Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ - ุช 303 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆธเงเฆจเฆพเฆจเงเฆจ เฆจเฆพเฆธเฆพเฆˆ - เฆคเงเฆฌเฆฐ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆจ-เฆจเฆพเฆธเฆพเงŸเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 303 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
3415 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ูˆุฏู ุจู†ู ุบูŠู„ุงู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉูŽ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏุŒ ุนู† ุฑูŽุฒููŠู†ู ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑููŠู‘.
ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑูŽ ู‚ุงู„: ุณูุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ู ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ููŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูู‡ุง ุงู„ุฑู‘ุฌู„ุŒ ููŠูุบู’ู„ูู‚ู ุงู„ุจุงุจูŽ ูˆูŠูุฑู’ุฎููŠ ุงู„ุณู‘ูุชุฑุŒ ุซู… ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ุง ู‚ุจู„ูŽ ุฃู† ูŠุฏุฎูู„ูŽ ุจู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ู„ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุญุชู‰ ูŠูุฌุงู…ูุนูŽู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑ"(1).--------------------------------------------
= ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู…ุซู„ู‡ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11138) ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 4/ 13 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃู†ุณ ุจู† ุนูŠุงุถุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนูู‚ุจุฉุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑ ู‚ุงู„: ู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ุทู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃุชูŽู‡ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ู†ูƒุญูŽู‡ุง ุฑุฌู„ูŒ ุจุนุฏู‡ุŒ ุซู… ุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูุฌุงู…ุนูŽู‡ุงุŒ ุซู… ูŠู†ูƒุญู‡ุง ุฒูˆุฌูู‡ุง ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ุŒ ููŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ูˆุนูู…ูŽุฑู ุญูŽูŠู‘ูŒุŒ ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุฑูŽุฌูŽู…ูŽู‡ุง. ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุขุฎุฑู‡ ุจู„ูุธ: ู„ูˆ ูุนู„ู‡ ุฃุญุฏูŒ ูˆุนูู…ุฑู ุญูŠู‘ูŒ ู„ุฑุฌู…ู‡ู…ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุฃุดู‡ุฑ. ูŠุนู†ูŠ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุง.
ูˆู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุณู„ู ุจุฑู‚ู…ูŠ (3411) ูˆ (3412)ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ "ูˆูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ 9/ 467.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุฑูŽุฒูŠู† ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฃุญู…ุฑูŠุŒ ูˆุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุณููŠุงู† - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠ - ููŠ ุงุณู… ุฑูŽุฒููŠู† ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠุŒ ูˆูƒูŠุน: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5578).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4776) ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู" (17215) - ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1288) - ุนู† ูˆูƒูŠุน ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุซูŽุฏุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฑูŽุฒููŠู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู‘ู": ู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุน ุจุฃูŽุฎูŽุฑูŽุฉ: ุฑูŽุฒููŠู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุนู„ู„": ูˆู‚ุงู„ ูˆูƒูŠุน ู…ุฑุฉ ุฑูŽุฒููŠู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏูŠุŒ ุนู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูู‚ุงู„: ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู…ุฑุซุฏุŒ ุนู† ุฑูŽุฒููŠู† ุงู„ุฃุญู…ุฑูŠ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ (5277) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" (1288).
ูˆุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุดุนุจุฉ ุณุงู„ู… ุจู† ุฑุฒูŠู† ูƒู…ุง ุณู„ู ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ "ุนู„ู„" ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 7/ 180.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 278)

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ(1).

โ€Œโ€Œ14 - ุจุงุจ ุฅุญู„ุงู„ ุงู„ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ุฉ ุซู„ุงุซู‹ุง ูˆู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธ
3416 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ู…ู†ุตูˆุฑ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ู‡ูุฒูŽูŠู’ู„.
ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆุงุดูู…ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ู…ููˆุชูŽุดูู…ูŽุฉ(2)ุŒ ูˆุงู„ูˆุงุตูู„ุฉูŽ ูˆุงู„ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุฉูŽ(3)ุŒ ูˆุขูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจุง ูˆู…ููˆูƒูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ูุญูู„ู‘ูŽ(4) ูˆุงู„ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ู„ู‡(5).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 467: ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุฃุชู’ู‚ูŽู†ู ูˆุฃุญูุธู ู…ู† ุดุนุจุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุชูู‡ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŽูŠู’ู†ุ› ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุดูŠุฎ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ุฉ ุดูŠุฎูู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุฑูŽุฒููŠู† ุจู† ุณูู„ูŠู…ุงู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ู„ุง ุณุงู„ู… ุจู† ุฑุฒูŠู† ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุดุนุจุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ูƒุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ุบูŽูŠู’ู„ุงู† ุจู† ุฌุงู…ุน ุฃุญุฏ ุงู„ุซู‘ู‚ุงุชุŒ ุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูˆ ูƒุงู† ุนู†ุฏ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠู‘ูุจ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง ู…ุง ู†ุณุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ุฎุงู„ูู‡ู… โ€ฆ ูˆูŠู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู…ู‡.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ูˆุงู„ู…ุชูˆุดู‘ูู…ุฉ.
(3) ููŠ (ู‡ู€): ูˆุงู„ู…ูˆุตู„ุฉุŒ ูˆุจู‡ุงู…ุดู‡ุง: ูˆุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ.
(4) ููŠ (ู‡ู€): ูˆุงู„ู…ุญู„ู‘ูู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตูˆุงุจ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุฉ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (4283): ุงู„ู…ูุญูู„ู‘ุ› ู…ู† ุงู„ุฅุญู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุญู„ู‘ูู„ุ› ู…ู† ุงู„ุชุญู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆู„ุฐุง ุฑููˆููŠูŽ: ุงู„ู…ูุญูู„ู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ูุญูŽู„ู‘ ู„ู‡ุŒ ุจู„ุงู… ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุญู„ู‘ูู„ ูˆุงู„ู…ุญู„ู‘ูŽู„ ู„ู‡ุŒ ุจู„ุงู…ูŠู† ุฃูˆู‘ูŽู„ูู‡ู…ุง ู…ุดุฏู‘ูŽุฏุฉ.
(5) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุซุฑูˆุงู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ููŽุถู’ู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆู‡ูุฒูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5511) ูˆ (5579).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4283) ุนู† ุฃุจูŠ ู†ูุนูŠู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4284) ูˆ (4403)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1120) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ู…ุฎุชุตุฑุฉุŒ ุจู„ูุธ: ู„ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูุญูู„ู‘ูŽ ูˆุงู„ู…ูุญู„ู‘ูŽู„ูŽ ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3725) ูˆ (3737) ูˆ (3809) ูˆ (4327)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3333)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1206)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2277)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (5025) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ุนู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 279)

