…ู…ู‘ูŽู† ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉูŽ ุงู„ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ูููŠ ุถูŽุนูŽููŽุฉู ุฃู‡ู„ูู‡(3).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ู†ูุนูŠู… ุงู„ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒูŠุŒ ูˆุญูุจู‘ูŽุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆูƒูุฑูŠุจ: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1280): (278) ุจุฅุซุฑ (1285) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจู†ุญูˆ ู„ูุธ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุจุฑู‚ู… (609)ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ูƒูุฑูŠุจุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฐููƒุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠู‡ุง ุซู…ุฉ.
ูˆุฌุงุก ู„ูุธ ุงู„ู…ุตู†ู ุจู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… (1280): (279) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ูู„ู… ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆุงุ› ุจุถู… ุงู„ุญุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆุง ุฑูุญุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ูŽ ุฅู„ู‰ ูƒุณุฑ ุงู„ุญุงุก ูƒู…ุง ุชูˆู‡ู‘ูŽู…ู‡ ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู‡ูู„. ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูู‡ู…" 3/ 391.
(2) ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ุจู…ุฒุฏู„ูุฉ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€)ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰".
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุณููŠุงู† ู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4021).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1939) - ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1939) - ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1678)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1293) (301)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3865) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุฒุฏู„ูุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1856)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1293): (300) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธูู‡: ุจุนุซู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽู„ู ู…ูู† ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูู„ูŽูŠู’ู„.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆุจุฑู‚ู…ูŠ (3048) ูˆ (3065) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 459)

3033 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุทุงุก
ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ููŠู…ู† ู‚ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠู„ุฉูŽ ุงู„ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ููุฉู ูููŠ ุถูŽุนูŽููŽุฉู ุฃู‡ู„ู‡(1).

3034 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู… ูˆุนูู‘ูŽุงู†ู ูˆุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ูุดูŽุงุดุŒ ุนู† ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ
ุนู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ูŽุฑูŽ ุถูŽุนูŽููŽุฉูŽ ุจู†ูŠ ู‡ุงุดู… ุฃู† ูŠูŽู†ู’ููุฑููˆุง ู…ูู† ุฌูŽู…ู’ุนู ุจู„ูŠู„(2).

3035 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุฒ ุงู„ู…ูƒู‘ููŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุนูŽู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŽุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4022).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1920)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1293): (302)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3026)ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุฒุฏู„ูุฉ.
ูˆุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3048)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3065).
(2) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ู…ูุดุงุดุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุดุนุจุฉ ูˆู‡ุดูŠู…ุŒ ูˆูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุฒูุฑุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุตุฏูˆู‚ ุตุงู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 7/ 525ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„. ุงู‡ู€. ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ู…ูุดุงุด ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ูุถู„ ุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ ุญุฏูŠุซ "ุงู„ุณู‘ูู†ู†" (893). ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณูŽูŠู’ู ุงู„ุญุฑู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุนุงุตู…: ู‡ูˆ ุงู„ุถุญู‘ูŽุงูƒ ุจู† ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏุŒ ูˆุนูู‘ูŽุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4024).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (1811) ุนู† ุนูู‘ูŽุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ุงู„ุณุงู„ูุงู† ู‚ุจู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 460)

ุฃู†ู‘ูŽ ุฃู…ู‘ูŽ ุญูŽุจููŠุจุฉ ุฃุฎุจุฑูŽุชู’ู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุบูŽู„ู‘ูุณูŽ ู…ู† ุฌูŽู…ู’ุนู ุฅูู„ู‰ ู…ูู†ู‹ู‰(1).

3036 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ ุจู†ู ุงู„ุนูŽู„ุงุกุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ู ุจู† ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„
ุนู† ุฃู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ูุบูŽู„ู‘ูุณู ุนู„ู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูู†ู‹ู‰(2).