โ€Œโ€Œ15 - ุจุงุจ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุงู„ู…ุฑุฃุฉูŽ ุจุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚
3417 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญูุณูŠู†ู ุจู†ู ุญูุฑูŽูŠู’ุซู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏู ุจู†ู ู…ุณู„ู…ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุณุฃู„ุชู ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ูŽ ุนู† ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุนุงุฐูŽุชู’ ู…ู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุฑูˆุฉู
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูู„ุงุจูŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ู…ู‘ูŽุง ุฏุฎู„ูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ุช: ุฃุนูˆุฐู ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู†ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู‚ุฏ ุนูุฐู’ุชู ุจูุนูŽุธููŠู…ูุŒ ุงูู„ู’ุญูŽู‚ููŠ ุจุฃูŽู‡ู’ู„ููƒู"(1).--------------------------------------------
= ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: ู„ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุขูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจุงุŒ ูˆู…ููˆูƒูู„ูŽู‡ุŒ ูˆุดุงู‡ุฏูŽูŠู’ู‡ ูˆูƒุงุชุจูŽู‡. ุบูŠุฑ ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ูููŠู‡ู…ุง: ู„ุนู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุง โ€ฆ
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4886)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2125) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุดู…ุงุช ูˆุงู„ู…ูˆุชุดู…ุงุช ูˆุงู„ู…ุชู†ู…ู‘ูุตุงุช ....
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (4887)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2125) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ู„ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูˆุงุตู„ุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (1597) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ู„ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจุง ูˆู…ูˆูƒู„ูŽู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌุง ุฃูŠุถู‹ุง (ุฎ: 5942) ูˆ (ู…: 2122) ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง: "ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุงุตู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุตู„ุฉ".
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠุช ุญุฑูˆู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุจุฑู‚ู… (5102) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุฃุนูˆุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ูˆุงุดู…ุฉ": ู‡ูŠ ูุงุนู„ุฉ ุงู„ูˆูŽุดู’ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูุบู’ุฑูŽุฒูŽ ุงู„ุฌู„ุฏู ุจุฅุจุฑุฉุŒ ุซู… ูŠูุญุดู‰ ุจูƒูุญู„ู ุฃูˆ ู†ูŠู„ู ููŠุฒุฑู‚ู‘ูŽ ุฃุซุฑูู‡ ุฃูˆ ูŠุฎุถุฑู‘ูŽ. "ูˆุงู„ู…ูˆุชูŽุดูู…ุฉ": ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูŠููุนูŽู„ ุจู‡ุง ุฐู„ูƒ. ูƒุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠุŒ ุฃูŠ: ูˆู‡ูŠ ุฑุงุถูŠุฉ. "ูˆุงู„ูˆุงุตูู„ุฉ": ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุตู„ ุดุนุฑู‡ุง ุจุดุนุฑ ุฅู†ุณุงู† ุขุฎุฑ. "ูˆุงู„ู…ูŽูˆู’ุตูˆู„ุฉ": ุงู„ุชูŠ ูŠููุนูŽู„ ุจู‡ุง ุฐู„ูƒ ุนู† ุฑุถุงู‡ุง. "ูˆุขูƒู„ ุงู„ุฑู‘ูุจุง" ุฃูŠ: ุฃุฎุฐ ุงู„ุฑู‘ูุจุงุŒ ุณูˆุงุก ุฃูƒู„ูŽ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู„ุงุŒ ู„ูƒู† ู„ู…ู‘ูŽุง ูƒุงู† ุงู„ุบุฑุถ ุงู„ุฃุตู„ูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฃูƒู„ ุนุจู‘ูŽุฑ ุนู†ู‡ ุจุขูƒู„ู‡. "ูˆู…ููˆูƒูู„ูŽู‡" ุฃูŠ: ู…ูุนู’ุทููŠูŽู‡ู. "ูˆุงู„ู…ูุญูู„ู‘ ูˆุงู„ู…ูุญูŽู„ู‘ูŽู„ ู„ู‡" ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฅุญู„ุงู„ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุญู„ูŠู„ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุจู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆุนุฑูˆุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5580). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 280)

โ€Œโ€Œ16 - ุจุงุจ ุฅุฑุณุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌุชู‡ ุจุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚
3418 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู(1) ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู… - ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ูุงุทู…ุฉูŽ ุจู†ุชูŽ ู‚ูŠุณ ุชู‚ูˆู„: ุฃุฑุณู„ูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฒูˆุฌูŠ ุจุทู„ุงู‚ูŠุŒ ูุดูŽุฏูŽุฏู’ุชู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุซูŠุงุจูŠุŒ ุซู… ุฃุชูŠุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: "ูƒู… ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽูƒูุŸ " ูู‚ู„ุช(2): ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ู‚ุงู„(3): "ู„ูŠุณ ู„ูƒู ู†ูู‚ุฉูŒุŒ ูˆุงุนู’ุชูŽุฏู‘ููŠ(4) ููŠ ุจูŠุชู ุงุจู† ุนูŽู…ู‘ููƒู ุงุจู† ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุถุฑูŠุฑู ุงู„ุจุตุฑุŒ ุชูู„ู’ู‚ููŠู†ูŽ ุซูŠุงุจูŽูƒู ุนู†ุฏูŽู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽุชู’ ุนูุฏู‘ูŽุชููƒู ููŽุขุฐูู†ููŠู†ูŠ". ู…ุฎุชุตุฑ(5).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5254)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2050)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (4266) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡: ุฃู† ุงุจู†ุฉ ุงู„ุฌูŽูˆู’ู† ู„ู…ุง ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽุชู’ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ูƒูู„ุงุจูŠุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" 10/ 136 ู„ู„ูƒูู„ุงุจูŠู‘ูŽุฉ ู…ู…ู‘ูŽู† ู„ู… ูŠุฌู…ุนู‡ู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑูŽ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ูŽ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ุงุณู…ู‡ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ุนู† ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: "ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูƒูู„ุงุจูŠู‘ูŽุฉ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู†ุญูˆู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ูุชุญ" 9/ 356: ู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ูƒูู„ุงุจูŠู‘ูŽุฉ ุบู„ุทุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ูƒูู†ู’ุฏูŠุฉุŒ ููƒุฃู†ู…ุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุชุตุญููŽุชู’ โ€ฆ ุงู‡ู€. ูƒุฐุง ู‚ุงู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ุงู„ูƒู„ุงุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุฃู‚ูˆุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูŠู†ุธุฑ ุชูุตูŠู„ู‡ ููŠ "ุงู„ุทุจู‚ุงุช" ูˆ "ุงู„ูุชุญ".
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2037) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุนูŽู…ู’ุฑุฉ ุจู†ุชูŽ ุงู„ุฌูŽูˆู’ู† ุชุนูˆู‘ูŽุฐูŽุชู’ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฃูุฏุฎู„ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู†ุญูˆู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 357: ุนูุจูŠุฏ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ุฃู† ุงุณู…ูŽู‡ุง ุฃูู…ูŽูŠู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ู†ู‘ูุนู…ุงู† ุจู† ุดูŽุฑุงุญูŠู„ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏ. ุงู‡ู€. ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5255).
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุฌุฒู…ูˆุง ุจุฃู†ู‡ุง ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุดูŽุฑูŽุงุญููŠู„ ุจู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู† ุงู„ูƒู†ุฏูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ูู„ุนู„ ุงุณู…ู‡ุง ุฃุณู…ุงุก ูˆู„ู‚ุจู‡ุง ุฃูู…ูŠู…ุฉ.
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุฃุจูˆ ู‚ุฏุงู…ุฉ.
(2) ููŠ (ู…): ู‚ู„ุช.
(3) ููŠ (ุฑ): ูู‚ุงู„.
(4) ููŠ (ู…): ูุงุนุชุฏู‘ููŠ.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณูŠุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ู‡ูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 281)

3419 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูู†ู ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุชู…ูŠู… ู…ูˆู„ู‰ ูุงุทู…ุฉ.
ุนู† ูุงุทู…ุฉ ู†ุญูˆู‡(1).

โ€Œโ€Œ17 - ุจุงุจ ุชุฃูˆูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ}
3420 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏ ุจู† ุนู„ูŠู‘ู(2) ุงู„ู…ูŽูˆู’ุตูู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏู ุจู† ุฌูุจูŠุฑ.--------------------------------------------
= ุงุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู…: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู… ุงู„ุนูŽุฏูŽูˆูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5581).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (27320)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1480): (48)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (9200)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4254) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุจุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุญู…ุฏ (27322) ูˆ (27324)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1480): (47) ูˆ (49)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฅุซุฑ (1135)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1869) ูˆ (2035) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ (27322) ูˆู…ุณู„ู… (47) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2035): ู„ู… ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆู„ุง ู†ูู‚ุฉุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุญู…ุฏ (27324) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1869) ุฐููƒุฑู ุฒูˆุงุฌูู‡ุง ู…ู† ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ูู‚ุฉ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู…ุŒ ุจู‡ุŒ ุจุฑู‚ู… (3551) ุจุฐูƒุฑ ุงู„ุณู‘ููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆุงู„ู†ูู‚ุฉ.
ูˆุณู„ู ู…ุทูˆู„ู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุชุจุฉุŒ ุนู† ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ู‚ูŠุณุŒ ุจุฑู‚ู… (3222) ูˆุชู†ุธุฑ ุจุงู‚ูŠ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ ุซู…ู‘ูŽุฉ.
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุ› ู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ุชู…ูŠู… ู…ูˆู„ู‰ ูุงุทู…ุฉ - ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุงู„ููู‡ู’ุฑูŠ - ูู‚ุฏ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ ุจู† ุฌูŽุจู’ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5582).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (27321) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (3222).
(2) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูุฏูŽุงุดุŒ ุจุฒูŠุงุฏุฉ "ุจู†"ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูุฃุจูˆ ุฎูุฏูŽุงุด ู‡ูˆ ุนู„ูŠุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 282)

ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ู‚ุงู„: ุฃุชุงู‡ ุฑุฌู„ูŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ููŠ ุฌุนู„ุชู ุงู…ุฑุฃุชูŠ ุนู„ูŠู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุงุŒ ู‚ุงู„(1): ูƒุฐุจุชุŒ ู„ูŠุณุช ุนู„ูŠูƒ ุจุญุฑุงู…ุŒ ุซู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 1]ุŒ ุนู„ูŠูƒ ุฃุบู’ู„ูŽุธู ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุ› ุนูุชู’ู‚ู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ(2).

โ€Œโ€Œ18 - ุจุงุจ ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ
3421 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‚ูุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ(3)ุŒ ุนู† ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณู…ุน ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุนูู…ูŽูŠุฑู ู‚ุงู„:--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูู‚ุงู„.
(2) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ูŠ - ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู… ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ"ุŒ ูˆุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุซู‘ูŽูˆุฑูŠุŒ ูˆุณุงู„ู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู† ุงู„ุฃูู’ุทูŽุณ.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5583) ูˆ (11545)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุชุญุฑูŠู…: ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณุงุฆูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4911) ูˆู…ุณู„ู… (1473): (18) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฑุงู…: ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ}ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5266) ูˆู…ุณู„ู… (1473): (19) ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุญุฑู‘ูŽู… ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} (ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ)ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: ููŠ ุงู„ุญุฑุงู… ูŠููƒูŽูู‘ูุฑุŒ ุฃูŠ: ุฅุฐุง ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูŠุณ ุจุทู„ุงู‚ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฑุงู…: ูŠูƒูู‘ูุฑุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู…: ุฅุฐุง ุญุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูู‡ูŠ ูŠู…ูŠู†ูŒ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑูู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุซู… ุชู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ}ุŒ ูู‡ุฐุง ุจุธุงู‡ุฑู‡ ูŠุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฑู‘ูŽู… ู…ุงุฑูŠุฉุŒ ูู†ุฒู„ุช. ูˆู‚ูˆู„ูู‡: ุนู„ูŠูƒ ุฃุบู„ุธ ุงู„ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉุŒ ู„ุนู„ู‡ ุฃุบู„ุธูŽ ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ูŠู†ุฒุฌุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุฑุชุฏุนูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ุงุ› ูุธุงู‡ุฑู ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠู‚ุชุถูŠ ูƒูุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 2] ูู„ูŠุชุฃู…ู‘ูŽู„. ุงู†ุชู‡ู‰. ูˆูŠู†ุธุฑ ู†ุญูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 9/ 376.
(3) ู‚ูˆู„ู‡: ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 283)

ุณู…ุนุชู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฒูˆุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู…ูƒุซู ุนู†ุฏ ุฒูŠู†ุจูŽ ูˆูŠุดุฑุจู ุนู†ุฏู‡ุง ุนุณู„ู‹ุงุŒ ูุชูˆุงุตูŠุชู ุฃู†ุง(1) ูˆุญูุตุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุชูู†ุง(2) ู…ุง(3) ุฏุฎู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ู’ุชูŽู‚ูู„ู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฌูุฏู ู…ู†ูƒ ุฑููŠุญูŽ ู…ูŽุบูŽุงูููŠุฑุŒ ูุฏุฎู„ูŽ ุนู„ู‰ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ูู‚ุงู„ุช ุฐู„ูƒ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ุจู„ ุดูŽุฑูุจู’ุชู ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง ุนู†ุฏ ุฒูŠู†ุจ"ุŒ ูˆู‚ุงู„: "ู„ู† ุฃุนูˆุฏูŽ ู„ู‡". ูู†ุฒู„: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ}(4) โ€ฆ {ุฅูู†ู’ ุชูŽุชููˆุจูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู„ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญูุตุฉ {ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุณูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง}ุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู„ ุดูŽุฑูุจู’ุชู ุนูŽุณูŽู„ู‹ุง". ูƒู„ู‘ูู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุทุงุก(5).

โ€Œโ€Œ19 - ุจุงุจ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠ ุจุฃู‡ู„ููƒู (6)
3422 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุญุงุชู… ุจู† ู†ูุนูŠู… - ู…ูุตู‘ููŠุตููŠู‘(7) - ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูƒู‘ููŠู‘ู ุจู† ุนูŠุณู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูˆู†ูุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู--------------------------------------------
(1) ูƒู„ู…ุฉ "ุฃู†ุง" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…).
(2) ููŠ (ู…): ุฃูŠู‘ูู†ุงุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง: ุฃูŠู‘ูŽุชูู†ุง.
(3) ุนู„ูŠู‡ุง ููŠ (ู‡ู€) ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ.
(4) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ "ุตุญูŠุญ" ู…ุณู„ู…: ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู… (1 - 4).
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุญุฌู‘ูŽุงุฌ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ูุตู‘ููŠุตููŠู‘ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฌูุฑูŠุฌ: ู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5584) ูˆ (11544).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (25852)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5267)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1474): (20)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (3714)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4183) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4912) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุจู‡ุŒ ุฏูˆู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุงุช. ูˆุณูŠุฑุฏ ุจุฑู‚ู…ูŠ (3795) ูˆ (3958).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุฏุฎู„": "ู…ุง" ุฒุงุฆุฏุฉ. "ุฑูŠุญ ู…ูŽุบุงููŠุฑ": ู‡ูˆ ุดูŠุกูŒ ุญูู„ูˆูŒุŒ ู„ู‡ ุฑูŠุญูŒ ูƒุฑูŠู‡ุฉูŒุŒ ูˆูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุญุจู‘ู ุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู‡ุฉุ› ูู„ุฐู„ูƒ ุซู‚ูู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ู‚ุงู„ุชุงุŒ ูˆุนูŽุฒูŽู…ูŽ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุนูŽูˆู’ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ุนุณู„.
(6) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…) ูˆ (ู‡ู€): ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุทู„ุงู‚.
(7) ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุตู‘ููŠุตูŠ" ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 284)