โ€Œโ€Œ209 - ุจุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุฎุตุฉ ู„ู„ู†ู‘ูุณุงุก ููŠ ุงู„ุฅูุงุถุฉ ู…ู† ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ุจู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู
3037 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู’ู…ูŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽ ู‚ุงู„ุช: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ููŠ ุงู„ุฅูุงุถุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูุจุญ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุนู„ูŠู‘: ู‡ูˆ ุงู„ููŽู„ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุณุงู„ู… ุจู† ุดูˆู‘ูŽุงู„: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุฃู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู…ู‘ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑูŽู…ู’ู„ูŽุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4026).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (26776) ูˆ (27405)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1292): ((298) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฌู…ุน ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉูŽ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู† ู…ุน ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู† ุนูุจุงุฏุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑ ุงู„ุจูุฑู’ุณุงู†ูŠู‘.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1292) (298) ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŠุนูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ ุฌู…ุนู‡ ู…ุน ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุณุงู„ู ุฐูƒุฑู‡ุง.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุดูˆู‘ูŽุงู„ุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุฃู† ุชูุบูŽู„ู‘ูุณุŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ูŠุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑ ุจุบูŽู„ูŽุณุŒ ุฃูŠ: ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุนู…ุฑูˆ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4025).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (27396)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1292): (299) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ูุธูู‡ ุนู†ุฏ: ุฃุญู…ุฏ ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ูุบู„ู‘ูุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู’ ู†ูุบูŽู„ู‘ูŽุณ - ู…ู† ุฌูŽู…ู’ุนู ุฅูู„ู‰ ู…ูู†ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑู‘ูŽุฉ: ู‚ุงู„ุช: ูƒู†ุง ู†ูุบูŽู„ู‘ูุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ุฒุฏู„ูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ู†ู‰.
ูˆุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุดูˆู‘ูŽุงู„ุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 461)

ุฌูŽู…ู’ุนู ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุชู ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ุซูŽุจูุทูŽุฉู‹(1).

โ€Œโ€Œ210 - ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŠู‡ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ุจุงู„ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ููุฉ
3038 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุงู„ุนูŽู„ุงุกู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูŠุฒูŠุฏ
ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ู‚ุงู„ ู…ุง ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽู‰ ุตู„ุงุฉู‹ ู‚ุทู‘ู ุฅู„ุง ู„ู…ููŠู‚ุงุชู‡ุง ุฅู„ุง ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ู…ุบุฑุจู ูˆุงู„ุนุดุงุกูุŒ ุตู„ู‘ูŽุงู‡ู…ุง ุจุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ูุฌุฑู ูŠูˆู…ุฆุฐู ู‚ุจู„ูŽ ู…ูŠู‚ุงุชู‡ุง(2).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุฑู‚ูŠุŒ ูˆู‡ุดูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุจูŽุดูŠุฑุŒ ูˆู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฒุงุฐุงู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… (ูˆุงู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†): ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4018).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (24015) ุนู† ู‡ูุดูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (24635) ูˆ (25017) ูˆ (25788) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1680)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1290)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4020)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3027)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3861) ูˆ (3866) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู‡ุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ูˆู„ ุนุงุฆุดุฉ: ูˆุฏุฏุชู ุฃู†ูŠ ูƒู†ุชู ุฃุณุชุฃุฐู†ุชูู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1681)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1290): (293) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃูู„ุญ ุจู† ุญูู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑ ุงู„ุนูู…ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ ุจุฑู‚ู… (3049)ุŒ ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู… ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุงู…ุฑุฃุฉ ุซูŽุจูุทูŽุฉุŒ ุจูุชุญ ุงู„ู…ุซู„ู‘ูŽุซุฉ ูˆูƒุณุฑ ุงู„ู…ูˆุญู‘ูŽุฏุฉ ุฃูˆ ุณูƒูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆุทุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ุซู‚ูŠู„ุฉ ุจุทูŠุฆุฉ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงุฒู… ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุฃุนู…ุด: ู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ูˆุนูู…ุงุฑุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4029).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3637) ูˆ (4046) ูˆ (4138)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1289)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1934) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 462)