ุงุจู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู† ูƒุนุจู ุจู† ู…ุงู„ูƒ(1) ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ูƒุนุจูŽ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุญุฏูŠุซูŽู‡ ุญูŠู† ุชุฎู„ู‘ูŽููŽ ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ุฅุฐุง(2) ุฑุณูˆู„ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃุชูŠู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุญ: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ(3) ุณู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุฏุงูˆุฏ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุดูู‡ุงุจ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡(4) ุจู† ูƒูŽุนู’ุจู ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจู ุจู† ู…ุงู„ูƒ(5) ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ูƒุนุจูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ูƒ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุญุฏูŠุซูŽู‡ ุชุฎู„ู‘ูŽููŽ ุญูŠู† ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒุŒ ูˆุณุงู‚ูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุฑุณูˆู„ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃุชูŠ(6)ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃู…ุฑููƒูŽ ุฃู† ุชุนุชุฒู„ูŽ ุงู…ุฑุฃุชูŽูƒุŒ ูู‚ู„ุชู: ุฃูุทูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ุง ุฃู… ู…ุงุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุจู„(7) ุงุนู’ุชูŽุฒูู„ู’ู‡ุง ูู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ุงุŒ ูู‚ู„ุช ู„ุงู…ุฑุฃุชูŠ: ุงูู„ู’ุญูŽู‚ููŠ ุจุฃู‡ู„ููƒู ููƒูˆู†ูŠ ุนู†ุฏู‡ู… ุญุชู‰ ูŠู‚ุถูŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ(8).--------------------------------------------
(1) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู† ู…ุงู„ูƒ" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(2) ููŠ (ู…): ูุฅุฐุง.
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ูˆุฃุฎุจุฑู†ุง.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: "ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(5) ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ" ู„ูŠุณ ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…).
(6) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ) ู†ุณุฎุชุงู†: ุฃุชุงู†ูŠุŒ ูŠุฃุชูŠู†ูŠ.
(7) ูƒู„ู…ุฉ "ุจู„" ู„ูŠุณุช ููŠ (ุฑ).
(8) ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุตุญูŠุญุŒ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ุงู„ู…ูŽู‡ู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ: ู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆู†ุณ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃูŠู„ูŠุŒ ูˆุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุดูู‡ุงุจ. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุ› ูุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูƒู‘ูŠ ุจู† ุนูŠุณู‰ุŒ ูู‡ูˆ ูŠู†ุฒู„ ุนู† ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุซู‚ุฉ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุชุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุงู‡ู€. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุชุตู„ ุฅู† ุตุญู‘ูŽ ุณู…ุงุน ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู…ู† ุฌุฏู‘ู‡ ูƒุนุจุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ุฌุฏู‘ูู‡ ููŠ "ุตุญูŠุญ" ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2948) ููŠ ู‚ุทุนุฉ ู…ู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุงู„ู…ุทูˆู‘ู„ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจู‡" ุนู† ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ูŠู‘ ู‚ูˆู„ู‡: ู…ุง ุฃุธู†ู‘ูู‡ ุณู…ุนูŽ ู…ู† ุฌุฏู‘ูู‡ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุนู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ู‚ูˆู„ูŽู‡: ุฑูˆุงูŠุชูู‡ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ู…ุฑุณู„ุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ููŠ ู‚ูˆู„ูŽู‡: ุฅู†ู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุฌุฏู‘ูู‡ ุฃุญุฑูู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ู… ูŠูู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซู ุจุทูˆู„ู‡ุŒ ูุงุณุชุซุจุชูŽู‡ู ู…ู† ุฃุจูŠู‡. ุงู‡ู€. ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5585 - 5586).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2202) ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู‚ุฑู†ูŽ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (3317) ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุทุฑู ุขุฎุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ููŠ ุชุตุฏู‘ู‚ู‡ ุจู…ุงู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2769) (ู…ุทูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจู‚ุตุฉ ุชูˆุจุฉ ูƒุนุจ) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6690) ุทุฑูู‹ุง ุขุฎุฑ ู…ู†ู‡ (ููŠ ุชุตุฏู‘ูู‚ ูƒุนุจ ุจู…ุงู„ู‡) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุจุฑู‚ู… (3824). ูˆูŠู†ุธุฑ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ "ุงู„ูุชุญ" ุงู„ุญุฏูŠุซ (41) ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชู‚ุฏู‡ุง ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน ุงุจู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ:
ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15789) ู…ุทูˆู„ู‹ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ูˆ (15782) ุจุทุฑู ุขุฎุฑ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ู ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงุดุฏ ูˆุนูู‚ูŠู„ุŒ ุฃุฑุจุนุชูู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ูˆุชูˆุจุน ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ู…ูƒู‘ูŠ ุจู† ุนูŠุณู‰ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„:
ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุฃุทุฑุงูู‹ุง ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ู‡: ุฃุญู…ุฏ (27176) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2948) ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฑู†ูŽ ุฃุญู…ุฏู ุจูŠูˆู†ุณ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุจู†ูŽ ุฑุงุดุฏ.
ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ุนุชู‘ูŽุงุจู ุจู†ู ุฒูŠุงุฏ - ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏ" ุฃุญู…ุฏ (15782) - ูุฑูˆุงู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจุทุฑู ุขุฎุฑูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฃุฏุฎู„ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ูƒุนุจ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุจูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ูˆุฌุฏู‘ูู‡ ูƒุนุจ ูˆุณู„ู ุฐูƒุฑู‡ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุชุถุฑู‘ู ู…ุฎุงู„ูุชูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ (15770) ู‚ุทุนุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ู‡ (ููŠ ุชุตุฏู‘ูŽู‚ู ูƒุนุจ ุจู…ุงู„ู‡) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุฃูˆู„. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

3423 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู†ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ูŽ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจู ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุฃุจูŠ ูƒุนุจูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ูƒ - ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏู(1) ุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุชูŠุจูŽ ุนู„ูŠู‡ู… - ูŠุญุฏู‘ูŽุซู ู‚ุงู„: ุฃุฑุณู„ูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู„ู‰ ุตุงุญูุจูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃู…ูุฑููƒูู… ุฃู†ู’ ุชูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ููˆุง ู†ุณุงุกูŽูƒู…ุŒ ูู‚ู„ุชู ู„ู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„(2): ุฃูุทูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู…ุฑุฃุชูŠ ุฃู… ู…ุงุฐุง ุฃูุนู„ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุจู„ ุชุนุชุฒู„ูู‡ุง(3) ูู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ุงุŒ ูู‚ู„ุช ู„ุงู…ุฑุฃุชูŠ: ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠ ุจุฃู‡ู„ููƒู ููƒูˆู†ูŠ ููŠู‡ู…. ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽุชู’ ุจู‡ู…(4).

3424 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆุณูู ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒุŒ ุนู† ุงุจู† ุดูู‡ุงุจ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ(5)ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ูŽ ูƒุนุจ ู‚ุงู„:--------------------------------------------
= ูˆุณู„ูุช ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจุฑู‚ู… (731) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ูƒุนุจ. ูˆุฐูƒุฑู†ุง ุทุฑู‚ู‡ ุซู…ู‘ูŽุฉ.
(1) ููŠ (ู…) ู…ู†ุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง: ุฃุญุฏ. (ู†ุณุฎุฉ).
(2) ููŠ (ู…) ู„ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆููŠ (ุฑ) ูˆู‡ุงู…ุดูŠ (ูƒ) ูˆ (ู…): ูู‚ุงู„.
(3) ููŠ (ู…): ุงุนุชุฒู„ู‡ุงุŒ ูˆููˆู‚ู‡ุง: ุชุนุชุฒู„ู‡ุง. (ู†ุณุฎุฉ).
(4) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุฃุนูŠู† ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌูŽุจูŽู„ูŽุฉ ุตุฏูˆู‚ุงู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงุดุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ูƒู„ุงู… - ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5587).
ูˆุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ (ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ ุจู‡.
ูˆุณู„ู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ูƒุนุจุŒ ุจุฑู‚ู… (731).
(5) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…): ุจู† ู…ุงู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ุณู…ุนุชู ูƒุนุจู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุญุฏูŠุซู‡ ุญูŠู† ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ุฅุฐุง ุฑุณูˆู„ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃุชูŠู†ูŠ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฃู…ูุฑููƒ ุฃู†ู’ ุชูŽุนุชุฒูู„ูŽ ุงู…ุฑุฃุชูŽูƒ. ูู‚ู„ุช(1): ุฃูุทู„ู‘ูู‚ูู‡ุงุŒ ุฃู… ู…ุงุฐุง ุฃูุนู„ุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู(2) ุงุนู’ุชูŽุฒูู„ู’ู‡ุง ูˆู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ุงุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุตุงุญูุจูŽูŠู‘ูŽ ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ู„ุชู ู„ุงู…ุฑุฃุชูŠ: ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠ ุจุฃู‡ู„ููƒูุŒ ูˆูƒูˆู†ูŠ(3) ุนู†ุฏูŽู‡ู… ุญุชู‰ ูŠู‚ุถูŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ(4).
ุฎุงู„ูู‡ูู… ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู†ู ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡:

3425 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู† ุนูŠุณู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูŽุณูŽู† ุจู†ู ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ูŒุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุนู…ู‘ูู‡ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจ ู‚ุงู„:
ุณู…ุนุชู ุฃุจูŠ ูƒุนุจู‹ุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู‚ุงู„: ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู„ู‰ ุตุงุญูุจูŽูŠู‘ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฃู…ูุฑููƒูู… ุฃู† ุชุนุชุฒู„ููˆุง ู†ุณุงุกูŽูƒู…. ูู‚ู„ุชู ู„ู„ุฑู‘ูŽุณูˆู„: ุฃูุทูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู…ุฑุฃุชูŠ ุฃู… ู…ุงุฐุง ุฃูุนู„ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ุจู„ ุชูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ูู‡ุง ูˆู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ุงุŒ ูู‚ู„ุช ู„ุงู…ุฑุฃุชูŠ: ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…): ูู‚ุงู„.
(2) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ู„ุงุŒ ุจู„.
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ููƒูˆู†ูŠ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5588) ูˆ (8725) ู…ุทูˆู‘ูŽู„ ูˆู…ุฎุชุตุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15790) ุนู† ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุทูˆู„ูŽ ู…ู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4418) ู…ุทูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆ (2947) ูˆ (3556) ูˆ (3889) ูˆ (3951) ูˆ (4673) ูˆ (4678) ูˆ (6255) ูˆ (7225) ุจุฃุทุฑุงู ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ู‡ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2769) ุจุฅุซุฑ (53) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญูุฌูŠู† ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‘ูŽู‰ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู…ุณู„ู… ู„ูุธู‡ ูˆุฃุญุงู„ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ู…ุทูˆู‘ูŽู„ุฉ ู‚ุจู„ู‡.
ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ุงู„ุณุงู„ูุงู† ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (731).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ุจุฃู‡ู„ููƒู ููƒูˆู†ูŠ ููŠู‡ู… ุญุชู‰ ูŠู‚ุถูŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„. ูู„ูŽุญูู‚ูŽุชู’ ุจู‡ู…(1).
ุฎุงู„ูู‡ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ:

3426 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญู…ุฏูŒ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุซูˆุฑุŒ ุจุตุฑูŠู‘ูŒ(2) - ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ู ุจู† ูƒุนุจู ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡: ุฅุฐุง ุฑุณูˆู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู(3) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃุชุงู†ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุงุนู’ุชูŽุฒูู„ู ุงู…ุฑุฃุชูŽูƒูŽ. ูู‚ู„ุช: ุฃูุทูŽู„ู‘ูู‚ูู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจู’ู‡ุง. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡: ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠ ุจุฃู‡ู„ููƒู(4).--------------------------------------------
(1) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃูŽุนู’ูŠูŽู† - ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุนู’ูŠูŽู† - ูˆู…ูŽุนู’ู‚ูู„ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ - ูุตุฏูˆู‚ุงู†. ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5589).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2769): (55) ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุดุจูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃูŽุนู’ูŠูŽู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู…ุทูˆู‘ูŽู„ู‹ุง. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (2769): (54) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ู‘ูู‡ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠุŒ ุจู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠู‘ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…" 17/ 99: ุงู„ุตูˆุงุจ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู† ู‚ุงู„: ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูƒุจู‘ูŽุฑู‹ุง. ุงู‡ู€.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (15789) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุฎูŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆููŠู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ู…ูƒุจู‘ูŽุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ (15775)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3088)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (716)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2781) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู…ู‘ูู‡ ุนูุจูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ูƒุนุจุŒ ุจุทุฑู ุขุฎุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ู‚ุฏู… ู…ู† ุณูุฑ ุถูุญู‹ู‰ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฌู„ุณ.
ูˆุณู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุจุฑู‚ู… (731) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูƒุนุจุŒ ูˆุชู†ุธุฑ ุทุฑู‚ู‡ ุซู…ุฉ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: ุจุตุฑูŠุŒ ู…ู† (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆ (ู‡ู€).
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุฑุณูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ (ูŠุนู†ูŠ ุจุฏู„ ู‚ูˆู„ู‡: ุฑุณูˆู„ูŒ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘).
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฑุงุดุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5590).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (27175)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ (3102)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (3370) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู…ุทูˆู„ู‹ุง ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูู„ู… ูŠุณูู‚ู‡ ุจุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฐูƒุฑ ุงุนุชุฒุงู„ู‡ ุงู…ุฑุฃุชู‡. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