โ€Œโ€Œ211 - ุจุงุจ ููŠู…ู† ู„ู… ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุงู„ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉ
3039 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณุนูŠุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†(1) ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุฏุงูˆุฏูŽ(2) ูˆุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุงุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘
ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽ ุจู† ู…ูุถูŽุฑู‘ูุณู ู‚ุงู„: ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู‚ูู‹ุง ุจุงู„ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู†ุง ุตูŽู„ุงุชูŽู†ุง ู‡ุฐู‡ุŒ ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ุซู… ุฃู‚ุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ุง ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ููŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุจูุนูŽุฑูŽูุฉูŽ ู„ูŠู„ู‹ุง ุฃูˆ ู†ู‡ุงุฑู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ุชู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽู‡ู"(3).--------------------------------------------
= ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจุฑู‚ู… (608)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡ ุซู…ุฉ.
ู‚ูˆู„ู‡: ู‚ุจู„ ู…ูŠู‚ุงุชู‡ุงุŒ ุฃูŠ ุฃู†ู‡ ุบูŽู„ู‘ูŽุณูŽ ุชุบู„ูŠุณู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุชุบู„ูŠุณ ุงู„ู…ุนุชุงุฏ. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ.
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…): ุฃุจูˆ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุฒูˆู…ูŠู‘. ูƒุฐุง ูˆู‚ุนุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ: ุฃุจูˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ู‡.
(2) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…): ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุฒูƒุฑูŠุง: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูุฏูŽู„ู‘ูุณ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ - ูˆู‡ูˆ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุดูŽุฑูŽุงุญููŠู„ - ู„ูƒู†ู‡ ู…ุชุงุจุนุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (2821)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4034).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจู‘ุงู† (3851) ุนู† ุฒูƒุฑูŠู‘ุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูŠู‘ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (891) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ู…ูƒู‘ูŠุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (16208) ุนู† ู‡ูุดูŽูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุฒูƒุฑูŠู‘ูŽุงุŒ ูˆ (16209) ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูุนูŠู…ุŒ ุนู† ุฒูƒุฑูŠู‘ุง ูˆุญุฏูŽู‡ุŒ ูˆุงุจู†ู ู…ุงุฌู‡ (3016) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆุญุฏูŽู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุญุฏูŽู‡ ุจุฑู‚ู… (3043)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุทุฑู‘ูู ุจู† ุทุฑูŠู ูˆุณูŠู‘ุงุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุญูƒู… ูˆุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑุŒ ุจุงู„ุฃุฑู‚ุงู… (3040) ูˆ (3041) ูˆ (3042)ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 463)

3040 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู‚ูุฏุงู…ุฉูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฌูŽุฑููŠุฑุŒ ุนู† ู…ูุทูŽุฑู‘ููุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘
ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽ ุจู† ู…ูุถูŽุฑู‘ูุณู ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญุชู‰ ูŠูููŠุถู(1) ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠูุฏู’ุฑููƒู’ ู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ูู„ู… ูŠูุฏู’ุฑููƒู’(2) "(3).

3041 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑ(4)ุŒ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘--------------------------------------------
= ูˆูŠู†ุธุฑ "ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏ" 9/ 272 - 277ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (16208).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ูŽู†ู’ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุตู„ุงุชูŽู†ุง" ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ูู‚ุฏ ุชู… ุญูŽุฌู‘ูู‡ู" ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู…ูู†ูŽ ู…ู† ุงู„ููˆุงุชู ุนู„ู‰ ุฃุญุณู† ูˆูŽุฌู‡ู ูˆุฃูƒู…ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูุฃุตู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ุงู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจูˆู‚ูˆู ุนุฑูุฉุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุดู‡ูˆุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุน ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ูŠุณ ุจุดุฑุท ู„ู„ุชู…ุงู… ุนู†ุฏ ุฃุญุฏ.
(1) ููŠ (ู…): ูŠูููŠุถูˆุง.
(2) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุญูŽุฌู‘ูŽู‡.
(3) ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู‹ุง - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุทูŽุฑููŠู - ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ ุจุณูŠุงู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ. ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽ ุงู„ู…ูุตู‘ููŠุตูŠุŒ ูˆุฌูŽุฑููŠุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰".
ุจุฑู‚ู… (4033). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (4688) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ุนู† ู…ูุทูŽุฑู‘ููุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ู…ู† ูุงุชู‡ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุจุฌู…ุนู ุฃู†ู‡ ู„ุง ุญูŽุฌู‘ูŽ ู„ู‡ุŒ ูู„ู… ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏู‹ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠ ุบูŠุฑ ู…ูุทุฑู‘ููุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠุŒ ูู„ุง ูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ ููŠู‡ุŒ โ€ฆ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐูŠ ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุบู„ูŠุธ ูˆุงู„ุชูˆูƒูŠุฏู ููŠ ุงู„ุชุฎู„ู‘ูู ุนู† ู…ุฒุฏู„ูุฉ โ€ฆ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰: ูู„ุง ุญุฌู‘ูŽ ู„ู‡ ูƒุญุฌู‘ู ู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุชู„ูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุนู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 3/ 529: ูˆู‚ุฏ ุตู†ู‘ูŽู ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุนูู‚ูŽูŠู„ูŠ ุฌุฒุกู‹ุง ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ูุทูŽุฑู‘ูู ุนู† ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู‹ุง ูƒุงู† ูŠูŽู‡ูู…ู ููŠ ุงู„ู…ุชูˆู†. ุงู‡ู€.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ูู„ู… ูŠูุฏุฑูƒ ุฃูŠ: ุนู„ู‰ ุฃุญุณู† ูˆูŽุฌู’ู‡.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ุนู† ุณูŠู‘ูŽุงุฑุŒ ุณู‚ุท ู…ู† (ู‡ู€)ุŒ ูˆุชุญุฑู‘ูŽู ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฅู„ู‰: ูŠูŽุณุงุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 464)