โ€Œโ€Œ20 - ุจุงุจ ุทู„ุงู‚ ุงู„ุนุจุฏ
3427 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนู„ูŠู‘ู ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ูŠุญูŠู‰(1) ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠู‘ู ุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู† ู…ูุนูŽุชู‘ูุจุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุญุณู† ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ(2) ู†ูŽูˆู’ููŽู„ ุฃุฎุจุฑู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ุฃู†ุง ูˆุงู…ุฑุฃุชูŠ ู…ู…ู„ูˆูƒูŽูŠู’ู†ูุŒ ูุทู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู‡ุง ุชุทู„ูŠู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซู… ุฃูุนู’ุชูู‚ู’ู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง
ูุณุฃู„ุชู ุงุจู†ูŽ ุนุจู‘ูŽุงุณุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู’ ุฑุงุฌูŽุนู’ุชูŽู‡ุง ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏูƒ ุนู„ู‰ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2950) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ุจุทุฑู ุขุฎุฑ ู…ู†ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2949) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠุŒ ุจู‡ุŒ ุจุทุฑู ุขุฎุฑ ู…ู†ู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŽ ู‚ุจู„ู‡ ู‚ุทุนุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠู‘ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุนู† ุฌุฏู‘ู‡ ูƒุนุจุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 6/ 114 - 115: ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ุจุฐู„ูƒ ุฏูุน ุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณ ุนู…ู‘ูŽู† ูŠุธู†ู‘ู ููŠู‡ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง.
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ุฑ): ุจู† ุณุนูŠุฏ.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุงุจู†. (ู†ุณุฎุฉ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุนูู…ุฑ ุจู† ู…ูุนูŽุชู‘ูุจ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญุณู† ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู†ูˆูู„ ูˆุซู‚ู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ูˆุฃุจูˆ ุฒูุฑุนุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ: ุงุชูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุซู‚ุฉุŒ ูˆู†ู‚ู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ุฑูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠู‡: ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู†ุŒ ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุงู‡ู€. ูˆุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5591)ุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" 5/ 233 (ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุจูŠ ุญุณู† ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูˆูู„) ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2031)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2187) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡: ุฃู†ู‡ ุงุณุชูุชู‰ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ููŠ ู…ูŽู…ู’ู„ูˆูƒ ูƒุงู†ุช ุชุญุชู‡ ู…ู…ู„ูˆูƒุฉ ูุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุชุทู„ูŠู‚ุชูŽูŠู†ุŒ ุซู… ุนุชู‚ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ู‡ู„ ูŠุตู„ุญ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฎุทุจู‡ุงุŸ ู‚ุงู„ ู†ุนู… ู‚ุถู‰ ุจุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2188) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆู…ุนู†ุงู‡ ุจู„ุง ุฅุฎุจุงุฑ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ: ุจู‚ูŠูŽุชู’ ู„ูƒ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู‚ุถูŠ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุซุฑู‡: ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู‘ูู†ู†" 3/ 239: ู„ู… ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ุฎุงู„ูู‡ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ(1):

3428 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู†ู ุฑุงูุนู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู† ู…ูุนูŽุชู‘ูุจุŒ ุนู† ุงู„ุญูŽุณูŽู† ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู(2) ู‚ุงู„:
ุณูุฆู„ ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณู ุนู† ุนุจุฏู ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุชุทู„ูŠู‚ูŽุชูŽูŠู’ู† ุซู… ุนูŽุชูŽู‚ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ูŠู„(3): ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ุŸ ู‚ุงู„: ุฃูู’ุชูŽู‰ ุจุฐู„ูƒ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(4).--------------------------------------------
= ู‡ุฐุง ุฃุญุฏูŒ ููŠู…ุง ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู‚ุงู„. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" 7/ 371: ูˆุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ุฑูˆุงู‡ [ูŠุนู†ูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ู…ูุนูŽุชู‘ูุจ] ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุซุงุจุชู‹ุง ู‚ู„ู†ุง ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ูŽุง ู„ุง ุชูุซุจุช ุญุฏูŠุซู‹ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ู† ุชูุฌู‡ู„ ุนุฏุงู„ุชูู‡ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
(1) ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡: ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู†ูˆูู„. ูˆูŠู†ุธุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุฒู‘ููŠ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(2) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุงุจู† ู†ูˆูู„ (ู†ุณุฎุฉ).
(3) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ูƒ) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: ู‚ุงู„ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ู…) ูˆ (ู‡ู€) ูˆู‡ุงู…ุด (ูƒ) ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ูƒุณุงุจู‚ู‡ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ูŽุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5592).
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู‘ูŽู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ูŽุงู‚ (12989) ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3088)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2082)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุขุฎุฑู‡ ููŠ "ู…ุตู†ู‘ูŽู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒู‘ูŽุงู‚ ู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (ุงู„ุขุชูŠ ุจุนุฏู‡) ู„ู…ุนู…ุฑ.
ูˆุฌุงุก ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู": ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ู†ูˆูู„ุŒ ู„ูƒู† ุฌุงุก ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (ูˆุฑูˆุงูŠุชูู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚): ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุฒู‘ููŠ ููŠ "ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" 5/ 274 (6561): ูˆู†ุณุจุฉ ุงู„ูˆู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู…ุนู…ุฑ ุฃูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุนู† ู…ุนู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุ› ูุฅู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุฒู†ุฌูˆูŠู‡ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู‚ุฏ ุฑูˆูˆู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุญุฏูŽู‡ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ูุงู„ุณู‘ูŽู‡ูˆ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุฅู…ู‘ุง ู…ู† ุดูŠุฎู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุตู†ู‘ูŽู": ุนู† ุงู„ุญุณู† ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ู†ูˆูู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู„ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ: ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ู‡ุฐุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ูˆุŸ ู„ู‚ุฏ ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุตุฎุฑุฉู‹ ุนุธูŠู…ุฉู‹(1).

โ€Œโ€Œ21 - ุจุงุจ ู…ุชู‰ ูŠู‚ุนู ุทู„ุงู‚ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู
3429 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุนู ุจู†ู ุณู„ูŠู…ุงู†ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุณูŽุฏู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ(2) ุงู„ุฎูŽุทู’ู…ููŠู‘ุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉูŽ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ุฉุŒ ุนู† ูƒูŽุซููŠุฑู ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ู‚ุงู„:
ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุจู†ุงุก(3) ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ุฃู†ู‡ู… ุนูุฑูุถููˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ู‹ุง ุฃูˆ ู†ูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุนุงู†ูŽุชูู‡ู ู‚ูุชูู„ูŽุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุญู’ุชูŽู„ูู…ู‹ุง(4) ุฃูˆ ู„ู… ุชูŽู†ู’ุจูุชู’(5)ุŒ ุนุงู†ูŽุชูู‡ ุชูุฑูƒูŽ(6).--------------------------------------------
(1) ุงุจู†ู ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ููŠ "ุณู†ู†" ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2082)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุณู‘ูู†ู†" 3/ 239: ูŠุฑูŠุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฅู†ูƒุงุฑูŽ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจู ุนุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฃู† ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุชุญุช ู…ู…ู„ูˆูƒ ูุทู„ู‘ูŽู‚ู‡ุง ุชุทู„ูŠู‚ูŽุชูŽูŠู† ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุญู„ู‘ู ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฒูˆุฌ.
(2) ููŠ ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (5593)ุŒ ูˆ"ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู" (15661).
(3) ููŠ (ู‡ู€) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุงุจู†ุง.
(4) ููŠ (ู…): ุงุญุชู„ู….
(5) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ุฃูˆ ู†ูŽุจูŽุชูŽุชู’.
(6) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ูƒูŽุซููŠุฑ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุจุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ุงู„ู…ูŠุฒุงู†" (6557): ุชุงุจุนูŠ ุญุฌุงุฒูŠ ุชูุฑู‘ูŽุฏ ุนู†ู‡ ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ุฉุŒ ู„ุง ูŠูุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ูŽู†ู’ ุฐุง. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ": ู…ู‚ุจูˆู„ุŒ ูˆูˆูŽู‡ูู…ูŽ ู…ูŽู† ุฌุนู„ู‡ ุตุญุงุจูŠู‹ุง. ุงู‡ู€. ูˆุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŠุน ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑุงุฏูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰"ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฎูŽุทู’ู…ููŠู‘: ู‡ูˆ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู† ูŠุฒูŠุฏ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5593).
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชูู„ูู ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ูŽู…ุฉ:
ูุฑูˆุงู‡ ุฃุณูŽุฏู ุจู†ู ู…ูˆุณู‰ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุญุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู† ู…ูู†ู’ู‡ุงู„ ูˆุณูู„ูŠู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" 3/ 217ุŒ ูˆุนุจุฏู ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู†ู ุบูŠุงุซุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 6/ 58ุŒ ุฃุฑุจุนุชู‡ู… ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฎูŽุทู’ู…ูŠู‘ุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฎูุฒูŠู…ุฉุŒ ุนู† ูƒุซูŠุฑ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

3430 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏู ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒู ุจู† ุนูู…ูŠุฑ
ุนู† ุนุทูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‚ูุฑูŽุธูŠู‘ ู‚ุงู„: ูƒู†ุชู ูŠูˆู…ูŽ ุญููƒู’ู…ู ุณูŽุนู’ุฏู ููŠ ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŠุธุฉ ุบู„ุงู…ู‹ุงุŒ ูุดูŽูƒู‘ููˆุง ููŠู‘ูŽุŒ ูู„ู… ูŠุฌุฏูˆู†ูŠ ุฃู†ู’ุจูŽุชู‘ูุŒ ูุงุณุชูุจู’ู‚ููŠุชูุŒ ูู‡ุง ุฃู†ุง ุฐุง ุจูŠู† ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑููƒูู…ู’(1).

3431 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู†ู ุณุนูŠุฏ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู†ุงูุน.--------------------------------------------
= ุงุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุฃุจู†ุงุก ู‚ุฑูŠุธุฉ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุน ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ู…ู†ู‡ุงู„ ุฅู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุฃุณุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (5865) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญุฌุงุฌุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆููŠู‡ ุนู† ูƒุซูŠุฑ: ุฃู†ู‡ู… ุนูุฑูุถููˆุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€ฆ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจู†ุงุก ู‚ุฑูŠุธุฉุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ููŠ "ุงู„ุฅุตุงุจุฉ" 9/ 241: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู…ู‘ูŽู† ุนูุฑูุถูŽุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุญูุธ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุนู† ู‚ูˆู…ู‡ ู„ุตุบุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนูู‘ูŽุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑ ูˆุจูŽู‡ู’ุฒู ุจู†ู ุฃุณุฏุŒ ูƒู…ุง ููŠ "ู…ุณู†ุฏ" ุฃุญู…ุฏ (ู…ููุฑู‘ูŽู‚ูŽูŠู†) (19002) ูˆ (23162)ุŒ ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฎูŽุทู’ู…ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ูุฑูŽุธูŠู‘ุŒ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆุจ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจู†ุง ู‚ูุฑูŠุธุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจู† ุบูŠุงุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุธูŠ ู‚ุงู„: ุนูุฑูุถู’ุชู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒู…ู† ู‚ุฑูŠุธุฉ โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ุนู† ุนุทูŠุฉุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฌูˆู‘ูŽุงุฒ ุงู„ู…ูƒู‘ูŠุŒ ูˆุณููŠุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5594).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (19422) ูˆ (22660)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2542 ู…ุฎุชุตุฑู‹ุง) ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (4782) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนููŠูŠู†ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุฃุญู…ุฏ (18776) ูˆ (19421) ูˆ (22659)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4404) ูˆ (4405)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1584)ุŒ ูˆุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8566) ูˆ (8567)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2541)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (4780) ูˆ (4781) ูˆ (4783) ูˆ (4788) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ู…ุตู†ู‘ูู ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (8565) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุนุทูŠู‘ูŽุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจู†ุญูˆู‡ ุจุฑู‚ู… (4981) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ุนู† ุงุจู† ุนูู…ุฑุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุฑุจุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณู†ุฉู‹(1)ุŒ ูู„ู… ูŠูุฌูุฒู’ู‡ูุŒ ูˆุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณู†ุฉู‹(2)ุŒ ูุฃูŽุฌุงุฒูŽู‡ู(3).

โ€Œโ€Œ22 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠู‚ุนู ุทู„ุงู‚ูู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ
3432 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจู ุจู†ู ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ.
ุนู† ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฑูููุนูŽ ุงู„ู‚ู„ู…ู ุนู† ุซู„ุงุซ(4): ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆู…ู ุญุชู‰ ูŠุณุชูŠู‚ุธูŽุŒ ูˆุนู† ุงู„ุตู‘ูŽุบูŠุฑู ุญุชู‰ ูŠูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆุนู† ุงู„ู…ุฌู†ูˆู†ู ุญุชู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ูŽ" ุฃูˆ: "ูŠููููŠู‚ูŽ"(5).--------------------------------------------
(1) ุฌุงุกุช ูƒู„ู…ุฉ "ุณู†ุฉ" ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ) ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ.
(2) ูƒู„ู…ุฉ "ุณู†ุฉ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…) ูˆุฌุงุกุช ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ) ูˆุนู„ูŠู‡ุง ุนู„ุงู…ุฉ ู†ุณุฎุฉ.
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณูŠุŒ ูˆูŠุญูŠู‰: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูู…ุฑ ุงู„ุนูู…ุฑูŠุŒ ูˆู†ุงูุน: ู‡ูˆ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู…ูŠ (5595) ูˆ (8826).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (4661) - ูˆุนู†ู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2957) ูˆ (4406) - ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4097) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2664)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1868)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1361) ูˆ (1711)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2543)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (4728) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูู…ุฑุŒ ุจู‡ุŒ ูˆููŠ ุขุฎุฑู‡ ุนู†ุฏู‡ู… - ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู† - ู‚ุงู„ ู†ุงูุน: ูู‚ุฏู…ุชู ุนู„ู‰ ุนูู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู…ุฆุฐู ุฎู„ูŠูุฉุŒ ูุญุฏู‘ูŽุซุชูู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู„ูŽุญูŽุฏู‘ูŒ ุจูŠู† ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ููƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ู‡ ุฃู† ูŠูŽูู’ุฑูุถููˆุง ู„ูŽู…ูŽู† ูƒุงู† ุงุจู† ุฎู…ุณ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ูุงุฌุนู„ูˆู‡ ููŠ ุงู„ุนููŠุงู„. (ู„ูุธ ู…ุณู„ู…). ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† ุฐูƒุฑ ุฃูุญุฏ ูˆุงู„ุฎู†ุฏู‚.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4727) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุจู‡.
(4) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…) ูˆู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ุซู„ุงุซุฉ.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏุŒ ุญู…ู‘ูŽุงุฏ - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† - ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูˆุซู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