ุนู† ุนูุฑูˆุฉูŽ ุจู† ู…ูุถูŽุฑู‘ูุณู ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃู‚ุจู„ุชู ู…ู† ุฌูŽุจูŽู„ูŽูŠู’ ุทูŽูŠู‘ูุฆุŒ ู„ู… ุฃุฏูŽุนู’ ุญูŽุจู’ู„ู‹ุง ุฅูู„ุง ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‡ู„ ู„ูŠ ู…ู† ุญูŽุฌู‘ูุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ู…ูŽุนูŽู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ููŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฐู„ูƒ ุจุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู„ูŠู„ู‹ุง ุฃูˆ ู†ู‡ุงุฑู‹ุงุ› ูู‚ุฏ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุชูŽูู’ุซูŽู‡ู"(1).

3042 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ู ุจู†ู ู…ุณุนูˆุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ูŽ ูŠู‚ูˆู„:
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูุฑูˆุฉู ุจู†ู ู…ูุถูŽุฑู‘ูุณ ุจู† ุฃูˆุณ ุจู† ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ู„ุงู… ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฌูŽู…ู’ุนู ูู‚ู„ุชู: ู‡ู„ ู„ูŠ ู…ู† ุญูŽุฌู‘ูุŸ ูู‚ุงู„: "ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ู…ูŽุนูŽู†ุงุŒ ูˆูˆู‚ูŽููŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŽูˆู’ู‚ู(2) ุญุชู‰ ูŠููููŠุถูŽ(3)ุŒ ูˆุฃูุงุถูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุนูŽุฑูŽูุงุช ู„ูŠู„ู‹ุง ุฃูˆ ู†ู‡ุงุฑู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูู‡ูุŒ ูˆู‚ูŽุถูŽู‰ ุชูŽููŽุซูŽู‡ู"(4).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนู„ูŠู‘ู ุจู† ุงู„ุญูุณูŠู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูุฑู‡ู…ูŠุŒ ูˆุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุงู„ุนูŽู†ูŽุฒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4032).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 7/ 190ุŒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุฏู‘ูุฑู‡ู…ูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุงู„: ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุฃู…ูŠู‘ูŽุฉูุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณูŠู‘ูŽุงุฑ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุฏ ูˆุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3039).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ู„ู… ุฃูŽุฏูŽุน ุญูŽุจู’ู„ู‹ุงุŒ ุจุญุงุก ู…ู‡ู…ู„ุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ ูˆู…ูˆุญู‘ูŽุฏุฉ ุณุงูƒู†ุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุทูŠู„ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุถู‘ูŽุฎู’ู… ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญูุจุงู„ู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ู„ ูƒุงู„ุฌุจุงู„ ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฑู…ู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญูุจุงู„ู ู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ุฌุจุงู„ ููŠ ุงู„ุงุฑุชูุงุน. ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ูŽุถูŽู‰ ุชูŽููŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŠ: ุฃุชู… ู…ุฏุฉ ุฅุจู‚ุงุก ุงู„ุชู‘ูŽููŽุซ - ุฃุนู†ูŠ ุงู„ูˆุณูŽุฎ - ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู…ุง ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ู…ูุญุฑูู…ุŒ ูุญู„ู‘ูŽ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุฒูŠู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุซ ุจุญู„ู‚ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูˆู‚ุตู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ุงุฑุจ ูˆุงู„ุฃุธูุงุฑุŒ ูˆุญูŽู„ู‚ ุงู„ุนุงู†ุฉุŒ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุนูŽุซ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽู† ูˆุงู„ูˆุณุฎ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง.
(2) ููŠ (ูƒ): ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู.
(3) ููŠ (ูƒ): ู†ููŠุถ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฎุงู„ุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ู‡ูุฌูŠู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4031). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 465)