โ€Œโ€Œ23 - ุจุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ููŠ ู†ูุณูู‡ู
3433 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุงู„ุญุณู† ูˆุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู†ู ู…ุญู…ุฏู ุจู† ุณูŽู„ู‘ูŽุงู… ู‚ุงู„ุง: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู†ู ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุนู† ุนุทุงุก.
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ูŽ(1) ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(2) - ู‚ุงู„ ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชูŽุฌุงูˆูŽุฒูŽ ุนู† ุฃู…ู‘ูุชูŠ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŠุกู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ุจู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ุง(3) ู…ุง ู„ู… ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ ุจู‡ ุฃูˆ ุชุนู…ู„(4) "(5).--------------------------------------------
= "ุงู„ูƒุงุดู"ุŒ ูˆุจู‚ูŠู‘ูŽุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุฑูŽู‚ูŠุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘. ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5596).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2041) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ู…ูŽู‡ู’ุฏูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (24694) ูˆ (24703)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4398)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2041)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (142) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡ ูˆููŠู‡ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู…: "ูˆุนู† ุงู„ู…ูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุญุชู‰ ูŠูŽุจู’ุฑุฃูŽ" ุจุฏู„: "ูˆุนู† ุงู„ู…ุฌู†ูˆู† ุญุชู‰ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ ุฃูˆ ูŠููููŠู‚".
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠู‘ู ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (404): ุณุฃู„ุชู ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญููˆุธู‹ุงุŒ ู‚ู„ุชู ู„ู‡: ุฑูˆู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ุญู…ู‘ูŽุงุฏุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุนู„ู…ูู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (940) ุนู†ู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (7307) ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆุฑุฌู‘ูŽุญ ูˆูŽู‚ู’ููŽู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑุฌู‘ูŽุญ ูˆู‚ูู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„" 1/ 371.
(1) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ูƒ) ูˆ (ู‡ู€): ูŠุนู†ูŠ.
(2) ููŠ (ู…): ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(3) ููŠ (ู…): ู…ุง ูˆุณูˆุณุช ูˆุญุฏู‘ูŽุซุช ุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง: ูƒู„ ุดูŠุก ุญุฏู‘ูŽุซุช ุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ุง (ู†ุณุฎุฉ)ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€): ู†ูุณู‡ุง (ู†ุณุฎุฉ).
(4) ููŠ (ู…): ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุฃูˆ ุชุนู…ู„ ุจู‡.
(5) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ - ูˆู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ - ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุตุฑู‘ูุญ ุจุณู…ุงุนู‡ ู…ู† ู‚ุงู„ ุนุทุงุกุ› ู‡ูˆ ุฃุซุจุชู ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌูุฑูŠุฌ (ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ"): ุฅุฐุง ู‚ู„ุชู: ู‚ุงู„ ุนุทุงุก ูุฃู†ุง ุณู…ุนุชูู‡ ู…ู†ู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ุฃู‚ู„: ุณู…ุนุชู. ุงู‡ู€. ุนุทุงุก: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5597). =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

3434 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนูุจูŠุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณุนูŠุฏู ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู† ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุนู† ู…ูุณู’ุนูŽุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฒูุฑุงุฑุฉูŽ ุจู† ุฃูŽูˆู’ููŽู‰.
ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุชูŽุฌูŽุงูˆุฒูŽ(1) ู„ุฃู…ู‘ูŽุชูŠ ู…ุง ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุชู’ ุจู‡ ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ุจู‡ ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ุง ู…ุง ู„ู… ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’(2) ุฃูˆ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’(3) ุจู‡"(4).

3435 - ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ูˆุณู‰ ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูุณูŠู† ุงู„ุฌูุนู’ููŠู‘ูุŒ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุดูŽูŠู’ุจุงู†ุŒ ุนู† ู‚ูŽุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุจู† ุฃูŽูˆู’ููŽู‰.--------------------------------------------
= ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฒูุฑุงุฑุฉ ุจู† ุฃูˆูู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.
(1) ููŠ (ู‡ู€): ูŠุชุฌุงูˆุฒ.
(2) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ (ู…): ุจู‡.
(3) ููŠ ู‡ุงู…ุด (ู‡ู€) ูˆุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุชุชูƒู„ู‘ูŽู….
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ: ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู‚ูุฏุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุฎู’ุณููŠู‘ุŒ ูˆุงุจู†ู ุฅุฏุฑูŠุณ: ู‡ูˆ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูุณู’ุนูŽุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒูุฏูŽุงู…ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฏูุนุงู…ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุฏููˆุณูŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5598).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (7470)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2528) ูˆ (6664)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (127) (202)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2044) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ุณุนุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู‚ูุฑู† ู…ูุณู’ุนูŽุฑ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ุจู‡ุดุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณู’ุชููˆุงุฆูŠุŒ ูˆุฌุงุก ุนู†ุฏ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ: "ูˆู…ุง ุงุณุชููƒู’ุฑูู‡ููˆุง ุนู„ูŠู‡"ุŒ ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ู…ุณุนุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ" 5/ 161: ุฃุธู†ู‘ูู‡ุง ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑุŒ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ู‡ุดุงู… ุญุฏูŠุซ ููŠ ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (9108) ูˆ (9498) ูˆ (10136) ูˆ (10363)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5269)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (127): (201) ูˆ (202)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (2209)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ (1183)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2040)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (4334) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4335) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนูุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฒูุฑุงุฑุฉ ุจู† ุฃูˆูู‰ุŒ ุจู‡. ูˆุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจุงุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุจู‡. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดูŠุจุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ู„ุฃู…ู‘ูŽุชูŠ ุนู…ู‘ูŽุง(1) ุญุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ุจู‡ ุฃู†ู’ููุณูŽู‡ุง ู…ุง ู„ู… ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’(2) ุฃูˆ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุจู‡"(3).

โ€Œโ€Œ24 - ุจุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽู„ุงู‚ ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ู…ูู‡ูˆู…ุฉ
3436 - ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู†ู ู†ุงูุน ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูŽู‡ู’ุฒูŒ ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ(4) ู‚ุงู„: ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุซุงุจุช.
ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุงุฑูŒ ูุงุฑุณูŠู‘ูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ู…ูŽุฑูŽู‚ูŽุฉุŒ ูุฃุชูŽู‰ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุชูŽ ูŠูˆู… ูˆุนู†ุฏูŽู‡ู ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฃูˆู’ู…ูŽุฃ ุฅู„ูŠู‡ ุจูŠุฏู‡: ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ูˆุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉูŽุŒ ุฃูŠ: ูˆู‡ุฐู‡ ูุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ู‡ูƒุฐุง ุจูŠุฏู‡: ุฃู† ู„ุง(5)ุŒ ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซู‹ุง(6).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฑ) ูˆ (ู…): ู…ุง.
(2) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ู‡ุงู…ุด (ูƒ): ุจู‡ (ู†ุณุฎุฉ).
(3) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŠู‘ ุงู„ูƒูˆููŠู‘ุŒ ูˆุญูุณูŠู† ุงู„ุฌูุนู’ูููŠู‘: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนู„ูŠุŒ ูˆุฒุงุฆุฏุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‚ูุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุดูŽูŠู’ุจุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5599).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (127): (202) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุงู„ุญูุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุฌูุนููŠู‘ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุ› ุฌู…ุนูŽู‡ ู…ุน ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ู…ูุณู’ุนูŽุฑ ูˆู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠุณูู‚ ู…ุชู†ู‡.
ูˆุณู„ู ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุณู’ุนูŽุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุจู‡.
(4) ู‚ูˆู„ู‡: ุจู† ุณู„ู…ุฉุ› ู„ูŠุณ ููŠ (ู…).
(5) ููŠ (ู…): ูุฃูŽูˆู’ู…ูŽู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ุจูŠุฏู‡ ุฃู† ู„ุงุŒ ู‡ูƒุฐุง ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุงู…ุดู‡ุง ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃุนู„ุงู‡ุŒ (ู†ุณุฎุฉ) ูˆุฃูŽูˆู’ู…ูŽู‰ุŒ ู„ุบุฉ ููŠ ุฃูŽูˆู’ู…ุฃูŽ.
(6) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุ› ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู†ุงูุน - ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ - ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุงุจุนุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. ุจู‡ู’ุฒ: ู‡ูˆ ุงุจู†ู ุฃุณูŽุฏุŒ ูˆุซุงุจุช: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃูŽุณู’ู„ูŽู… ุงู„ุจูู†ูŽุงู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ "ุงู„ุณู‘ูู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" ุจุฑู‚ู… (5600).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (12243) ูˆ (13869)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2037)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจู‘ูŽุงู† (5301) ู…ู† ุทุฑู‚ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)