3043 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนูŽู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุงู…ุฑูŒ ู‚ุงู„:
ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูุฑูˆุฉู ุจู†ู ู…ูุถูŽุฑู‘ูุณ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุช: ุฃุชูŠุชููƒูŽ ู…ู† ุฌูŽุจูŽู„ูŽูŠู’(1) ุทูŽูŠู‘ูุฆุŒ ุฃูƒู’ู„ูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุชูŠุŒ ูˆุฃุซู’ุนูŽุจู’ุชู ู†ูุณูŠุŒ ู…ุง ุจูŽู‚ููŠูŽ(2) ู…ู† ุญูŽุจู’ู„ู ุฅู„ุง ูˆู‚ูุชู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‡ู„ ู„ูŠ ู…ู† ุญูŽุฌู‘ูุŸ ูู‚ุงู„: ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตู„ุงุฉูŽ ุงู„ุบูŽุฏูŽุงุฉู ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ูŽุนูŽู†ุง ูˆู‚ุฏ ุฃุชู‰ ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ู‚ุจู„ูŽ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุชูŽููŽุซูŽู‡ูุŒ ูˆุชูŽู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูู‡ู"(3).

3044 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู†ู ุนุทุงุกู ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ูŽ ู‚ุงู„: ุดู‡ุฏุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ูˆุฃุชุงู‡ ู†ุงุณูŒ ู…ู† ู†ูŽุฌู’ุฏุŒ ูุฃูŽู…ูŽุฑููˆุง ุฑุฌู„ู‹ุง ูุณุฃูŽู„ูŽู‡ ุนู† ุงู„ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฌุงุกูŽ ู„ูŠู„ุฉูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ุจู„ ุตู„ุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุจุญุ› ูู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู‹ู‰ ุซู„ุงุซุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ู…ูŽู†ู’(4) ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ููŠ ูŠูˆู…ูŠู† ูู„ุง ุฅุซู’ู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ุชุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ูู„ุง ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนู„ูŠู‡". ุซู… ุฃูŽุฑู’ุฏูŽููŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ูุฌูŽุนูŽู„ูŽ(5) ูŠูู†ุงุฏูŠ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ(6).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18300) - (18304)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1950)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3850) ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุดูุนุจุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑู‚ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡.
(1) ููŠ (ู…): ุฌุจู„.
(2) ููŠ (ู…): ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุจู‚ูŠ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุนุงู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดูŽุฑูŽุงุญูŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽุนุจูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4035).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (18300)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1950) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุณุงู„ูุฉ ู‚ุจู„ู‡.
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ูู…ู†.
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ูุฌุนู„"ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ).
(6) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ุงู†ุŒ ูˆุณููŠุงู† ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 466)

3045 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌุนูุฑู ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ู‚ุงู„:
ุฃุชูŠู†ุง ุฌุงุจุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงู„ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ูƒู„ู‘ูู‡ุง ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŒ"(1)

โ€Œโ€Œ212 - ุจุงุจ ุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ุจุงู„ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉ
3046 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆูŽุตูุŒ ุนู† ุญูุตูŽูŠู’ู†ุŒ ุนู† ูƒูŽุซููŠุฑ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ูุฏู’ุฑููƒ - ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ู‚ุงู„:
ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูˆู†ุญู† ุจุฌูŽู…ู’ุนู: ุณู…ุนุชู ุงู„ุฐูŠ ุฃูู†ุฒูู„ูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ุณูˆุฑุฉู ุงู„ุจู‚ุฑุฉู ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†: "ู„ุจูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ"(2).--------------------------------------------
= ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (4036).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (889) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ุฑู† ุจูŠุญูŠู‰ ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ูŽ ู…ู‡ุฏูŠ.
ูˆุณู„ู ุดุทุฑู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3016).
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‡ูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู‚ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุงู‚ุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุฒูŠู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4037).
ูˆุณู„ู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจู‚ุทุนุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ู‡ ุจุฑู‚ู… (3015).
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽุต: ู‡ูˆ ุณูŽู„ู‘ูŽุงู… ุจู† ุณูู„ูŽูŠู…ุŒ ูˆุญุตูŠู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (4039).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1283): (269) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุญูˆุตุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุญู…ุฏ (3549) ูˆ (3976)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1283): (270) ูˆ (271)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (4028) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุจู‡. ูˆู‚ูุฑู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู†ู ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 5) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 467)